臺灣士林地方法院民事判決 95年度簡上字第118號
上 訴 人 垣碩有限公司
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 丙○○
被
上訴人 安捷綜合有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 李國煒
律師
複代理人 丁○○
上列
當事人間給付貨款等事件,上訴人對於中華民國95年5 月17
日本院士林簡易庭94年度士簡字第892 號第一審判決提起上訴,
經本院於民國97年3 月25日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、
按第二審程序中為訴之變更或追加,
非經
他造同意,不得為
之,但有因請求之基礎
事實同一之情形不在此限,民事訴訟
法第446 條第1 項、第225 條第1 項第2 款定有明文。
本件
上訴人於起訴時就其
反訴遭被上訴人未按約履行及斷料部分
原依
民法第226 條及公平交易法第31條為其
請求權基礎請求
損害賠償,
嗣於本院審理中則另追加民法第184 條第1 、2
項
侵權行為及民法第231 條
給付遲延損害賠償
法律關係為其
訴訟標的,而被上訴人固當庭表示反對,然
上開追加之
請求
權基礎,仍以被上訴人之未履約及斷料等事實為請求的依據
,是其據以對被上訴人請求負賠償責任之基礎事實尚屬同一
,
揆諸上開規定,上訴人追加侵權行為及給付遲延之損害賠
償
法律關係為其請求權基礎,為法之所許。
二、被上訴人提起本訴主張:上訴人於民國94 年1月至7 月向被
上訴人購貨數批,貨款總計為新台幣(下同)1,452,193 元
,
嗣經扣款後,上訴人尚應給付被上訴人291,602 元,
爰基
於貨款給付請求之法律關係,請求上訴人給付貨款291,602
元及自
支付命令送達
翌日起至清償日止,
按年息5%計算之利
息。上訴人則以:上訴人曾於94年5 月16 日 向被上訴人訂
購「XP100-35、1020mm×3000M 」之貨品,約定應於94年5
月31日交貨,然被上訴人
迄94年6 月5 日仍未交貨,嗣雖經
上訴人取消該筆交易而解除該
買賣契約,然因被上訴人遲未
履行交貨之義務,致上訴人不得不以較高價格購買相同的原
料而受有223,316 元之損失;又被上訴人自94年6 月起,亦
突然拒絕供應上訴人「XP75 -15」、「XP38-15 」等兩種原
料,致上訴人無法依約供貨於下游廠商,不得不以較高價格
購買相同的原料而受有80,108元之損失,上訴人因被上訴人
未依約履行所生損害共計303,424 元,被上訴人自應負賠償
之責,經與上開貨款債務抵銷,因損害賠償金額高於積欠之
貨款,上訴人自
無庸再給付被上訴人前所積欠之貨款債務
云
云,資為
抗辯,原審命上訴人如數給付,上訴人提起上訴
並
聲明:㈠原判決關於本訴部分廢棄;㈡以上廢棄部分,駁回
被上訴人在第一審之訴。
三、被上訴人在原審提起反訴主張:依上述,上訴人向被上訴人
訂購上開「XP100-35、1020mm×3000M 」貨品,被上訴人未
按期履行而給付不能致被上訴人遭受停料及被上訴人拒絕供
應上訴人「XP75-15 」、「XP38-15 」原料違反公交法第19
條依同法第31條受有損失合計為303,424 元,與上訴人應支
付被上訴人之貨款291,602 元抵銷後,被上訴人尚應給付上
訴人11,822元,為此,基於民法第226 條規定、公平交易法
第31條等,求為命被上訴人如數給付及自反訴狀
繕本送達翌
日起至清償日止之法定
遲延利息。被上訴人就反訴部分,則
以:上訴人固提出供貨的要求,但因被上訴人的上游廠商即
訴外人波利實業股份有限公司(以下簡稱波利公司)無塵室
整修暫時無法供貨,即已向上訴人拒絕供貨,
兩造間並無契
約關係,其無交付貨物之義務等語,
資為抗辯。原審駁回上
訴人之反訴,上訴人提起上訴就XP100-35部分追加依民法第
231 條之法律關係,就「XP75-15 」、「XP38-15 」,追加
依民法第184 條第1 、2 項請求賠償,並聲明:㈠原判決駁
回上訴人之反訴部分廢棄,㈡前項廢棄部分,被上訴人應給
付上訴人給付11,822元及自反訴狀繕本送達翌日起至清償日
止,按年息5%計算之利息。
四、被上訴人就上訴人之本訴及反訴之上訴,均聲明:上訴及
追
加之訴均駁回。
五、兩造爭執及不爭執事項:
(一)不爭執事項:
1、被上訴人起訴所請求的貨款為自94年1 月起至7 月止上訴
人訂購貨品所應給付之貨款共計1,452,193 元,被上訴人
於本院原審審理中因同意上訴人扣款後金額剩下為291,60
2元。
2、上訴人於94年5 月16日向被上訴人訂購「XP100-35、1020
mm×3000M 」,被上訴人嗣未交付此批貨品。
3、被上訴人自94年6 月起未供應上訴人「XP75-15 」、「XP
38-15 」等原料。
4、上訴人於95年5 月3 日原審言詞辯論
期日就其主張303,42
4 元之損害向被上訴人請求貨款291,602 元以言詞主張抵
銷。
(二)爭執事項:
1、上訴人可否以被上訴人未於94年5 月31日給付「XP100-35
、1020mm×3000M 」而向被上訴人請求損害賠償?
2、被上訴人自94年6 月起未供應上訴人「XP75-15 」、「XP
38-15 」是否係基於損害上訴人為目的而促使他事業對上
訴人斷絕供給致上訴人受有損害,應負
損害賠償責任?
3、上訴人上開的損害額是否可與被上訴人之貨款請求抵銷?
4、上訴人是否得主張上開的損害額與被上訴人的貨款請求抵
銷後尚可向被上訴人請求11,822元?
六、本院得
心證之理由:
(一)關於上訴人就本訴部分之上訴:
1、被上訴人主張上訴人於94年1 月至7 月向被上訴人購貨數
批,貨款總計為1,452,193 元,嗣於原審中被上訴人同意
上訴人扣款後,得請求之金額剩下為291,602 元,為兩造
所不爭執之事項,復有被上訴人於原審中所提出統一發票
、對帳單、出貨單各1 份在卷可資佐據,
堪信為真實。
2、「XP100-35、1020mm×3000M」損害之抵銷:
(1)當事人互相表示意思一致者,無論其為明示或默示,契
約即為成立。又將要約擴張、限制或為其他變更而承諾
者,視為拒絕原要約而為新要約,民法第153 條第1 項
、第160 條第2 項分別定有明文。再所謂默示之意思表
示,係指依表意人之舉動或其他情事,足以間接推知其
效果意思者而言,故若有特別情事,依社會觀念可認為
一定意思表示,單純的沈默亦可視為默示之意思表示,
最高法院29年度上字第762 號判例意旨可供
參照。本件
上訴人主張關於「XP100-35、1020mm×3000M 」之訂貨
,兩造曾於94年5 月16日完成締約,
惟被上訴人未依約
履行,嗣上訴人
乃於同年6 月5 日取消交易
等情,提出
訂單2 紙為證(原審卷第149 、150 頁),被上訴人對
於上開訂單之真正並不爭執,並坦認接獲傳真,惟以上
游廠商波利公司無法供貨,拒絕該要約而否認雙方就該
批訂貨有締約之事實。然查:上訴人係於94年5 月16日
上午10時46分,以撥打0000000000之傳真電話號碼方式
,傳真其編號為00000000號、訂貨日期為94年5 月16日
、交貨日期為同年月18日,品名為「XP100-35、1020mm
×3000M 」,數量為3,060 平方公尺(m2),每單位30
元,總價為91,800元,其上並註明「貨款月結90天」,
「確認無誤後請簽章傳回」等語的訂單(PURCHA SE O-
RDER)1 紙,而被上訴人於接獲傳真後將該訂單交貨日
期更改為5 月31日,並在訂單上蓋收發章回傳予上訴人
;然嗣於6 月5 日後的某日,上訴人因遲未收受該批訂
貨,乃在該訂單上註明「取消係延宕超過6/5 」等語,
並蓋「作VOID廢」章傳真予被上訴人乙節,有上開訂單
在卷足參,此據上訴人於本院審理中亦陳稱:「因為5
月16日給被上訴人,他們塗改後就回傳給我了。如果被
上訴人有貨的話,應該就要在5 月31日交貨。我們跟被
上訴人交易是每一筆大部分都會蓋章回傳給我們,並且
電話也會先回應給我們。關於江孟秦的證詞說『有告訴
我們無塵室在整修沒辦法交貨』部分,是回傳傳真之後
,並沒有說5 月31日無法交貨,所以我認為被上訴人應
該要在5 月31日交貨才對」等語有關依兩造間長期連續
性之交易,上訴人縱未就被上訴人塗改後的傳真表示同
意,但該沈默已足表示接受之意明確,復有被上訴人所
屬會計人員江孟秦於原審中證述:「(問:該證物上交
貨日期五月三十一日是誰寫的?)是我寫的,當初對方
訂單進來時,我打電話去波利公司訂貨,對方公司說無
塵室正在整修,要到五月底才能生產…」,「(問:原
告之前與
被告往來訂購單上都沒有蓋安捷公司的章,為
何證物八之一的訂購單上要蓋章?)如果有打電話要求
我們回傳,我們就會回傳…」等語有關於訂單上日期的
修改及蓋印公司章均係由被上訴人主動所為情節,與上
開訂單內容互核
無訛,該部分證詞亦堪
可佐據。是被上
訴人就
系爭「XP100-35、1020mm×3000M 」訂單,是更
動交貨日期之要約意思表示,蓋印公司收文章以表收受
之意後,回傳予上訴人,雖上訴人並無就此更動交貨日
期之內容再加以確認表明接受並再回傳予被上訴人,惟
是否就要約之意思表示即需要回傳,雙方因多次交易已
未嚴格遵循
彼此
合意之形式,此經證人江孟秦復證稱:
「…依照我們和對方公司的習慣我們都沒有回傳,除非
對方要求。單據只是要了解被告需要的規格及品名…」
等語明確,且被上訴人據以向上訴人於原審中請求貨款
的訂單(原審卷第165 頁至174 頁),亦均無被上訴人
收文章以表明回傳之依據,且其中尚有由被上訴人逕自
更改數量者(原審卷第169 頁),是該部分證詞亦堪足
為憑。是認即使上訴人未就被上訴人更改交貨日期,然
彼此既已能充分了解該批訂貨的規格、數量、品名及交
貨日期等交易上的要點,參照
上揭意旨,上訴人的沈默
已可視為對被上訴人更改交貨日期的新要約為默示的承
諾意思表示,
堪認上訴人所主張關於「XP100-35、1020
mm×3000M 」之交付,兩造確於94年5 月16日完成締約
。
(2)惟按損害賠償之債,以有損害之發生及有責任原因之事
實,並二者之間,有相當
因果關係為成立要件,如不合
於此項成立要件者,即
難謂有
損害賠償請求權存在,最
高法院48年度
台上字第481 號著有判例。上訴人復主張
因被上訴人屆期未履行上開貨物之交付,致因找尋替代
XP100-35材料而支出234,635 元,要求被上訴人應賠償
此部分損失,並提出統一發票3 紙為證,被上訴人對於
發票之真正並不爭執,但以上訴人並無損害可資判定為
辯。關於上訴人所提各該發票所證事項則據上訴人於審
理中陳稱:對於其所提卷附註明證物8-5 第一張發票(
原審卷第153 頁)「在那段
期間被上訴人沒有交貨,我
們就一直催被上訴人告知我們XP100-35他的實際拉力克
數,好讓我們去跟別的廠商用相同的克數去買相同的產
品,我們另外去買比較便宜。證物8-5 這一頁的發票是
我去買要給客戶試的原膜,我們向連由公司買品名『薄
膜418.8 公斤』單價94元,總金額是39367 元,由於我
們是含
營業稅一起購買,所以是將39367 購買金額再乘
以1.05為41335 元作為購買價額」;對於證物8-5 第二
張發票(原審卷第154 頁),陳稱:「這是上離型膜的
費用,因為XP100-35是成品,R160 克數接近XP100-35
,但是是原料,需要透過旭光薄膜公司加工製成離型膜
,所以實際上旭光公司也是跟連由公司買原料,我們只
是直接向旭光公司購買加工過的貨品。這是用平方公尺
計算單價,買了5930平方公尺,單價為21. 2 元,金額
總計為125716元,再含稅計算後為(乘以1.00)000000
元」;對於證物8-5 第三張發票(原審卷155 頁)則陳
稱:「這是製成離型膜所需要的代工費,就是代工XP10
0- 35 、XP38-15 相近規格的這兩種離型膜的費用。XP
100-35這費用為49979 元乘以1.05(含稅)總價為5247
8 元」等語,惟依上訴人所述損害之原因,被上訴人遲
延給付系爭XP100-35貨品,為何上訴人即必須找尋XP10
0-35替代品並請他人代工?該關聯性並無法從上開3 紙
發票之記載即可知悉,亦即上訴人僅提出被上訴人給付
遲延後有另行購貨及請求他人代工所支出費用的證明,
但上訴人是否於向被上訴人訂購XP100-35後,被上訴人
遲延交貨前即已存在必須將該批貨物轉售予他人之證明
,上訴人並未舉證以明,則參照上開判例意旨,縱認上
訴人確支出上開費用,亦無法判認被上訴人之遲延給付
系爭XP100-35貨品與上訴人上述費用支出間具有相當因
果關係,是上訴人該部分有生損害的主張尚屬無據。另
上訴人請求依民法第226 條規定受有損害部分,因所謂
給付不能,係指依社會觀念,其給付已屬不能者而言,
種類之債之
標的物,
苟非客觀上依一般社會觀念,已失
其存在,應不生給付不能之問題,上開系爭XP100-35貨
品之給付既僅指定數量及品名,尚未經特定,
核屬種類
之物的給付,尚無給付不能可言,上訴人對於被上訴人
未如期給付系爭XP100-35貨品,即以給付不能損害賠償
之規定主張受有損害,亦顯於法未合。上訴人有關因被
上訴人給付遲延及給付不能所受損害抵銷的主張,並無
損害可資認定,自不應准許。
2、「XP75-15 」、「XP38-15 」損害之抵銷
上訴人又主張因被上訴人拒絕供應「XP75-15 」、「XP38
-15 」原料受有損失合計為80,108元,並要求與積欠被上
訴人上開貨款抵銷,惟上訴人關於系爭交易究係於何時與
被上訴人達成合意?應交付的數量為何?應於何時交付?
為何產生上述損害,均未明確主張及舉證,已
難認為真實
。再者,公平交易法第31條固規定:「事業違反本法之規
定,致侵害他
人權益者,應負損害賠償責任」,然本件當
事人間純係私法上交易行為所生糾紛,已如上述,尚與事
業體危害市場秩序行為有間,又上訴人復未就被上訴人究
有何足以影響交易秩序之欺罔或顯失公平之行為盡主張及
舉證之責,其因此受有損害之主張,
自屬無據,不足為憑
。再上訴人復未就被上訴人究基於何作為義務不得拒絕供
給?其侵害行為
態樣為何?損害為何?說明並舉證
以實其
說,亦難判認被上訴人有民法第184 條第1 、2 項之
侵權
行為責任,上訴人該部分受損害的主張,亦堪難為據。是
上訴人有關「XP75-15 」、「XP38-15 」損害抵銷之抗辯
,亦不足採。
3、依民法第334 條第1 項規定:「二人互負債務,而其給付
種類相同,並均屆清償期者,各得以其債務,與他方之債
務,互為抵銷」,然承前所述,上訴人對於被上訴人無可
資得抵銷之損害存在,其抵銷之抗辯當屬無據,應不足採
。
(二)關於上訴人就反訴部分之上訴:
1、上訴人主張因向被上訴人訂購上開「XP100-35、1020mm×
3000M 」貨品,被上訴人未按期履行致上訴人遭受停料及
被上訴人拒絕供應上訴人「XP75-15 」、「XP38-15 」原
料受有損失合計為303,424 元,與上訴人應支付被上訴人
之貨款291,602 元抵銷後,被上訴人尚應給付上訴人11,8
22元。
惟查:被上訴人並未因給付XP100-35遲延及給付不
能而受損亦未因被上訴人未供應「XP75-15 」、「XP38-1
5 」而合於公平法第31條或民法第184 條第1 、2 項致上
訴人受有可資認定之損害,已如上述,從而即不生
債務不
履行、公平法、侵權行為之損害賠償責任,上訴人依債務
不履行、公平法、侵權行為法律關係請求被上訴人損害賠
償,
洵屬無據,不應准許。
(三)綜據上述,本件上訴人對於被上訴人並無可資抵銷之原因
及損害可言。從而,被上訴人請求上訴人給付291,602 元
及法定遲延利息,
洵屬有據,應予准許。上訴人反訴請求
被上訴人給付11,822元及法定遲延利息,為無理由,不應
准許,原審因而為上訴人敗訴之判決並無違誤,上訴人
上
訴意旨仍執陳詞,指摘原判決不當,求予廢棄改判,為無
理由,本訴及反訴之上訴均應予駁回。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘舉證及攻擊
防禦方法,
核與判
決結果不生影響,爰不予一一論述,
附此敘明。
八、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第436 條之1
第3項 、第449 條第1 項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 97 年 7 月 4 日
民事第二庭 審判長法 官 俞慧君
法 官 方彬彬
法 官 古振暉
以上
正本證明與原本無異。
本件判決不得上訴。
中 華 民 國 97 年 7 月 14 日
書記官 楊錫芬