臺灣士林地方法院民事判決 98年度簡上字第122號
上 訴 人 唐老鴨印刷股份有限公司
法定
代理人 甲○○
被
上訴人 穎泰膠業有限公司
法定代理人 乙○○
訴訟代理人 丙○○
上列
當事人間請求
損害賠償事件,上訴人對於中華民國98年6 月
30日本院士林簡易庭97年度士簡字第1504號第一審判決提起上訴
,本院於民國99年3 月23日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、上訴人起訴主張:上訴人於民國96年8 月11日前往被上訴人
處,擬採購黏貼於攝影機包裝彩盒內部之透明膠帶,除出示
有膠帶實品之樣品紙盒外,並依彩盒性質詳細說明用途及效
果等細節,要求購買相同材質之膠帶。同月13日,被上訴人
法定代理人充分了解後為彩盒選定
適合之膠帶,並推薦強度
為15度之膠帶。上訴人
旋依被上訴人之推薦,於同月20日向
被上訴人訂購單價新臺幣(下同)8.5 元之膠帶160 只,及
單價12.75 元之膠帶800 只(以下合稱:
系爭膠帶),加計
營業稅後,總價1 萬2,138 元。上訴人付清價款及運費後,
由被上訴人逕將系爭膠帶快遞至上訴人工廠,供承製之彩盒
使用。
詎系爭膠帶於加工後,第3 天送交上訴人客戶包裝完
成準備出口時,竟發生膠帶全部脫落之瑕疵,致上訴人承製
之彩盒遭客戶退貨。是時上訴人與被上訴人一同到客戶處了
解,被上訴人表示願更換黏度更強膠帶並保證不會再發生同
樣問題。但此瑕疵已導致上訴人損失,被上訴人卻不再聞問
,上訴人只能另尋其他公司修改整理彩盒貨品。被上訴人給
付不適當膠帶之瑕疵,造成近1 萬8,000 個彩盒破皮損毀,
其中3,400 個彩盒包裝無法使用,遭客戶退貨並造成彩盒損
失及運費支出,其餘可搶救之彩盒分交由其他公司修改,上
訴人因此次貨品受有:㈠遭退貨且無法使用之已包裝彩盒3,
400 個,損害額6 萬6,640 元(單價19.6元)、運費1,200
元;㈡交他公司修改部分支出工資4 萬3,577 元,運費合計
6,900 元;㈢購買系爭膠帶支付被上訴人之費用1 萬2,138
元等損害,合計共13萬455 元。上訴人屢向被上訴人催討,
均未獲置理。為此,依
民法第213 條、第354 條、第360 條
規定,請求被上訴人給付13萬455 元,及自97年8 月7 日起
,至清償日止,止
按年息5%計算之利息。
二、被上訴人則以:被上訴人並不知悉彩盒上薄膜材質,經向上
訴人出示PVC 薄膜,雙方確認即為PVC 薄膜,並沒有上訴人
所稱之測試。
迨至上訴人之客戶退貨後,被上訴人始知薄膜
實際係橡膠材質,然因橡膠製品中添加軟化劑成份硫,與膠
帶黏著劑產生化學作用互相排斥,發生被著體失黏脫落現象
,上訴人誤將橡膠材質之紙盒附合透明布,當作一般市售塑
膠材質PVC 透明布使用,不當使用紙盒附合材料,與買賣
瑕
疵擔保責任無關。可黏橡膠材質TPU 的膠帶與市售膠帶,不
同在於黏劑的化學成分不同,前者須特別訂製,上訴人就所
要黏貼的材質並未特別強調告知,而系爭膠帶係一般市售成
品膠帶,符合一般人客觀上對膠帶效用之認知,系爭膠帶在
一般情形,依通常使用方法貼合紙盒與塑膠薄膜,
非必然發
生脫落結果,上訴人應證明損害與瑕疵間之
因果關係。況膠
帶非貴重物品,無須全部檢查,依通常加工程序試驗功能即
可查知,上訴人無不能從速檢查之原因,顯違反檢查義務。
96 年8月20日之出貨,非上訴人法定代理人處理,前此
兩造
法定代理人未曾謀面。96年8 月28日係兩造法定代理人第一
次見面,上訴人法定代理人問有無更黏之膠帶,被上訴人法
定代理人拿8 捲膠帶給上訴人回去測試,隔天上訴人法定代
理人還打電話催貨,被上訴人
乃於96年8 月30日出貨。
嗣上
訴人告知96年8 月30日那批膠帶黏度有問題,被上訴人法定
代理人並於96年9 月30日陪同上訴人法定代理人至監視器工
廠,
斯時經工廠人員告知,被上訴人始知薄膜材質是TPU ,
至上訴人交付彩盒之目的,則僅在明瞭所需膠帶寬度等語為
辯。
三、原審對於上訴人之請求,判決上訴人全部敗訴。上訴人為此
聲明不服,
並聲明:㈠原判決廢棄。㈡被上訴人應給付上訴
人13萬455 元,及自97年8 月7 日起至清償日止,
按年息5%
計算之利息。被上訴人則聲明求為判決駁回上訴。
四、兩造不爭執之事實:
㈠上訴人於96年8 月間至被上訴人店內,向被上訴人訂購單價
8.5 元之膠帶160 只,及單價12.75 元之膠帶800 只,加計
營業稅後,總價1 萬2,138 元,上訴人付清價款及運費後,
由被上訴人逕將系爭膠帶快遞至上訴人工廠,供承製彩盒黏
貼之用。
㈡上訴人向被上訴人訂購膠帶時,確曾出示有膠帶實品之樣品
紙盒予被上訴人。
㈢上訴人向被上訴人反應膠帶不黏之後,被上訴人法定代理人
乙○○曾偕同上訴人法定代理人至上訴人客戶處,並表明可
再更換更黏之膠帶。
五、按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任。
民事訴訟法第277 條前段定有明文。次按買賣之物,缺少出
賣人所保證之品質者,買受人得不
解除契約或請求減少價金
,而請求不履行之損害賠償,為民法第360 條所明定。
本件
上訴人主張被上訴人出售膠帶時,曾保證得將TPU 材質之薄
膜黏貼於上訴人承製之紙盒,為被上訴人所否認,自應由上
訴人就有利於己之保證事實,負舉證之責。本件上訴人主張
被上訴人曾為
上開品質保證,係以附膠膜之彩盒照片、發票
、廠商請款明細(附臺灣臺北地方法院97年度北簡字第3019
4 號卷)、向訴外人鼎基化學工業股份有限公司(以下簡稱
:鼎基公司)採購之訂購單、統一發票(原審卷第69-74 頁
),及上訴人曾交付被上訴人附膠膜之彩盒事實為其立證方
法,
惟查:
㈠附膠膜之彩盒照片所得證明者,係上訴人承製之彩盒構造及
脫落情形;發票所得證明者,係上訴人曾向被上訴人購買單
價8.5 元之雙面膠帶160 只、單價12.75 元之雙面膠帶800
只,買賣總價加計營業稅後合計1 萬2,138 元;損失明細及
清單則係證明上訴人另委請他廠商補正彩盒所支出費用等事
實,與上訴人是否曾就出售之膠帶為品質保證,並無直接關
連性。
㈡上訴人另主張訂購膠帶時,出示並留置有膠帶實品之樣品紙
盒予被上訴人之事實,非得證明被上訴人曾向上訴人為品質
(得黏貼TPU )之保證:
⒈上訴人主張訂購膠帶時,確曾出示並留置有膠帶實品之樣品
紙盒予被上訴人乙節,固為被上訴人所不爭執,惟上開事實
,僅得證明上訴人為購買適合之膠帶,確曾基於某種原因,
交付樣品紙盒予被上訴人。
⒉關於上訴人交付樣品紙盒予被上訴人之原因,上訴人主張係
因被上訴人法定代理人乙○○於電話中謂:若上訴人擔心亦
可馬上將紙盒樣本留置店內或快遞至樹林,伊可乾脆測試該
紙盒樣本上TPU 薄膜及膠帶,找出該樣本一樣的膠帶,上訴
人遂留置該紙盒,並等待伊通知;兩天後,上訴人接獲被上
訴人負責人通知經其測試及查驗該紙盒後,推薦系爭膠帶並
保證絕對符合且經測試一定能用
云云,僅為可能情境「之一
」,上開事實,既為被上訴人所否認,自非得以當事人一造
利己之片面陳述,
遽認其主張為真。
⒊上訴人留下紙盒樣品,主觀上或係希望被上訴人可尋找完全
符合之膠帶,惟如被上訴人所述(本院卷第28頁),被上訴
人所販售者係市售膠帶,何種膠帶產品具有如何之品質,恆
屬固定,並有其侷限性,被上訴人觀察紙盒樣品後,「推薦
」、「建議」某種可能適合之膠帶產品供上訴人選擇,再由
買受人黏貼試用是否合宜,本亦交易慣例上所習見,非必為
於民法上之特定品質保證。
⒋再者,上訴人以出示紙盒膠膜實物說明標的之品質,被上訴
人員工或法定代理人在不清楚或不確認紙盒材質之情況下,
也提出可能相同之PVC 薄膜實物向上訴人確認此膜是否為
彼
膜(原審卷第57頁),當然也是交易過程合理的可能性,果
爾,則被上訴人向上訴人所為品質保證,係得黏貼於PVC 薄
膜之膠帶,並非得黏貼於TPU 之品質保證。
⒌基上所述,上訴人就其留置樣品紙盒之事實,固說明尚稱合
理之原因,惟被上訴人受領該紙盒樣品之交付後,是否當然
為品質之保證,理論仍存有其他可能性,且被上訴人於交易
過程所為敘述,於經驗法亦既非不可採,則本院無法形成
心
證確認被上訴人曾就出售膠帶之品質,為得黏附樣品紙盒之
品質保證,上訴人為負
舉證責任之一方,自應在事實經訴訟
程式調查、辯論後於法院仍屬不明時,認其舉證不足而受不
利之認定。
㈢況且,就買賣過程言,上訴人就買賣標的、過程,前後亦有
不一致之敘述,無從認定有瑕疵者係何部分之膠帶,就該部
分之膠帶,被上訴人係為如何之品質保證:
⒈上訴人於起訴時,係主張於96年8 月11日至被上訴人公司,
出示樣品彩盒並說明,嗣並留下樣品待被上訴人法定代理人
處理,同年8 月13日被上訴人法定代理人向上訴人推薦強度
15度之系爭膠帶,上訴人乃於同年月20日訂購8.5 元之膠帶
160 只,12.75 元之膠帶800 只,共計1 萬2,138 元,約明
由被上訴人直接將膠帶快遞寄至上訴人工廠,詎竟於膠帶加
工後第3 天送交客戶包裝完成準備出口時,發生膠帶全部脫
落之情況(北院卷
起訴狀)。
⒉於上訴人製作之「交易過程簡表」中,稱係於96年8 月11日
「帶彩盒,附有TPU ,雙面膠樣品給穎泰公司,並留下樣品
告知作用... 」。另於96年8 月13日「老闆親口」告知需用
膠著力強,但價格貴一點之雙面膠,於96年8 月16日交貨(
發票開立日期96年8 月20日);96年9 月14日至9 月17日間
客戶通知脫落(原審卷第35、36頁)。
⒊於原審98年6 月2 日言詞辯論
期日則稱:96年8 月11日攜樣
品紙盒至被上訴人公司,跟蘇惠蘭說要TPU 薄膜專用之雙面
膠,蘇惠蘭說請老闆鑑定雙面膠的材質,上訴人乃將盒子撕
下,將黏有薄膜之紙片交予蘇惠蘭;96年8 月13日打電話給
蘇惠蘭,蘇惠蘭稱老闆表示膠帶要比較特殊材質,公司沒有
現貨,要另外製作,且成本較高,交貨需要3 日。96年8 月
20日直接去被上訴人公司取貨並直接付款(原審卷第61頁)
。
⒋於本院
準備程序期日則稱:「96年8 月20日我有先交付貨款
,我買的是老闆保證的貨,內容是12.75 元800 只、8.5 元
的160 只,我是在96年8 月30日才收到上述的960 只。」「
我在96年8 月20日的同一天也有定10元的780 只,96年9 月
1 日我有收到這批貨。」「我用12.75 元的膠帶800 只加工
黏在我的彩盒,交貨後1 、2 個禮拜,客人說雙面膠不黏脫
落,有部分可以,有部分脫落,要我再補貨,我有通知被上
訴人的老闆乙○○到客人那邊看,老闆說要再補一些貨給我
,後來我沒有收。」「所以我要請求的是12.75 元800 只,
造成我損害的那批貨」(本院卷第36頁背面)。
⒌對照被上訴人所提「電話訂貨登記簿」登載上訴人有96年8
月20日、8 月28日等2 次訂貨
記錄(原審卷第83、84頁),
及96年8 月20日發票、8 月30日送貨單、9 月1 日發票(本
院卷第32-34 頁),
堪信兩造當事人間交易非僅一次。然依
上所述,上訴人就究係訂購之何批膠帶未
具保證品質,就訂
貨日期先後有96年8 月13日、8 月20日不同之說法,更有96
年8 月16日、8 月20日、8 月30日不同之交貨
期間;所謂特
殊材質或稱TPU ,或稱PTU ;為品質保證之人究為蘇惠蘭或
乙○○;客戶告知脫落時間,係為96年9 月3 日(起訴狀附
品質異常矯正單)或96年9 月14日至96年9 月17日間,先後
陳述不一。上訴人就訂貨及交貨時間、為品質
保證人及內容
、瑕疵發現期間陳述不一,更難以其不一之陳述,認定其請
求之單價12.75 元之800 只膠帶,有上訴人主張之品質保證
及瑕疵。
六、再按買受人應按物之性質,依通常程序從速檢查其所受領之
物。如發見有應由出賣人負擔保責任之瑕疵時,應即通知出
賣人。買受人怠於為前項之通知者,除依通常之檢查不能發
見之瑕疵外,視為承認其所受領之物。民法第356 條第1 、
2 項分別定有明文。本件系爭膠帶縱認有上訴人所稱欠缺保
證品質之瑕疵,
非不得於依通常之檢查(實際黏貼)後發現
,乃上訴人於96年8 月20日取貨(或更早之96年8 月16日)
後(被上訴人之工廠人員亦為兩造間膠帶
買賣契約之履行
輔
助人),竟至25日以後之96年9 月14日至96年9 月17日間,
始通知被上訴人,
顯有違買受人之檢查、通知義務,
揆諸前
揭法條規定,自應認上訴人已承認其所受領之物,自亦不得
再主張瑕疵或
不完全給付之損害賠償。
七、從而,上訴人本於前開原因事實,主張依民法不完全給付
法
律關係,及民法第354 條、第360 條、第213 條規定,訴請
被上訴人給付13萬455 元,及自97年8 月7 日起,至清償日
止按年息5%計算之利息,為無理由,應予駁回。原審為上訴
人敗訴之判決,並無不合。
上訴意旨指摘原判決不當,求予
廢棄,為無理由,應予駁回。
八、本件事證
已臻明確,其餘兩造主張、陳述
暨所提之證據,經
審酌均與本院前揭判斷不生影響,
爰不一一詳予論述,
附此
敘明。
九、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第436 條之1
第3 項、第449 條第1 項、第78條判決如主文。
中 華 民 國 99 年 4 月 6 日
民事第一庭 審判長法 官 俞慧君
法 官 李瑜娟
法 官 王本源
以上
正本證明與原本無異。
本件判決不得上訴。
中 華 民 國 99 年 4 月 13 日
書記官 陳淑女