臺灣士林地方法院民事
裁定 109年度抗字第164號
抗 告 人 臺北榮民總醫院
法定
代理人 李發耀
代 理 人 陳淑貞
律師
相 對 人 十祥企業股份有限公司
法定代理人 蔡怡宸
代 理 人 莊秀銘律師
徐紹鐘律師
楊鎮宇律師
上列
當事人間
聲請選定主任
仲裁人事件,
抗告人對於中華民國10
9年5月29日本院108年度仲聲字第1號裁定提起抗告,本院裁定如
下:
主 文
抗告
駁回。
抗告程序費用新臺幣壹仟元由抗告人負擔。
理 由
一、
按法定代理人之
代理權消滅者,訴訟程序在有法定代理人承
受其訴訟以前
當然停止;聲明
承受訴訟,應提出書狀於
受訴
法院,民事訴訟法第170條、第176條分別定有明文。而
上開
規定,依仲裁法第52條規定關於仲裁事件之程序
準用之。查
抗告人於民國108年5月29日提起
本件聲請時,其法定代理人
原為張德明(見原審卷第4頁),
嗣於109年7月16日變更為
李發耀,
業據抗告人提出國軍退除役官兵輔導委員會及臺北
榮民總醫院函為證(見本院卷第106至108頁),並經李發耀
具狀
聲明承受訴訟(見本院卷第104頁),續行本件
非訟程
序,
核與上開規定相符,應予准許。
二、抗告意旨
略以:
㈠
兩造於104年6月1日簽訂「『緩和安護
暨系列服務計畫』興
建暨營運投資契約修訂書」(下稱
系爭契約),嗣相對人於
106年8月9日向中華民國仲裁協會聲請仲裁,請求抗告人核
定其所提出之投資執行計畫書,經中華民國仲裁協會以106
仲聲仁字第074號受理,因兩造選定之仲裁人陳愛娥、蘇隆
惠未共推主任仲裁人,抗告人遂依仲裁法第9條第2項規定聲
請本院選定,經本院106年度仲聲字第1號裁定駁回抗告人之
聲請(下稱前案裁定),抗告人收受前案裁定後,因相對人
撤回該仲裁事件之聲請,
乃未對前案裁定提起抗告而確定。
其後相對人以系爭契約所定計畫用地容積率原為400%,經臺
北市都市發展局變更為240%為由,於108年2月22日向中華民
國仲裁協會聲請仲裁,請求調整系爭契約,經中華民國仲裁
協會以108仲聲仁字第011號受理,因兩造選定之仲裁人陳愛
娥、蘇隆惠未共推主任仲裁人,抗告人遂依仲裁法第9條第2
項規定,提起本件聲請,此與前案裁定,兩者仲裁標的不同
,非屬
同一事件,原裁定認係屬同一事件,駁回抗告人之聲
請,實有違誤。
㈡再者,系爭契約第21章第3條第2項雖約定:「雙方同意以中
華民國台北市作為仲裁地;並以中華民國仲裁法及中華民國
仲裁協會相關規則為仲裁程序之準據法。」然此僅係就兩造
仲裁事件之仲裁程序事項,特別約定以仲裁法及中華民國仲
裁協會相關規則作為準據法,並未約定由中華民國仲裁協會
為仲裁機構,自不
適用仲裁法第9條第4項規定由中華民國仲
裁協會選定主任仲裁人,而應依仲裁法第9條第1、2項規定
組成仲裁庭。原裁定適用中華民國仲裁協會規則第2條之1規
定,認定兩造
合意由中華民國仲裁協會選定主任仲裁人,
顯
有違誤,為此,
爰提起抗告等語。
㈢
並聲明:
⒈原裁定廢棄。
⒉選定兩造間中華民國仲裁協會108仲聲仁字第011號仲裁事件
之主任仲裁人。
三、相對人陳述意見略以:
㈠相對人於前案及
本案均係因系爭契約之履行發生爭議,而依
系爭契約第21章第3條第2項約定,向中華民國仲裁協會聲請
仲裁,因雙方選任之仲裁人無法於期限內推選主任仲裁人,
經中華民國仲裁協會選定後,抗告人依仲裁法第9條第2項規
定聲請選定主任仲裁人,則本案與前案裁定,自屬同一事件
,而前案裁定既認定兩造已約定爭議由中華民國仲裁協會仲
裁,應由中華民國仲裁協會選定主任仲裁人,並無仲裁法第
9條第2項規定之適用,抗告人自應受其
拘束。
㈡再者,系爭契約第21章第3條第2項既已明定以中華民國仲裁
協會規則為仲裁之準據法,該規則自屬兩造同意遵行之內容
,亦即兩造均同意依該規則第2條之1規定,以中華民國仲裁
協會為仲裁機構,故抗告人提起本件抗告,自無理由等語。
並聲明:抗告駁回。
四、按
非訟事件法並無類似民事訴訟法第253條及第400條第1項
之規定,亦無得準用之規定,是
非訟事件,尚不發生所謂
一
事不再理之問題。倘非訟事件經裁定確定後,其裁定內容不
能實現,當事人自仍得聲請更行裁定。反之,非訟事件經裁
定確定後,
苟無內容不能實現情事,當無聲請更行裁定之必
要;若當事人再行聲請裁定,自屬欠缺權利保護之要件,而
應
予以駁回(最高法院90年度台抗字第666號裁定意旨
參照
)。所謂同一事件,必同一當事人,就同一
法律關係,而為
同一之請求,若此三者有一不同,即不得謂為同一事件(最
高法院86年度
台上字第3088號判決意旨參照)。
經查:
㈠抗告人前以相對人向中華民國仲裁協會聲請仲裁,請求抗告
人核定其所提出之投資執行計畫書,經中華民國仲裁協會以
106仲聲仁字第074號仲裁事件受理,因兩造選定之仲裁人陳
愛娥、蘇隆惠未共推主任仲裁人,抗告人依仲裁法第9條第2
項規定,聲請本院選定中華民國仲裁協會106仲聲仁字第074
號仲裁事件之主任仲裁人,經前案裁定駁回聲請確定,此有
相對人提出之前案裁定在卷
可稽(見原審卷第238至240頁)
,並經本院調取前案卷宗核閱無誤。
㈡而抗告人於本案則係以相對人向中華民國仲裁協會聲請仲裁
,以系爭契約所定計畫用地容積率原為400%,經臺北市都市
發展局變更為240%為由,請求調整系爭契約,經中華民國仲
裁協會以108仲聲仁字第011號受理,因兩造選定之仲裁人陳
愛娥、蘇隆惠未共推主任仲裁人,抗告人依仲裁法第9條第2
項規定,聲請本院選定中華民國仲裁協會108仲聲仁字第011
號仲裁事件之主任仲裁人。
㈢綜觀前案裁定與本案聲請,雖當事人(即兩造)同一、
法律
關係(即仲裁法第9條第2項規定)同一,然抗告人請求裁定
選定主任仲裁人之仲裁事件(即聲明)非屬同一。至於抗告
人所主張中華民國仲裁協會非屬系爭契約第21章第3條第2項
所約定之仲裁機構,僅係其主張得依仲裁法第9條第2項規定
,聲請本院選定主任仲裁人之理由。因此,依
前揭判決意旨
,本案聲請與前案裁定自非同一事件,即無前揭裁定
所載欠
缺權利保護之要件,應予駁回之適用,故抗告人以前詞主張
本案聲請與前案裁定非同一事件等語,自屬可採,其提起本
件聲請,程序上合於規定。
五、次按仲裁協議,未約定仲裁人及其選定方法者,應由雙方當
事人各選一仲裁人,再由雙方選定之仲裁人共推第三仲裁人
為主任仲裁人,並由仲裁庭以書面通知當事人。仲裁人於選
定後30日內未共推主任仲裁人者,當事人得聲請法院為之選
定。前二項情形,於當事人約定仲裁事件由仲裁機構辦理者
,由該仲裁機構選定仲裁人,仲裁法第9條第1、2、4項定有
明文。又仲裁係基於私法自治及
契約自由原則而設之私法紛
爭自主解決制度,強調當事人意思自主原則,故當事人約定
仲裁事件由仲裁機構辦理,且仲裁人逾法定
期間仍未共推主
任仲裁人時,自應依仲裁法第9條第4項之規定,由仲裁機構
選定之,並無同條第2項聲請法院為之選定主任仲裁人之適
用。經查:
㈠系爭契約第21章第3條第1項約定:「如爭議事項經任一方請
求提付協調後30日內仍無法解決,或任一方於收受協調委員
會之決議後10日內向他方提出
異議時,雙方同意以仲裁方式
解決爭議。」第2項約定:「雙方同意以中華民國台北市作
為仲裁地;並以中華民國仲裁法及中華民國仲裁協會相關規
則為仲裁程序之準據法。」(見原審卷第73頁),足認兩造
就系爭契約爭議達成仲裁協議,且以仲裁法及中華民國仲裁
協會規則為仲裁程序之準據法,至於爭議事件應適用之實體
法則不包括在內。而兩造既明定系爭契約爭議事件之仲裁程
序適用仲裁法及中華民國仲裁協會規則,舉凡該等法律、規
則所定程序事項均屬適用範圍,則仲裁法第3章(第18條至
第36條)「仲裁程序」規定,係兩造間仲裁程序規範應無疑
義,又依中華民國仲裁協會規則第2條規定:「本會辦理仲
裁事件之程序,除當事人另有約定或
法令別有規定外,適用
本規則之規定。」可知該規則均經定義為程序規範,當亦屬
適用範疇。雖系爭契約未載明仲裁機構,
惟依中華民國仲裁
協會規則第2條之1規定:「當事人約定依本規則進行仲裁,
除另有約定外,表示同意將爭議提交本會仲裁。」兩造既未
另行約定排除仲裁事件由中華民國仲裁協會辦理,
堪認兩造
已同意將系爭契約爭議事件提交中華民國仲裁協會仲裁。
㈡遑論系爭契約係依中華民國仲裁協會103仲聲孝字第020號仲
裁判斷書,修正兩造於99年4月27日所簽訂之「『緩和安護
暨系列服務計畫』興建暨營運投資契約書」而來(見前案卷
宗第141至335頁)。對照未修正前之投資契約書第21章第3
條第1、2項約定,核與系爭契約第21章第3條第1、2項約定
內容相同(見原審卷第125、178頁),而抗告人就相對人將
爭議提交中華民國仲裁協會仲裁,並無異議,且提出
反請求
,其後經該協會為前揭仲裁判斷,則於上開約定內容未變更
情形下,更
可證兩造已同意系爭契約仲裁事件由中華民國仲
裁協會辦理。
㈢而依中華民國仲裁協會規則第16條規定:「雙方當事人已約
定仲裁人者,從其約定。未約定仲裁人及其選定方法者,應
由雙方當事人各選任一仲裁人,再由雙方選定之仲裁人共推
第三仲裁人為主任仲裁人,並由本會以書面通知當事人。」
第17條第1款規定:「仲裁法第9條第4項所定當事人約定仲
裁事件由本會辦理者,雙方當事人各選定之仲裁人,未於收
受本會通知30日內,共推主任仲裁人者,得由本會選定仲裁
人。」則兩造就系爭契約所生前述爭議事件各自選定之仲裁
人既未能於30日內共推主任仲裁人,依上開規定及前揭仲裁
法第9條第4項規定及說明,本件自應由中華民國仲裁協會選
定主任仲裁人,而無仲裁法第9條第2項規定之適用,抗告人
據此聲請本院選定主任仲裁人,
於法不合,不應准許。
六、
綜上所述,抗告人提起之本件聲請,雖與前案裁定非屬同一
事件,然兩造既於系爭契約第21章第3條第2項同意仲裁事件
由中華民國仲裁協會辦理,而兩造選定之仲裁人未能共推主
任仲裁人,依仲裁法第9條第4項規定,自應由中華民國仲裁
協會依其規則第17條第1款規定,選定主任仲裁人,抗告人
依仲裁法第9條第2項規定,聲請本院選定主任仲裁人,於法
不合,應予駁回。
七、從而,原裁定駁回抗告人之聲請,理由雖略有不同,然結論
並無二致,抗告人仍以前詞指摘原裁定不當,提起抗告,請
求廢棄原裁定,並選定主任仲裁人,為無理由,應予駁回。
八、據上論結,本件抗告為無理由,爰依仲裁法第52條,非訟事
件法第46條、第21條第2項、第24條第1項,民事訴訟法第49
5條之1第1項、第449條第1項、第95條、第78條,裁定如主
文。
中 華 民 國 109 年 12 月 30 日
民事第二庭 審判長法 官 陳章榮
法 官 孫曉青
法 官 蘇錦秀
以上
正本係照原本作成。
如不服本裁定,僅得於收受本裁定正本送達後10日內,以適用法
規顯有錯誤為理由,向本院提出再
抗告狀(須按
他造當事人之人
數附
繕本及繳納再抗告裁判費新臺幣1,000元)。再抗告時應提
出委任律師或具有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,
另應附具律師資格證書及釋明
委任人與
受任人間有民事訴訟法第
466條之1第1項但書或第2項所定關係之釋明文書影本。
中 華 民 國 109 年 12 月 30 日
書記官 林雅珍