臺灣士林地方法院民事判決 94年度智字第9號
原 告 達方電子股份有限公司
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 孫劍履
律師
被 告 派登科技股份有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 李建民律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,本院於民國95年9 月25日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及其
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、
本件原告起訴主張:原告於民國91年1月17日向智慧財產局
申請「提升無線傳輸效應之電子裝置及其方法」專利,並於
92年5月11日取得第178208號之發明專利(下稱「
系爭專利
」),專利權
期間自92年5月11日至111年1月16日止,
詎被
告未經同意及授權,擅自為技嘉股份有限公司製造「技嘉無
線光學滑鼠GK-5UW」(下稱「系爭技嘉滑鼠」),經連邦國
際專利商標事務所與財團法人臺灣經濟發展研究院鑑定結果
,系爭技嘉滑鼠之
構成要件與原告取得系爭專利之申請範圍
實質相同,
足證被告已侵害原告之系爭專利權,致原告受有
財產上損害新臺幣(下同)1680萬元及業務上信譽減損120
萬元,
爰依專利法第84條、第85條第1項、第2項之規定,訴
請被告賠償其所受之損害等語,
並聲明:㈠被告應給付原告
1800萬元及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,
按年息5%
計算之利息。㈡原告願供
擔保,請准宣告假執行。
二、被告則以:系爭技嘉滑鼠與被告所生產之「PT2000」滑鼠(
下稱「系爭PT2000滑鼠」),皆於滑鼠本體內收容有上、下
二塊電路基板,並於電路基板表面周圍皆設有天線,其構造
、元件配置、功能及技術手段均完全相同,且被告早在原告
申請系爭專利前,即已於89年12月12日委託「財團法人臺灣
電子檢驗中心」測試系爭PT2000滑鼠,並於89年底在公開發
行之雜誌上刊登廣告販賣,且於90年1月起即開始銷售系爭
PT2000滑鼠,型號與測試報告及廣告雜誌上之型號「PT2000
」完全相同,足證原告申請系爭專利前,被告已有生產、廣
告、實際交易販售之事實,故系爭專利不具新穎性與進步性
,依專利法第22條第1項第1款意旨,原告應無法取得專利權
;縱被告製造之系爭技嘉滑鼠,與原告系爭專利權之申請範
圍實質相同,因系爭技嘉滑鼠於原告申請專利前,已存在國
內,依專利法第57條第1項第3款規定,系爭專利權效力不及
被告之系爭技嘉滑鼠,故原告起訴請求損害賠償,顯無理由
等語,資為
抗辯。並聲明:㈠原告之訴及假執行之聲請均駁
回。㈡如受不利判決,願供擔保請准
宣告免為假執行。
三、
兩造不爭執之事實:
㈠原告於91年1 月17日向經濟部智慧財產局申請「提升無線傳
輸效應之電子裝置及其方法」發明專利,並於92年9 月15日
獲核發第178208號發明專利證書,專利權期間自92年5月11
日至111年1月16日止(中華民國專利公報及專利證書附於本
院卷第10至14頁)。
㈡被告確有為技嘉股份有限公司製造系爭技嘉滑鼠。
㈢經連邦國際專利商標事務所與財團法人臺灣經濟發展研究院
鑑定結果,系爭技嘉滑鼠之構造、元件配置、功能及技術手
段,與原告取得系爭專利之申請範圍實質相同(鑑定報告附
於卷外)。
㈣被告曾於89年12月12日委託「財團法人臺灣電子檢驗中心」
測試系爭PT2000滑鼠(測試報告附於本院卷第50至79頁)。
㈤財團法人工業研究技術院於95年7月27日所為之「提升無線
傳輸效應之電子裝置及其方法」專利侵權鑑定報告,其鑑定
結論認為:系爭技嘉滑鼠及被告於94年7 月28日提出供鑑定
之無線滑鼠,均與系爭專利之申請專利範圍獨立項第9 項相
同。
五、得
心證之理由:
原告主張被告製造之系爭技嘉滑鼠,侵害其專利權,致原告
受有財產上損害1680萬元及業務上信譽減損120萬元,被告
應如數賠償等語,
惟為被告所否認,並以
前揭情詞置辯。是
本件爭點為:㈠原告申請系爭專利之前,被告是否已於公開
發行之雜誌上刊登系爭PT2000滑鼠之廣告,並公開販售?㈡
貳零零壹科技股份有限公司(下稱「2001公司」)所提供予
本院鑑定之滑鼠,是否即為被告於90年1月間所出售之系爭
PT2000滑鼠?如是,則系爭PT2000滑鼠及系爭技嘉滑鼠是否
為系爭專利權效力所及?㈢被告製造、銷售系爭技嘉滑鼠如
已侵害原告之系爭專利權,則原告請求被告賠償1800萬元之
損害,是否有理由?茲分述如下:
㈠原告申請系爭專利之前,被告是否已於公開發行之雜誌上刊
登系爭PT2000滑鼠之廣告,並公開販售?
被告辯稱於原告申請系爭專利之前,伊即已於公開發行之雜
誌上刊登系爭PT2000滑鼠之廣告,並公開販售
等情,雖為原
告所否認,惟依被告所提出經
核與原本相符之PC home電腦
家庭雜誌2000年4月號節本影本及PC Shopper電腦買物王專
刊電腦
暨周邊產品採購寶典2001年版節本影本,其上確有刊
登被告公司製造之「夢幻鼠PT-2000」之無線滑鼠及「夢幻
之鼠」之無線滑鼠廣告,有
上開雜誌節本影本附卷
可稽(附
於本院卷第120-121、122-123頁),顯見被告辯稱伊於原告
申請系爭專利前之89年及90年間,確已於公開發行之雜誌上
刊登系爭PT2000滑鼠之廣告,並公開販售
一節,
堪予認定。
㈡2001公司所提供予本院鑑定之滑鼠,是否即為被告於90年1
月間所出售之系爭PT2000滑鼠?如是,則系爭PT2000滑鼠及
系爭技嘉滑鼠是否為系爭專利權效力所及?
1.被告辯稱伊曾於90年1月間售予2001公司系爭PT2000滑鼠3
只,經商得2001公司同意後,將剩餘之2只滑鼠提供予本
院鑑定等情,亦為原告所否認。
經查:
⑴2001公司於94年6月7日出具同意書
略以:2001公司確於
90年1月30日向被告購買三套PT2000無線滑鼠,因被告
為本件訴訟須提出PT2000無線滑鼠之證據,爰同意出借
當時購入之PT2000無線滑鼠為證等語,
嗣又於同年月22
日致函本院,並提出當時購買樣品之證據即被告公司送
貨單影本、統一發票影本及2001公司簽發之付款支票影
本為證,有上開同意書影本及函文並所附送貨單、統一
發票、支票影本在卷
足憑(本院卷第130、133至135頁
)。且2001公司亦曾將上開統一發票認列為該公司90年
度成本費用,作為向稅捐機關申報營利事業所得稅扣抵
之用,有財政部臺灣省北區國稅局瑞芳稽徵所汐止服務
處94年9 月21日北區國稅瑞芳汐三字第0940003303 號
函及所附2001公司說明書、90年1 月31日轉帳傳票及上
開統一發票影本附卷
可佐(本院卷第166 至169 頁)。
顯見被告確曾於90年1 月30日售予2001公司3 套系爭
PT2000滑鼠
無訛。
⑵證人即2001公司員工鄭郁燕於94年7 月28日本院言詞辯
論時到場
結證稱:「我是2001科技有限公司的員工,擔
任業務副理,已經任職13年多,都是從事業務工作」、
「(法官:提示同意書影本,問證人是否你們公司所出
具的?)是的」、「(法官:提示送貨單、發票及支票
影本,問是否你們向被告公司購買滑鼠的資料?)以字
跡來看確實是我們公司的支票,我們公司確實有向被告
公司購買3 個滑鼠的樣本,時間太久已記不清楚,大約
是在發票取得前後,我們向被告公司購買滑鼠只有這一
次。我們確實也從倉庫中找到兩個向被告購買的滑鼠。
剛剛那份同意書就是我們將滑鼠出借給被告所出具的同
意書」、「〔法官:提示被告主張向2001公司所借之滑
鼠二只(外觀上一為全黑、另一為灰底銀色上蓋),是
否為貴公司出借給被告之滑鼠?〕外觀上看起來是一樣
」、「(原告訴訟代理人:請問證人,你是否為購買這
樣品的承辦人員?)我印象中有向被告公司購買這樣的
產品」、「(原告訴訟代理人:你們買了滑鼠之後有無
打開?)沒有」、「(原告訴訟代理人:庫存滑鼠並沒
有載明PT2000,你如何知道你所購買的滑鼠是PT20 00
的滑鼠?)當初我們購買的滑鼠上面有說明資料,我們
接獲被告公司員工的查詢電話,我們再到倉庫中去尋找
發現確實這2 個滑鼠及放在一起的說明書有被告所描述
的字樣,所以我們才確定這是我們向被告公司所買的滑
鼠」、「(原告訴訟代理人:提出發票影本,是否為被
告公司所出具的?)發票因為時間已久不太確定是否就
是被告公司給我們公司的,但是支票確實是我們公司的
,另外送貨單右上角聯絡人就是我的名字」、「(原告
訴訟代理人:送貨單上品名為PT2000PM,你如何知道
PT2000就是PT2000PM?)我們是依照所查得的資料來填
寫,但是如果同意書上只寫滑鼠又怕無法表明事實,所
以才會寫PT2000,至於PT2000或是PT2000 PM 我們並不
瞭解,對我們也無意義」、「我有詢問過當初的會計,
我們是將當初購買的滑鼠記載為費用」等語(本院卷第
147 至149 頁),
足徵被告於94年7 月28日所提出供本
院送鑑定之無線滑鼠,確為其於90年1 月30日出售予
2001公司之系爭PT2000滑鼠,經商得2001公司同意後所
借出。
⑶卷附被告售予2001公司3 套無線滑鼠之送貨單上記載付
款方式為「90年1 月30日,收現金」,而2001公司實際
上雖係簽發同額支票予被告,惟因支票本即為支付之有
價證券,雖
發票日為90年2 月9 日,惟距離實際購買日
僅有10天,顯不同於一般商業慣例
所稱之遠期支票,是
被告公司員工於送貨單上便宜記載為「收現金」,與常
情並無違背,況2001公司是否係以卷附之支票支付上開
3 套無線滑鼠之價金,均不影響雙方間確有上開交易之
事實,是原告陳稱卷附支票並
非2001公司用以支付上開
3 套無線滑鼠之價金,被告不得執此而謂2001公司曾向
其購買滑鼠等語,尚不足採。
⑷所謂三聯式統一發票,實際上共有四張:第一張為存根
聯,係出賣人繳回會計師事務所作帳或直接交回稅捐機
關之用,第二張為副聯,通常係出賣人貼在傳票後面當
憑證之用,第三張為扣抵聯,係供買受人扣抵
營業稅之
用,第四張為收執聯,係供買受人貼在傳票後作帳之憑
證。依卷附被告所出具之統一發票顯示,被告係使用三
聯式統一發票,而附於本院卷第142 頁之統一發票為「
副聯」,係被告公司內部自行留存當憑證之用,雖未蓋
用該公司之統一發票章,惟不影響其效力,另附於本院
卷第169 頁之統一發票則為「收執聯」,係2001公司貼
在該公司90年1 月31日轉帳傳票後列為該公司成本費用
之憑證,其上則蓋有被告公司之統一發票章,並無原告
所稱未蓋用被告公司統一發票章之情形。至於證人鄭郁
燕於前揭
期日雖證稱:「發票因為時間已久不太確定是
否就是被告公司給我們公司的」等語,惟因當時本院所
提示之發票係被告公司留存之「副聯」,且未蓋用被告
公司之統一發票章(有蓋用被告公司統一發票章之統一
發票「收執聯」,則係財政部臺灣省北區國稅局瑞芳稽
徵所汐止服務處嗣於94年9 月21日函覆本院時所檢附)
,且證人主要職掌為2001公司之業務,不清楚或無法確
定該會計業務,本即符合常情,況2001公司
嗣後既已於
94年9 月12日向財政部臺灣省北區國稅局瑞芳稽徵所汐
止服務處出具說明書,並檢附蓋有被告公司統一發票章
之該發票,表示該公司確有將該發票認列為90年度公司
費用,亦即該公司與被告公司間確有交易系爭PT2000滑
鼠之事實。是原告主張被告不得執無效之發票而謂2001
公司曾向其購買滑鼠等語,亦不足採
⑸又因2001公司係將該統一發票認列為該公司90年度成本
費用,作為向稅捐機關申報營利事業所得稅扣抵之用,
而非向稅捐機關申報營業稅之進項憑證,故依法僅須黏
貼於該公司帳冊內,俾供稅捐機關於必要時加以查核,
而無須如同申報營業稅般一併檢送進項憑證供稅捐機關
逐項
勾稽檢核,是財政部臺灣省北區國稅局瑞芳稽徵所
汐止服務處始應本院函查,要求2001公司檢附相關傳票
及憑證加以說明,故無論2001公司究係以上開統一發票
作為申報營業稅之進項憑證,抑或作為申報營利事業所
得稅之公司成本費用憑證,均不影響2001公司有向被告
買受系爭PT2000滑鼠之事實。
⑹依卷附被告所出具之統一發票顯示,被告係使用手寫三
聯式統一發票,通常係以複寫方式開立,再分別於各聯
蓋用統一發票章,而稽諸附於本院卷第142 頁之統一發
票「副聯」與附於本院卷第169 頁之「收執聯」,被告
公司自行留存之「副聯」雖未蓋被告公司之統一發票章
,惟因出具予2001公司之「收執聯」已蓋有被告公司統
一發票章,故不影響該發票之效力,前已認定,另以肉
眼觀察前開兩聯發票上之字跡、筆畫均無不同,僅有文
字落點或因複寫時數張發票聯未對齊致未完全一致,惟
此
乃複寫數張書面時之常態,原告誤以為該兩張發票影
本為同一紙發票之複印本而有所質疑,容有誤會。又
2001公司向財政部臺灣省北區國稅局瑞芳稽徵所汐止服
務處出具說明書所檢附之轉帳傳票上,雖以打字方式記
載「模擬器等」5,300 元,
惟於其後以手寫方式加註「
(3500+1800) 」之說明,且傳票後所附之憑證有2張
發票,其中1 張為向訴外人驊達科技股份有限公司購買
1 套模擬器3,500 元(未稅)之發票,另一張則係向被
告公司購買3 套PT2000 PM 無線滑鼠1,800 元(未稅)
之發票,顯見上開轉帳傳票
所載「模擬器等」5,300 元
,係指向驊達科技股份有限公司購買1 套模擬器3,500
元(未稅)及向被告購買3 套PT2000PM無線滑鼠1,800
元(未稅)之意,原告主張2001公司係花費1,800 元購
買模擬器,而非購買滑鼠等語,與上開書證
顯有未合,
不足採信。
⑺又依被告所提出之送貨單顯示(本院卷第82至104 頁)
,被告於90年間所公開銷售之系爭PT2000滑鼠,依其可
設定無線電頻道數之不同,可分為可設定16個無線電頻
道之PT2000PM型(即送貨單上之品名記載為PT2000PM
16CH滑鼠),以及僅可設定2 個無線電頻道之PT2000PD
型(即送貨單上之品名記載為PT2000PD 2CH滑鼠),只
是被告於雜誌上刊登廣告時,均標榜可設定16個無線電
頻道之特殊設計,並以「夢幻之鼠」(本院卷第80至81
頁)或「夢幻鼠PT2000」(本院卷第120 至121 頁)稱
之,由於僅可設定2 個無線電頻道之PT2000PD型滑鼠於
同一區域多人同時使用時,較易相互干擾,其技術層次
雖可能較可設定16個無線電頻道之PT2000PM型滑鼠為低
,惟被告所使用之「提升無線傳輸效應之電子裝置及其
方法」應無不同,是無論所謂「PT2000PM 16CH 」或「
PT2000PD 2CH」,應均係被告於該段時間所銷售系爭
PT2000滑鼠其中一種型號,原告徒執被告出具之送貨單
及統一發票上記載「PT2000PM 16CH 滑鼠成品」或「
PT2000PM- 標準」等文字,據以主張被告售予2001公司
之滑鼠並非系爭PT2000滑鼠等語,
亦屬無據。至於2001
公司並非製造或銷售無線滑鼠之專業廠商,負責業務之
證人鄭郁燕更未必明瞭被告銷售之系爭PT2000滑鼠中,
代號「PT2000PM」與「PT2000PD」間之差異,是其於前
開期日證稱:「(原告訴訟代理人:送貨單上品名為PT
2000PM,你如何知道PT2000就是PT2000PM?)我們是依
照所查得的資料來填寫,但是如果同意書上只寫滑鼠又
怕無法表明事實,所以才會寫PT2000,至於PT2000或是
PT2000PM我們並不瞭解,對我們也無意義」等語,與常
情並無違背,是原告主張證人證稱2001公司向被告購買
之滑鼠為「PT2000」滑鼠,滑鼠之說明書有被告描述之
字樣
云云,均屬臨訟虛捏之詞等語,顯不足採。
⑻再依被告所提出之電腦列印送貨單顯示(本院卷第82至
104 頁),被告於90年間所公開銷售之系爭PT2000滑鼠
,除有PT2000PM型及PT2000PD型之分外,或因電腦設定
之故,凡屬PT2000PM型滑鼠,其顏色之記載均直接列印
為標準色,至於PT2000PD型滑鼠,其顏色之記載則均直
接列印為黑色,其中僅有90年1 月11日售予宇霖科技股
份有限公司之PT2000PD型滑鼠,經以手寫方式更改為「
銀黑」(見本院卷第87頁),顯見上開以電腦列印之送
貨單及依送貨單內容所出具之統一發票,其上關於被告
所售滑鼠顏色之記載,未必與實際銷售之滑鼠顏色相符
,是原告以被告售予2001公司3 套系爭PT2000滑鼠之送
貨單及發票上分別記載「PT2000PM 16CH滑鼠成品 標準
色」及「PT2000PM- 標準」,惟2001公司出借予被告以
供本院鑑定之系爭PT2000滑鼠,一為「銀灰色上蓋」、
一為「黑色上蓋」為由,主張上開滑鼠並非被告售予
2001公司等語,亦不足採。
⑼又被告雖曾於94年6 月13日本院言詞辯論時提出1 只白
色外觀之滑鼠(照片如本院卷第131 頁),並表示係向
2001公司所借以供鑑定之用,惟經原告當場否認,本院
乃將該滑鼠發還被告,並應被告聲請通知2001公司指派
承辦人員攜相關購買憑證於同年月27日到場作證,惟
2001公司以公司事務繁忙無暇出庭作證為由函覆本院,
並檢附當時購買系爭PT2000滑鼠之出貨單、統一發票及
支票影本等憑證供本院查證,
嗣經本院再次通知2001公
司指派人員於同年7 月28日到場作證,被告當場提出全
黑及灰底銀色上蓋之滑鼠各1 只(照片如本院卷第161
至162 頁),表示係向2001公司所借,並經證人鄭郁燕
證述屬實(詳見前揭證詞內容)。對於原告質疑被告先
後提出之滑鼠顏色不同一節,被告當場表示前次期日提
出者為被告公司庫存之滑鼠,本次期日提出者方為向
2001公司借出之滑鼠等語,此並經證人即被告公司員工
曾鴻瑜於94年8月18日本院言詞辯論時到場證稱:「(
法官提示被告94年6 月13日提出之陳報㈠狀所附被證8
照片,問證人曾鴻瑜該照片是否是你所拍?)這是請公
司行銷部門所拍攝,滑鼠是我交給他的,因為我向2001
公司借回來的滑鼠上沒有PT字樣,而我們公司庫存的滑
鼠則有PT字樣,因為律師要求我趕快將照片交給他,所
以我匆忙中隨手拿了1 個正面沒有PT字樣的滑鼠給行銷
部門拍照,然後交給律師陳報給法院,後來我發現該滑
鼠背面也有PT字樣,才知道匆忙中拿錯了,所以上回才
另行拍攝正確的滑鼠照片交給律師,上回
開庭時庭呈的
滑鼠正反面都沒有PT字樣,應該就是我向2001公司借回
的滑鼠」等語,可知被告於94年7 月28日提出並經2001
公司員工鄭郁燕到場確認之滑鼠,確為被告於90年1 月
30日售予2001公司,再向2001公司借回之系爭PT2000滑
鼠。況2001公司與兩造間並無何利害關係存在,2001公
司甚至曾以業務繁忙為由婉拒派員到庭作證,故難
認證
人鄭郁燕所為之
證言,有何偏頗
之虞。原告以被告前後
2 次所提出之滑鼠不同為由,主張證人鄭郁燕及曾鴻瑜
所證情節均為臨訟虛捏等語,
洵不足採。
2.按凡可供產業上利用之發明,如於申請專利權前已見於刊
物或已公開使用者,依專利法第22條第1項第1款規定之反
面解釋,不得依該法申請取得發明專利。又發明專利權之
效力,依同法第57條第1項第2款前段、第3款之規定,不
及於申請前已在國內使用或已完成必須之準備者,以及申
請前已存在國內之物品。原告於91年1月17日申請系爭專
利之前,被告即已於89年4月及90年間在公開發行之雜誌
上刊登系爭PT2000滑鼠之廣告,並公開販售,且曾於90年
1月30日出售3套系爭PT2000滑鼠予2001公司,嗣於本件訴
訟進行中,被告商得2001公司同意後,將2001公司留存於
倉庫中剩餘之2只系爭PT2000滑鼠提供予本院鑑定,經本
院連同系爭技嘉滑鼠送請財團法人工業研究技術院鑑定,
該院於95年7月27日所為之「提升無線傳輸效應之電子裝
置及其方法」專利侵權鑑定報告,其鑑定結論認為:系爭
技嘉滑鼠及被告於94年7月28日提出供鑑定之系爭PT2000
滑鼠,均與系爭專利之申請專利範圍獨立項第9項相同等
情,均如前述,顯見於原告申請系爭專利前,被告即已於
89年4月及90年間在公開發行之雜誌上刊登系爭PT2000滑
鼠PT2000滑鼠之廣告,並使用上開電子裝置及其方法製造
及公開銷售系爭PT2000滑鼠,是依專利法第22條第1項第1
款規定之反面解釋,原告本不得申請取得上開電子裝置及
其方法之發明專利,縱經濟部智慧財產局或因一時未察而
於92年9月15日核發予原告第178208號發明專利證書,授
予原告系爭專利權,惟依專利法第57條第1項第2款前段、
第3款之規定,原告所有系爭專利權之效力,仍不及於其
申請系爭專利前,被告已在國內使用上開電子裝置及其方
法製造及銷售無線滑鼠之行為。是被告辯稱原告之系爭專
利權效力,不及於其以上開電子裝置及其方法製造及銷售
系爭PT2000滑鼠及系爭技嘉滑鼠之行為等語,
洵屬有據,
堪予認定。從而,原告以被告製造、銷售系爭技嘉滑鼠,
侵害其系爭專利權,而依專利法第84條、第85條第1項、
第2項之規定,訴請被告賠償其所受財產上損害1680萬元
、業務上信譽減損120萬元及
遲延利息,為無理由,應予
駁回。原告之訴既經駁回,其假執行之聲請亦
失所附麗,
應併予駁回。
㈢被告製造、銷售系爭技嘉滑鼠,既未侵害原告之系爭專利權
,則關於爭點㈢即
無庸再予審酌,附此指明。
七、本件判決基礎
已臻明確,兩造其餘之攻擊
防禦方法及訴訟資
料經本院斟酌後,核與判決不生影響,無一一論述之必要,
併予敘明。
據上論結,原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,判決如主
文。
中 華 民 國 95 年 10 月 13 日
民事第二庭 法 官 張國勳
以上
正本證明與原本無異。
如對本判決
上訴須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。
中 華 民 國 95 年 10 月 14 日
書記官 秦慧綺