臺灣士林地方法院民事判決 97年度重訴字第57號
原 告 己○○
訴訟
代理人 侯水深
律師
張沐芝律師
被 告 勝威諾國際有限公司
兼法定代理 丙○○
人
被 告 丁○○
之2
乙○○
上列四人共 賴振宗律師
同
訴訟代理
人
上列
當事人間請求
遷讓房屋等事件,本院於中華民國97年9 月18
日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應共同自坐落於臺北市○○區○○段一小段六二六地號土地
及其上建號為臺北市○○區○○段一小段一○六○○地號,門牌
號碼臺北市○○區○○○路○○○巷○號之建物騰空遷出後返還
原告。
被告丁○○、丙○○應共同將
上開不動產之
所有權狀返還原告。
訴訟費用由被告共同負擔。
本判決第一項於原告以新臺幣伍佰叁拾萬元供
擔保後,得
假執行
,但被告如以新臺幣壹仟陸佰萬元為原告
預供擔保,得免為假執
行。
事 實 及 理 由
一、查原告起訴時僅以被告勝威諾國際有限公司、丙○○、丁○
○為被告,
嗣因查知被告乙○○亦占用原告聲明請求返還占
有之房地,因而追加被告乙○○為被告,原告所為上開追加
之基礎
事實同一,且不甚礙被告之防禦與訴訟之終結,其追
加為法之所許,核先敘明。
二、原告主張:被告勝威諾國際有限公司、丙○○、丁○○、乙
○○所占有坐落於台北市○○區○○段一小段626 地號土地
及其上建號為台北市○○區○○段一小段10600 地號,門牌
號碼臺北市○○區○○○路○○○ 巷○○號1 樓之建物(以下簡
稱
系爭房地), 為伊於民國94年6 月11日購得,並於同年7
月7 日完成
所有權移轉登記而所有,於購得時原僅無償借貸
予被告勝威諾國際有限公司及丁○○使用,並為利於原告與
被告丁○○合作經營事業,將系爭房地權狀交予被告丁○○
保管,嗣被告勝威諾國際有限公司於96年1 月2 日申請停業
登記,其使用系爭房地之目的已完畢,原告並於96年2 月15
日請求返還,被告勝威諾國際有限公司卻未予置理,原告
乃
於97年1 月8 日起訴時以
起訴狀代終止其與被告勝威諾國際
有限公司間借貸契約之意思表示終止該
兩造間的借貸契約;
又被告丁○○未經原告同意,竟讓無系爭房地之所有權或其
他得使用權利之被告丙○○、乙○○占有使用系爭房地,亦
經原告於97年7 月17日以民事辯論狀代終止其與被告丁○○
間
租賃契約之意思表示終止該兩造間的租賃關係,被告4 人
自均應將系爭房地淨空後遷讓返還原告。又被告丁○○與原
告間業無續予合作經營事業之可能,被告丁○○亦無繼續
持
有保管系爭房地所有權狀之
法律上原因,其持有所有權狀並
致原告受有損害,依法自應將系爭房地所有權狀返還原告。
惟屢經催索,被告均置之不理。為此,基於所有權之作用、
侵權行為法律關係及
不當得利法律關係,聲明請求:㈠被告
應共同將系爭房地騰空返還原告;㈡被告丁○○應將系爭房
地所有權狀返還原告;㈢並願供擔保請准宣告假執行。
三、被告則以:被告丁○○前因經商遭拖累信用不良,無法向銀
行辦理貸款買受不動產,但為購買系爭房地開設公司經營事
業,仍與原告訂立
借名契約,暫借原告之名義貸款購買系爭
房地,並登記為原告所有,原告實際上僅為信託登記關係之
受託人並
非系爭房地之真正所有權人,其
本件起訴稱系爭房
地係原告獨力出資購買
要非事實,被告勝威諾國際有限公司
、丙○○、丁○○之占有使用系爭房地亦非基於原告的無償
交付借用,原告並非系爭房地真正的所有權人,其請求自非
有理,應予
駁回等語資為
抗辯,
並聲明:㈠
原告之訴駁回;
㈡如受不利判決請准提供擔保免假執行。
三、不爭執事項與
爭點整理:
(一)不爭執事項:
1、被告丁○○、丙○○於94年9 月2 日設立被告勝威諾國際
有限公司,公司所在地設於系爭房地,於96年1 月2 日申
請暫停營業一年。
2、被告丁○○於96年4 月間曾以信函回覆原告陳稱:「…
買
賣契約係因委託己○○小姐購買簽約亦屬代理;買賣價金
亦非己○○小姐支付房地貸款實際還款為本人;僅係使用
己○○小姐存褶轉帳而已,本房地貸款新台幣1600萬元即
可證明己○○小姐應將該房地立即移轉本人…」等語。原
告乃於96年12月20日以無法期待被告丁○○得恢復購買
資
力後始依約履行,催告被告丁○○於函到(96年12月24日
)後7 日內,依原定協議履行,逾期未履行則逕解除上開
同意被告丁○○同意以新台幣(下同)16,000,000元買受
系爭房地之約定。
3、原告以起訴狀代終止之意思表示,表示以使用之目的已完
畢,終止與被告間的
使用借貸關係,起訴狀並於97年1 月
15日由被告丁○○、丙○○所收受。
(二)爭執事項:被告是否具有占有系爭房地之權原?
四、本院得
心證之理由:
(一)被告乙○○之占有:
按所有人對於
無權占有或侵奪其所有物者,得請求返還之
,
民法第767 條定有明文。本件原告主張本於所有權人之
地位並以被告乙○○為無權
占有人而請求返還系爭房地
等
情,為原告提出不動產買賣契約書、系爭房地登記謄本為
證,被告乙○○對於買賣契約書之真正並不爭執,其占有
使用之事實,並為本院97年4 月11日
履勘系爭房地現場時
臥房有兩張床為被告丙○○、乙○○所居住使用,並記明
於履勘筆錄明確屬實。且原告所主張被告乙○○係自主占
有使用系爭房地,而且僅係被告丁○○讓其入居,別無其
他法律上之權原而占有使用系爭房地乙節,為被告乙○○
所不爭,復與被告丁○○於審理中證稱是被告丁○○讓被
告乙○○進來住等語互核
無訛,是原告關於被告乙○○無
權占有其所有之系爭房地之事實應屬有據,
堪可認定,依
前開規定,原告請求被告乙○○遷出,應足可採。
(二)其餘被告之占有
1、按借名契約,顧名思義,係指當事人約定,一方(借名者
)經他方(出名者)同意,而就屬於一方現在或將來之財
產,以他方之名義,登記為所有人或其他權利人,但無使
他方取得實質所有權或其他權利之意思。而在現行法制下
,借名契約乃無名契約,依私法自治原則,當事人基於特
定目的而訂立借名契約,如未違反
強制規定或
公序良俗,
當非法所不許。又按民法第101 條第1 項規定:「因條件
成就而受不利益之當事人,如以不正當行為阻其條件之成
就者,視為條件已成就」,是當事人預期不確定事實之發
生,以該事實發生時為債務之清償期者,應認為事實發生
時或其發生已不能時,為清償期屆至之時,但
債務人以不
正當行為阻止該事實之發生,類推
適用民法第101 條第1
項規定,應視為清償期已屆至,最高法院28年度上字第17
40號、87年度
台上字第1205號著有判例,而若逾該清償期
未履行者,即屬非於一定時期為給付不能達其契約之目的
,而契約當事人之一方不按照時期給付,
債權人即得
解除
契約,民法第255 條定有明文。
2、原告主張被告丁○○、丙○○、勝威諾國際有限公司占有
使用系爭房地之事實,亦經本院履勘時被告丁○○在其內
闢辦公室使用,被告丙○○在內有臥房供其居住,於辦公
室內復有被告勝威諾國際有限公司之資料夾、登記證等物
品,占有使用系爭房地,有本院履勘筆錄
暨台北市士林地
政事務所
土地複丈成果圖在卷
可稽,被告丁○○、丙○○
、勝威諾國際有限公司對此亦不爭執,該部分所主張之事
實,堪可認定。惟依被告所辯被告丁○○與原告間係訂立
借名契約,系爭房地事實上係被告丁○○所購,原告嗣與
被告丁○○、丙○○間復就該借名契約確認於被告丁○○
有資力時始由被告丁○○向原告購回系爭房地,在購回前
被告丁○○、丙○○均得占有使用系爭房地等情,為被告
丁○○、丙○○、勝威諾國際有限公司於審理中就如何買
受系房地部分陳稱:被告丁○○先於94年5 月間派由訴外
人即配偶黃渝江與訴外人即負責系爭房地仲介買賣業務員
戊○○接洽,並以黃渝江名義交付附停止條件定金(斡
旋
金)500,000 元予戊○○,經被告丁○○親與訴外人即出
賣人戴慧珊議價,雙方最後議定以16,000,000元成交,被
告丁○○乃委託原告以其名義簽訂不動產買賣契約書,其
簽約金1,000,000 元分別以上開斡旋金抵付500,000 元,
另500,000 元亦由被告丁○○持現金支付,嗣將系爭房地
辦理產權
借名登記於原告名下及以原告名義辦理銀行貸款
,戴慧珊交付系爭房地時亦由被告丁○○偕同被告丙○○
自始占有使用,系爭房地所有權狀亦由被告丁○○持有保
管,並於94年9 月2 日以被告丙○○為負責人設立被告勝
威諾國際有限公司。以原告名義辦理購買系爭房地之每月
應付貸款本息,自94年8 月份起至95年3 月份均由被告丁
○○與被告丙○○由被告丙○○台北富邦天母分行及被告
勝威諾國際有限公司陽信商業銀行之帳戶按月轉帳或提領
存入原告華僑銀行活期儲蓄存款貸款戶存摺中連動轉帳支
付原告之貸款,總計支付原告之貸款金額為593,123 元(
其詳:⑴94年8 月8 日被告丙○○自其帳戶領現300,000
元交原告於8 月12日存入其帳戶83,623元支付貸款本息,
餘款216,377 元,原告扣除匯費30元匯還被告丙○○帳戶
216,347 元做為銀行往來實績。⑵94年9 月14日被告丙○
○自其帳戶轉支30,000元入原告帳戶,9 月15日被告丙○
○自其帳戶提款90,000元存入原告帳戶55, 000 元共計85
,000 元 支付貸款本息。⑶94年10月11日被告丙○○自其
帳戶提款310,000 元10月13日存入原告帳戶85,000元支付
貸款本息。⑷94年11月14日被告丙○○自其帳戶提款100,
000 元存入原告帳戶85,000元支付貸款本息。⑸94年12月
14日被告丙○○自勝威諾公司帳戶提款45,000元存入原告
帳戶,同日被告丁○○以現金40,000元存入原告帳戶支付
貸款本息。⑹95年1 月15日被告丁○○自被告勝威諾國際
有限公司帳戶提款90,000元,同年月16日以現金存入原告
帳戶85,000元支付貸款本息。⑺95年2 月14日被告丁○○
存現金84,500元入原告帳戶支付貸款本息。⑻95年3 月13
日被告丁○○自被告勝威諾國際有限公司帳戶提款85,000
元存入原告帳戶86, 500 元支付貸款本息),直至95年4
月以後原告不肯交付上開銀行存摺供被告丁○○查對,然
被告丁○○仍以交付現金或現金存入原告指定其設於合作
金庫銀行之帳戶之方式持續繳交上開貸款額,
迄95年9 月
間原告尚要求先付240,000 元現金支付95年10、11、12月
份銀行貸款本息,被告丁○○亦仍於被告勝威諾國際有限
公司另設於忠孝東路辦公室內支付與被告。因95年10月初
房地產漲價,原告以其名義背負16,000,000元房貸債務甚
為擔心困擾,勸被告丁○○出售並酌予其分紅,被告丁○
○查覺原告似有異心,乃於95年10月9 日與原告簽訂信託
協議書,申明信託之意,僅因原告一直強調16,000,000元
之房貸,被告丁○○為表負責於承諾書承擔該房貸而用「
購回」字樣,因寫法未盡完備,原告即起
侵占、背信之心
乃意圖提起本件訴訟否認被告丁○○關於系爭房地的所有
權等語
綦詳,並提出附停止條件定金委託書(本院卷一第
58~59頁)、不動產買賣契約書(本院卷一第62~65頁)
、交付系爭房地協定書(本院卷一第66頁)、系爭房地所
有權狀(本院卷一第68~69頁)、陽信商業銀行存摺暨明
細(本院卷一第70~82頁)、台北富邦商業銀行存摺暨明
細(本院卷一第83~92頁)、華僑銀行存摺暨明細(本院
卷一第93~96頁)、信託協定書(本院卷一第98~99頁)
、催繳款函、
查封申請通知書、催告函、錢莊欠債負債表
(本院卷一第177 ~180 頁)等件為證,原告對於上開文
書及其內之簽名的真正均不爭執,並於審理中在其證詞亦
自承被告丁○○一開始曾經匯一筆30,000元、一筆40,000
元給伊等語有關被告丁○○確有代為支付貸款的事實明確
,被告復就被告丁○○交付現款予原告乙節
聲請證人即被
告勝威諾國際有限公司之員工甲○○於審理中
結證稱:「
(問:有看過丁○○將現款交給原告嗎?)有,因為丁○
○會有一些備用金放在我這邊,大約二、三十萬元,公司
的存摺放在我這邊,印章放在丁○○那邊,有時候接到電
話就向我拿錢,丁○○說他要到新店,有一次95年9 月的
時候,原告有來公司,丁○○就叫我去領錢,然後說是原
告要來拿錢,原告來的時候我有親眼看到被告拿給原告錢
,當時丁○○是說這錢是要繳房貸用的,我知道這房子的
名義是原告的」等語明確,
參酌原告既容許被告丁○○為
其支付貸款款項,即與單純自己購買不符,上開證據均已
足為據,被告丁○○、丙○○、勝威諾國際有限公司有為
原告支付系爭房地貸款等情,應
堪認定。
3、又參以上開信託協定書
所載:「我丁○○于民國94年5 月
15號因信用不良,遭友人陷害,以致無法購屋,進而委託
友人己○○小姐…之名購買德行東路(士林區203 巷10號
1 樓)之房子,並徵求己○○小姐之同意,在丁○○有能
力將其信用拿回時,向其己○○小姐購回,其購回之價格
為94年5 月15號時之金額,不得有
異議,特立此但書,
予
以證明無誤,同時並同意將○○○區○○○路○○○ 巷○○號
1 樓之產權持有人加註丁○○、丙○○為共同持有人,特
以此
切結…」等語有關被告丁○○以原告名義購買系爭房
地,並於被告丁○○有資力時即須購回系爭房地,在購回
前被告丁○○以所有權人地位自居並持有系爭房地權狀等
語明確,又該約定內容復
核與被告丁○○於審理中所證述
:「原告都知道我在離開瑞麗公司的經濟狀況,原告知道
我信用不好,但是又有大筆現款在我朋友余振銘那邊…」
,「(問:後來為何找上原告買這房子?)我跟原告是在
電話交友認識的,時間約在87、88年間認識的,原告說他
是護士,原告說我資歷不錯。我也斟酌如果用他的名字買
這房子,我是認為原告很單純,由原告名義貸款,貸款由
我來支付,當時就是這樣來談。當時系爭房子是我去看的
,我也認為這房子可以買,這件事情我也有跟原告談。後
來這貸款錢都是我面交給原告的。94年5 月買這房子,為
何原告要簽這被證七但書,主要是不要讓我家人誤會,我
發覺我太太已經懷疑,是我主動找原告簽名的,這部分原
告也知道」,「(問:原告有何好處?)當時我也有提到
這點,由原告出名,貸款由我來繳,因為後來我有成立公
司,負責人是丙○○,我跟原告說將來公司賺錢就會把名
字換回來」等語有關原告信任被告丁○○之資歷,並於購
系爭房地可在其上設立被告勝威諾國際有限公司經營得利
,藉以回復被告丁○○之資力情節亦相符。是基於上開之
約定內容,不僅說明購買系爭房地時,係借用原告之「名
」,且雙方應係以「丁○○有能力將其信用拿回時」之不
確定事實做為被告丁○○是否須向原告以94年5 月15日相
同的金額清償原告在銀行之貸款,並為所有權移轉登記以
回復確切購買人為被告丁○○等「購回」行為,而回復資
力的可靠依據就是在系爭房地所設立被告勝威諾國際有限
公司的經營所得,亦應足堪認定,原告主張其與被告丙○
○、丁○○間關於系爭房地之使用係屬
借貸關係,並不足
採,則於被告丁○○向原告購回前,兩造間存在借名契約
關係,原告自不得向被告丁○○主張其具有所有權人之地
位,因兼被告勝威諾國際有限公司
法定代理人即被告丙○
○亦參與該協議,效力亦及於被告勝威諾國際有限公司、
丙○○,是原告在被告丁○○未達有能力「購回」系爭房
地前,亦不得以其為所有權人之地位對抗被告勝威諾國際
有限公司、丙○○。
4、
惟查:被告丁○○並無資力支付原告的貸款,且被告勝威
諾國際有限公司業已停止營業,亦無法經營得利或向銀行
借款以清償原告的貸款債務。此據被告丁○○於審理中證
稱:「(問:依照被證八你在93年底的時候,連家裡的電
氣用品都被法院查封,那也向地下錢莊借錢,拿汽車去典
當,那你剛剛又說你手頭有很大的現金,既然有大筆的現
金,為何要向地下錢莊借錢?這是我要安家的費用,所以
才寄放在朋友那邊」等語明確,復有前開催繳款函、查封
申請通知書、催告函、錢莊欠債負債表等件為證,是縱被
告丁○○所述有大筆現金屬實,亦無法用來支付原告的貸
款,堪可認定。又被告勝威諾國際有限公司自94年9 月2
日設立後,僅營業約一年餘即已於96年1 月2 日停業,且
經營
期間自94年10月起至95 年12 月止並無銷售額,95年
4 、10月間亦僅分別查得有1,300,000 元、1,053,338 元
之銷售額,此有原告所提公司基本資料及財政部臺北市國
稅局士林稽徵所97年5 月14日財北國士營業字第09700070
55號函在卷
足稽,是被告丁○○設立被告勝威諾國際有限
公司顯無法藉以用來回復被告丁○○之資力。參酌被告勝
威諾國際有限公司的經營時間甚短,且營業額甚少,又原
告口稱有大筆現金卻無意替原告支付貸款。顯見被告丁○
○因對外可利用原告之名義向銀行申貸而不須負擔貸款債
務之便,對內則可基於前開信託協議書之約定,否認原告
的所有權人地位,而向原告主張擁有所有權為由,繼續占
有使用系爭房地之利。其
苟回復資力,雖可確認為真正所
有權人,但反須結清原告之銀行貸款而有不利益,因此並
未積極經營被告勝威諾國際有限公司而任其停業,且明知
原告僅從事護士職業收入未豐,於停業後也未積極拿出所
存現金解決原告燃眉之急,此由被告丁○○於96年4 月間
曾以信函回覆原告陳稱:「…買賣契約係因委託己○○小
姐購買簽約亦屬代理;買賣價金亦非己○○小姐支付房地
貸款實際還款為本人;僅係使用己○○小姐存褶轉帳而已
,本房地貸款新台幣1600萬元即可證明己○○小姐應將該
房地立即移轉本人而己○○小姐卻委任貴大律師需本人付
款新臺幣1600萬元實已觸獨刑法第335 條342 條」等語刻
意忽視曾答應「購回」之允諾,卻利用內部關係要求原告
移轉所有權等情亦至明,是被告丁○○有讓前開回復資力
之不確定事實無法成就的意思,應足堪認定。是原告分別
於96年2 月15日、同年3 月29日催請被告丁○○履行「購
回」的承諾,於被告未予置理後,乃於96年12 月20 日催
告被告丁○○於函到(96年12月24日)後7 日內,依原定
協議履行,逾期未履行則逕解除上開同意被告丁○○同意
以16,000,000元買受系爭房地之約定,有原告所提出通知
函3 紙可證,被告亦未爭執,
參照前開判例意旨,被告丁
○○既無意讓其資力回復的不確定事實成就,即應視為業
已達到有資力之狀態而成就該事實,是被告丁○○即應依
約以16,000,000元結清原告的貸款,然經原告的催告卻置
若罔聞,且經原告向被告丁○○為解除之意思表示,是系
爭借名契約已為原告有效解除,被告丁○○、丙○○、勝
威諾國際有限公司自不得再依上開所成立的借名契約向原
告主張其具所有權而占有系爭房地之權原。因此原告在被
告丁○○尚未就系爭房地請求移轉登記前,其所有權人之
登記外觀,仍有保護之必要,是原告所主張被告丁○○、
丙○○、勝威諾國際有限公司為無權占有,並基於所有權
人之地位請求返還,
核屬有據,堪足可採。
五、按土地或建物所有權狀,應蓋登記機關印信及其首長職銜簽
字章,發給權利人,土地登記規則第25條定有明文。故房屋
、土地之所有權狀,係證明不動產所有權之文件書據,
尚非
不動產所有權之本體,自屬權利人或登記名義人所有或應由
其持有,最高法院91年度台上字第1772號判決意旨可供參照
,本件原告主張被告丁○○、丙○○持有系爭房地之權狀等
情,為被告丁○○、丙○○、勝威諾國際有限公司所不否認
,且原告於
前揭信託協議書內固承諾將該權狀交被告丁○○
、丙○○持有,惟原告業已解除其與被告丁○○兩造間關於
系爭房地之借名契約,該契約內原將系爭房地之權狀交予被
告丁○○、丙○○所保管之約定亦一併解除,已如前述。是
參照
上揭裁判意旨,原告基於其為系爭房地登記名義人,請
求返還系爭房地的所有權狀,亦為有據,堪可准許。
六、
綜上所述,原告基於所有權之作用法律關係,請求被告將系
爭房地騰空後遷出,並將系爭房地的所有權狀返還原告,為
有理由,應予准許。
七、兩造分別陳明願供擔保請為宣告假執行或免為假執行,經核
均與規定相符,
爰分別酌定相當之
擔保金額予以宣告。
八、本件事證
已臻明確,兩造其餘主張陳述及所提證據,於判決
結果已無影響,爰不逐一論列,併此敘明。
九、據上論結:本件原告之訴為有理由,依民事訴訟法第85條第
1 項、第390 條第2 項、第392 條第2 項,判決如主文。
中 華 民 國 97 年 10 月 2 日
民事第二庭 法 官 古振暉
以上
正本證明與原本無異。
如對本判決
上訴,應於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。
中 華 民 國 97 年 10 月 8 日
書記官 楊錫芬