臺灣士林地方法院民事判決 99年度簡上字第171號
上 訴 人 名資有限公司
法定
代理人 李曉菁
訴訟代理人 林明正
律師
複代理人 周明添律師
周志吉律師
被
上訴人 洪春玉
訴訟代理人 傅文民律師
上列
當事人間請求給付票款事件,上訴人對於中華民國99年8 月
18日本院內湖簡易庭98年度湖簡字第839 號第一審判決提起上訴
,本院於100年4月14日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於上訴人應給付被上訴人金額之利息超過年息百分之五
部分之
裁判廢棄。
其餘
上訴駁回。
第二審
訴訟費用新臺幣捌仟壹佰元由上訴人負擔。
事實及理由
壹、程序部分
按當事人不得在第二審提出新攻擊或
防禦方法,民事訴訟法
第447 條第1 項定有明文。
經查,上訴人於本院上訴時另提
出被上訴人所請求之票款實際上為編號「Z-97152 」之採購
單所生之貨款,因該批採購單所應交付之童鞋,被上訴人未
依限交貨,致上訴人喪失可獲得該批童鞋貨款共計美金90,2
20.8元之損失,故依法與被上訴人之票款請求抵銷等原審未
提出之新事實。
嗣於本院言詞辯論
期日,
兩造均
合意上訴人
該部分主張之事實不屬
本件審理範圍(本院卷第82頁背面)
,是依
上開規定,上訴人所提出上開新事實顯
於法不合,本
院未予審理,
附此敘明。
貳、實體部分
一、被上訴人起訴主張:上訴人為清償對被上訴人之貨款債務,
簽發
發票日民國98年2 月16日、票面金額新臺幣(下同)50
0,000 元、票號SN0000000 號之支票1 紙(以下簡稱
系爭支
票)以為清償,
詎屆期提示竟不獲付款,為此,基於票款給
付請求
法律關係,聲明請求上訴人應給付被上訴人上開金額
,及自98年2 月16日起至清償日止
按年息5%計算之利息。
二、上訴人則以:上訴人委託被上訴人承製嬰兒鞋,通常情形,
如被上訴人未遲延給付,上訴人即可依約定期限交貨與美方
客戶,美方客戶
旋將貨款付與上訴人,上訴人再行交付貨款
予被上訴人。詎被上訴人自97年5 月15日起,即多次未於如
附表所示被上訴人所指定「訂單上印製交貨期」欄所示日期
出貨,而遲於「船期」日出貨而遲延交貨。因被上訴人遲延
交貨,致上訴人遲延交貨美方客戶而無法取得貨款。上訴人
為顧及對被上訴人信用,
乃向他人借貸金額7,965,000 元償
還被上訴人貨款,因而負擔利息4,530,000 元受有損失。上
訴人自得就該負擔利息所受損害與被上訴人之系爭支票票款
給付請求抵銷,被上訴人之訴即無理由;又因被上訴人遲延
交貨,上訴人將貨物運往美國欲交付客戶時,遭客戶拒絕,
致貨物囤居於船公司倉庫,並以每天300 元美金倉租費累進
中,此部分之艙租亦係因被上訴人遲延而發生之損害,客戶
不願給付上訴人貨款,故上訴人無法給付艙租,客戶亦不願
赴艙租提貨,亦不願給付貨款,故目前貨物仍置於船公司倉
庫。嚴重遲誤近3 到6 個月,是一項重大災難,影響其商譽
甚重,故絕不給付貨款予被上訴人等語資為
抗辯。
並聲明:
駁回被上訴人之訴。
三、原審對於被上訴人之請求,判決上訴人應給付被上訴人500,
000 元,及自98年2 月16日起至清償日止,按年息6%計算之
利息。上訴人仍以被上訴人有遲延交貨情事,致上訴人受有
損害,可資抵銷,原審未予詳查。為此,依法提起上訴,並
聲明:㈠原判決廢棄;㈡駁回被上訴人之訴。被上訴人則聲
明:上訴駁回。
四、本院得
心證之理由:本件被上訴人主張系爭支票係上訴人積
欠貨款而交付被上訴人作為支付之用,並陳稱:當初兩造約
定的付款條件都是出貨後1 個月付款,96年8 月以後因為上
訴人匯款有不正常之情形,故被上訴人都在出貨後3 天內會
至上訴人公司去拿支票,系爭支票係上訴人開票後遭到
退票
,後來就將退票金額集中又開了一系列的票,總金額約為
3,740,000 元中之一紙支票等語,上訴人並未爭執,
堪認為
真。
惟上訴人仍以前詞為辯,是本件之爭點
厥在於:被上訴
人是否因遲延交貨致上訴人受有利息損害?上訴人並得以受
有該損害為由主張對被上訴人之請求為抵銷?茲析述如下:
(一)按二人互負債務,而其給付種類相同,並均屆清償期者,
始各得以其債務,與他方之債務,互為抵銷,
民法第334
條第1 項定有明文。又給付有確定期限者,
債務人固自期
限屆滿時起,負遲延責任。惟給付無確定期限者,債務人
於
債權人得請求給付時,經其催告而未為給付,自受催告
時起,始負遲延責任,亦為民法229條第1、2項所明定。
(二)本件上訴人主張被上訴人未按「訂單上印製交貨期」欄所
示日期出貨,而遲於「船期」日出貨而遲延交貨,並提出
如附表所示「訂單編號」之各訂單所印製約定交貨日(即
如附表所示「訂單上印製交貨期」欄之日期)均在「船期
」之前的訂單(purchase order)、收據(commercial
invoice )、提單(bill of lading)、載貨清單(pack
ing list)等件為證(原審卷第37~78 頁)。被上訴人對
於上開訂單、收據、提單、載貨清單之真正均不爭執,但
否認有遲延情事,對於上訴人之答辯,陳稱:兩造交易模
式,係由上訴人將訂單以電子郵件方式傳送被上訴人後,
被上訴人先依訂單所示數量評估報價及製造所需
期間,再
以電話徵詢上訴人以資確認,隨後註明價格、實際交貨日
期並以傳真方式回覆上訴人。縱已如期製造完成上訴人訂
購之嬰兒毛線鞋,仍須依上訴人指示送至倉儲地點、裝船
運送,並
非依訂單上所印製交貨日期為確定之給付期限等
語。經查:
(1)上訴人所述訂單交貨日期與提單上載運日期,因所提出提
單上均未記載訂單編號,且並非逐張訂單即有相對應的提
單與貨物數量,是其主張如附表所示各訂單未按各「訂單
上印製交貨期」欄所示日期出貨,而遲於「船期」日出貨
云云,並無法從訂單及提單之記載明確判讀。嗣上訴人轉
而以被上訴人所提出傳真指示日之證據資料即如附表所示
「名資要求出貨期」的日期與提單上日期的差距,作為其
遲延主張的依據(原審卷第209 、210 頁),其主張不一
,且可能有附會既有資料
所載日期憑空臆測
之虞,已屬有
疑。
(2)至兩造間的交易模式,被上訴人只是為上訴人製作成品,
尚須依上訴人指示被上訴人在大陸地之代工廠送入倉庫或
交運至運送人處,有被上訴人所提出上訴人指示之電子郵
件影件12紙在卷
可稽(原審卷第180~191 頁),上訴人亦
不爭執。被上訴人並
聲請證人即在大陸地區代被上訴人製
作成品之南京可強公司的員工黃純媛到庭證述:上訴人公
司一開始會寫一個自己的時間,被上訴人會再和他們協商
,最後上訴人會再通知被上訴人何時出貨,看是要從深圳
還是上海,還是要不要併櫃,都要看上訴人通知;原則上
都不會依照上訴人傳來的日期交貨;一開始都是不知道交
貨地點,交貨地點都由上訴人指定,要等上訴人通知;、
所謂交貨是指雙方約定送到指定的地方,上船的時候交貨
才有完成;被上訴人在訂單上寫的日期是指那個時間大陸
的工廠要備好貨,等他們通知後再出貨,上訴人深圳辦事
處的胡小平或是上訴人
法定代理人會通知我們出貨;指示
均是用電子郵件的附件傳送過來等語
綦詳(原審卷第263
頁背面、264 頁)。
核與上開電子郵件係作為指示之用的
情節一致,是兩造間關於被上訴人所製作成品之給付日期
並不以訂單上所印製的日期為準,而須待上訴人之指示而
完成交貨。依
上揭規定,被上訴人之給付義務即屬給付無
確定期限,須有被上訴人於上訴人得請求給付時,經其催
告而未為給付,自受催告時起,始負遲延責任。而上訴人
並未提出何被上訴人受催告而未予給付之跡證,其遲延情
事之主張,已屬無據。
(3)至上訴人又以被上訴人之遲延致上訴人不得已另向他人借
貸給付積欠被上訴人之貨款而受有利息損失4,530,000 元
,且提出存摺明細(原審卷第91~97 頁)、存款憑條5 紙
(原審卷第211~213 頁背面)為證,惟被上訴人否認兩造
間存有上訴人所述須等到上訴人之客戶付款始給付貨款之
約定,且細繹上揭存款憑條,受款人欄均為上訴人法定代
理人李曉菁,則該等存款憑條至多僅能證明有他人匯款予
李曉菁之事實,另存摺明細亦同樣無法確認係為借款而有
資金往來的事實。故是否確係上訴人為支付貨款而向他人
所借款項,上訴人仍未能舉證以明,所辯自不足採。
(4)再上訴人於原審另以因被上訴人之遲延致倉儲貨物,美國
客戶不予受領,亦不付貨款,受有嚴重損失云云,並提出
電子郵件3 紙為證(原審卷第281~283 頁),然上訴人對
於被上訴人所運何批貨物及美國客戶具體拒絕付款情形,
以及基於何
法律關係得拒絕給付被上訴人系爭支票票款
等
情,均未能清楚主張並舉證以明,此部分之主張顯屬空言
,即不足取。
(三)被上訴人尚查無何遲延情事致上訴人受有損害情事,則依
民法第334 條第1 項之規定,兩造即非互負債務,上訴人
抵銷之主張,尚屬無據,並不足採。
五、
綜上所述,上訴人
抵銷抗辯不足採,是被上訴人本於票據法
律關係,訴請上訴人給付票款500,000 元,及自系爭支票提
示日之98年2 月16日起至清償日止,按年息5%計算之利息,
為有理由,應予准許。惟原審就超過上開應准許部分,逕以
年息6%計算
遲延利息而為上訴人敗訴之判決自有未洽,
上訴
意旨就此部分指摘原判決不當求為判決廢棄,為有理由,本
院自應予將該部分廢棄如主文第1 項所示。並
依職權確定第
二審訴訟費用額(裁判費)8,100 元由上訴人負擔。
六、本件事證
已臻明確,其餘兩造主張、陳述
暨所提之證據,經
審酌均與本院
前揭判斷不生影響,
爰不一一詳予論述,附此
敘明。
七、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第436條之1第
3 項、第449 條第1 項、第450 條、第78條、第87條第1 項
,判決如主文。
中 華 民 國 100 年 5 月 4 日
民事第一庭 審判長法 官 俞慧君
法 官 陳燁真
法 官 古振暉
以上
正本係照原本作成。
本判決不得上訴。
中 華 民 國 100 年 5 月 4 日
書記官 林郁菁
附表:
┌──┬────┬──────┬──────┬────┬────────────┐
│編號│訂單編號│訂單上印製交│名資要求出貨│出貨數量│ 船 期 │
│ │ │貨期 │期 │ │ │
├──┼────┼──────┼──────┼────┼────────────┤
│A-1 │Z-97111 │97年5月15日 │97年6月18日 │12,336 │97年6月19日海運-(1) │
│ │ │ ├──────┼────┼────────────┤
│ │ │ │97年6月24日 │384 │97年6月25日空運-(2) │
├──┼────┼──────┼──────┼────┼────────────┤
│A-2 │Z-97116 │97年5月20日 │97年6月18日 │6,420 │97年6月19日海運-(1) │
│ │ │ ├──────┼────┼────────────┤
│ │ │ │97年6月24日 │8,800 │97年6月25日空運-(2) │
│ │ │ ├──────┼────┼────────────┤
│ │ │ │97年7月11日 │120 │97年7月14日空運 │
├──┼────┼──────┼──────┼────┼────────────┤
│B-1 │Z-97121 │97年6月10日 │97年7月11日 │8,640 │97年7月14日海運-(3) │
├──┼────┼──────┼──────┼────┼────────────┤
│B-2 │Z-97122 │97年5月20日 │97年6月24日 │2,784 │97年7月14日海運-(3) │
│ │ │ ├──────┼────┼────────────┤
│ │ │ │97年7月11日 │96 │97年7月21日海運-(4) │
├──┼────┼──────┼──────┼────┼────────────┤
│B-3 │Z-97135 │97年5月30日 │97年6月18日 │1,200 │97年7月14日海運-(3) │
│ │ │ │ │ ├────────────┤
│ │ │ │ │ │97年7月21日海運-(4) │
├──┼────┼──────┼──────┼────┼────────────┤
│B-4 │Z-97130 │97年6月1日 │97年6月24日 │4,943 │97年7月17日海運-(5) │
│ │ │ ├──────┼────┤ │
│ │ │ │97年7月11日 │96 │ │
├──┼────┼──────┼──────┼────┼────────────┤
│C │Z-97140 │97年6月30日 │97年6月2日 │4,830 │97年7月14日海運-(3) │
│ │ │ ├──────┼────┤ │
│ │ │ │97年6月5日 │5,768 │ │
│ │ │ ├──────┼────┤ │
│ │ │ │97年6月15日 │2,839 │ │
├──┼────┼──────┼──────┼────┼────────────┤
│D │Z-97150 │97年8月30日 │97年9月25日 │1,416 │97年9月30日海運-(6) │
│ │ │ │ │ │ │
│ │ │ ├──────┼────┼────────────┤
│ │ │ │97年10月10日│5,784 │97年10月20日海運-(7) │
├──┼────┼──────┼──────┼────┼────────────┤
│E │Z-97161 │97年9月30日 │97年10月25日│4,200 │97年12月17日海運-(10) │
├──┼────┼──────┼──────┼────┼────────────┤
│F │Z-97165 │97年10月15日│97年10月15日│1,800 │97年11月20日空運-(8) │
│ │ │ ├──────┼────┤ │
│ │ │ │97年11月20日│7,200 │ │
├──┼────┼──────┼──────┼────┼────────────┤
│G │Z-97167 │97年10月20日│97年10月20日│2,820 │97年11月7日海運-(9) │
│ │ │ ├──────┼────┼────────────┤
│ │ │ │97年11月14日│7,980 │97年12月17日海運-(10) │
├──┼────┼──────┼──────┼────┼────────────┤
│H │Z-97169 │97年11月22日│97年11月25日│600 │97年12月17日海運-(10) │
├──┼────┼──────┼──────┼────┼────────────┤
│I │Z-97170 │97年11月22日│97年11月25日│1,380 │97年12月17日海運-(10) │
├──┼────┼──────┼──────┼────┼────────────┤
│J │Z-97172 │97年11月22日│97年11月25日│7,200 │97年12月17日海運-(10) │
└──┴────┴──────┴──────┴────┴────────────┘