114年度店補字第141號
原 告 美國倍優環球股份有限公司
兼
上列原告與
被告格上汽車租賃股份有限公司間請求確認
本票債權不存在事件，本院裁定如下：
一、原告美國倍優環球股份有限公司、原告李志強應於本裁定送達
翌日起7日內，補正
本件訴訟之「原告及
法定代理人」。逾期未補正者，即
駁回其訴。
二、原告陳臻應於本裁定送達翌日起7日內，補正有原告陳臻簽名或蓋章之
起訴狀原本並檢附
繕本1份，
逾期不補正，即駁回原告陳臻之訴。
理 由
一、
按當事人或代理人應於書狀內簽名或蓋章。其以指印代簽名者，應由他人代書姓名，記明其事由並簽名。書狀不合程式或有其他欠缺者，審判長應定
期間命其補正。
原告之訴，原告或被告無
訴訟能力，未由法定代理人合法代理；起訴不合程式或不備其他要件者，法院應以裁定駁回之。但其情形可以補正者，審判長應定期間先命補正。前二項情形，原告之訴因逾期未補正經
裁判駁回後，不得再為補正。民事訴訟法第117條、第121條第1項、第249條第1項第4、6款、第3項分別定有明文。
次按起訴，應以訴狀表明當事人及法定代理人。當事人書狀，應記載當事人姓名及住所或居所。同法第244條第1項第1款、第116條第1項第1款前段亦分別有明定。是原告提起民事訴訟，其起訴狀未載明「當事人及法定代理人」者，屬起訴不合程式，法院應定期間先命原告補正，若原告逾期不補正，即應以裁定駁回其訴。 ㈠原告提起本件訴訟，並未記載「美國倍優環球股份有限公司（下稱美國倍優公司）」之法定代理人，經本院查詢美國倍優公司之經濟部商工登記資料，美國倍優公司之法定代理人固為「李志強」，然原告亦未表明「李志強」於本件訴訟僅作為美國倍優公司之法定代理人、或同時兼為共同原告。茲限原告美國倍優公司、原告李志強於本裁定送達翌日起7日內補
正本件訴訟之「原告及法定代理人」，並檢附繕本1份，如逾期未補正，本件訴訟自
難認合法，即應駁回其訴。
㈡本件起訴狀之具狀人簽名欄僅有「美國倍優環球股份有限公司（下稱美國倍優公司）」及「李志強」之簽章，
惟並無「陳臻」之簽章，原告陳臻起訴與民事訴訟法第117條之規定不符，
揆諸前揭規定，原告陳臻之起訴不合法定程式。茲限原告陳臻於本裁定送達翌日起7日內，補正有原告陳臻簽名或蓋章之起訴狀原本並檢附繕本1份，且應表明原告陳臻之
住居所（原告陳臻前記載之臺北市信義區地址經以「查無此人」為由遭退信），逾期不補正，即駁回其訴。
中 華 民 國 114 年 4 月 25 日
臺灣臺北地方法院新店簡易庭
法 官 林易勳
以上正本係照原本作成。
中 華 民 國 114 年 4 月 25 日