臺灣士林地方法院民事判決 97年度重訴字第156號
原 告 甲○○
訴訟
代理人 黃珊珊
律師
複代理人 丙○○
被 告 時報周刊股份有限公司
法定代理人 乙○○
被 告 丁○○
被 告 戊○○
樓
被 告 己○○
共 同
訴訟代理人 黃虹霞律師
上列
當事人間刑事附帶民事訴訟請求
損害賠償事件,經本院刑事
庭
裁定移送審理(96年度重附民字第22號),本院於民國97年10
月17日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應
連帶給付原告新台幣壹佰萬元,及自民國九十六年八月二
十一日起至清償日止
按年息百分之五計算之利息。
被告應將如附件所示「道歉聲明」內容,以十五公分乘九公分大
小,刊載於中國時報、聯合報及自由時報全國影視版第一版各壹
日。
原告其餘之訴
駁回。
本判決第一項於原告以新臺幣參拾伍萬元為被告供
擔保後得
假執
行;但被告如以新台幣壹佰萬元為原告供擔保,或將
上開金額
提
存後,得免為假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事 實 及 理 由
一、原告起訴主張:被告丁○○係位在臺北市○○區○○○路○
段○○號5 樓被告時報周刊股份有限公司(以下簡稱時報周刊
公司)所屬之時報週刊總編輯,被告己○○、戊○○2 人為
時報周刊公司影劇採訪記者。己○○、戊○○2 人於民國(
下同)94年11月23日21時許,在臺北市○○區○○○路商圈
附近,發現一位頭戴鴨舌帽、身穿白上衣之男子攜同一妙齡
女子,步行進入位在臺北市○○區○○○路○○○ 號「華泰王
子飯店」,竟誤認該男子為藝人甲○○(
嗣改名為張冠華)
,
乃由戊○○尾隨捕捉拍攝,遠距離攝得模糊之2 人側面、
背影照片5 張。被告己○○、戊○○竟與丁○○共同基於妨
害原告名譽之犯意聯絡,由己○○、戊○○依上開攝得照片
以望圖繪意之方式,共同虛構撰寫「結婚10週年前夕,甲○
○帶美眉上HOTEL 」獨家專題報導新聞,被告丁○○亦明知
渠等報導內容所述之消息未經合理查證,竟意圖散佈於眾,
在94年12月2 日出版之時報周刊第1450期內,刊出黃犀雯所
拍攝照片,並於週刊封面刊載「甲○○帶美眉上HOTEL 」之
標題,並於內文第22頁至32頁刊登:「方文琳(即甲○○之
前妻,本名陳美玲,以下仍稱方文琳)剛拿下金鐘獎單元劇
『最佳女主角獎』,最近正在家陪小孩,享受難得的親子時
光;老公甲○○卻在上周三(11月23日),當場被目擊在林
森北路上,輕摟年輕美眉進飯店」、「詭異的是,常常把愛
老婆掛在嘴邊的甲○○沒有回家陪老婆、帶小孩,反而出現
在人聲鼎沸的林森北路,身後還跟著一位年約30左右,身材
瘦高的年輕女子,兩人快步而行,似乎正趕往目的地」、「
路經燈光明亮的V-Mix KTV 時,女子姣好的面貌更為清晰,
一頭飄逸長髮相當動人,甲○○雖走在前,仍不時回頭關心
她是否跟上腳步,表現得十分體貼。一路上,兩人有說有笑
,甚至每隔一段路,甲○○與女子就會交換前後位置」、「
儘管為時已晚,林森北路上多彩多姿的夜生活才正要開始,
甲○○也很心急,等不及走到斑馬線,便穿越馬路。眼見車
潮不斷,他伸手輕扶女子,並以大哥哥帶小妹妹的姿態,將
手掌握貼在女子的腦勺,撫弄女子的秀髮,兩人過了馬路,
便直奔華泰王子大飯店」、「過了40分鐘後,仍然不見甲○
○步出飯店。由於兩人並未至櫃臺check-in便直接搭電梯上
樓,由此可推論,兩人不是到飯店的餐廳用餐,就是已經登
記住房的房客」、「早在3 年前,甲○○就曾經被爆料與一
位酒店女公關過從甚密,婚姻一度亮起紅燈;這次又被抓包
,更令他好不容易漂白成功的好男人、好爸爸形象,再度被
摧毀」等內容,散布此消息,指摘足以損害原告名譽之事。
為此,本於
侵權行為法律關係,依
民法第184 條第1 項本文
、第185 條、第188 條第1 項本文及第195 條第1 項規定,
訴請被告連帶賠償原告
非財產上損害賠償,及
回復名譽之
適
當處分。
並聲明:㈠被告應連帶給付原告新臺幣(下同)20
00萬元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,
按年息5%
計算之利息。㈡被告應將如附件一所示「道歉聲明」以十四
號字體及半版之篇幅(寬二十六公分,長三十五點五公分)
刊登中國時報、聯合豹、自由時報A 版之全國版頭版各一天
。
㈢願供擔保,請准宣告假執行。
二、被告則均以:㈠94年11月23日確有一名貌似原告之男子攜同
一名女子進入華泰王子飯店,因此依被告己○○、戊○○之
認知,該男子即係原告,故被告己○○、戊○○並無該男子
非原告之認知,顯然沒有犯罪之故意。㈡
本件報導是被告己
○○、黃犀雯親眼目睹,並拍攝照片為證,且照片中人神似
原告,此外,報導前被告己○○已向原告本人查證(原告本
人無法清楚說明當晚行蹤),也向原告前妻方文琳女士求證
(方女士肯定原告出現在華泰王子飯店),再加上原告確有
諸多外遇事實,故被告等本於該男子為原告之確信,而為本
件報導,已合理查證,不構成不法侵害。㈢本件報導充其量
只是出於對已有外遇前科之原告再外遇之難以認同,而本於
親眼所看到的事實而為報導,被告等顯然沒有重大惡意,而
且由原告為本件報導之後不到半年,即再被證實外遇,足見
原告對前妻方文琳女士確有長期不忠之事實。㈣原告在本件
報導前後均有對婚姻不忠之事證,在本件報導前後均經媒體
大幅報導,則本件報導自未影響原告或妨害原告之名譽,更
不生原告因而受有非財產上損害之問題。㈤本件報導之後,
被告即已在時報週刊刊登道歉啟事,而有
回復原狀之效果等
語資為
抗辯。並聲明:㈠
原告之訴及假執行之聲請均駁回。
㈡如受不利之判決,請准供擔保免為假執行。
三、原告主張:被告丁○○係被告時報周刊公司所屬之時報週刊
總編輯,被告己○○、戊○○2 人為時報周刊影劇採訪記者
。己○○、戊○○2 人於94年11月23日21時許,在臺北市○
○區○○○路商圈附近,發現一位頭戴鴨舌帽、身穿白上衣
之男子攜同一妙齡女子,步行進入位在臺北市○○區○○○
路○○○ 號「華泰王子飯店」,竟誤認該男子為藝人甲○○(
嗣改名為張冠華),乃由戊○○尾隨捕捉拍攝,遠距離攝得
模糊之2 人側面、背影照片5 張。被告己○○、戊○○竟與
丁○○共同基於妨害原告名譽之犯意聯絡,由己○○、戊○
○依上開攝得照片以望圖繪意之方式,共同虛構撰寫「結婚
10 週 年前夕,甲○○帶美眉上HOTEL 」獨家專題報導新聞
,被告丁○○亦明知
渠等報導內容所述之消息未經合理查證
,敬意圖散佈於眾,在94年12月2 日出版之時報周刊第1450
期內,刊出黃犀雯所拍攝照片,並於週刊封面刊載「甲○○
帶美眉上HOTEL 」之標題,並於內文第22頁至32頁刊登:「
方文琳(即甲○○之前妻,本名陳美玲)剛拿下金鐘獎單元
劇『最佳女主角獎』,最近正在家陪小孩,享受難得的親子
時光;老公甲○○卻在上周三(11月23日),當場被目擊在
林森北路上,輕摟年輕美眉進飯店」、「詭異的是,常常把
愛老婆掛在嘴邊的甲○○沒有回家陪老婆、帶小孩,反而出
現在人聲鼎沸的林森北路,身後還跟著一位年約30左右,身
材瘦高的年輕女子,兩人快步而行,似乎正趕往目的地」、
「路經燈光明亮的V-Mix KTV 時,女子姣好的面貌更為清晰
,一頭飄逸長髮相當動人,甲○○雖走在前,仍不時回頭關
心她是否跟上腳步,表現得十分體貼。一路上,兩人有說有
笑,甚至每隔一段路,甲○○與女子就會交換前後位置」、
「儘管為時已晚,林森北路上多彩多姿的夜生活才正要開始
,甲○○也很心急,等不及走到斑馬線,便穿越馬路。眼見
車潮不斷,他伸手輕扶女子,並以大哥哥帶小妹妹的姿態,
將手掌握貼在女子的腦勺,撫弄女子的秀髮,兩人過了馬路
,便直奔華泰王子大飯店」、「過了40分鐘後,仍然不見甲
○○步出飯店。由於兩人並未至櫃臺check-in便直接搭電梯
上樓,由此可推論,兩人不是到飯店的餐廳用餐,就是已經
登記住房的房客」、「早在3 年前,甲○○就曾經被爆料與
一位酒店女公關過從甚密,婚姻一度亮起紅燈;這次又被抓
包,更令他好不容易漂白成功的好男人、好爸爸形象,再度
被摧毀」等內容之情,為
兩造所不爭執,並有時報週刊第14
50期封面及內文節本存卷
可佐(見本院卷第92頁至第97頁)
。又上開報導中所指之男性人士,確非原告本人,亦均為被
告所是認。
四、本件原告提起刑事附帶民事訴訟是否合法
按刑事法院得依
刑事訴訟法第504條第1項規定,將附帶民事
訴訟以裁定移送於該法院
民事庭者,以刑事部分宣告被告有
罪之判決者為限,至刑事訴訟
諭知無罪之判決,刑事法院本
應依同法第503條第1項前段規定以判決駁回原告之訴,如誤
以裁定移送於民事庭,其訴之不合法,不因移送民事庭而受
影響,受移送之民事庭固應認原告之訴為不合法以裁定駁回
之。
經查:被告丁○○、戊○○、己○○因誹謗原告之刑事
訴訟,業經本院以96年度易字第1041號判決各判處拘役20日
,經被告丁○○、戊○○、己○○提起
上訴後,經臺灣高等
法院以97年度上易字第895 號刑事判決
上訴駁回,另諭知被
告丁○○緩刑2 年,有上開判決之電腦繕本在卷
可憑。原告
於本院第一審刑事訴訟程序進行中,提起本件刑事附帶民事
訴訟,刑事部分並經本院及臺灣高等法院宣告被告丁○○、
戊○○、己○○有罪之判決,原告提起本件刑事附帶民事訴
訟,自屬合法。至被告雖以
彼等並無誹謗罪之故意等語資為
辯解。然查::被告劉慧如、戊○○撰寫上開報導內容,再
經被告丁○○審核決定刊載於時報周刊而發行,衡諸一般人
對於該篇報導之理解,係對原告對於婚姻忠誠度
予以負面評
價,
堪信被告3 人主觀上就報導內容足以毀損原告名譽乙節
,已有所認識,其既已認知報導足以毀損他人名譽,仍進而
報導並予散布,自足認被告3 人具有毀損原告名譽之故意無
疑。至被告3 人之查證過程是否有重大輕率之過失,係其阻
卻違法之事由(詳如後述)。被告仍執此主張應受無罪之刑
事判決,尚屬無據。
五、關於是否構成侵權行為要件部分:
㈠被告應盡合理查證義務
⒈
言論自由為國民之基本權利,憲法第11條定有明文。國家應
給予言論自由為尊重及最大限度之維護,俾人民得以實現自
我、溝通意見、追求真實及監督各種政治或社會活動之功能
得以發揮。
惟為兼顧對個人名譽、隱私及公共利益之保護,
法律並
非不得對言論自由依傳播方式為合理限制。刑法第31
0 條第1 項及第2 項誹謗罪即係保護個人
法益而設,為防止
妨礙他人之自由權利所必要,符合憲法第23條規定意旨。至
刑法同條第3 項前段以對毀謗之事,能證明其為真實者不罰
,係針對言論內容與事實相符者之保障,並藉以限定刑罰權
之範圍,非謂指摘或傳述誹謗事項之行為人,必須自行證明
其言論內容確屬真實,始能免於刑責。惟行為人雖不能證明
言論內容為真實,但依其提出證據資料,認為行為人有相當
理由確信其為真實者,即不能以誹謗罪之刑責相繩,亦不得
以此項規定而
免除檢察官或自訴人於訴訟程序中,依法應負
行為人故意毀損他人名譽之
舉證責任,或法院發現其為真實
之義務,業經司法院大法官釋字第509 號解釋
揭櫫明確。
⒉就一人行使言論自由,是否不法侵害他人名譽,應依利益權
衡加以判斷,基於法律秩序之統一性,應將上開刑法規定列
入,就個案加以認定(參見王澤鑑教授著,侵權行為法第一
冊:基本理論‧一般侵權行為,1998年,第131 頁)。蓋就
整體法規範予以評價考量,憲法既為民法之上位規範,在為
民法解釋時亦不應違反憲法原則及憲法精神,況民事責任與
刑事責任相同,均在對行為人違反義務行為課以負擔,僅因
反社會性及影響之法益不同而設定不同程序追究違反者之責
任。從而刑法第310 條第3 項、第311 條規定,及上開第50
9 號解釋所揭示之理念,自應置於民事侵害名譽權個案中予
以考量,作為侵害名譽權行為之阻卻違法事由。
⒊司法院大法官釋字第509 號解釋一方面認為,行為人若不能
證明其言論為真實,但能證明其有相當理由確信該言論為真
實者,即得免於刑責,因此而減輕行為人之舉證責任;但另
一方面則認為,檢察官或自訴人仍應舉證證明行為人有毀損
他人名譽之故意。從而民事訴訟於適用上開解釋時,原告是
否須舉證證明行為人明知或因
重大過失而不知其言論為不實
?亦即上開第509 號解釋是否運用合憲性解釋方法,而繼受
美國聯邦最高法院於1964年蘇利文案(New York Times v.
Sullivan)所創設之「真實惡意」(actual malice)原 則
?按綜觀上開解釋文及蘇俊雄、吳庚大法官協同意見書全文
,並未表示繼受美國法關於「真實惡意」原則。且就比較法
觀察,美國聯邦最高法院創設該項原則,有其法制及時代背
景,例如普通法上的誹謗採無過失嚴格責任、鉅額的
懲罰性
賠償金、種族衝突嚴重、有賴言論市場發揮其追求真理的作
用等因素,因此當原告為公務員或公眾人物時,即有該項原
則之適用,原告必須舉證證明行為人明知或因重大過失而不
知其言論為不實,以保護言論自由。至於一般國民為原告時
,則並無該項原則之適用,以保護私人之名譽權。但此為美
國法之特色,不能據此即認為言論自由具有優於名譽權之普
世價值。從而就我國法之解釋,應認上開第509 號解釋係為
調和言論自由與名譽保護的憲法基準,給予言論自由最大限
度之維護,而增設「合理查證義務」作為阻卻違法事由,並
未創設真實惡意原則。故就民法上侵害名譽的成立要件而言
,被害人不必證明行為人明知或因重大過失而不知所陳述之
事實為不真實,但行為人應證明其陳述之事實為真實或已盡
合理查證義務而阻卻違法。至於行為人是否善盡合理查證義
務,則應就個案綜合下列因素加以判斷:對名譽侵害的程度
、報導事項的公共利益、報導事項的時效性、新聞來源的可
信度、查證成本、查證對象等(參見王澤鑑教授著,
人格權
保護的課題與展望? -人格權的具體化及保護範圍? -名譽
權(下),台灣法學雜誌,第90期,2007年1 月,第21至43
頁)。
㈡被告未盡合理查證義務之認定
⒈媒體於報導前,須對消息來源進行查證,為媒體從業人員
之基本素養,且此所指之查證義務,就大眾傳播媒體之專
業準則要求而言,至少具有下列內涵:㈠是否有消息來源
;㈡若有查證之可能性,則應於合理範圍內予以查證,並
給予衡平報導之機會;㈢若因事實上之困難致無法查證,
又因為保護消息來源而無法揭示消息來源時,則須衡量下
列兩項因素,以決定應否加以揭露及報導:㈠消息來源之
可靠性? ㈡報導內容與公共利益之關連性;㈢對此等報導
之評論,則須明示消息未經查證之情況,而以假設性之語
氣單就已揭露之事實部分謹慎論斷,且不得單憑已揭露之
情事,輕率推測其他相關而未經揭露之事實。
⒉經查:
⑴依被告戊○○所攝得之照片,係在夜間光線不足之情況
下所拍攝,其影像晃動模糊,且僅自遠處攝得該男子之
側面及背影型態,並無正面近照,照片上之男子又頭戴
白色鴨舌帽,眼部、鼻部、嘴部等俱在帽簷陰影下
等情
,有照片4 張在卷可憑(見偵卷第16、17頁),則在此
環境條件(夜間光線不足,該名男子頭戴白色鴨舌帽)
下,且該名男子係攜伴進入飯店,既在行進過程中,縱
使與原告甚為熟稔之人,均有極大之誤認可能。而被告
己○○、戊○○於本院96年度易字第1041號妨害名譽案
件審理中,
自承:不記得在94年11月23日之前是何時見
過原告等語(見本院96年度易字第1041號卷第126 頁)
,被告戊○○亦於偵查中供稱:之前沒有採訪過告訴人
(即原告),亦不知己○○有無採訪過告訴人,是因為
告訴人是公眾人物,對告訴人臉很熟悉等語(見偵卷第
110 、111 頁),是被告己○○、戊○○於94年11月23
日前未曾與原告有近距離、長時間之接觸,應
堪認定。
是被告己○○、戊○○雖係親眼目睹有名貌似原告男子
攜女伴進入飯店,但為確認該名男子是否即是原告,自
應藉由其他有效方式查證。
⑵被告己○○雖辯稱:已向原告本人查證,原告不能明確
交代當日行蹤,亦曾詢問原告前妻方文琳女士,方女士
告知有看到該間飯店取車單
云云,但查:被告己○○於
本院刑事案件審理中也稱:向方女士求證時,並沒有追
問取車單上之日期等語(見本院刑事卷第115 頁)。而
取車單上之日期為辨明原告是否即為被告己○○、戊○
○所目睹之男子,最簡易之核對方式,被告己○○竟未
再追問以供確認,其既不知原告前妻方文琳所見取車單
上之日期,自無從合理推論其與被告戊○○於94年11月
23日晚間在華泰王子飯店附近所見之男子即為原告。再
被告己○○於警詢時供陳:於94年11月28日晚間向陳美
玲查證後,陳美玲要伊打電話向原告查證,伊打電話給
原告時,原告沒有正面回應,只說不記得了等語(見偵
卷第7 頁),故被告己○○依此原告之回應,亦無從確
認原告即為被告己○○、戊○○於94年11月23日晚間在
華泰王子飯店附近所見之男子。
⑶被告己○○、戊○○與原告個人無密切之關連,業如前
述,被告己○○、戊○○為確認消息來源是否正確,在
查證對象的選擇上,自應選擇與原告本人有長時間、近
距離接觸之人,並提示所攝得照片後由
彼等親自辯認,
始為可靠之查證方式。然查:證人方文琳於刑事案件偵
查中
結證後復稱:被告求證時,有要求要看照片,但被
告等人不肯,等照片刊出來後,一看就知道不像原告,
因為太瘦了,髮型也不一樣等語(見偵卷第111 頁),
且被告丁○○自陳:「(問:依你們的新聞處理,如果
像這個案子陳美玲要求看照片,你是否會給他看?)應
該是會」等語(見本院刑事卷第124 頁),被告己○○
於原審審理時亦結證稱:陳美玲有問說是不是可以看照
片,但伊沒有答應,伊有將求證之過程告訴戊○○及丁
○○,也有提到陳美玲想看照片的事情,但當時已經接
近截稿日期,丁○○如何回答,伊不記得了等語(見本
院刑事卷第115 、116 頁);被告戊○○於偵查中供述
:查證時陳美玲有表示懷疑的意思,但伊等未拿照片給
陳美玲等語(見偵卷第111 頁)。本件報導內容僅涉及
原告是否偕同女子進飯店等與原告
婚姻關係之私德事項
,與公共利益無關,原告前妻方文琳亦係知名藝人,被
告己○○也可經由電話與方文琳聯繫,顯見原告前妻方
文琳也積極配合被告己○○工作之進行,再本件也無積
極證據顯示被告己○○交付所攝得照片予方文琳辨認有
何顯著困難或有查證成本過高之情事,加以陳美玲亦主
動要求辨認照片,亦無當事人不願意配合等事實上之查
證困難。本篇報導也無急迫性,被告三人竟無視於陳美
玲所提出辨認照片之請求,率而大幅為不實之報導,堪
認被告本件報導之過程,並未善盡合理查證義務甚明。
㈣按故意或過失,不法侵害他人之權利者,負
損害賠償責任,
民法第184 條第1 項前段定有明文。又不法侵害他人之名譽
、自由、信用、隱私、貞操,或不法侵害其他人格法益而情
節重大者,被害人雖非財產上之損害,亦得請求賠償相當之
金額。其名譽被侵害者,並得請求回復之適當處分,民法第
195 條第1 項定有明文。至於名譽權有無受損害,應以社會
上對個人評價是否貶損作為判斷之依據(最高法院90年度
台
上字第646 號判決
要旨參照)。次按
受僱人因執行職務,不
法侵害他人之權利者,由僱用人與行為人連帶負損害賠償責
任。民法第188 條第1 項定有明文。而家庭及婚姻為我國社
會風情重視之價值,傳述某一已婚男子與非配偶之女子有親
暱之舉,並影射該名已婚男子與非配偶之女子有同至飯店投
宿之內容,顯將引人質疑該男子對配偶及婚姻關係之忠誠度
低落,而有悖於社會普遍價值之不良行止,依國人社會生活
之
經驗法則,堪認已足以毀損該男子之名譽。縱該男子曾有
外遇
記錄屬實,但因有次數多寡之差、對象變異之別,仍不
失為貶抑該男子人格品行並毀損其名譽之事,此乃具有通常
知識經驗之一般人所通曉且無可置疑之理。且該則新聞報導
之內容確與事實不符,亦為被告3 人所不否認,是該則報導
顯已違反新聞必須合於真實之基本要求,被告辯稱:原告於
本件報導前後,均有對婚姻不忠之事證,並經媒體大幅報導
,自未影響原告名譽,
尚非可採。而本件時報週刊公司因其
僱用人丁○○、戊○○、己○○之行為致原告名譽權受到侵
害,自應負僱用人之連帶賠償責任,則原告依
上揭法條之規
定,訴請被告時報周刊公司、丁○○、戊○○、己○○連帶
賠償其損害,應屬有據。
六、茲就原告請求賠償之項目分述如下:
㈠
精神慰撫金部分:
按慰藉金之賠償,須於人格權遭受侵害,使精神上受有痛苦
為必要,其核給之標準固與財產上損害之計算不同,
然非不
可堪酌雙方身份
資力與加害程度,及其他各種情形核定相當
之數額(最高法院51年台上字第223 號判例意旨參照)。經
查,時報週刊公司係著名之傳播媒體,所出版之「時報週刊
」閱讀者眾,原告為演藝工作者,在社會上有相當之知名度
,而藝人公眾形象影響演藝事業甚鉅,亦為眾所周知之事實
,被告以上開報導列為時報週刊第1450期之封面頭條,並以
影射原告背叛婚姻忠誠之字語,貶抑原告之社會評價,且因
原告及原告前妻均為具有相當知名度之演藝人員,因該報導
之發端,再透過其他電子媒體或平面媒體之放送、重述,使
廣大社會民眾皆得知悉,相較於一般言語、書面散布行為,
危害尤鉅,對有相當知名度之原告而言,名譽毀損可謂不輕
。本院斟酌原告上開受損害情形,及卷內原告之學歷及相關
財產資料(見本院卷第99頁至第108 頁),另考量被告時報
週刊公司為知名媒體,被告丁○○、戊○○、己○○之學歷
、工作經歷及收入等等各情(見本院卷第109 頁至第110 頁
),認精神慰撫金以100 萬元為相當。逾此部分之請求,則
無理由,應予駁回。
㈡回復名譽之適當處分部分:
按回復名譽之適當處分,因法律並未具體規定各種不同之處
分方法,故究竟如何處分始為適當,法院自應斟酌被侵害之
情形,予以決定(最高法院56年度臺上字第1464號判決意旨
參照)。本院審酌被告於傳播媒體發表上開誹謗言論,致各
媒體大肆報導,為填補原告精神上與名譽上之損害,匡正視
聽,認原告請求被告登報道歉,以回復其名譽,係屬適當之
處分。被告雖辯稱:已在時報週刊刊登道歉啟事,且於臺灣
高等法院審理刑事案件中,當庭向原告道歉,原告請求刊登
道歉啟事核無必要,並提出時報週刊內頁影本及電子筆錄等
件為證(見本院卷第61頁、第128 頁)。惟上開報導係列於
該期時報週刊封面,縱未購買當期雜誌翻閱當期雜誌內容之
消費者,亦可直接、輕易地因封面標題而對原告產生錯誤的
形象認知,復經電子媒體及其他平面媒體反覆放送轉述,但
被告僅於另期時報週刊內頁刊登道歉啟事,消費者需購買該
期雜誌翻閱內頁後始能得悉,另被告丁○○、戊○○、己○
○雖於刑事案件審理中當庭向原告致歉,惟法庭活動雖屬公
開,但在場人士通常僅侷限於與該刑事案件有密切相關之當
事人,已經由大眾媒體而產生錯誤印象之普遍社會大眾,顯
然無從知悉,而藉以回復原告之社會評價。被告
前揭所為辯
解,尚不足採。本院審酌原告為演藝人員,且本件與公共利
益
無涉,認原告請求被告應於中國時報、聯合報及自由時報
全國影劇版第1 版,就如附件所示「道歉啟事」內容,以15
公分×9 公分大小,刊載於中國時報、聯合報及自由時報全
國影視版第一版各1 日,尚稱允恰,應予准許,逾此部分,
本院認非屬適當,核無必要。
七、綜上,原告本於侵權行為
法律關係,依民法第184 條、第18
8 條、第195 條規定,請求:㈠被告應連帶給付原告100 萬
元,及自起訴狀繕本送達翌日即96年8 月21日起至清償日止
,按週年利率5%計算之法定
遲延利息;及㈡被告應將如附件
所示「道歉啟事」內容,以15公分×9 公分大小,刊載於中
國時報、聯合報及自由時報全國影視版第一版各1 日,為有
理由,應予准許;逾此部分之請求,即無理由,應予駁回。
八、兩造陳明願供擔保,聲請宣告假執行或免為假執行,經核原
告勝訴部分,合於法律規定,
爰分別酌定相當之
擔保金額宣
告之;原告其餘假執行之聲請,因訴之駁回而失所依據,不
予准許。另關於原告請求被告刊登道歉啟事部分,本院認無
難於抵償或難於計算損害之情形,不應准許原告假執行之聲
請,應予駁回。
九、本件事證
已臻明確,其餘兩造協議爭點、主張、陳述
暨所提
之證據,經審酌均與本院前揭判斷不生影響,爰不一一詳予
論述,
附此敘明。
十、本件損害賠償事件乃刑事附帶民事訴訟,由刑事庭移送前來
,
迄本院
言詞辯論終結為止,當事人並無任何
裁判費或其他
訴訟費用之支出,自無諭知訴訟費用負擔之必要,末此敘明
。
九、據上論結,原告之訴為一部有理由,一部無理由,依民事訴
訟法第390 條第2 項、第392條第2項,判決如主文。
中 華 民 國 97 年 10 月 31 日
民事第一庭 法 官 許碧惠
以上
正本證明與原本無異。
如對本判決上訴,應於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。
中 華 民 國 97 年 11 月 4 日
書記官 林宗勳