臺灣士林地方法院民事判決 92年度重
勞訴字第8號
原 告 丙○
訴訟
代理人 魏千峰
律師
複代理人 甲○○律師
訴訟代理人 陳芬芬律師
周滄賢律師
被 告 達美樂披薩股份有限公司
兼
法定代理人 乙○○○
訴訟代理人 林永頌律師
陳溫紫律師
黃韋齊律師
複代理人 黃聖棻律師
施穎弘律師
上列
當事人間請求給付慰撫金等事件,本院於民國95年4 月25日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告起訴主張:
㈠原告原任職於被告達美樂披薩股份有限公司(下稱「達美樂
公司」)擔任督導,民國90年3 月12日下午4 時30分許,原
告前往被告公司新店店(臺北縣新店市○○路○○號1 樓)巡
視時,因店中人手不足,而幫忙製作披薩,
惟因披薩臺上方
之電腦鐵架設置離地面約僅160 公分,致正常身材之原告(
身高為173 公分)在執行職務時撞擊頭部,並致原告產生語
言障礙,無法清楚與人溝通,右側肢體偏癱,情緒不穩須長
期或終身抗癲癇藥物治療,歷經2 年以上之多次手術及治療
,仍無法痊癒,而終身3 級殘廢。92年3 月11日被告確認原
告受有職業災害,並代向勞保局申請殘廢給付,然
翌日(3
月13日)被告即發函終止
兩造之
僱傭契約。
㈡原告所受之損害
乃屬職業災害,被告達美樂公司亦發函
自認
之,並經勞工保險局核發殘廢給付加以
肯認(原證四),被
告達美樂即應負
損害賠償責任;況依職業災害勞工保護法第
7 條規定,被告達美樂公司亦應
推定為有過失,被告達美樂
公司既無法舉證證明其無過失,自不得免負
損害賠償責任。
又被告乙○○○為被告達美樂公司之負責人,於執行業務時
本應注意勞工安全衛生法第5 條之規定,並為一切妥善之安
全設施,然其設置披薩製作臺上方之電腦鐵架時高度不足,
使正常身材之原告在執行職務時撞擊頭部而終身殘廢,且喪
失工作能力,被告乙○○○對此一傷害結果確有應注意而未
注意之過失,且違反勞工安全衛生法關於雇主提供必要安全
衛生設備之規定,顯係違反保護他人
法律,而生損害於原告
。原告成為3 級殘廢之損害,確實與原告於90年3 月12日在
被告達美樂公司新店店所受之頭部撞擊事故有直接
因果關係
,依
民法第28條、公司法第23條、民法第184 條第1 項、第
2 項、第193 條第1 項、第195 條第1 項、第273 條第1項
規定,被告應連帶負損害賠償責任。
㈢原告就其所受損害並無
與有過失;被告達美樂公司所給付之
3 節禮金共計新臺幣(下同)20萬元,係原告依工作規則第
13 節 第3 條之規定所得領取者,並
非系爭撞擊事故之精神
損害賠償金,被告自不得於
本件請求扣抵;又原告對於被告
之
侵權行為損害賠償請求權,並不因受領保險金而喪失,故
原告雖自國華人壽保險股份有限公司受領保險金480,690 元
,被告亦不得主張扣抵。
㈣原告醫療、復健終止日為92年2 月28日,
迄原告年滿60歲之
勞工退休即118 年8 月20日止(原告係00年0 月00日生),
尚有26年6 月之工作年限,原告因該事故而100%喪失勞動能
力,
爰以每年薪資60萬元,並依霍夫曼複式計算法扣除
中間
利息後,計算原告27年之勞動能力損失為10,082,690元(計
算式:600,000 元×16.00000000 ≒10,082,690,元以下四
捨五入);又斟酌兩造之經濟狀況及身分地位後,原告應得
請求慰撫金300萬元,合計為13,082,690元。惟原告已受領
勞工保險局之殘廢給付1,764,000 元,並受領團體保險保險
金4,005,479 元,扣除前開給付後,原告得請求被告連帶賠
償之金額為7,238,790 元。
㈤
並聲明請求判決:
⒈被告應
連帶給付原告7,238,790 元,及自
起訴狀繕本送達
被告之翌日起至清償日止,
按年息5%計算之利息。
⒉請准供
擔保,宣告假執行。
二、被告則辯稱:
㈠原告於93年3 月12日下午4 時30分左右,於被告達美樂公司
新店店內撞及頭部,仍於當日及93年3 月15日正常工作(93
年3 月13日、14日係原告正常排休之休假日);迄93年3 月
16 日 上午6 時許始感不
適就醫,
嗣歷經桃園國軍802 醫院
、三軍總醫院數次手術,最終成為3 級殘廢。從而原告於工
作中撞及頭部,與其後來成為3級殘廢,並無因果關係。
㈡縱認原告頭部撞擊鐵架事故與其殘廢結果有因果關係,惟該
鐵架之設置不在員工製作披薩或洗手之動線上,正常情形下
並無撞擊可能,原告疏於注意撞及電腦鐵架,應負至少80%
之與有過失責任;原告請求之慰撫金數額亦過高;另原告已
受領被告給付之慰問金10萬元、3 節慰問金20萬元,並受領
國華人壽保險股份有限公司給付之職災殘廢補償480,690 元
,該部分金額亦應扣除。從而被告應已
無庸再給付任何金額
。
㈢並聲明請求判決:
⒈原告之訴及假執行之聲請均駁回。
⒉如受不利判決,願供現金或等值之臺灣銀行無記名可轉讓
定期存單為原告供擔保,請准
宣告免為假執行。
三、兩造不爭執之事實:
㈠原告於93年3 月12日下午4 時30分左右,於被告達美樂公司
新店店內(地址:臺北縣新店市○○路○○號1 樓)執行職務
時,頭部撞及店內電腦鐵架(該鐵架高度距地面約160 公分
,原告身高約173 公分),原告當日仍繼續工作至7 時9 分
,同年3 月13日、14日係原告正常排休之休假日,3 月15日
原告亦正常工作。迄93年3 月16日上午6 時許,原告感頭部
不適就醫,歷經桃園國軍802 醫院、臺北三軍總醫院數次手
術,治療後仍有語言障礙,無法清楚與人溝通,右側肢體偏
癱,情緒不穩須長期或終身抗癲癇藥物治療,而成為3 級殘
廢。嗣原告及其因頭部撞擊受有職業災害為由,向勞工保險
局申請勞工保險殘廢給付,並經被告於申請書上「投保單位
證明欄」上用印,勞工保險局並核發1,764,000 元之殘廢給
付予原告。嗣被告達美樂公司並於92年3 月12日發函,依勞
動基準法第54條第2 款終止與原告間之僱傭契約。
以上不爭執之事實,並有證明書、行政院勞工委員會勞動檢
查處函、三軍總醫院出具之勞工保險殘廢診斷書、勞工保險
給付申請書(兼給付收據)、核定通知書、被告函(本院92
年度士勞調字第12號卷〈下稱「調解卷」〉,第11頁至第18
頁
參照)、被告公司之值班表、出席表(本院卷一,第21頁
至第22頁參照)。並經本院調閱原告於桃園國軍802 醫院、
臺北三軍總醫院之病歷足資參照。
㈡原告於90年3 月16日後,已受領被告給付之慰問金10萬元、
3 節慰問金20萬元(共計30萬元),並受領國華人壽保險股
份有限公司給付之職災殘廢補償480,690 元。此並有3 節慰
問金計算表、台北銀行入戶電匯回條、團保職災殘廢給付計
算明細、國華人壽保險股份有限公司團保部函、理賠給付明
細通知書等件在卷
足憑(本院卷一,第29頁至第34頁參照)
。
四、本件經兩造整理並簡化之爭點為(本院卷二,第100 頁參照
):
㈠被告於電腦鐵架之設置是否有過失?如有過失,其過失與原
告殘廢之結果是否有因果關係?
㈡原告就其殘廢之結果,是否有與有過失?
㈢被告是否應連帶負侵權行為損害賠償責任?其金額為若干?
五、茲析述如下:
㈠按因故意或過失,不法侵害他
人權利者,負損害賠償責任;
違反保護他人之法律,致生損害於他人者,負損害賠償責任
,民法第184 條第1 項前段、第2 項前段固分別定有明文。
惟按損害賠償之債,以有損害之發生及有責任原因之事實,
並二者之間,有相當因果關係為成立要件,故原告所主張損
害賠償之債,如不合於此項成立要件者,即
難謂有損害賠償
請求權存在(最高法院30年上字第18號、48年
台上字第481
號判例參照)。
㈡本院就兩造關於原告頭部撞擊鐵架之事故,與其殘廢結果間
是否有因果關係存在此一爭點,業經檢附原告於桃園國軍
802 醫院、臺北三軍總醫院就醫之相關醫療紀錄(包括病歷
、X 光片等)送請行政院衛生署醫事審議委員會鑑定,該會
於95 年3月6 日以000000 0號鑑定書,函覆鑑定結果為:「
90年3 月16日的頭部電腦斷層檢查,顯示病人(即原告)右
側顳部頭皮及皮下軟組織有輕微腫脹現象,另有左側顳部腦
出血及瀰漫性蜘蛛膜下腔出血,以這樣的顱內出血狀況推論
,病人最可能是因為顱內動脈瘤或動靜脈畸形破裂造成的出
血,與90年3 月12日的頭部撞擊相關性較低」、「鑑定個案
所發生的左側顳部腦出血及瀰漫性蜘蛛膜下腔出血是相當嚴
重的顱內出血,若是因為外部撞擊所引起的,則其撞擊力量
應該較大,其頭部的軟組織腫脹或裂傷擦傷會比較嚴重明顯
,
而非只是電腦斷層所顯示的輕微腫脹」、「住院病歷首頁
所記載的不僅是『Head Injury:brain contusion 』,而是
『Spontaneous ICH over left temporal region with SAH
,R/O head injury with contusion』,表示醫師判斷病人
是罹患:『自發性左側顳部腦出血及瀰漫性蜘蛛膜下腔出血
,排除頭部外傷的可能性』」、「
本案例單獨判讀電腦斷層
片,無法判斷腦出血是外部撞擊造成,反而應考慮病人的腦
出血可能是因顱內動脈瘤或靜脈畸形破裂等血管異常造成,
因此三軍總醫院進行血管攝影,檢查病人是否有這些血管異
常」等語(本院卷二,第53頁至第54頁參照)。則依該鑑定
內容及原告就診時醫師於病歷上之記載,應可排除原告顱內
出血係因其於90年3 月12日頭部撞擊電腦鐵架事故所致,則
原告因顱內出血,而於手術治療後仍成3 級殘廢之結果,與
其頭部撞擊電腦鐵架之事故,顯無因果關係。
㈢原告另主張:原告申請勞工保險殘廢給付之申請書,載明保
險事故為職業災害(即系爭頭部撞擊電腦鐵架事故),被告
亦於投保單位證明欄上用印肯認確係發生職業災害致原告殘
廢之事實
云云。惟按,被告於勞工保險殘廢給付之申請書上
用印,
尚非自認本件原告頭部撞擊事故與身體殘廢間有因果
關係,況被告並非醫療專業單位,對原告身體傷害之原因本
即無從判斷,縱其依原告主張之事實,於勞工保險給付申請
書上用印,亦不足據以認定原告頭部撞擊事故與身體殘廢間
有因果關係存在,本院仍應依鑑定結果,以實際上因果關係
之有無,判斷被告是否應連帶負損害賠償責任,
附此敘明。
㈣原告頭部撞擊事故與身體殘廢之結果,並無因果關係,既經
認定如前,則依
上開法條及判例意旨,原告自不得依民法第
184 條第1 項、第2 項、第193 條第1 項、第195 條第1 項
,請求被告達美樂公司負損害賠償責任;被告達美樂公司既
無庸負損害賠償責任,則原告依民法第28條、公司法第23條
規定,請求該公司之法定代理人即被告乙○○○連帶負損害
賠償責任,亦屬無稽。從而,原告請求被告連帶給付原告
7,238,790 元,及自起訴狀繕本送達被告之翌日起至清償日
止,
按年息5%計算之利息,即無理由,其訴應予駁回;原告
之訴既經駁回,其假執行之聲請即
失所附麗,應併予駁回。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘爭點及攻擊
防禦方法,對於判
決結果不生影響,無庸一一論述,附此敘明。
七、據上論結,原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,判決
如主文。
中 華 民 國 95 年 5 月 10 日
民事第二庭 法 官 王怡雯
以上
正本證明與原本無異。
如對本判決
上訴須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。
中 華 民 國 95 年 5 月 17 日
書記官 陳映羽