臺灣士林地方法院民事
裁定 104年度士小字第516號
原 告 中華工程股份有限公司
法定
代理人 沈慶京
訴訟代理人 吳曜儒
張江祥
陳盈誌
被 告 謝承璋
上列
當事人間刑事附帶民事訴訟請求
損害賠償事件,經本院刑事
庭裁定移送審理(103 年度附民字第206 號),本院裁定如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
理 由
一、
按刑事訴訟
諭知無罪、免訴或不受理之判決者,應以判決駁
回原告之訴。但經原告
聲請時,應將附帶民事訴訟移送管轄
法院之
民事庭,
刑事訴訟法第503 條第1 項定有明文。
是以
刑事法院將附帶民事訴訟以裁定移送於該法院民事庭者,以
刑事部分宣告被告有罪之判決者為限,至刑事訴訟諭知無罪
之判決,刑事法院本應依同法第503 條第1 項前段規定以判
決駁回原告之訴,如誤以裁定移送於民事庭,其訴之不合法
,不因移送民事庭而受影響,受移送之民事庭應認原告之訴
為不合法以裁定駁回之(最高法院66年
台上字第1094號判例
參照)。刑事訴訟諭知無罪之判決,或實質上為無罪,僅因
屬
裁判上一罪,而不另為無罪之諭知者,倘刑事法院未經聲
請,即將該附帶民事訴訟以裁定移送於民事庭時,其訴為不
合法,受移送之民事庭應以裁定駁回之(最高法院93年度台
抗字第656 號裁定參照)。
二、原告起訴主張:被告於民國100 年7 月14日起
迄100 年11月
3 日間某日,前往原告所有位於臺北市○○區○○路0 段0
巷00號地下1 樓至7 樓建物前,見該建物大門未鎖及無人居
住,竟意圖為自己不法之所有,侵入該屋內,竊取電纜線約
1,280 公尺(每層樓160 公尺,地下室1 層至樓上7 層)、
銅製樓梯止滑條180 公尺(每條90公分,共200 條),得手
後前往新北市三重區某資源回收場變賣牟利。
嗣原告公司人
員俞孟佑於101 年2 月2 日下午1 時30分許前往上址,發見
建物內設施遭竊,遂報警處理。經警採集建物內現場遺留之
手套、茉莉茶園飲料之吸管送鑑驗比對,結果與被告之DNA-
STR 型別相符。原告因被告不法侵害而受有損害,電纜線部
分計為新臺幣(下同)24,320元(計算式:1,280 元*19 元
/ 公尺=24,320元),銅製樓梯止滑條部分計為5 萬元(計
算式:200 條*250元/ 條=5 萬元),兩者共計74,320元等
語,
並聲明:被告應賠償原告74,320元及自本
起訴狀繕本送
達
翌日起至清償日止,按年利率5 %計算之利息。
三、
經查:原告所主張之
上開事實,雖經臺灣士林地方法院檢察
署檢察官以103 年度偵緝字第29號向本院提起公訴,然經審
理後,因無法證明被告犯罪,而經本院以103 年度易字第39
1 號判決為不另為無罪之諭知,僅就被告竊盜電線及鐵條之
部分為有罪判決
等情,業經本院核閱本院103 年度易字第39
1 號刑事判決案卷
無訛,而被告不另為無罪之諭知部分,係
因本院刑事庭認定該部分罪嫌之行為與被判決有罪部分之行
為有實質上一罪之關係,故雖未在判決主文中為無罪之諭知
,然應與本院刑事庭對被告該部分行為為無罪判決之情形等
同視之,
揆諸前揭說明,本院刑事庭本應就此不另為無罪諭
知部分以判決駁回原告之訴,且原告亦未聲請將該部分移送
民事庭審理,故本院刑事庭雖誤將此部分裁定移送民事庭,
惟原告之起訴仍為不合法,且不因移送民事庭而受影響,本
院仍應以裁定駁回原告之訴。
四、依民事訴訟法第249 條第1 項第6 款、第95條、第78條,裁
定如主文。
中 華 民 國 104 年 5 月 12 日
士林簡易庭法 官 劉育琳
以上
正本係照原本作成。
如對本裁定
抗告,應於裁定送達後10日內向本院提出
抗告狀,並
繳納抗告費新臺幣1,000元。
中 華 民 國 104 年 5 月 12 日
書記官 黃啟銓