臺灣臺南地方法院新市簡易庭民事判決 106年度新簡字第296號
原 告 雋隆肥料股份有限公司
法定
代理人 呂勝隆
被 告 台灣糖業股份有限公司台南區處
法定代理人 高太輔
訴訟代理人 林慶安
姜照卿
上列
當事人間請求返還
履約保證金事件,經本院於民國106年11
月7日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣肆萬柒仟柒佰零壹元,及自民國一百零六
年五月二十三日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔百分之四十,餘由原告負擔。
本判決原告勝訴部分得
假執行。但被告以新臺幣肆萬柒仟柒佰零
壹元為原告
預供擔保,得免為假執行。
事實及理由
一、按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但如有擴
張或減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴訟法第
255條第1項第3款定有明文。原告起訴請求被告應給付原告
新臺幣(下同)161,000元及自
支付命令送達
翌日起至清償
日止,按週年利率5%計算之利息。
嗣於本院審理中,因被
告返還部分履約保證金42,035元,故將請求金額變更為118,
965元,核為聲明之減縮,
參照首揭法條規定,尚無不合,
應予准許。
二、原告起訴主張:
(一)原告於民國105年4月7日與被告簽訂財物採購契約(下稱
系
爭採購契約),原告應自決標日即105年4月7日起至106年4
月30日止,於被告每次通知之次日起20日內交付篦麻粕與被
告,並繳納履約保證金161,000元。而原告於履約
期間交付
之篦麻粕均經被告之人員驗收合格,故原告交付之篦麻粕均
符合系爭採購契約之規範。
惟被告卻於原告履約完畢後以原
告交付之篦麻粕夾雜鐵塊、石塊、硬幣等雜物,造成被告工
廠機械零件毀損為由,扣抵履約保證金118,965元。
(二)雖被告曾於驗收時告知原告,原告所交付之篦麻粕夾雜上述
雜物造成被告工廠機械零件損壞乙事,惟原告否認此情,且
嗣後已委由被告指定之訴外人玉眾實業有限公司(下稱玉眾
公司)過篩及維修,而原告之經理劉嘉駿並未承諾欲賠償修
復之零件,此由原告未賠償被告亦未暫停給付價金即明,足
認原告所交付之篦麻粕並無上述雜物存在。況且,被告之機
械本就有處理鐵塊、石塊、硬幣等雜物之能力,並不因原告
交付之篦麻粕內含有上述雜物而導致被告之機械損壞。而原
告交付之篦麻粕,符合系爭採購契約規範,並
非系爭採購契
約規範
所載在檢驗成分超標時得扣款或退貨事由。被告既亦
未於履約期間扣款或退貨,且篦麻粕既經被告驗收合格,機
械損壞部分已由玉眾公司修復,依系爭採購契約第10條第1
款第1目約定,被告自應退還全額保證金。
(三)又縱認被告受有損害,維修機械所更換之零件亦應扣除折舊
,不同意被告所提出之折舊數額;且被告之機械年久失修而
無法過篩雜物致機械損壞屬
與有過失,亦應減輕被告賠償之
金額。
並聲明:被告應給付原告118,965元及自支付命令送
達翌日起至清償日止,按週年利率5%計算之利息。
三、被告則辯以:依系爭採購契約原告交付之篦麻粕本不應夾雜
鐵塊、石塊、硬幣等雜物,惟被告於105年5月間以原告交付
之第一批篦麻粕製作有機肥料時,因篦麻粕夾雜上述雜物致
被告工廠之機械零件損壞,被告之承辦人員於損害發生後即
致電通知原告,並同時委請維修廠商針對如附表「損壞之零
件」欄所示之零件進行估價,更換之零件費用共計118,965
元。又原告於受通知後即派經理劉嘉駿偕同修護廠商郭學道
前來勘查機械受損情形,劉嘉駿承諾會於2個月內賠償被告
零件毀損部分,並將該批有問題及後續所有原告交付之蓖麻
粕交給玉眾公司做過篩之工作。然原告並未賠償上述機械零
件之費用,係被告自行找廠商維修並以預備零件更換,玉眾
公司並無維修機械之能力。另原告主張其交付之篦麻粕均經
驗收合格,然被告之驗收程序僅係於每批篦麻粕中抽取500
公克,檢驗氮、磷、鉀含量。而被告之機械零件損壞既因原
告交付之蓖麻粕夾雜雜物所致,自應由原告賠償被告此部分
之損害,更換零件費用扣除折舊後之金額為72,973元(項目
、單價及計算式如附表「修復零件費用」、「被告
抗辯折舊
後之金額、計算式」欄所示),又原告均未賠償,依系爭採
購契約第10條第3款第9目約定應由原告繳納之履約保證金扣
抵。並聲明:
原告之訴駁回。
四、
兩造於105年4月7日簽訂系爭採購契約,約定由原告提供篦
麻粕與被告,原告並依約繳納161,000元之履約保證金與被
告,被告僅歸還其中42,035元;另
上開採購契約第十條㈢約
定「可歸責於廠商之事由致機關遭受損害,其應由廠商賠償
而未賠償者,與應賠償金額相等之保證金得部分不予發還」
等情,為兩造所不爭執(見本院卷第45至46頁正面),並有
系爭採購契約1份、郵政匯票1紙在卷
可稽(附於本院106年
度司促字第7923號卷、本院卷第19至28頁),此部分之事實
應
堪認定。是依上開兩造間有關返還履約保證金之約定,
倘
若被告得以證明被告因
可歸責於原告之事項而受有損害,即
可將損害額同額之履約保證金
予以扣抵、不予發還原告,先
予敘明。
五、被告辯稱原告於105年5月份所交付之篦麻粕含有鐵塊、石塊
,並造成附表所示機械零件毀損等情,應可認為真實。
(一)證人即被告之技術員蔡建宏於本院審理中
結證稱:其於105
年5月間為第一時間發現被告之壓粒機有問題者,發現時壓
粒機全部跳機,其打開壓粒機(即製粒機)檢查發現裡面有
鐵塊、壓粒模(即製粒鋼模)斷裂;因為其等在製造肥料時
原料是分別傾倒進機器;機器前端有磁鐵可以吸附雜質,但
過大的鐵塊會吸不住而掉進粉碎機,粉碎機有滾筒式刀片與
下方篩網中間距離幾厘米而已,如果刀片打到異物,下方篩
網就會因異物擠壓而破掉,異物就會再漏到後端,才會毀損
製粒鋼模;其當時巡視時就有聽到刀片削到鐵塊的聲音,很
大聲,而當時在運轉的機器裡面就只有一種原料即原告所交
付之篦麻粕;粉碎機磁鐵、製粒機每天都有檢查,要先清乾
淨,可以確定當天在倒入篦麻粕前,機器內並沒有後來找到
之鐵塊、石塊等異物;查看時發現粉碎機10個網子有破裂、
壓力鋼模1個破裂、2粒滾輪(每粒含2個軸承)破裂等語(
見本院第167至169頁)。其所述之上開製造肥料機械流程與
被告所提照片16張(見本院卷135至138頁)所示狀況大致相
合。再參照被告所舉毀損附表所示機械、異物照片(見本院
卷第29至32頁)所示該異物上之壓痕與製粒鋼模之網狀結構
相符,壓力鋼模、軸承斷裂及網子破裂情況與證人蔡建宏上
所證述之情節一致,足認上開物品確實係由製粒機中所取出
,更徵證人蔡建宏上開證述情節,並非憑空杜撰。再者,原
告一再主張其於被告反應篦麻粕有雜物後,已經委託玉眾公
司過篩篦麻粕及修復機器(此部分尚有爭執,認定如下「六
」部分),此觀之原告106年3月27日雋肥字第106004號函1
紙即明(見本院卷第35頁)。倘若原告所交付之篦麻粕並無
雜物,衡情當會依據其契約上之權利主張其無過篩及修復機
器之義務,並保留當時證據,以維己身權益,豈有願意允諾
委託玉眾公司處理篦麻粕過篩及修復機器之可能。由此原告
事後願意委託玉眾公司修復機器及過篩篦麻粕之態度,再與
上述證人蔡建宏證述附表所示機器毀損當日情況及附表所示
機械損壞照片等互相
佐證,
益徵附表所示之機器零件確實係
因原告所交付篦麻粕含有雜物始損壞。
(二)原告固以粉碎機有篩網,本可攔截異物,被告所提異物均大
於篩網網眼,不可能漏到後端,且有異物會很大聲,應不至
於讓異物跑到製粒鋼模內,製粒機之損壞不是原告交付之篦
麻粕所造成
云云,然依據被告所提製造肥料之機器照片及流
程(見本院卷第134至138頁),各機器間有自動輸送帶、各
製造流程有自動化功能,原料一倒入如無問題即會經過各輸
送帶自動往後端輸送,而被告雖有所屬人員在旁照看,惟工
作人員聽到異音、加以反應、至前往機器察看,仍須有相當
時間,故難以異物會造成很大音量,就斷定異物不可能到後
端製粒鋼模內。再者,附表所示粉碎機篩網有破裂乙節,業
經被告提出照片5張
可佐(見本院卷第30至32頁),並經證
人蔡建宏證述
綦詳(見本院卷第167頁背面),是當粉碎機
篩網已因雜物擠壓而破裂有破洞之情況下,該篩網原有阻擋
大於網眼物品之功能即不存在,亦即各項物品只要小於破裂
範圍即可通過破洞處而隨原有輸送功能通往後端機器。是原
告上開所辯之前提應係在篩網無損、功能健全下之情事,而
不
適用於篩網已破裂、功能已喪失之情況,是在原告並未能
舉
反證證明粉碎機篩網原即有破損狀況之情況下,其上開所
述,即不可採。
(三)原告另主張倘若附表所示機器損壞確實為原告之貨品所造成
,則被告不可能未扣減各期貨品價金,亦不可能在各貨品上
用印合格字樣云云,並提出交貨及收款紀錄、貨物簽收單、
材料檢定驗收單等為證(見本院卷第60至110頁、175至178
頁)。惟交貨簽收單部分,僅得證明原告有將篦麻粕交付與
被告,與篦麻粕是否符合契約約定
無涉,固此部分證據不足
以支持原告上述論述。另材料檢定驗收單部分,其上記載被
告所檢驗之材料名稱(篦麻粕)、檢驗規範(N5%以上、P2
%以上、K1%以上、有機質70%以上),合於兩造間契約一
部之篦麻粕採購規範(見本院卷第24頁背面)所訂之「成分
驗收」所列驗收成分項目,並無任何有關檢查有無鐵塊、石
塊等大型雜物之紀錄,與被告所辯該驗收是抽取少量篦麻粕
檢驗氮磷鉀等成分一致,是此一驗收合格單據所檢驗者既然
僅為篦麻粕所含特定成分,即不能作為原告所交付之篦麻粕
均無鐵塊、石塊等雜物之反證。至被告是否於各期價款中減
價驗收此部分,減價驗收為被告之權利,且依據被告於106
年3月14日所發與原告之信函(見本院卷第34頁),被告之
認知為原告會於105年5月28日起2個月內主動賠付附表所示
機械零件。且兩造並不爭執原告該批剩餘篦麻粕及後續交付
之各批篦麻粕均會交由玉眾公司過篩,是既然被告認知當時
兩造已就此瑕疵達成解決方案並持續要求原告履行,且實際
上被告尚有大於附表所示機械零件損害額之履約保證金在被
告處,顯見被告此部分損害可否受償乙節非全無保障,則在
有相當擔保下而不致於索賠無門之情況下,被告不行使減少
價金,與常情並非迥異,且與上引之篦麻粕採購規範第七點
(二)部分規範原告應就毀損機器負
損害賠償責任乙節尚屬
相符。是被告有給付各批篦麻粕價金乙事,尚不
足證明被告
業已承認原告所交付之貨物並無瑕疵。
(四)再者,原告並不否認系爭契約在履約過程中,被告有通知原
告有關原告交付之篦麻粕含有鐵塊、石塊、硬幣等雜物造成
被告機械損壞,兩造並
合意由玉眾公司處理改善,原告亦派
經理劉嘉駿、廠商郭學道一同確認瑕疵協調改善等情(見本
院卷第132頁背面、第172頁),足認被告在發現有瑕疵之時
,已及時通知原告該瑕疵,兩造並有會同處理,並無被告已
經確認收受貨物無瑕疵或收受並無
異議而怠於將瑕疵通知原
告之情事。是原告主張依
民法第356條規定,被告有怠於通
知而應視為承認受領之物云云,顯與事實不符,亦不足採。
原告另主張附表所示零件為年久失修而損壞乙節,並未提出
任何證明,自不足以原告空言主張推翻上所認定如附表所示
之機械損壞原因。
(五)承上所述,本院認依被告所舉證及原告並不否認曾經承諾由
其委託玉眾公司修復機器及進行篦麻粕過篩等情綜合以觀,
應可認定兩造就附表所示機械毀損原因係為原告所交付之篦
麻粕所致,且應由原告負修繕責任業已達成合意。原告以上
開理由主張如附表所示之機械非由原告交付之篦麻粕所含雜
物毀損云云均不可採。是被告辯稱其如附表所示機器零件損
壞所致維修費用,應由原告負
損害賠償責任,應屬有據。
六、玉眾公司並未為原告修復如附表所示之機器零件:原告一再
主張被告於105年5月
所稱之瑕疵均已由原告委託玉眾公司過
篩篦麻粕及修復機器而改正云云,業經被告否認玉眾公司有
修復機器乙事。經本院函詢玉眾公司,該公司亦否認有修復
機器之情,有該公司106年10月23日玉暄字第1061023001號
函在卷
可參(見本院卷第162頁),而該公司與兩造間之
本
案糾紛既無利害關係,則其
上揭函文自有相當之憑性信。原
告
空言否認玉眾公司上揭回覆之真實性,且主張玉眾公司當
初收受
報酬含修復機器費用云云,然對於此一對原告有利之
積極事實,均未提出任何證據以佐其說。則原告辯稱此部分
瑕疵均已委由玉眾公司修復而改正乙節,
自屬無據。至於原
告委託玉眾公司過篩篦麻粕部分,係針對嗣後交付之篦麻粕
所為,與已交付、經被告倒入粉碎機之篦麻粕是否含有雜物
而已造成如附表所示零件毀損無關,自不得以嗣後篦麻粕均
經過篩程序,即反推原交付之篦麻粕並無雜物存在。
七、又按不法毀損他人之物者,被害人得請求賠償其物因毀損所
減少之價額;負損害賠償責任者,除
法律另有規定或契約另
有訂定外,應回復他方損害發生前之原狀;該項情形,
債權
人得請求支付
回復原狀所必要之費用,以代回復原狀,民法
第196條、第213條第1項及第3項亦分別有明文規定。復按依
民法第196條請求賠償物被毀損所減少之價額,得以修復費
用為估定之標準,但以必要者為限,如修理材料以新品換舊
品,應予折舊(最高法院77年5月17日77年度第9次
民事庭會
議決議意旨參照);亦即損害賠償之基本原則,一方面在於
填補被害人之損害,一方面亦同時禁止被害人因而得利,則
物被毀損時,因回復原狀得請求之
必要費用,雖得以修復費
用為估定之標準,惟修理材料以新品換舊品時,仍應予折舊
。
經查:
(一)被告辯稱如附表所示損壞之粉碎機、製粒機均係由98年9月
間起用,修復費用如附表所示,
業據被告提出大福久鼎企業
有限公司報價單、電腦列印資料各1紙在卷
可憑(見本院卷
第33、119頁),在別無反證之情況下,被告上揭所述堪可
採信。至被告所辯稱粉碎機、製粒機之耐用年數分別為20年
、10年乙節,參照行政院頒訂之「固定資產耐用年數表」並
無製造肥料之設備項目,但有與此性質較為類似之「食品及
飼料之製造設備」耐用年限最長為10年,與被告所提列之耐
用年限部分一致,則本院認附表所示機器之耐用年限以10年
計算較為適當。又固定資產之折舊,行政院亦頒有「固定資
產折舊率表」可參照,而被告所列計算式有關各機器帳面原
值、帳面價值部分除自行提出之表格外,並無其他佐證,故
本院認有關附表編號1、3所示零件之折舊方式按上述固定資
產折舊率表方式計算,較為合理。又如附表所示損壞之粉碎
機、製粒機自開始使用至105年5月間因製造原告所示篦麻粕
為肥料而損壞時,約已使用6年9月(98年9月起至105年5月
止),零件部分均已屬舊品,自應扣除折舊。又依行政院所
頒固定資產折舊率表,以耐用年數為10年,依平均法計算其
折舊結果(即以固定資產成本減除殘價後之餘額,按固定資
產耐用年數表規定之耐用年數平均分攤,計算折舊額),每
年折舊率為10分之1,並
參酌營利事業所得稅查核準則第95
條第6項規定「固定資產提列折舊採用定率遞減法者,以1年
為計算單位,其使用期間未滿1年者,按實際使用之月數相
當於全年之比例計算之,不滿1月者,以1月計」,是附表編
號1、3所示之零件經折舊後之價值應如附表編號1、3「依平
均法計算之折舊金額、計算式」欄位所示。
(二)至於附表編號2之製粒鋼模部分,性質上屬耗材,通常可以
使用1年多,原厚度45厘米(該單位下以「mm」代之),只
要磨耗25mm至厚度僅餘20mm時即需更新,而如附表編號2所
毀損之製粒鋼模才剛更換約1週等情,業據證人蔡建宏證述
明確(見本院卷第168頁背面)。而被告所陳如附表編號2所
示之折舊方式,業據其提出與其所述相符之丈量照片3張及
新品照片1張為證(見本院卷第120至123頁),本院參酌縱
以耐用年限1年、已使用1月按平均法計算折舊如附表編號2
所列方式計算折舊,仍以被告所提之折舊方式對原告較為有
利,且較為符合該零件為耗材之性質。是認以被告所提出之
計算折舊方式計算該零件之折舊價值,應屬適當,故認該製
粒鋼模至遭原告所交付之篦麻粕所含雜物毀損時之價值應為
63,840元。
(三)承上,如附表所示之機械零件於105年5月間時折舊後之價值
即受損回復原狀所必要之費用合計應為71,264元【計算式:
3,854元+63,840元+3,570元=71,264元】。是被告辯稱原告
因其所交付之篦麻粕內含有鐵塊、石塊、硬幣等雜物,致附
表所示之機器零件毀損,所應賠付之損害額應為71,264元,
應屬有據。又原告主張如附表所示機器本身有過篩能力,卻
因年久失修而未能過篩雜物,應屬與有過失云云,惟對此有
利於原告之事實並未提出任何證據以佐其說。且被告清出之
篦麻粕所含雜物包含石塊、硬幣等,本非輸送機前端磁鐵可
吸附之含鐵質物品,原告復未能舉證附表所示之粉碎機篩網
,在倒入原告所交付之篦麻粕前有何已損壞之情事損在,故
原告主張被告就如附表所示之機器損壞亦有上述過失云云,
因原告未能就此部分舉證,即不能對其為有利認定,自不因
而得以民法第217條「損害之發生或擴大,被害人與有過失
者,法院得減輕賠償金額,或
免除之」之規定,減輕原告應
負之賠償責任。是被告自得請求原告賠償71,264元。
七、又採購契約第十條㈢約定「可歸責於廠商之事由致機關遭受
損害,其應由廠商賠償而未賠償者,與應賠償金額相等之保
證金得部分不予發還」,而原告所繳納之履約保證金161,00
0元,被告僅歸還其中42,035元,業已認定如前,是被告未
發還原告之保證金尚餘118,965元(計算式:161,000元-42,
035元=118,965元),然被告依上開兩造間契約約定得不予
發還保證金範圍自僅以得向原告請求損害賠償之數額為限,
亦即僅以上述認定之71,264元部分得不予發還,逾此部分之
47 ,701元(計算式:118,965元-71,264元=47,701元),
自需發還給付與原告。
九、
綜上所述,從而,原告依系爭採購契約請求被告給付履約保
證金47,701元及自支付命令送達於被告翌日(即106年5月23
日,見支付命令卷所附送達證書)起至清償日止按週年利率
5%計算之利息,為有理由,逾此部分之請求,則無理由,
應予駁回。
十、
本件係屬民事訴訟法第427條第1項簡易訴訟事件所為被告部
分敗訴之判決,就原告勝訴部分,依同法第389條第1項第3
款規定,應
依職權宣告假執行。並依同法第392條第2項依職
權宣告被告供擔保後得免假執行。
十一、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第79條。
中 華 民 國 106 年 12 月 5 日
臺灣臺南地方法院新市簡易庭
法 官 李音儀
┌──┬────┬────────┬────────────────┬────────────────────┐
│編號│損壞之零│修復之零件費用( │被告抗辯折舊後之金額、計算式 │依平均法計算之折舊金額、計算式 │
│ │件 │新臺幣) │(以下計算式小數點均四捨五入) │(以下計算式小數點均四捨五入) │
├──┼────┼────────┼────────────────┼────────────────────┤
│ 1 │粉碎機過│10×950元=9,5 │9,500×(480,692/757,060)=6,032元│系爭粉碎機於98年9月起用,
迄105年5月損壞 │
│ │篩網10張│00(加計
營業稅5 │說明:耐用年限20年,以粉碎機現值│時,已使用6年9月,則左列零件扣除折舊後之│
│ │ │%=9,975元) │/原價為折舊計算。加計營業稅5%=│修復費用估定為3,854元【計算方式:1.殘價 │
│ │ │ │6,334元 │=取得成本÷(耐用年數+1)即9,975÷(10+1)│
│ │ │ │ │≒907;2.折舊額=(取得成本-殘價)×1/( │
│ │ │ │ │耐用年數)×(使用年數)即(9,975-907)×│
│ │ │ │ │1/10×(6+9/12)≒6,121;3.扣除折舊後價 │
│ │ │ │ │值=9,975-6,121=3,854】 │
├──┼────┼────────┼────────────────┼────────────────────┤
│ 2 │製粒鋼模│95,000元(加計營 │95,000×(1-9mm/25mm)=60,800元 │左列零件至毀損時,已使用1月,則零件扣除 │
│ │1只 │業稅5%為99, 750│說明:原厚度45mm,磨耗至20mm需汰│折舊後之修復費用估定為95,594元【計算方式│
│ │ │元) │換,而修復時該零件已磨耗9mm,加 │:1.殘價=取得成本÷(耐用年數+1)即99,75│
│ │ │ │計營業稅5%=63,840元 │0÷(1+1)≒49,875;2.折舊額=(取得成本- │
│ │ │ │ │殘價)×1/(耐用年數)×(使用年數)即(99│
│ │ │ │ │,750-49,875)×1/1×1/12≒4,156;3.扣除 │
│ │ │ │ │折舊後價值=99,750-4,156=95,594】 │
├──┼────┼────────┼────────────────┼────────────────────┤
│ 3 │製粒機滾│4×2,200元=8, │9,240×(226,095/746,171)=2,666元│系爭製粒機於98年9月起用,迄105年5月損壞 │
│ │輪承軸4 │800元(加計營業 │說明:耐用年限10年,以製粒機現值│時,已使用6年9月,則零件扣除折舊後之修復│
│ │只 │稅5%=9,240元)│/原價為折舊計算。加計營業稅5%=│費用估定為3,570元【計算方式:1.殘價=取 │
│ │ │ │2,799元 │得成本÷(耐用年數+1)即9,240÷(10+1)≒ │
│ │ │ │ │840;2.折舊額=(取得成本-殘價)×1/(耐 │
│ │ │ │ │用年數)×(使用年數)即(9,240-840)×1/│
│ │ │ │ │10×(6+9/12)≒5,670;3.扣除折舊後價值 │
│ │ │ │ │=9,240-5,670=3,570】 │
├──┴────┼────────┼────────────────┼────────────────────┤
│總計 │118,965元(含稅) │72,973元(含稅) │(空白) │
└───────┴────────┴────────────────┴────────────────────┘
以上
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後廿日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
廿日內補提上訴理由書(須附
繕本)。
中 華 民 國 106 年 12 月 5 日
書記官 蘇豐展