臺灣臺南地方法院新營簡易庭民事小額判決
原 告 第一商業銀行股份有限公司
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 丁○○
被 告 萬安保全股份有限公司
法定代理人 丙○○
訴訟代理人 甲○○
上列
當事人間請求
損害賠償事件,經本院於民國95年4月11日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新台幣9970元,及自民國93年11月18日起至清償
日止,
按年利率百分之十八點二五計算之利息。並自逾期起按月
加計之
違約金:延滯第一個月計新台幣75元、延滯第二個月計新
台幣150元整、延滯第三個月 (含以上)每月計新台幣300元整。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用新台幣伍佰元由被告負擔,其餘新台幣伍佰元由原告負
擔。
本判決原告勝訴部分得
假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
一、原告起訴主張:
(一)被告為萬安保全股份有限公司,受僱於臺北縣○○鎮○○
街○○號 1樓潤泰淡江生活大師之管理業務。訴外人羅玉文
為該址之住戶,向原告請領信用卡,原告於民國93年8 月
30日以掛號郵寄額度拾伍萬元,卡號0000-0000-0000-000
0、0000-0000-0000-0000、0000-0000-0000-0000之信用
卡續卡至其住處。其中萬事達卡0000-0000-0000-0000於
93年10月3日共計消費新台幣壹萬捌仟玖佰肆拾零元整,
原告於94年6月23日接獲訴外人之子來文表示訴外人業已
逝世,未曾接獲
系爭信用卡,更未持卡消費,原告因此調
閱該信用卡掛號郵件之簽收回執及登記簿 (被告無法提供
);然系爭信函於被告值班人員簽收後,已遭不明人士領
取。
(二)該信函係因被告之
受僱人執行職務時疏於注意義務,致無
簽收權利人簽收該信用卡而遭盜刷。又依吾人智識及現今
交易習慣綜觀之,信用卡為替代現金之支付工具,凡持卡
至特約商店皆得獲記帳消費之資格;是被告之受僱人因執
行職務之過失,與遭
第三人持卡記帳消費,致原告受有損
害間,不無相當
因果關係。
爰依
民法第一百八十八條第一
項及第二百七十三條第一項規定,原告請求被告賠償因其
過失行為所受之損害。
(三)另依原告信用卡約定條款第16條所設,因信用卡產生之帳
款應於消費後次月繳款截止日前繳納,逾期應給付依年息
18.25% 計算之利息,並按月加計之違約金:延滯第一個
月計新台幣150 元整、延滯第二個月計新台幣300元整、
延滯第三個月 (含以上)每月計新台幣600元整。
此為原告可得預期之利益,依民法第二百十六條第一項之
規定,被告自應填補原告所失之利益。因屢次聯絡被告處
理,皆未獲置理,
是以檢具信用卡申請書影本乙份、帳單
影本、訴外人之子來函
暨訴外人死亡證明書影本乙份、掛
號郵件簽收回執影本、約定條款影本乙份及
存證信函影本
乙份。
(四)對被告答辯所為之陳述:
1.訴外人羅玉文於民國 (下同)90 年8月7日向原告請領信用
卡,原告於90年9月10日核發額度拾伍萬元,卡號0000- 0
000-0000-0000、0000-0000-0000-0000、0000-0000-0000
-0000之信用卡。依信用卡約定條款第19條第2項,「貴行
於信用卡有效
期間屆滿時,如未依第23條終止契約者,應
續發新卡供持卡人繼續使用」。故原告依約於93年8月間
寄出續卡,係履行契約,
非屬無據;蓋因信用卡經辦單位
於94年6月23日始接獲訴外人之子來文告知訴外人業已逝
世,未曾接獲系爭信用卡,更未持卡消費乙事後,使知上
情。至訴外人原存款分行,當時是否有接獲訴外人業已逝
世之通知,因事隔已久,相關經辦業已調離,無法查知;
惟一般請領存戶存款餘額證明,只要符合形式規定要件,
銀行無權過問其目的為何,又依一般銀行作業規範,如接
獲存戶死亡通知,相關帳戶均應結清銷戶,不至發生93
年11月19日於訴外人存款帳號000-00-000000之帳戶中自
動扣繳信用卡款事。
2.次查,被告於94年12月8日庭訊時否認其與潤泰淡江生活
大師間簽有樓管契約,惟依據原告經辦分別於 (一)94 年
7月4日16時09分與潤泰淡江生活大師總幹事翁先生、(二
)94 年7月27日14時11分與萬安保全 (股)許主任、(三)94
年7月27日14時17分與萬安保全 (股)台北辦事處林經理、
(四)94 年8月9日16時12分與潤泰淡江生活大師總幹事翁
先生之四通電話談話中,其明白表示 (1)保全公司名稱係
萬安保全 (股),於93年7月進駐潤泰淡江生活大師,管委
會跟保全公司間簽有契約,(2)有代住戶收取掛號信件之
業務,並於白色封皮之登記本登記,(3)對於現金袋、信
用卡、兵籍資料…等,一定會確認本人後方交付,(4)掛
號信件超過七至十天無人
認領就會退回,(5)確實有收取
係爭信用卡。綜上,被告之否認實無理由。
3.再查,被告於大樓暨設有掛號郵件收發規定,明訂管理員
需確認簽收信件者身分,始得交付,既設簿登記,即有事
實上受領能力,即應盡
善良管理人注意義務,依民法第一
百八十四條
侵權行為之法理,暨十八年上字第二七四六號
判例意旨「怠於業務上應盡之注意,致損害他
人權利者,
應負
損害賠償責任」所揭示,被告之責,
自不待言。又潤
泰淡江生活大師總幹事翁先生稱如逾七至十天無人認領就
會退回,且被告台北辦事處林經理對於曾收受該張系爭卡
片並不否認,然經原告向郵局調閱確無退回紀錄。依社會
一般通念,既以掛號寄送之郵件,不論是否信用卡,應屬
重要信函,既設簿登記,即應盡
善良管理人注意義務;一
般人皆會提高注意程度,遑論被告以保全、管理為業,更
應盡善良管理人注意義務妥
適處理掛號郵件之交付。足見
被告就監督其受僱人職務之執行未盡相當之注意,依同法
第一百八十八條第一項之規定,原告請求被告負損害賠償
責任非無理由。
4.又查,侵權行為損害賠償責任之成立,非以行為人行為時
故意之有無為唯一要件;此
揆諸民法第一百八十四條第一
項、第一百八十八條第一項所設甚明。按因故意或過失,
不法侵害他人權利者,負損害賠償責任;受僱人因執行職
務,不法侵害他人之權利者,由僱用人與行為人連帶負損
害賠償責任,民法第一百八十四條第一項前段、第一百八
十八條第一項分別定有明文。又此所謂受僱人,並非僅限
於
僱傭契約
所稱之受僱人,凡客觀上被他人使用為之服勞
務而受其監督者均係受僱人;且受僱人執行職務不法侵害
他人權利之行為,不以受僱人執行職務範圍內之行為為限
,並包括與執行職務相牽連或職務上
予以機會之行為在內
(最高法院五十七年臺上字第一六六三號判例;七十九年
臺上字第二一三六號判決
參照)。
5.第查,信用卡遭盜刷固需經領卡、開卡、冒簽於背面簽名
欄、消費簽帳等四階段。開卡作業需核對申請人之身分證
統一編號、出生年月日等私人資料,確認無誤方得遂行後
續各階段行為。惟前述資料究非絕對隱密,原告亦知卡片
遭第三人冒領後必然發生盜刷結果,為確保申請人安全受
領;所以掛號郵寄未簽名之信用卡原因即在此。被告以就
後續不確定發生之開卡、冒簽及盜刷消費三階段之行為,
並未參與或加功置詞辯解,顯係推委
卸責之辭其立論基礎
又與
經驗法則有違。
6.信用卡之申請,非必由本人直接向發卡銀行領取,且公寓
大樓之管理委員會或其僱用之管理人員得受郵件之送達,
亦為
法律或公寓大樓管理規約所明定,原告即發卡銀行基
於此項信賴關係,以掛號郵件寄交信用卡予申請人,係屬
一般履行契約之常態,不能認有過失。又
本案係因被告之
受僱人執行職務時疏於注意義務,未確實將簽領下來之信
件交予郵件本人或退回郵局所致,該情形對於依約寄發該
信函之原告而言,縱已極盡注意,亦無從加以防範;是以
被告之受僱人因執行職務之過失,與遭不明人士冒領、刷
卡消費,致原告受有損害之間,不無相當因果之關係。
7.原告亦非不知現今信用卡盜刷狀況嚴重,因此每日皆派有
值班人員監控刷卡狀況,負責與持卡人確認交易;就連信
用卡之製作、裝封、郵寄過程皆於可得預期之風險加以相
當之注意。反觀被告不思疏於監督受僱人執行職務之過失
責任,一昧指摘不
可歸責於原告之原因事由,實有負“保
全”應盡之責。
8.又被告於95年1月12日之民事
答辯狀中陳稱「未否認與潤
泰淡江生活大師管理委員會簽有管理服務契約」,而其大
樓管理服務契約書第三條本契約之大樓管理服務內容中之
附注--4A:郵件收發、保管及處理觀之,被告之服務內容
包含郵件之收發保管及處理,要無疑義;加之原告於95年
1月4日之民事辯論狀中所提出之4通錄音帶暨譯文所示,
被告負責潤泰淡江生活大師之樓管業務,系爭掛號郵件係
被告之受雇人於執行職務時收受,應無疑義。故
本件應審
究者,
乃被告及其受雇人於執行職務之範圍內簽收該系爭
掛號信件後,究竟交付何人? 被告與其受僱人有無善盡保
管之責? 被告既有代為收受郵件之義務卻無法提出其所稱
之白色封皮之掛號信件登記本證明該掛號信件之去向,復
郵局又查無退回該掛號信件之紀錄,被告之過失至為顯見
,且如無此過失行為,自不可能發生系爭信用卡遭冒用之
結果,
難謂無因果關係;被告就監督其受雇人職務之執行
未盡相當之注意,依民法第188條第1項之規定,原告請求
被告負損害賠償責任非屬無據。
9.再查,信用卡遭盜刷固需經領卡、開卡、冒簽於背面簽名
欄、消費簽帳等四階段。開卡作業需核對申請人之身分證
統一編號、出生年月日等私人資料,確認無誤方得遂行後
續各階段行為。惟前述資料究非絕對隱密,一般大廈管委
會亦會留存住戶基本資料,原告亦知卡片遭第三人冒領後
必然發生盜刷結果,為確保申請人安全受領,所以掛號郵
寄未簽名之信用卡原因即在此。公寓大樓之管理委員會或
其僱用之管理人員得受郵件之送達,亦為法律或公寓大樓
管理規約所明定,原告基於此項信賴關係,以掛號郵件寄
交信用卡予申請人於信用卡申請書上所指定之址,係屬一
般履行契約之常態,不能認有過失。依社會一般通念,既
以掛號寄送之郵件,不論是否信用卡,應屬重要信函,一
般人皆會提高注意程度,遑論被告以保全、管理為業,更
應盡善良管理人注意義務妥適處理掛號郵件之交付。又本
案係因被告之受雇人執行職務時疏於注意義務,未確實將
簽領下來之信件交予有權簽收信件之人或退回郵局所致,
該情形對於依約寄發該信函之原告而言,縱已極盡注意,
亦無從加以防範;是以被告之受雇人因執行職務之過失,
與遭不明人士冒領、刷卡消費,致原告受有損害之間,不
無相當因果之關係。
10.第查,本案係因原卡片有效期屆至,為履行契約而郵寄續
卡,依信用卡約定條款第19條第2項,「貴行於信用卡有
效期間屆滿時,如未依第23條終止契約者,應續發新卡供
持卡人繼續使用」,又同條第3項「信用卡於有效期限屆
滿前,持卡人如無續用之意願,須於有效期限屆滿前,事
先通知貴行
解除契約……」。故原告寄出續卡,係履行契
約,非屬無據,不能認有過失。綜上所陳,被告之答辯實
無可採。
二、被告則以:
(一)按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任
,民事訴訟法第277條前段後著有明文。查訴外人羅玉文
已於90年12月3日去世,原告於93年8月30日郵寄信用卡,
而訴外人羅玉文如何請領信用卡?何時申請?亦即訴外人
之子羅鐳於94.6.23函請原告查明事實真相之原因,因此
原告之主張顯然違反經驗法則及
論理法則,要不足採此其
一。另該郵寄掛號之信用卡簽收章乃潤泰淡江生活大師管
理委員會
收訖章,該收訖章究係管理員會抑或被告所蓋?
原告如何認定係被告所為,原告未舉證證明,此其二。
(二)另查信用卡領取後,須經過開卡後始能使用,開卡之程序
一定要提供身分證字號,出生年月日,姓名及地址等,經
銀行確認後即予開卡。因此盜領者如非知悉訴外人羅玉文
之身分資料,即無法使用。本件應審究者,乃原告應提出
刷卡消費收據,由簽名筆跡認定之,否則徒以該消費金額
,指摘係被告盜刷為無理由。
(三)原告主張93.08.30以掛號郵寄卡號0000-0000-0000-0000
、0000- 0000-0000-0000、0000-0000-0000-0000之信用
卡,至潤泰淡江生活大師管理會,惟卷內所附淡水郵局投
遞簽收清單僅有677522號及687068號二件,該二件是否為
上開信用卡? 又被盜刷之信用卡是否為其中之信用卡? 原
告
迄未舉証簽帳單以資審認。另查原告亦未就告証四郵寄
掛號之簽收章究係潤泰淡江生活大師管理委員會抑或被告
管理員所簽收提供具體積極証據証明。
(四)再按損害之發生或擴大,被害人
與有過失者,法院得減輕
賠償金額或
免除之,為民法第217條第一項所明定。本件
原告對已死亡三年之訴外人羅玉交寄送信用卡,亦有過失
。蓋原告應就訴外人羅玉文死亡後三年內有無消費情況及
寄送信用卡前詢問持卡人,原告均未過問即逕予發卡,
顯
有疏失,因此原告應難辭其咎。本件原告之請求無法証明
為被告所為,復有過失。
(五)原告寄發信用卡予訴外人羅玉文,主張係履行契約郵寄續
卡。惟訴外人羅玉文於90.12.03死亡,死亡後三年期間有
無持卡消費? 有無繳交年費? 倘均無資料
可稽,原告對此
異常現象即應主動查詢原因,於發卡前訪問持卡人,而一
昧主張應由持卡人通知原告解除契約,況持卡人對於信用
卡何時屆期均無認知,因此原告辯稱無過失顯不足採。
(六)次查原告郵寄之信用卡雖有淡水郵局之投遞簽收清單為証
,惟清單上之章戳為潤泰淡江生活大師管理委員會之收訖
章,顯係管委會收取,此不足以証明為被告管理員收受,
蓋管理室現場除管理員外,尚有總幹事及助理小姐二人,
三人中於郵務人員投送時,其中一人均有可能收受信函,
原告迄未舉証係被告管理員所簽收,即不能以推測之詞誣
指被告應負賠償之責。
(七)綜上,原告之請求顯不足採,要難令被告負賠償之責,爰
聲明駁回
原告之訴等語資抗。
三、得
心證之理由:
(一)按因故意或過失不法侵害他人之權利者,負損害賠償責
任;次按負損害賠償責任者,除法律另有規定或契約另
有訂定外,應回復他方損害發生前之原狀,且
債權人得
請求支付
回復原狀所必要之費用,以代回復原狀;亦經
民法第二百十三條第一項、第三項分別定有明文。末按
損害之發生或擴大,被害人與有過失者,法院得減輕賠
償金額或免除之,民法第二百十七條第一項定有明文。
(二)依
兩造所提前開主張、答辯暨所提物證,可
得心證如下
:1.被告為萬安保全股份有限公司,受僱於臺北縣○○鎮○
○街○○號1樓潤泰淡江生活大師之管理業務。
2.訴外人羅玉文為該址之住戶,向原告請領信用卡,原告
於民國93年8月30日以掛號郵寄額度拾伍萬元,卡號000
0-0000-0000-000 0、0000-0000-0000-0000、0000-0000
-0000-0000之信用卡續卡至其住處。
3.萬事達卡0000-0000-0000-0000於93年10月3日共計消費
新台幣壹萬捌仟玖佰肆拾零元整,
4.原告於94年6月23日接獲訴外人之子來文表示訴外人業已
逝世,未曾接獲系爭信用卡,更未持卡消費。
5.羅玉文於90.12.03死亡。
6.原告因此調閱該信用卡掛號郵件之簽收回執及登記簿,
被告無法提供。然系爭信函於被告值班人員簽收後,已
遭不明人士領取。
7.該信函係因無簽收權利人簽收該信用卡而遭盜刷。
8.依原告信用卡約定條款第16條所設,因信用卡產生之帳
款應於消費後次月繳款截止日前繳納,逾期應給付依年
息18.25%計算之利息,並按月加計之違約金:延滯第一
個月計新台幣150元整、延滯第二個月計新台幣300元整
、延滯第三個月 (含以上)每月計新台幣600元整。
9.羅玉文於90.12.03死亡,惟羅玉文之子於92年12月11日
向原告申請存款餘額證明供辦理遺產稅申報,該分行主
管並曾親臨告別式,顯見原告知道羅玉文於90.12.03死
亡之事,依正常狀況,原告即不應對死者再發給續卡,
否則,難免為人盜用之風險,原告為金融機關,對此應
有比常人更深之體會,乃原告竟疏怠而仍發給死亡者續
卡,致發生被盜情事,被告辯稱原告與有過失非不可採
,本院認兩造一為保全公司,一為金融機構均應有比常
人較大的注意義務,
詎均重大疏失而致引發此事件,被
告主張應有過失相抵之適用,從而,本院認兩造各應負
百分之五十之過失責任,從而,原告請求被告給付原告
新台幣9970元,及自民國93年11月18日起至清償日止,
按年利率百分之十八點二五計算之利息。並自逾期起按
月加計之違約金:延滯第一個月計新台幣75元、延滯第
二個月計新台幣150元整、延滯第三個月 (含以上)每月
計新台幣300元之範圍,為有理由,應予准許,超過部分
,則無理由,應予駁回。
四、又本件係小額民事訴訟,依法應予確定其訴訟費用額為一千
元,惟本件原告請求,為一部有理由,一部無理由,則訴訟
費用由被告負擔二分之一,即五百元,其餘由原告負擔。另
本判決關於原告勝訴之部分,爰
依職權宣告准予假執行。其
餘假執行之聲請部分,因本訴部分已駁回,
失所附麗,併予
駁回。
五、結論:本件原告之訴,為一部有理由,一部無理由,並依民
事訴訟法第79條但書、第389條第1項第3款判決如主文。
中 華 民 國 95 年 5 月 4 日
法 官 何清池
以上
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
20日內補提上訴理由書(須附
繕本)。
書記官 高世玉
中 華 民 國 95 年 5 月 4 日