臺灣士林地方法院民事判決 109年度勞小上字第6號
上 訴 人 寶盛國際股份有限公司
法定
代理人 呂聯益
訴訟代理人 王自強
被
上訴人 何順桂
上列
當事人間請求給付
資遣費事件,上訴人對於中華民國109 年
1 月16日本院內湖簡易庭108 年度湖勞小字第17號第一審判決提
起上訴,本院判決如下:
主 文
原判決主文第一項關於命上訴人給付超過新臺幣伍萬柒仟貳佰壹
拾貳元之本息及該部分之
假執行之宣告,
暨訴訟費用之
裁判均廢
棄。
上開廢棄部分,被上訴人在第一審之訴
駁回。
其餘
上訴駁回。
被上訴人應返還上訴人新臺幣叁萬伍仟玖佰零叁元及自民國一百
零九年十月二十日起至清償日止
按週年利率百分之五計算之利息
。
上訴人其餘返還因假執行給付之聲明駁回。
第一、二審訴訟費用由上訴人負擔新臺幣壹仟伍佰元,餘由被上
訴人負擔新臺幣壹仟元。
理 由
一、被上訴人於原審起訴主張:伊自民國104 年7 月7 日受僱於
上訴人,擔任停車場管理員,上訴人於107 年10月31日突以
伊年滿65歲為由,依勞動基準法(下簡稱勞基法)第54條強
制伊退休。
惟伊於開始受僱上訴人時即已滿68歲,上訴人不
得為規避因業務緊縮終止勞動契約應給付
資遣費及預告工資
之義務,而依勞基法第54條令伊強制退休,屬就業服務法之
就業年齡歧視,亦與
誠信原則相違,上訴人應依勞基法第16
條、第17條規定給付伊資遣費新臺幣(下同)5 萬8,139 元
及預告工資3 萬5,029 元等語。
並聲明:上訴人應給付伊9
萬3,168 元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,按週
年利率百分之5 計算之利息。
二、上訴人則以:伊考量被上訴人已屆72歲高齡,慮及長者之健
康問題,故依勞基法第54條第1 項第1 款通知被上訴人強制
退休而終止
兩造間勞動契約。伊
非依勞基法第11條或第13條
但書之規定終止勞動契約,被上訴人無依同法第16條及第17
條請求給付預告工資及資遣費之權利。伊於臺北市區仍有近
100 個停車場營運中,被上訴人空言主張伊係因業務緊縮而
終止兩造間勞動契約,並未提出任何憑據。況就高齡者二次
就業不得要求辦理強制退休而應以資遣方式辦理之見解,已
逾越
法律文義解釋範圍。復伊為次月始發放前一月之薪資,
故上訴人於107 年5 月至同年10月之平均工資應為3 萬3,74
4 元,縱得請求資遣費及預告工資,金額亦應分別為5 萬6,
006 元、3 萬3,744 元等語為
抗辯,並聲明:被上訴人在原
審之訴駁回。
三、原審為被上訴人一部勝訴、一部敗訴之判決,判命上訴人應
給付被上訴人9 萬1,101 元(即資遣費5 萬6,849 元、預告
工資3 萬4,252 元),及自108 年3 月12日起至清償日止,
按週年利率百分之5 計算之利息,另
依職權宣告被上訴人勝
訴部分得假執行,並駁回被上訴人其餘之訴。上訴人就原判
決不服,提起上訴,其上訴理由略為:㈠原判決錯誤增加勞
基法第54條第1 項
適用之限制,認事用法已逸脫勞基法第54
條之立法、修正理由及客觀文義解釋範圍,為民事訴訟法第
436 條之24第2 項及第468 條所定
判決違背法令。㈡上訴人
非依勞基法第11條或第13條但書規定終止兩造間勞動契約,
而被上訴人僅主張上訴人無正當理由終止勞動契約,非主張
上訴人係依勞基法第11條或第13條但書規定終止,被上訴人
自無依勞基法第16條第3 項及勞工退休金條例(下稱勞退條
例)第12條,據而請求上訴人給付資遣費及預告工資之權利
。
倘若原審認上訴人依勞基法第54條規定終止為不合法,亦
僅係兩造間勞動契約繼續存在。原審卻未詳查兩造主張,未
向被上訴人發問或曉
諭其
訴之聲明或
請求權基礎是否欲變更
,或令其就訴訟之請求所涉法律觀點,為必要之法律上陳述
,亦未就
本案事實是否構成勞基法第11條或第13條但書規定
予以調查證據,即未附理由逕以推論方式審認兩造間勞動契
約雖未終止,惟被上訴人已無意繼續勞動關係,而在被上訴
人
請求權基礎不明前提下,判命上訴人應給付預告工資及資
遣費,有消極未適用民事訴訟法第199 條第1 、2 項規定,
而構成同法第436 條之24第2 項及第468 條所定判決違背法
令。㈢原判決核算資遣費之計算
期間及金額逕依被上訴人提
供之錯誤金額計算,屬適用勞基法第2 條、第16條第3 項、
第17條,及勞退條例第12條等規定不當,而構成民事訴訟法
第436 條之24第2 項及第468 條規定之判決不適用法規或適
用不當者之違背法令等語。並依民事訴訟法第395 條第2 項
規定聲明:㈠原判決不利於上訴人之部分廢棄;㈡被上訴人
第一審之訴駁回;㈢被上訴人應返還上訴人因假執行所為給
付之9 萬6,746 元,及自民事上訴準備㈠狀送達之翌日起至
清償日止,
按年息百分之5 計算之利息。
四、本院得
心證之理由:
㈠、按關於請求給付金錢或其他代替物或有價證券之訴訟,其標
的金額在10萬元以下者,適用小額程序;而對於小額程序之
第一審裁判之上訴,非以其違背法令為理由,不得為之,民
事訴訟法第436 條之8 第1 項、第436 條之24第2 項分別定
有明文。查
本件訴訟標的金額為10萬元以下,原審
乃依
小額
訴訟程序審理,而上訴人聲明上訴,於上訴狀內業載明其非
依勞基法第11條、第13條但書規定終止與被上訴人間之勞動
契約,原審竟未經闡明,逕判命其給付資遣費、預告期間工
資,消極違反民事訴訟法第199 條規定,判決違反法令等語
,已表明原判決違背之法令及其具體事實,
揆諸前揭規定,
其上訴自屬合法,先予敘明。
㈡、按勞基法第54條規定「勞工非有下列情形之一,雇主不得強
制其退休:一、年滿六十五歲者。二、身心障礙不
堪勝任工
作者。前項第一款所規定之年齡,對於擔任具有危險、堅強
體力等特殊性質之工作者,得由事業單位報請中央
主管機關
予以調整。但不得少於五十五歲。」該條之規定之立法理由
為因應人口結構調整,臺灣國民平均壽命已提高至76歲,且
勞動人口年齡有延後趨勢,宜加強中高齡人力資源運用,以
降低「少子化」對勞動力減少之衝擊。宜延緩強制退休年齡
,修法延長為65歲,與公務員退休年齡同步,並保障高齡勞
工工作條件。查,本件被上訴人受聘於上訴人時已超過65歲
之強制退休年齡,是上訴人聘僱後恣意再依勞基法第54條第
1 項第1 款規定以被上訴人已年滿65歲強制退休終止契約,
藉此規避勞基法第11條等規定,甚至規避同法第16條、第17
條預告期間工資及資遣費之給付義務,當非法所許,
是以解
釋勞基法第54條時強制退休,係指受僱時尚未滿65歲,受僱
期間年滿65歲,乃當然解釋,是被上訴人受僱時已年滿68歲
,上訴人依勞基法第54條第1 項第1 款規定自107 年10月31
日終止與被上訴人間之勞動契約並不合法,不生效力。
㈢、被上訴人得請求資遣費:
1.按雇主違反勞動契約或勞工法令,致有損害勞工權益
之虞,
勞工得不經預告終止契約,並
準用勞基法第17條規定,雇主
應給付資遣費,此觀勞基法第14條第1 項第6 項、第4 項、
第17條規定甚明。次按,勞工適用本條例之退休金制度者,
適用本條例後之工作年資,於勞動契約依勞動基準法第11條
、第13條但書、第14條及第20條或職業災害勞工保護法第23
條、第24條規定終止時,其資遣費由雇主按其工作年資,每
滿一年發給二分之一個月之平均工資,未滿一年者,以比例
計給;最高以發給六個月平均工資為限,不適用勞基法第17
條之規定,勞退條例第12條第1 項定有明文。末按,
適用法
律為法院之職責,法院應就其依卷內資料所確定之事實,依
職權尋求、發現,並就當事人具體紛爭所應遵循之規範予以
適用,固不受當事人主張之法律見解所
拘束(最高法院108
年
台上第798 號判決
要旨參照)。在辯論主義及處分權主義
之原則下,原告於起訴時固須表明訴訟標的及其原因事實(
民事訴訟法第244 條第1 項第2 款),但依「
法官知法」、
「法律屬於法院專門」之原則,關於法律之評價、判斷及適
用,係法院之職責,法院就當事人之主張及提出之證據依調
查證據程序確定事實後,即應依職權尋求、發現法之所在,
不受當事人所表示或陳述法律意見之拘束(同院100 年台上
字第943 判決要旨參照)。
2.被上訴人於原審一再主張上訴人依勞基法第54條終止契約違
法,不得強制令其退休,上訴人未依勞基法第11條及第12條
等規定,違法終止勞動契約,已違反勞動契約及勞工法令,
故請求給付資遣費、預告期間工資
等情(原審卷第6 、7 頁
、185 頁)。經本院行使闡明權,探求被上訴人之真意為:
上訴人違法終止契約無效,伊本來可以繼續上班,但不讓伊
回去,侵害伊權益,故伊要終止契約,請求給付資遣費、預
告期間工資等(本院卷第78頁),是本院在其處分權主義、
辯論主義之範圍內,得依被上訴人主張之事實適用法律。查
,被上訴人受僱於上訴人時已年滿68歲,上訴人於107 年11
月7 日以龜山大崗郵局第324 號
存證信函正式通知被上訴人
依勞基法第54條第1 項第1 款自107 年10月31日終止契約,
被上訴人於同年11月13日收受(原審卷第28頁至第30頁),
然依前揭說明,上訴人不得逕依勞基法第54條第1 項第1 款
超過65歲為由終止契約,是終止契約不合法侵害被上訴人利
益,而被上訴人於107 年11月20日申請臺北市政府勞動局調
解時業已請求資遣費、預告期間工資,
堪認被上訴人係依勞
基法第14條第1 項第6 款之規定,終止兩造間勞動契約,
於
法有據,則依勞基法第14條第4 項準用同法第17條、勞退條
例第12條第1 項請求上訴人給付資遣費。
3.兩造均不爭執自104 年7 月7 日起計算年資至107 年10月31
日,平均工資按107 年5 月至10月薪資計算(原審卷第7 頁
、第196 頁、第198 頁),107 年10月31日往前回溯6 個月
止,即離職當月回溯至107 年5 月之薪資,依薪資轉帳明細
分別為3 萬1,504 元、3 萬4,099 元、3 萬3,002 元、4 萬
0,336 元、3 萬3,735 元、3 萬4,286 元(因5 月份薪資為
6 月發放,是原審誤以107 年4 月至9 月之薪資作為計算基
礎,107 年5 月至10月薪資參照原審卷第12頁至第13頁,兩
造不爭執10月薪資為29,599+4,500 =34,099,本院卷第79
、80頁),加總除以6 後,即為被上訴人之月平均薪資。據
此計算,被上訴人之月平均薪資應為3 萬4,494 元【計算式
:(31,504+34,099+33,002+40,336+33,735+34,286)÷6=34
,494,元以下四捨五入)。被上訴人之月薪為3 萬4,494 元
,其自104 年7 月7 日開始任職於
被告公司至107 年10月31
日離職日止,自94年7 月1 日勞退新制施行日起之資遣年資
為3 年3 個月又25天,新制資遣基數為(1+245/372 )(新
制資遣基數計算公式:( ( 年+(月+ 日÷當月份天數) ÷12
) ÷2 ),被上訴人得請求上訴人給付之資遣費為5 萬7,21
2 元(計算式:月薪×資遣費基數,元以下四捨五入,以上
依司法院辦案小工具計算)。
㈣、被上訴人不得請求預告期間工資:
1.按雇主應給付預告期間之工資者,以雇主依勞基法第11條或
第13條但書規定終止勞動契約,而未依勞基法第16條第1 項
各款所規定期間前預告之者為限,勞基法第16條第3 項規定
自明。
2.查,本件非經上訴人依勞基法第11條或第13條但書規定終止
勞動契約,而是被上訴人依勞基法第14條第1 項第6 款規定
為之,業如前述,
核與前揭條文雇主應給付勞工預告期間工
資之要件不符,勞基法既已針對勞基法第14條終止契約排除
預告期間工資之適用,自無
類推適用之基礎,是被上訴人依
勞基法第16條規定請求給付預告期間工資,
即屬無據。
五、
綜上所述,被上訴人依勞基法第14條第1 項第6 款規定終止
兩造間勞動契約,依同條第4 項準用第17條規定,請求上訴
人給付資遣費5 萬7,212 元及自起訴狀繕本送達翌日即108
年3 月12日(送達證書見原審卷第46頁)起至清償日止,按
年息5 %計算之利息,為有理由,應予准許;逾此部分之請
求,則無理由,應予駁回。原審就上開應准許部分,所為命
上訴人給付之判決,
核無不合,
上訴意旨指摘原判決此部分
不當,求予廢棄改判,為無理由,應予駁回。原審就上開不
應准許部分,所為命上訴人給付之判決,則有未洽,上訴意
旨指摘原判決該部分不當,求予廢棄改判,
洵屬有據,應予
准許。
六、按假執行之宣告,因就本案判決或該宣告有廢棄或變更之判
決,自該判決宣示時起,於其廢棄或變更之範圍內,失其效
力。法院廢棄或變更宣告假執行之本案判決者,應依被告之
聲明,將其因假執行或因免假執行所為給付及所受損害,於
判決內命原告返還及賠償,被告未聲明者,應告以得為聲明
,民事訴訟法第436 條之32第2 項準用同法第463 條、第39
5 條第1 項、第2 項定有明文。查被上訴人持原審判決依職
權准予假執行部分為
執行名義,
聲請臺灣桃園地方法院民事
執行處對上訴人為
強制執行,
嗣上訴人於同年4 月17日清償
9 萬6,746 元,而執行終結乙情,為兩造所不爭執。然本件
原審判決既經本院部分廢棄,依前揭規定,上開廢棄部分之
假執行之宣告即失其效力,假執行金額9 萬6,746 元,為本
金9 萬1,101 元加計108 年3 月12日起至109 年3 月19日
扣
押命令送達日為止按週年利率百分之五計算之利息,加上
執
行費728 元、手續費250 元,是有理由金額為57,212元+2,
923 元利息+應給付部分執行費458 元( 57,212×8/1000)
+手續費250 元=60,843元,則上訴人請求被上訴人應返還
3 萬5,633 元(計算式:96,746-60,843=35,903),及自
書狀繕本翌日即109 年10月20日(本院卷第70頁)起至清償
日止按年息百分之五計算之利息,為有理由,應予以准許。
七、依民事訴訟法第436 條之32第1 項準用同法第436 條之19規
定,小額訴訟程序之第二審法院為訴訟費用之裁判時,應確
定其訴訟費用額。查本件第一審訴訟費用為1,000 元、第二
審訴訟費用為1,500元。
八、據上論結,本件上訴人之上訴為一部有理由,一部無理由,
依民事訴訟法第436 條之32第1 項、第2 項、第449 條第1
項、第450 條、第395 條第2 項、第79條、第436 條之19第
1 項,判決如主文。
中 華 民 國 109 年 11 月 5 日
勞動法庭審判長法 官 黃欣怡
法 官 趙彥強
法 官 絲鈺雲
以上
正本係照原本作成。
本件判決不得上訴。
中 華 民 國 109 年 11 月 9 日
書記官 蘇俊憲