臺灣士林地方法院民事簡易判決 109年度勞簡字第37號
原 告 王詩婷
訴訟
代理人 洪宗暉
律師(法扶律師)
被 告 貝克漢健康事業股份有限公司
法定代理人 郭家瑋
上列
當事人間請求請求給付
資遣費事件,本院於民國109 年11月
13 日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣179,959 元,及自民國109 年3 月28日起
至清償日止,
按週年利率5%計算之利息。
訴訟費用新臺幣1,880 元由被告負擔。
本判決得
假執行,如被告以新臺幣179,959 元為原告
預供擔保,
得免為假執行。
事實及理由
一、被告之法定代理人原林建吉,於
訴訟繫屬中變更為郭家瑋,
經郭家瑋聲明
承受訴訟,有聲明承受狀、經濟部商工登記公
示查詢資料在卷
可稽(見本院卷第229 頁至232 頁),於法
核無不合,應予准許。
二、原告主張:原告自民國102 年4 月25日起受僱於被告,擔任
游泳教練。後被告於107 年5 月間以公司之游泳部門將於7
月底結束,依勞動基準法第11條第2 款或第4 款規定,通知
原告於107 年7 月31日終止
兩造間勞動契約,並核算
資遣費
為新臺幣(下同)179,959 元。然被告竟在107 年7 月27日
羅織原告涉犯背信罪及洩露營業上秘密罪,以原告與訴外人
即被告之前教練部約聘教練蕭永程及游泳教練沈曼笛3 人自
107 年6 月起謀議另起爐灶搶走被告之學員,並未經被告同
意利用被告公司電腦中之學員資料,向被告之學員發送訊息
,通知學員至原告等人另覓之場地上課,而損害被告利益之
事由,將原告解僱,並拒絕發放資遣費。然被告以原告涉犯
背信等罪解僱原告乙節,並
非事實,業經臺灣新北地方檢察
署檢察官偵查後,為不起訴處分而還原告清白。原告亦向臺
北市政府勞動局申請爭議調解,請求被告如數給付資遣費,
惟被告仍拒絕給付,
爰依勞工退休金條例第12條第1 項、第
2 項提起
本件訴訟等語,
並聲明:被告應給付原告179,959
元及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,按週年利率5%計
算之利息。
三、被告則以:被告為經營休閒運動,以提供健身房、游泳池等
各種服務為業。因原設於臺北市○○區○○○路○ 段○○巷○
號地下室之營
業據點設備已10餘年而需汰換,且該址租約將
於107 年7 月31日到期,被告遂計劃遷移至同市區○○路○○
巷○○號之新館繼續營業。又該新館並無泳池設備,被告
乃於
同年6 月7 日另向北安運動休閒會館洽妥,將原購買游泳課
程之學員自107 年8 月1 日起移至北安運動休閒會館繼續上
課,亦允已購買泳泳課程之學員將未完成之課程轉換成體
適
能課程,或直接兌換館內運動商品或新館會籍。然原告、蕭
永程及沈曼笛3 人明知其等與被告簽訂聘僱契約書,就被告
之學員資料負有保密義務,且不得擅自利用學員資料從事與
被告所營事業相似之競爭行為或其他與被告利益相衝突之行
為,竟自107 年6 月中旬便共同謀議另起爐灶,由蕭永程向
外尋找泳訓場地,並由原告自被告之電腦下載學員資料,交
由蕭永程未經訴外人即被告之教練陳宥彤同意即以其名義向
學員發送「爸爸媽媽,我是宥彤教練,以後還想學游泳的話
,以下給你們參考」之訊息,及「親愛的泳訓家長您好!我
們是Rico(即蕭永程)、小菲(即原告)與笛笛(即沈曼笛
)教練,這幾年謝謝大家的支持。新的教練團隊將在8 月份
轉至:南港國小游泳池為大家服務,讓我們能持續不懈的完
成教學使命。以下提供教練團Line ID 方便家長與我們聯絡
泳訓後續事項。…。歡迎各位踴躍加入我們的新世界」訊息
(下稱
系爭訊息),並提供沈曼笛之之帳戶予學員匯款繳交
學費,而進行招攬行為,搶食被告之學員,造成被告之學員
多達55人大量退費,退費金額達59萬餘元,使被告學員流失
且營收蒙受損失,原告之行為明顯違反勞動契約及故意洩露
被告營業上秘密,被告已以勞動基準法第12條第1項第4款、
第5款規定解僱原告,原告請求被告給付資遣費,
自屬無據
等語,以資
抗辯。並聲明:
駁回原告之訴。
四、本院之判斷:
(一)被告以原告違反勞動基準法第12條第1 項第4 款、第5 款
事由而終止勞動契約,有無理由﹖
1.按勞工違反勞動契約或工作規則情節重大者,或故意洩漏
雇主技術上、營業上之秘密,致雇主受有損害者。雇主得
不經預告終止契約,但應自知悉其情形之日起30日內為之
。勞動基準法第12條第1 項第4 款、第5 款、第2 項有明
文。又按勞工違反勞動契約或工作規則,情節重大者,雇
主得不經預告終止契約。此項終止契約,應自知悉其情形
之日起,30日內為之,勞基法第12條第1 項第4 款、第2
項定有明文。所謂「情節重大」,屬不確定之
法律概念,
不得僅就雇主所訂工作規則之名目條列是否列為重大事項
作為決定之標準,須勞工違反工作規則之具體事項,客觀
上已難期待雇主採用解僱以外之懲處手段而繼續其
僱傭關
係,且雇主所為之解僱與勞工之違規行為在程度上須屬相
當,方屬
上開勞基法規定之「情節重大」,舉凡勞工違規
行為之
態樣、初次或累次、故意或過失、對雇主及所營事
業所生之危險或損失、勞雇間關係之緊密程度、勞工到職
時間之久暫等,均為判斷勞工之行為是否達到應予解僱之
程度之衡量標準(最高法院109 年度
台上字第859 號判決
意旨
參照)。
2.
經查,依原告簽立聘僱契約書第10條a 約定「乙方(即原
告)應善盡保護甲方(即被告)機密資訊的機密性,非經
甲方事前之書面同意,不得將甲方之客戶資料複製或洩露
、告知、交付或移轉予他人或對外發表或為自己或他人使
用。」(見本院卷第111 頁)。而被告之學員名單並非一
般涉及該類資訊之人所知,並可供被告運用於招生、廣告
等業務推廣方面,應認其亦具有秘密性及實際或潛在之經
濟價值,是原告自不得將被告之會員名單資料為自己或他
人使用。而原告不否認其於109 年7 月24日或25日複製原
告、沈曼笛及簫永程負責之學員名單並於同日用電子郵件
傳給蕭永程,再由蕭永程於同年月26日以簡訊傳送系爭訊
息通知學員之事實。而觀之系爭訊息內容,已提及新的教
練團隊將在8 月份轉至南港國小游泳池,並提供教練團Li
ne ID 方便家長聯絡泳訓後續事項。及歡迎入其泳訓課程
等意旨,足認原告確有係利用被告之學員資料作為自己新
教練團課程之成立事宜,顯已逾越其使用權限,應認係違
反上開聘僱契約書約定。至於被告雖主張原告係自107 年
6 月中旬便與蕭永程等人共同謀議另起爐灶,由蕭永程向
外尋找泳訓場地,並由原告自被告之電腦下載學員資料,
自
斯時起造成被告泳池會員大量流失,多達55人,金額達
59萬餘元等語,並提出第一波泳訓退費明細表、被告於10
7 年7 月27日約談錄音、被告電腦檔案資料夾列印等件為
憑(見本院卷第169 頁至170 頁、第96頁至97頁、第241
頁、第243 頁)。然查,依上開被告約談原告等人之錄音
譯文,要僅能認原告承認於107 年7 月中旬與蕭永程曾共
同討論並找尋南港國小作為繼續開游泳課程之地點,至於
是否於107 年6 月中旬即有謀議另起爐灶乙節,並不能證
明。另被告固提出公司電腦中存在資料夾名稱「TeacherR
ico 」,及該資料夾中名稱「105 年泳訓報名表及成本」
、「106 年泳訓報名表及成本」、「107 年泳訓報名表及
成本」、「00000-0000000 水區學生」、「00000-00000
水區學生大分類」等檔案,然該電腦為被告放置於公司內
,並非原告或蕭永程個人單獨使用之電腦,則上開資料夾
及檔案是否為蕭永程或原告所製作,
即非無疑,自不能憑
認原告係自107 年6 月中旬即有利用被告電腦中學員名單
進行另行招生之事宜。且縱認係原告或蕭永程所製作之檔
案,其亦不能即逕認係「另行招生」所使用。況原告係在
107 年7 月中去找游泳課程場地,則在場地尚未確認前,
原告如何能先行向被告之學員招攬至新地點上課,致生
前
揭被告所述6 月間之55人退費之結果。且如原告自107 年
6 月中即有招攬會員之舉,何以被告
迄至107 年7 月27日
始收到會員反應收到來自原告招生簡訊之事。是被告此部
分主張,並不能採。
3.再查,被告於107 年6 月7 日向北安運動休閒會館洽妥游
泳池場地,並向學員公告原館場之泳訓課程持續教學至同
年7 月30日,原購買游泳課程之學員自107 年8 月1 日起
移至北安運動休閒會館繼續上課,亦允已購買泳泳課程之
學員將未完成之課程轉換成體適能課程,或直接兌換館內
運動商品或新館會籍,有被告提出之「貝克漢泳訓課程公
告」
可佐(見本院卷第105 頁)。依證人蔡慈儀即被告公
司教練部經理於偵查中證稱租約到期轉到上開會館之公告
於107 年5 月25日一發佈後,就陸續接到70至80人退費,
佔泳池部有效學員的四分之一,決定停止游泳課程的公告
是於107 年6 月24、25日發的,發送對象是所有公司的學
員,而學員離開的原因,依據產業的特色,學員都是會跟
自己指定的教練學習,當教練沒有在這裡,只要距離是學
員可以接受,學員就會過去等語(見臺灣新北地方檢察署
107 年度偵字第25888 號卷< 下稱偵查卷> 第125 頁至第
126 頁)。可認被告雖於107 年6 月初公告游泳課程自8
月1 日起移至北安運動休閒會館繼續上課,然亦再於該月
24日左右間公告停止游泳課程,且被告因營業據點之遷移
,本已公告可接受學員辦理退費,且被告亦提供折換體適
能、會費抵繳、商品轉換等選項等措施。而由於運動教練
課程,與特定教練之教學有一定關連性,亦即如偏好特定
教練之教學及訓練模式,如無交通等問題,通常會跟隨教
練繼續課程。再則,游泳課程與其他體適能課程有運動目
的及個人偏好上差異,選擇游泳者未必能接受其他體適能
課程,此從證人蔡慈儀前述證稱被告公司於107 年6 月公
告結束原場地游泳業務後立即有四分之一的學員辦理退費
可知。故縱然被告提供折換體適能、學員抵繳、商品轉換
等諸多選項,因該產業之特性,仍無法避免學員有可能退
費。
是以被告自公告遷移營業據點後,學員退費理由多端
,實無從斷定被告學員均係因原告及蕭永程之寄發簡訊行
為而辦理退費。因此,依原告違反聘僱契約書第10條a 約
定之態樣、對被告及所營事業所生之危險或損失
等情以觀
,尚
難認其情節屬重大,或致被告受有損害。
4.又被告前以原告上開行涉犯背信罪、妨害秘密等罪提起刑
事告訴,經臺灣新北地方法院檢察署107 年度偵字第2588
8 號偵查後,認原告係對學員發送簡訊,
而非將「學員資
料」發送予
第三人,其非妨害秘密行為,另原告在職
期間
確有管理使用學員名單之事實,其亦不該當於無故取得他
人電腦之電磁紀錄之要件,再原告對學員發送在南港國小
成立新團隊之簡訊,難認係侵害學員之
隱私權等意旨,而
為不起訴處分,再經臺灣高等法院檢察署智慧財產分署再
議後,亦以108 年度上聲議字第229 號處分書駁回再議等
情,有上開案號不起訴處分書、處分書在卷(見本院卷第
21頁至37頁),益可認原告所為尚與故意洩露雇主營業上
秘密之要件有別。
5.是以依卷內證據資料,原告違反勞動契約情節尚不能認重
大,亦不能認原告有洩漏秘密等情事,被告以原告違反勞
動基準法第12條第1 項第4 款、第5 款終止勞動契約為無
理由。
(二)原告請求資遣費,有無理由?
原告主張被告業已依勞動基準法第11條第2 款或第4 款規
定,通知原告於107 年7 月31日終止兩造間勞動契約,並
核算資遣費為179,959 元等語。被告不否認上情,但以前
述事由為抗辯,認其業於同年7 月27日依勞動基準法第12
條第1 項第4 款、第5 款規定解僱原告,原告自不得請求
資遣費。然被告此部分抗辯既無理由,則原告請求179,95
9 元,應認可採。
(三)末按給付有確定期限者,
債務人自期限屆滿時起,負遲延
責任。
民法第229 條第1 項定有明文。又遲延之債務,以
支付金錢為標的者,
債權人得請求依法定利率計算之
遲延
利息。但約定利率較高者,仍從其約定利率。應付利息之
債務,其利率未經約定,亦無法律可據者,週年利率為百
分之五,民法第233 條第1 項、第203 條亦定有明文。再
依勞工退休金條例第12條第1 項規定計算之資遣費,應於
終止勞動契約後30日內發給。此觀之同條例第12條第2 項
自明。原告係於107 年7 月31日離職,被告就上開應給付
予原告之資遣費部分應於107 年8 月30日前發給。是以本
件原告併請求自起訴狀繕本送達翌日即109 年3 月28日起
(見本院卷第57頁),至清償日止,按週年利率5%計算之
利息,為有理由。
五、從而,原告依勞工退休金條例第12條第1 項、第2 項規定,
請求被告給付原告179,959 元及自109 年3 月28日起至清償
日止,按週年利率5%計算之利息,為有理由,應予准許。本
件係屬勞工之給付請求,所為被告敗訴之判決,依勞動事件
法第44條第1 項規定,應
依職權宣告假執行,並依同條第2
項規定,職權宣告被告預供擔保後,得免為假執行。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及證據,經審酌
後,認對於判決結果均無影響,爰不一一論述,併此敘明。
七、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。並確定被告應負
擔之訴訟費用額為1,880元(第一審
裁判費)。
中 華 民 國 109 年 11 月 27 日
勞動法庭 法 官 林銘宏
本件為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並應記載
上訴理由,表明關於原判決所違背之
法令及其具體內容與依訴訟
資料可認為原判決有違背法令之具體事實,如於本判決宣示後送
達前提起上訴者,應於判決送達後20日內補提上訴理由書(須附
繕本)。
中 華 民 國 109 年 11 月 27 日
書記官 許秋莉