宣 示 判 決 筆 錄
100年度店勞簡字第2號
原 告 朱英文
被 告 台灣通用器材股份有限公司
法定
代理人 陳清寶
訴訟代理人 翁小玲
上列
當事人間100年度店勞簡字第2號給付年資獎金事件,於中華
民國100年3月9日
言詞辯論終結,同年月23日下午4時在臺灣臺北
地方法院新店簡易庭第一法庭公開宣示判決,出席職員如下︰
法 官 張明輝
書記官 吳建元
通 譯 徐英隆
朗讀
案由兩造均未到
法官朗讀
主文宣示判決,並
諭知將判決主文、事實及其理由要領
,記載於下:
主 文:
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用新臺幣1,110元由原告負擔。
事實及理由:
一、原告主張:伊自民國67年11月3日起受僱於被告公司,擔任
技術人員,至98年3月13日被迫以
非自願優退離職,共服務
被告公司30年,依被告公司規定應在97年年底發給伊年資獎
金一個月新台幣(以下同)63,727元,及服務滿30年發給純
金一兩金牌一面做為獎勵,但被告公司藉故暫停發給,並開
始大量辦理非自願優退
資遣員工,
嗣後在98年年底恢復並補
發年資獎金給在職員工,並於99年年底恢復發給金牌並補發
97年、98年兩年符合資格之在職員工,但始終未補發給伊,
經伊向臺北縣勞資權益維護促進會申請協調追討無效,為此
,依勞動基準法第2條工資之規定,起訴請求被告補發
上開
年資獎金及金牌等語,
並聲明:被告應給付原告63,727元及
純金一兩金牌一面。
二、被告不否認伊公司有上開獎勵給與,
惟以:有關年資獎金及
金牌一面是感謝員工在公司辛苦的獎勵,也是對久任員工的
一種鼓勵,但是非屬於經常性薪資之一部分,所以未於員工
工作規則內明訂;前因為98年時碰到金融海嘯,所以伊無能
力發與年資獎金及金牌;至原告補充理由狀提到的年資獎金
及金牌每年從未中斷過,這部分是鼓勵性質,在伊的財務狀
況穩健時才可能發放,但是98年整個大環境都不佳,伊財務
狀況吃緊,所以無法發放;且
本件原告是優惠退休,不是資
遣,不
適用勞動基準法第16條有關預告
期間之規定;伊為了
照顧退休員工的生活,所以才會有優惠退休的方案,原告退
休時共領取額外優惠金額44萬5,496元,並簽署同意放棄任
何對伊之追訴權,完成離職手續等語,資為
抗辯。並聲明:
原告之訴駁回。
三、
經查,原告主張之事實,固據其提出離職證明書及臺北縣勞
資權益維護促進會處理勞資爭議協調會會議紀錄各一件為證
。惟被告以上詞置辯。是本件兩造主要之爭執點在於:㈠被
告對於繼續任職滿30年之員工於當年年底發給年資獎金一個
月,及服務滿30年發給純金一兩金牌一面做為獎勵之規定,
是否屬經常性給與之工資之一部分?㈡被告於97年底決定暫
停發給上述年資獎金及金牌,並於98年3月13日將原告辦理
優惠退休,是否屬資遣性質?㈢被告嗣於98年年底恢復並補
發年資獎金給在職員工,並於99年年底恢復發給金牌並補發
97年、98年兩年符合資格之在職員工,但
迄未補發給已離職
之原告,是否係惡意規避對原告之給付義務?茲分論如下。
四、
按本法所謂之「工資」係謂勞工因工作而獲得之
報酬;包括
工資、薪金及按計時、計日、計月、計件以現金或實物等方
式給付之獎金、津貼及其他任何名義之經常性給與均屬之(
參照勞動基準法第2條第3款規定),係為免雇主巧立名目,
規避責任而設。又同法施行細則第10條規定:本法第2條第3
款
所稱之其他任何名義之經常性給與係指左列各款以外之給
與:...二獎金:指年終獎金、競賽獎金、研究發明獎金
、特殊功績獎金、久任獎金、節約燃料物料獎金及其他非經
常性獎金。而查,依原告主張依被告公司規定應在97年年底
發給伊年資獎金一個月63,727元,及服務滿30年發給純金一
兩金牌一面做為獎勵,但被告公司藉故暫停發給等語,足見
被告公司於97年之前對對於員工服務滿30年發給純金一兩金
牌一面及於每年年底發給員工年資獎金一個月薪資之規定,
性質上屬久任獎金或其他非經常性獎金,既非屬工資之一部
分,被告自
非不得視其財務狀況
予以調整是否發給,是被告
辯稱須在伊財務狀況穩健時才可能發放,但是98年整個大環
境都不佳,伊財務狀況吃緊,所以無法發放而未發給等語,
尚與勞基法之有關規定有何不合,原告之主張即
難認可取。
五、次按非有左列情形之一者,雇主不得預告勞工終止勞動契約
::::2、虧損或業務緊縮時,亦為勞動基準法第11條第2
款所明定。查,全球經濟於96年下半年起迄至98年底止,因
受美國金融風暴及歐洲各國普遍不景氣之影響,確實呈現緊
縮現象,致各大小企業因而倒閉者,時有所聞,此為眾所周
知之事實,我國企業亦難倖免。被告辯稱其因受全球金融風
暴影響,致伊無能力於97年年底發與年資獎金及金牌,除一
方面達到財務節流,另一方面並於98年初採取員工非自願優
惠退休之方式辦理部分員工優惠退休等語,經核係企業追求
永續經營、減少人事成本,並避免虧損擴大或業務緊縮而倒
閉,所不得不採取之過渡措施,即
尚非無據,自非不得變更
上開非經常性獎金給與之條件,且原告既係辦理優惠退休,
退休時並共領取額外優惠金額44萬5,496元,並簽署同意放
棄任何對被告之追訴權,完成離職手續
等情,亦有被告提出
之Release Form及間接員工離職申請單各一件在卷
可稽,為
原告所不否認,按退休較諸資遣,自屬有利於員工,且原告
已領取額外之優惠金額44萬餘元在卷,自難
遽認被告於97年
底決定暫停發給上述年資獎金及金牌,並於98年3月13日將
原告辦理優惠退休,即屬資遣性質,
而非退休,或認該優惠
退休有何違法之處,原告主張應適用資遣之預告期間規定
云
云,亦難認可取。
六、至被告嗣於98年年底恢復並補發年資獎金給在職員工,並於
99年年底恢復發給金牌並補發97年、98年兩年符合資格之在
職員工,但迄未補發給已離職之原告,雖為被告所不否認,
惟查,有關年資獎金及金牌一面,係被告為感謝員工在公司
辛苦的獎勵,及對久任員工的一種鼓勵,但是非屬於經常性
薪資之一部分等情,
業據論述如上,是被告公司雖於97年底
停止發給,嗣於98年年底恢復並補發年資獎金給在職員工,
並於99年年底恢復發給金牌並補發97年、98年兩年符合資格
之在職員工,雖係以當時仍在職之員工為限,
核與其工作規
則有關福利之規定內容限於團體保險及三節獎金等給與
一節
,亦尚屬相符,查,原告
斯時既已因符合退休條件而經被告
予以辦理優惠退休,與被告間之勞動契約即已消滅,已非被
告之員工,被告未予補發給與上開之年資獎金及金牌一面,
亦難認有何惡意規避對原告之給付義務可言。
七、
綜上所述,原告主張伊退休前共服務被告公司逾30年,依被
告公司規定原應在97年年底發給伊年資獎金一個月及服務滿
30年發給純金一兩金牌一面做為獎勵,但被告公司藉故暫停
發給,並將伊辦理非自願優惠退休,
嗣後在98年年底恢復並
補發年資獎金給在職員工,於99年年底恢復發給金牌並補發
97年、98年兩年符合資格之在職員工,故亦應補發給與伊云
云,既均非可取,被告所辯則屬有據。從而,原告訴請被告
給付伊63,727元及純金一兩金牌一面,為無理由,應予駁回
。其假執行之聲請因訴之駁回而
失所附麗,應併予駁回。
八、本件訴訟費用為
裁判費,金額確定為1,110元。
臺灣臺北地方法院新店簡易庭
書記官 吳建元
法 官 張明輝
以上筆錄
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於判決送達後20日內向本庭(臺北縣新店市○
○路○段○○○號)提出
上訴狀(須按
他造當事人之人數附
繕本)
。
如委任
律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 100 年 3 月 23 日
書記官 吳建元