臺灣士林地方法院民事判決 96年度簡上字第179號
上 訴 人 安抵航空貨運代理有限公司
法定
代理人 甲○○
被
上訴 人 正貫貿易股份有限公司
法定代理人 乙○○
訴訟代理人 高進福
律師
高涌誠律師
許樹欣律師
上列
當事人間給付運費事件,上訴人對於中華民國96年5 月4 日
本院內湖簡易庭96年度湖簡字第337 號第一審判決提起上訴,本
院於民國97年2 月14日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用新臺幣陸仟陸佰壹拾伍元由上訴人負擔。
事實及理由
一、上訴人起訴主張:被上訴人曾於民國92年間委託伊由中國大
陸北京空運出口貨物兩批(下合稱「
系爭貨物」)至英國倫
敦,其明細分列如下:㈠000-00000000,HAWB:EA0000000W
,50箱,972 公斤,班機為KL898/NOV.9.2003。於92年11月
10日運抵英國倫敦機場,運費為美金3,256.2 元。㈡000-00
000000,HAWB:EA0000000W,126 箱,2,304 公斤,班機為
CA9017/NOV .8.2003 , 於92年11月17日運抵英國倫敦機場
,運費為美金8,560.2 元。系爭貨物已依
兩造約定,均於92
年11月18日前運抵英國倫敦,
惟被上訴人遲未給付運費共計
美金11,816.2元(下稱系爭運費),
迭經催討,均未獲置理
,遂於93年間
聲請假扣押執行,並於同年3 月以本院93年度
促字第4637號聲請發
支付命令;
嗣因被上訴人
異議視為起訴
,經本院93年度湖簡字第380 號、93年度簡上字第125 號判
決(以下合稱「前案訴訟」)駁回上訴人之訴確定。然該判
決理由係認為:依雙方約定,上訴人應請求被上訴人給付外
國通用貨幣,不得逕行請求被上訴人以中華民國通用貨幣給
付,而未否認伊對被上訴人之運費
請求權,依
民法規定,時
效中斷,上訴人提起
本件訴訟並未罹於
消滅時效。
爰依兩造
間
承攬運送契約訴請被上訴人給付運費等語。
並聲明:被上
訴人應給付上訴人美金11,816.2元,及自支付命令
繕本送達
翌日(即93年4 月6 日)起至清償日止,
按週年利率4%計算
之利息。
二、被上訴人則辯稱:依民法第127 條第2 款規定,運送費
請求
權時效為2 年,系爭貨物於92年11月10日及11月18日送抵英
國倫敦機場時,系爭運費請求權即已發生,惟上訴人遲至96
年1 月31日始提起本訴,已罹於消滅時效,伊得拒絕給付;
縱認系爭運費請求權未
罹於時效,惟本件係因英國客戶要求
系爭貨物應於92年11月10日前送達英國倫敦,伊遂聯絡上訴
人安排自北京直航英國倫敦,並於92 年11 月10日前抵達倫
敦機場之貨機,經上訴人表示可安排92 年11 月8 日自北京
開航,並於當日下午抵達倫敦機場之貨機後,伊始同意委託
上訴人代為運送系爭貨物。
詎出貨一星期後,英國客戶告知
仍有一批貨物未送達,伊緊急聯絡上訴人,始發現上訴人擅
自將其中一批貨物之航班變更為經韓國轉運之
非直航班機,
且貨物運抵韓國機場後,上訴人竟未繼續安排運送,致貨物
滯留韓國機場達5 天之久,嗣伊出面協調,上訴人始同意繼
續運送系爭貨物,並於臺北時間92年11月18日將貨物運抵倫
敦機場,惟已較原定送達時間遲延一星期之久,故伊之英國
客戶就其所受損失,除向伊
求償英鎊26,916.76 元外,另以
貨物遲到為由,拒付原應給付之貨款美金12,483.9元。因上
訴人未依兩造約定將系爭貨物以直航班機準時送達伊指定之
地點,致伊遭客戶求償,並造成商譽之重大損失,上訴人應
依民法第634 條規定,就其運送貨物遲到負賠償責任,伊自
得以貨物遲到所造成之損失扣抵運費;伊於被上訴人92年11
月14日「保證貨物送達」之傳真信函中,加註「若未於92年
11月18日到達倫敦機場,不收此空運費」字樣,係因上訴人
違反兩造約定在先,致貨物滯留韓國,且伊如不透過上訴人
即無法安排其他航班,始無奈以收取運費當作上訴人繼續運
送之交換條件,絕非放棄對上訴人之
損害賠償請求權等語。
並聲明:上訴人之訴駁回。
三、原審對上訴人之請求,判決上訴人全部敗訴。上訴人全部不
服,
上訴聲明:㈠原判決廢棄。㈡被上訴人應給付上訴人美
金11816.2 元及自支付命令繕本送達翌日(即93年4 月6 日
)起至清償日止,按週年利率4%計算之利息。被上訴人則聲
明請求駁回上訴。
四、兩造不爭執之事實:
㈠被上訴人確有委託上訴人運送系爭貨物,系爭貨物分別於92
年11月10日、11月18日送抵英國倫敦機場。
㈡系爭運費共計美金11,816.2元,未據被上訴人給付。
㈢被上訴人之員工楊淑芬於上訴人所出具之保證貨物送達函上
加註「若未於2003/11/18到達倫敦機場,不收此空運運費」
。
五、本件之爭點為:
㈠上訴人運送系爭貨物是否遲到並致被上訴人受有損害?上訴
人是否因此對被上訴人負
損害賠償責任?其金額若干?
㈡上訴人請求被上訴人給付系爭運費,是否已罹於消滅時效?
六、茲析述本院得
心證之理由如下:
㈠上訴人運送系爭貨物遲到,應就被上訴人因此所受損害負賠
償責任:
⒈按運送人對於運送物之喪失、毀損或遲到,應負責任。但
運送人能證明其喪失、毀損或遲到,係因
不可抗力,或因
運送物之性質,或因託運人或受貨人之過失而致者,不在
此限。民法第634條定有明文。
經查:
⑴被上訴人委託上訴人運送系爭貨物,並於出貨通知單上
註明:「請安排11/06 早上9:00北京結關,11/08 開航
班機」、「請安排直航班機」,此有兩造不爭執之出貨
通知單附於兩造同意引用之前案訴訟卷宗
可稽(前案訴
訟一審卷,第42頁)。
堪信被上訴人因直航班機時刻固
定,易於掌握系爭貨物抵達英國倫敦機場之時間,並為
符合其英國客戶之到貨時間要求,故兩造訂立之系爭運
送契約,係以「使用於11月8 日開航之直航班機運送系
爭貨物」為契約之重要內容。
⑵上訴人於收受
上開出貨通知單並知悉被上訴人對於使用
直航班機及開航/抵達時間之要求後,即將載明二個航
班所使用之航空公司、出發/抵達時間詳細內容之「B-
JS/LHR航班時刻表」予被上訴人,其內容為:「㈠BJS/
LHR (BY KLM)KL000 0000/1445 (BJS/LHR) 。㈡
BJS/LHR (BY CA)CA0000 0000/1750 (BJS/LHR) 。
」
堪認上訴人已明白告知被上訴人系爭運送契約將使用
之航班為KLM898或CA9017,並明示抵達倫敦機場的時間
為14點45分或17點50分,從而,兩造運送契約之
合意,
應為:「上訴人應安排系爭貨物以92年11月8 日自北京
開航的KL898 號或CA9017號班機運送,於當日倫敦時間
14時45分或17時50分抵達倫敦機場」。此有兩造不爭執
之「BJS/LHR 航班時刻表」附於前案訴訟卷宗
足憑(前
案訴訟一審卷,第42-1頁),並經上訴人於前案訴訟
自
承「我是幫被上訴人安排直航的航空公司」等語(前案
訴訟一審卷,第56頁),及被上訴人員工楊淑芬於前案
訴訟到庭證稱:「上訴人有給我提單,上面註明CA9017
(11月8 日)」等語及卷附提單,亦足認定(前案訴訟
二審卷第60頁;前案訴訟一審卷,第16頁)。至上訴人
辯稱:「我傳真的航班時刻表,並沒有指明幾月幾日到
達,只是傳真航班時間」
云云(前案訴訟二審卷,第48
頁),顯與其交付予被上訴人之航班時刻及提單內容不
合,所辯
不足採信。
⑶系爭貨物並未於上⑵所述航班時刻表所示的92年11月8
日14時45分或17時50分抵達倫敦機場,此為兩造所不爭
執之事實,
堪信上訴人並未依該約定安排直航班機。此
由上訴人自承「我有託給直航班機,但班機如何飛行,
我無法知曉」(前案訴訟一審卷,第53頁)、「我不知
道貨物是否有上中國民航(即代號CA之航班)CA9017班
機」(前案訴訟二審卷,第48頁、第60頁)等語,
彰彰
明甚。況如班機航次悉聽由航空公司主導,上訴人無法
要求或預訂任何班機航次,則上訴人於收受被上訴人的
出貨通知單後,其回覆方式應為「已將貨物交付航空公
司,但班次及出發時間須由航空公司安排,本公司無法
置喙」或類似情詞,俾原指定使用直航班機運送系爭貨
物的被上訴人知悉無法指定直航班機運送系爭貨物之情
,以決定是否與上訴人訂定系爭運送契約或另覓其他運
送人或運送代理人。上訴人捨此不由,反傳真特定航班
的時刻表及提單予被上訴人,如非蓄意誤導,
適足認兩
造確實約定使用特定航次的直航班機運送系爭貨物。從
而上訴人辯稱無法指定特定班次的直航班機運送云云,
顯不足採信。
⑷依兩造約定,上訴人應使用92年11月8 日開航的KLM898
或CA9017班機運送系爭貨物,詎上訴人未依約履行,致
系爭貨物遲至10日後的92年11月17日始抵達英國倫敦機
場,其運送自有遲到。上訴人另辯稱以飛機運送貨物,
只要抵達時間不晚於海運抵達的時間(並自承以北京到
倫敦為例,海運最快是23天),習慣上即不算遲到云云
(前案訴訟二審卷,第48頁至第49頁),既未舉證
以實
其說,復與兩造約定及社會認知(空運價高而運送時間
短,海運價廉而運送時間長)不符,
顯非可採。
⑸上訴人另主張,兩造已變更運送契約的送達時間為92年
11月18日,系爭貨物抵達時間並未晚於92年11月18日,
其運送並未遲到云云。
惟查:上訴人並未以其承諾使用
的直航KLM898或CA9017班機運送系爭貨物
一節,業經認
定如上,而證人楊淑芬於前案訴訟到庭證稱:「我要求
上訴人在92年11月8 日運到英國,上訴人在92年11月7
日就把班機時表間及提單傳給我,八日我還打電話給上
訴人的業務陳坤緯確定貨物是否已經送到,他說沒問題
。到了92年11月14日英國客戶告訴我貨物沒有送到...
我打電話查詢得知貨在韓國... 因為不知道貨在韓國的
哪裡,所以沒有辦法找別家航空公司代理,陳坤緯在92
年11月14日說系爭貨物沒有辦法直接由韓國送到倫敦,
所以要先送到比利時,再由比利時以卡車送倫敦,最快
只能在92年11月18日送到,所以傳真出
具保證書給我,
我看完後覺得不放心,就在下面加了『若未於11月18日
到達倫敦機場,不收此空運費』,我是因為怕上訴人到
11月18日仍未送到,所以加這句話的意思是要求上訴人
一定要在11月18日前送到,因為本來客人要求我們在11
月8 日以前送到,可是上訴人已經有遲延,所以我告知
客戶只能在11月18日送到,客人雖未同意,但我們也只
能在92年11月18日送到」、「貨已經在韓國了,我沒有
辦法找別家公司幫我運送,一定要由上訴人運送完成」
等語(前案訴訟二審卷,第55頁至第57頁
參照),上訴
人對證人上開證詞亦不爭執(前案訴訟二審卷,第59頁
)。堪信被上訴人的員工楊淑芬所出具之保證貨物送達
函上加註「若未於2003/11/18到達倫敦機場,不收此空
運運費」,並未兩造合意更改原契約約定的運送時間,
而係於上訴人運送貨物已為遲到,惟被上訴人不能掌握
貨物,且後續運送流程只有上訴人能完成之前提下,被
上訴人為避免上訴人再次運送遲延,始要求上訴人保證
92年11月18日運到的承諾不得再食言,非可
遽認兩造有
更改運送時間之合意。準此,上訴人辯稱兩造已合意變
更系爭貨物運抵英國倫敦的時間為92年11月18日,因系
爭貨物實際抵達時間未晚於92年11月18日,故上訴人
無
庸因運送遲到負損害賠償責任云云,即無足取。
⑹由是,上訴人運送系爭貨物確有遲到,且未能舉證證明
其運送遲到係因不可抗力,或因運送物之性質,或因託
運人或受貨人之過失而致,依上開法條規定,自應就其
遲到負損害賠償責任。
⒉被上訴人主張:被上訴人的客戶要求被上訴人於92年11月
10日以前送達系爭貨物至英國倫敦,惟因上訴人運送遲到
,致被上訴人的英國客戶除拒付原約定貨款美金12,483.9
元外,另向被上訴人請求英鎊26,916.76 元之損害賠償等
語。被上訴人上開主張,
業據提出英國客戶發出的電子郵
件(前案訴訟一審卷,第41頁、第43頁)、貨款通知(前
案訴訟一審卷,第64-1頁)等件附卷足憑,上訴人亦未就
上開文件
予以爭執,再
參諸上述被上訴人於締約時要求以
92年11月8 日出發的直航班機運送系爭貨物之情,
應堪信
被上訴人與英國客戶間,就系爭貨物的交付時間確有約定
,被上訴人如交付遲延,將負
給付遲延責任。從而被上訴
人主張其因上訴人運送遲延而遭英國客戶拒付運費並另請
求損害賠償,
洵為可信。
⒊按運送人因遲到之損害賠償額,不得超過其因運送物全部
喪失可得請求之賠償額,此為民法第640 條所明定。本件
被上訴人出售系爭貨物之價格為美金12,483.9元,衡情應
得以該金額作為運送物全部喪失可得請求之金額;惟被上
訴人實際所受之損害為貨款損失美金12,483.9元、對英國
客戶所負的損害賠償額英鎊26,916.76 元,顯高於本件兩
造約定之運費美金11816.2 元。從而被上訴人以其得對上
訴人請求之運送遲延
損害賠償請求權,於系爭運費之金額
美金11816.2 元範圍內扣抵,並據以主張其無庸給付系爭
運費,即有理由。
㈡上訴人不得請求被上訴人給付運費,既經認定如上,則系爭
運費請求權究否已罹於消滅時效之爭點,即與判決結果不生
影響,無庸再予論駁,
附此敘明。
七、
綜上所述,上訴人請求被上訴人給付運費美金11816.2 元,
及自支付命令繕本送達翌日(即93年4 月6 日)起至清償日
止,按週年利率4%計算之利息,為無理由,不應准許。原審
為上訴人敗訴之判決,其理由雖有不同,結論則無二致,
上
訴意旨指摘原判決不當,求予廢棄改判,其上訴為無理由,
應予駁回。
八、本件事證
已臻明確,兩造其餘主張舉證及攻擊
防禦方法,於
判決結果不生影響,無庸一一論述,附此敘明。
九、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第436 條之1
第3 項、第449 條第1 項、第2 項、第78條、第87條第1 項
,判決如主文。
中 華 民 國 97 年 2 月 29 日
民事第二庭 審判長法 官 俞慧君
法 官 李瑜娟
法 官 王怡雯
以上
正本證明與原本無異。
本件判決不得上訴。
中 華 民 國 97 年 3 月 4 日
書記官 鄒文南