臺灣士林地方法院民事判決 99年度訴字第1559號
原 告 蔡萬裕
訴訟
代理人 許俊仁
律師
複 代理人 郭鐙之
被 告 永慶房屋仲介股份有限公司
法定代理人 孫慶餘
訴訟代理人 徐坤堂
被 告 楊雲翔
共 同
訴訟代理人 薛欽峰律師
複 代理人 楊宗翰律師
上列
當事人間
損害賠償事件,本院於民國100 年4 月15日
言詞辯
論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告起訴主張:
㈠、民國94年間,原告蔡萬裕委託被告永慶房屋仲介股份有限公
司(下稱永慶房屋公司)代為銷售原告所有之門牌號碼臺北
市○○區○○段1 段166 巷8 號房屋,及其基地臺北市○○
區○○段5 小段314 地號土地(下稱
系爭房地),並與訴外
人潘鄭淑霞訂定
買賣契約。由於原告長年旅居國外,不習慣
使用中文,故特別授權被告永慶房屋公司處理銷售系爭房地
之一切事項,不料被告永慶房屋公司營業員即被告楊雲翔於
製作「
標的物現況說明書」(下稱系爭現況說明書)時,未
盡
善良管理人注意義務,於第30項「增建部分是否被拆除或
接獲拆除通知」誤勾選為「否」,致原告遭買方潘鄭淑霞訴
請減少價金而和解賠償共計新台幣(下同)96萬1 千481 元
,並支付二審
上訴費用、再審訴訟費用共2 萬5 千770 元,
而受有損害。
㈡、查就系爭現況說明書第30項關於增建部分是否接獲過拆除通
知,原告一開始就有向被告楊雲翔說過曾接獲報拆之事,且
房屋仲介人員對其銷售內容是否與事實相符,負有查證義務
,縱原告陳述不明,被告亦得於臺北市建築管理處網站查詢
,系爭房地接獲拆除通知係於93年間,在該網站收錄資料範
圍內,被告永慶房屋公司
乃臺灣知名房仲業者,經手房屋不
計其數,斷無驗不足、不思查證之理,
是以系爭現況說明書
內容與事實不符,致原告遭他人
求償所生之損害,應由被告
連帶賠償之。況被告楊雲翔製作系爭現況說明書時,除誤勾
第30項外,就第10項是否有增建部分,初僅勾選「露台增建
」,與系爭房屋實際現況乃「空地增建」及「陽台外推」不
符,
嗣後才改正,而建物增建部分乃顯而易見之事,房屋仲
介人員本於其專業知識,當有能力繕寫填註正確內容,被告
楊雲翔就該項初卻僅勾選露台增建,顯見僅為盡快完成交易
,亦得為其違反
善良管理人注意義務之
佐證,此部分事實業
經臺灣士林地方法院檢察署96年度偵字第188552號不起訴處
分書確定在案。
㈢、綜上,被告身為專業房仲業者,不思運用其資訊優勢提供服
務,甚至違反確保銷售內容與事實相符之基本義務,為保障
交易秩序使他人免於受害,
爰提起
本件訴訟。
㈣、聲明:1、被告應
連帶給付原告98萬7 千251 元,及自
起訴
狀繕本送達被告之
翌日起至清償日止,
按年息5%計算之利息
;2、訴訟費用由被告負擔;3、願供
擔保,請准宣告假執
行。
二、被告則辯以:
㈠、被告楊雲翔於製作系爭現況說明書時,係逐項一一詢問原告
後所勾選,原告回答完一項,被告楊雲翔即勾選一項,全部
項目勾選完後,仍請原告再次逐一確認,確實無誤,始由原
告簽名其上,關於該說明書第30項「增建部分是否曾被拆除
或接獲拆除通知」部分,係因原告未誠實告知而勾選「否」
,並
非原告
所稱之「誤勾」,查系爭房地增建部分,建管處
早於93年10月即曾通知原告增建部分為違章建築,應予強制
拆除,原告在接獲拆除通知後曾向市議員陳情,臺北市議會
曾以93年11月26日函列原告為陳情人,通知接受議員、臺北
市政府工務局建築管理處(下稱建管處)及原告,就該違建
案開會,該時間點距原告94年6 月29日委託被告永慶房屋公
司銷售僅約半年餘,如非刻意隱暪,實不可能忘記此特殊過
程;且增建部分是否接獲過拆除通知乙事,並非需專業知識
始能判斷,原告之中文造詣亦與在庭所有人並無差別,該項
目之勾選確係因原告明知增建部分曾有報拆之事實,卻特意
隱瞞未告知被告所致。至原告另指關於系爭現況說明書第10
項「是否有增建」部分,被告楊雲翔於製作時原本勾選「露
台增建」,嗣原告與訴外人潘鄭淑霞於94年8 月23日正式簽
立買賣契約書,經再次確認系爭說明書內容時,被告永慶房
屋公司始發現增建部分為1 樓法定空地增建、陽台外推,
而
定義上1 樓部分應不算露台,因此主動修正勾選「1 樓空地
增建」、「陽台外推」,並刪除原有勾選之「露台增建」,
此亦經到場之原告代理人確認,持原告印章於修改處蓋章確
認,被告永慶房屋公司就此自無違反善良管理人注意義務之
可言,對原告亦未生任何損害,在場復無任何人表示其他項
目亦應修改,且此部分與
本案爭點「原告是否據實告知系爭
現況說明書第30項『增建部分是否曾被拆除或接獲拆除通知
』」無關,原告此節陳述顯係故意誤導法院。
㈡、按
不動產經紀業管理條例規定就系爭房地增建部分是否曾接
獲拆除通知之查證義務,係為保障不知情之相對房屋買受人
,而課予房仲業者之義務,非為保障故意不實說明之出賣人
。又按原告與被告永慶房屋公司專任委託銷售契約書第8 條
第5 項規定,是原告對被告負有誠實告知之義務,
而非被告
對原告有查證之義務,本件係原告不實陳述在先,被告信賴
原告所陳,代為處理銷售系爭房地事宜,竟反遭原告指稱未
善盡查證義務,實極無理,被告對原告並無任何未盡善良管
理人注意義務之過失行為。
㈢、原告前遭訴外人潘鄭淑霞以原告就「系爭房地增建部分是否
曾接獲拆除通知」為不實說明,致系爭房地因不具原告所保
證之品質,訴請判決減少價金確定,本件原告所稱遭潘鄭淑
霞求償而生之損害,係因原告自始為不實說明所致,並非被
告公司造成;況縱經被告查證增建部分是否曾接獲拆除通知
後,計算原告應減少之買賣價金而成立之買賣契約,亦將為
減少價金後之金額,是以該減少價金判決僅係維持買賣雙方
於締約當時,就給付與對待給付加以約定所形成之均衡關係
,並未因此造成原告任何損害,至原告另稱支付訴訟費用部
分,則係原告自行主張權利所必須之費用,尤與被告
無涉。
㈣、
退步言之,倘
鈞院認被告對原告所述事實未查證而負有賠償
責任,
惟原告違反雙方專任委託銷售契約書第8 條第5 項規
定,亦應對被告負違約之責,被告得對原告請求損害賠償,
自可對原告主張抵銷,而
無庸負任何責任等語。
㈤、聲明:1、原告之訴及假執行之聲請均駁回;2、訴訟費用
由原告負擔;3、如受不利判決,願供擔保,請求宣告免予
假執行。
三、查㈠原告蔡萬裕於94年6 月29日與被告永慶房屋公司簽訂專
任委託銷售契約書,委任被告永慶房屋公司仲介銷售原告所
有之系爭房地,由營業員被告楊雲翔負責處理;㈡訴外人潘
鄭淑霞於94年8 月23日與原告簽訂買賣契約書,以總價1 千
800 萬元購買系爭房地,嗣潘鄭淑霞於96年5 月初受臺北市
政府工務局建管處通知將於96年5 月8 日進行違章建築(房
屋1 樓法定空地增建)拆除,潘鄭淑霞乃分別對原告蔡萬裕
提出民事訴訟及刑事告訴:⒈民事訴訟部分,經法院認定買
賣契約附表標的物現況說明書第30項「增建部分是否曾被拆
除或接獲過拆除通知」欄勾選為「否」,並經蔡萬裕在說明
書上簽名,蔡萬裕乃就增建部分「未曾接獲過拆除通知」之
品質為保證,然建管處早於93年10月間即曾通知蔡萬裕系爭
增建部分為違章建築,應予強制拆除,故買賣標的物之增建
部分,顯然未具蔡萬裕所保證之前開品質,依
民法物之
瑕疵
擔保責任之規定,潘鄭淑霞得請求減少價金78萬2 千373 元
確定,嗣潘鄭淑霞與蔡萬裕於
強制執行中成立和解;⒉刑事
告訴部分,經檢察官偵查認定蔡萬裕已在買賣契約書中明確
定位自己之民事責任,且違建拆除查報之事又屬公開透明,
系爭現況說明書又非在謹慎小心下製作,自無由基此論擬被
告有何詐欺之行為或故意,與詐欺罪之要件有間,潘鄭淑霞
得依買賣契約書約定,循民事訴訟途徑解決,尚無其他證據
足資認定被告有詐欺
犯行等為由,對蔡萬裕為不起訴處分確
定
等情,有
兩造不爭執真正之原告蔡萬裕與被告永慶房屋公
司所簽訂之專任委託銷售契約書、標的物現況說明書、原告
蔡萬裕與潘鄭淑霞所簽訂之不動產買賣契約書等件(見本院
卷第10至18、70至76頁)附卷
可稽,並經本院調取96年度重
訴字第374 號民事損害賠償事件全案卷宗、臺灣士林地方法
院檢察署96年度偵字第18552 號刑事詐欺案件全案卷宗查閱
在案,且為被告所不爭執。
四、原告主張被告永慶房屋公司營業員即被告楊雲翔於製作系爭
現況說明書時,未盡善良管理人之注意義務,致銷售內容與
事實不符,使原告遭訴外人潘鄭淑霞起訴請求而受有損害,
被告永慶房屋公司與楊雲翔應對原告連帶負
損害賠償責任等
情,則為被告否認,並以前詞置辯。本件兩造首要爭點
厥為
:被告是否因製作系爭現況說明書未盡善良管理人之注意義
務,而應對原告負損害賠償責任?茲析述如下:
㈠、查系爭房地因在1 樓法定空地增建,經臺北市政府工務局建
管處於93年10月發函通知原告蔡萬裕認定該部分為違章建築
,應予強制拆除;又原告嗣向臺北市議員陳情,經臺北市議
會於93年11月26日發函通知接受陳情之臺北市議員、陳情人
即原告、臺北市政府工務局建管處,就該違建案開會等情,
有卷附兩造不爭執真正之臺北市政府工務局建管處違建查報
拆除函、臺北市議會開會通知單(見本院卷第126 至128 頁
)
附卷可稽;惟原告94年6 月29日委託被告永慶房屋公司銷
售系爭房地時,系爭現況說明書第30項「增建部分是否曾被
拆除或接獲拆除通知」欄,經勾選為「否」等情,有系爭現
況說明書在卷
可考(見本院卷第18、73頁)。本件系爭現況
說明書第30項「增建部分是否曾被拆除或接獲拆除通知」欄
之勾選,確有與事實不符之情形,
洵屬無疑。
㈡、原告雖主張其曾向被告楊雲翔說過接獲報拆之事,本件系爭
現況說明書第30項之勾選與事實不符,係因被告楊雲翔誤勾
選
云云,惟此情為被告堅決否認在案。查依卷附經原告蔡萬
裕親自簽名其上之系爭現況說明書最下方記載:「委託人已
詳閱,並逐一確認本標的物現況說明書,確實無誤」等情,
堪信原告確於被告楊雲翔勾選系爭現況說明書各項後,逐一
確認無誤始簽名,
難認有原告所謂曾告知被告楊雲翔接獲拆
除通知,卻遭被告楊雲翔就該項目「誤勾」之可能;又依原
告蔡萬裕與被告永慶房屋公司之專任委託銷售契約書第20
條記載委託人交付受託人之文件中,就「增建或違建之拆除
通知文件」乙項並未勾選等情,足認原告未曾交付其接獲拆
除通知文件予被告。本件原告主張曾告知被告楊雲翔接獲報
拆之事,顯無任何證據可實其說。
㈢、原告
甫於93年10月受臺北市政府工務局建管處通知拆除違建
,嗣並向臺北市議員陳情,經臺北市議會通知其就該違建案
開會,業如前述,
斯時距原告於94年6 月29日委託被告永慶
房屋公司銷售系爭房地,僅約半年餘,原告就系爭房地增建
部分是否接獲過拆除通知之事實,依常情顯無有忘記之可能
,本件系爭現況說明書第30項「增建部分是否曾被拆除或接
獲拆除通知」欄之勾選與事實不符之原因,係原告於被告楊
雲翔詢問時,故意隱匿事實而為不實陳述,
堪以認定。
㈣、原告固
再質稱被告為不動產經紀業者,就廣告及銷售內容,
負有查證是否與事實相符之義務,被告就系爭房地增建部分
是否接獲過拆除通知之事未為查證,乃未盡善良管理人之注
意義務,應依不動產經紀業管理條例第21條第2 、3 項、第
26 條 第2 項規定,及民法第544 條、第227 條第2 項關於
委任契約債務不履行規定,及民法第184 條第1 項關於
侵權
行為損害賠償規定,對原告負損害賠償責任云云。
惟查:
1、按不動產經紀業刊登之廣告及銷售內容,應與事實相符,若
廣告及銷售內容與事實不符者,應負損害賠償責任,又經紀
業因經紀人員執行仲介或代銷業務之故意或過失致交易當事
人受損害者,該經紀業應與經紀人員負連帶賠償責任,不動
產經紀業管理條例第21條第2 、3 項、第26條第2 項固有明
文,然依該條例第1 條所
揭櫫之立法意旨,不動產經紀業管
理條例之立法係為建立不動產交易秩序,保障交易者權益,
促進不動產交易市場健全發展,足認該條例所規定關於不動
產經紀業就廣告及銷售內容應與事實相符之義務,係為保障
不知情之相對房屋買受人,而非為保障故意不實說明之出賣
人,原告自難援引該條例規定向被告訴請賠償;
2、又按原告與被告永慶房屋公司之專任委託銷售契約書第8條
第5 項規定,委託方應就房地產之重要事項簽認於標的物現
況說明書中,委託方對受託方有誠實告知之義務,如有虛偽
不實致生受託方之損害時,委託方應負賠償責任等語,足認
原告與被告永慶房屋公司間,關於系爭房地標的物現況說明
書之事項,係原告對被告負有誠實告知之義務,而非被告對
原告負有查證義務。本件既係原告不實陳述在先,自係原告
對被告構成違約,難認被告就此對原告有何違反善良管理人
注意義務之過失行為,被告對原告亦無不法侵害之可言;
3、從而,原告主張依不動產經紀業管理條例規定、民法委任契
約債務不履行規定、侵權行為損害賠償規定,請求被告永慶
房屋公司及被告楊雲翔,就原告遭潘鄭淑霞訴請減少價金而
和解賠償共計96萬1 千481 元,及支付二審上訴費用、再審
訴訟費用共2 萬5 千770 元部分,連帶負損害賠償責任,於
法未合,
洵屬無據。
五、綜上,本件原告之訴為無理由,應予駁回。原告之訴既經駁
回,其假執行之聲請已
失所附麗,應併予駁回。
六、本件判決基礎
已臻明確,兩造其餘攻防方法及訴訟資料,經
本院斟酌後,
核與判決結果不生影響,不另一一論述,
附此
敘明。
七、據上論結,原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,判決
如主文。
中 華 民 國 100 年 4 月 29 日
民事第一庭 法 官 孫曉青
以上
正本係照原本作成。
如對本判決上訴,應於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 100 年 4 月 29 日
書記官 詹佳佩