臺中高等
行政法院判決
100年度訴字第246號
100年9月28日
辯論終結
原 告 台灣黑熊股份有限公司
代 表 人 張益
被 告 臺中市政府
代 表 人 胡志強
訴訟代理人 吳錦順
上列
當事人間因石油管理法事件,原告不服經濟部中華民國100
年3月23日經訴字第10006097720號
訴願決定,提起
行政訴訟。本
院判決如下︰
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、
程序事項:臺中縣、市於民國(下同)99年12月25日合併升
格為直轄市,合併後原臺中縣政府業務由臺中市政府
承受。
本件
原處分機關為臺中縣政府,原告於臺中縣市合併後提起
本件訴訟,以臺中市政府為被告,於法並無不合,先予敘明
。
二、事實概要:原臺中縣政府於民國(下同)99年7月30日至原
告經營之「鐵砧山加油站」(地址原為臺中縣○○鎮○○路
○段○○○○號)檢查加油站設備情況、自行安全檢查紀錄及營
運情形,發現該加油站有下列違情事:⑴未於明顯處所標示
加油站營業主體;⑵將售油種類及油品價格之標示設置於未
經核准之入口處(中山路1段入口處);⑶未依加油站營運
設備自行安全檢查表自行實施加油站設施每日、每月及每半
年安全檢查,並製作紀錄;⑷未經申請核准即擅自於加油站
基地範圍內設置廁所(經國路入口處)、於中山路1段增設
加油站出入口、變更加油機數量(原核准2槍2台、6槍6台;
實際設置2槍2台、6槍4台),與被告核准加油站平面配置圖
不符,已違反加油站設置管理規則第14條第1項、第2項、第
29條第1項及第33條第3項之規定,
爰依石油管理法第47條第
1項第3款規定,於99年12月17日以府建公字第0990397909號
裁處書,處原告新臺幣(下同)10萬元整
罰鍰,並限於文到
之日起3個月內改善完竣之處分。原告不服,提起訴願,遭
決定駁回,遂提起行政訴訟。
三、本件原告主張:
㈠原告加油站加油槍原申請2槍2台、6槍6台,減為2槍2台、6
槍4台,未向
主管機關申報手續,其實並不影響加油站公共
場合危險之考量,反而因油槍槍數減少,相對污染源也相對
減少。
㈡原告加油站自成立至今,加油站進出之出入口依法規規定設
置,但消費者為方便起見,自行隨興變更出入口進出行為,
不是業者所能控制。再者油品種類及價格設置,必需在入口
處5米範圍內,原告加油站依規定也有設置,目測之下也在5
米範圍內,況設站至今並無任何大輻度改變。至於營業主體
,加油棚上有明顯霓紅燈站名高聳,不至於看不見,同時每
張發票上皆有詳細記載營業主體、站名、地址、電話等。
㈢依照規定加油站營運設備自行安全檢查表自行實施加油站設
施每日、每月及每半年安全檢查,並製作紀錄,原告加油站
一直以來都有依規定自行檢查,雖某些時段未紀錄在規定簿
本裡,供檢查單位查核,但實質上確有落實檢查,不至於釀
成任何意外,以安全考量為上策,並非表面功夫。
㈣依加油站設置管理規則對加油站之規範,
縱有缺失,然缺失
之項目,例自行安全檢查表、油槍槍數減少、油品種類及價
格設置必需在入口處5米範圍內、加油站進出之出入口、營
業主體,並無危害之風險,以上縱有違反加油站設置管理規
則,就爰依石油管理法重罰達10萬元整,實不符
比例原則。
㈤
綜上所述,被告應深探究、體恤民情,加油站設置管理逕以
石油法開罰,殺雞用牛刀,實有未當,
訴願決定遞予維持,
亦有未洽
等情。
並聲明求為判決
撤銷訴願決定及原處分。
四、被告則以:
㈠依據加油站設置管理規則第14條第1項、第2項、第29條第1
項及第33條第3項明文規定,經營加油站業者應於加油站明
顯處所標示營業主體,應於距加油站臨路地界入口處5公尺
範圍內標示售油種類及油品價格,應依加油站營運設備自行
安全檢查表自行實施加油站設施每日、每月及每半年安全檢
查,並製作檢查紀錄,且欲變更加油站平面配置(含申請基
地出、入口及面積)、營運設施或兼營事項者,即應於變更
前30日向主管機關申請核准,經主管機關核准後方得變更,
否則即屬違法行為。被告於99年7月30日派員前往原告核准
經營之鐵砧山加油站營業場所檢查時,查獲加油站有⑴未於
明顯處所標示營業主體;⑵將售油種類及油品價格之標示設
置於未經核准之入口處(中山路1段入口處);⑶未依加油
站營運設備自行安全檢查表自行實施加油站設施每日、每月
及每半年安全檢查,並製作紀錄;⑷未經申請核准即擅自於
加油站基地範圍內設置廁所(經國路入口處)、於中山路1
段增設加油站出入口、變更加油機數量(原核准2槍2台、6
槍6台;實際設置2槍2台、6槍4台)與被告核准加油站平面
配置圖不符等違規情事,有被告加油站檢查紀錄表
暨現場照
片
可稽。原告為經營加油站業者,而其核准經營之鐵砧山加
油站未於明顯處所標示加油站營業主體、未於加油站核准入
口處距臨路地界5公尺範圍內標示售油種類及油品價格、未
依加油站營運設備自行安全檢查表自行實施加油站設施每日
、每月及每半年安全檢查,並製作紀錄,且未經申請核准即
擅自變更加油站平面配置及營運設施,
業已違反
前揭法條之
規定。
㈡原告訴稱加油槍減少未向主管機關申報,不影響加油站公共
場所危險等語。然核「加油站平面配置(含申請基地出、入
口及面積)、營運設施或兼營事項變更者,應於變更前30日
,檢附相關證件向直轄市、縣(市)主管機關申請核准。」
加油站設置管理規則第33條第3項定有明文。據上,加油站
業者未經申請核准,即不得變更加油站平面配置圖及營運設
施,至於原告所訴不致影響加油站公共場所危險,並無解於
原先違規事實之認定。
㈢原告訴稱加油站出入口依法規規定設置,而係消費者為方便
自行變更出入口,另售油種類及油品價格之標示亦依規定設
置,再者加油棚上有明顯霓紅燈站名高聳等語。經核,依據
加油站設置管理規則第33條第3項規定,加油站業者未經申
請核准,即不得變更加油站平面配置圖(含申請基地出、入
口及面積)及營運設施,原告未經申請核准擅自於中山路1
段設置出入口,已屬違反規定。又加油站設置管理規則第14
條第2項規定,加油站應標示售油種類及油品價格,且其標
示位置應為距加油站臨路地界入口處5公尺範圍內,
上揭之
「入口處」當然係指經主管機關核准之入口,原告將售油種
類及油品價格之標示設置於未經核准之入口處(中山路1段)
,亦屬違反規定。再者,原告雖於加油棚上設置標示加油站
站名之霓紅燈,
惟未見加油站營業主體之標示。據上,原告
所述均難作為得免除
前開違規事實所致
裁罰之論據。
㈣原告訴稱實質上皆依加油站營運設備自行安全檢查表自行實
施加油站設施每日、每月及每半年安全檢查,僅某些時段未
依規定製作紀錄等語。惟核,「經營加油站業務者,應依加
油站營運設備自行安全檢查表自行實施加油站設施每日、每
月及每半年安全檢查,並製作檢查紀錄。」加油站設置管理
規則第29條第1項定有明文。據上,加油站業者應依加油站
營運設備自行安全檢查表自行實施加油站設施每日、每月及
每半年安全檢查,並製作檢查紀錄。
是以,無論原告是否所
訴確實依規定自行實施檢查,其未依規定製作檢查紀錄,業
已違反前開之規定。
㈤末
按「違反行政法上義務之行為非出於故意或過失者,不予
處罰。」、「不得因不知法規而免除行政處罰責任。但按其
情節,得減輕或免除其處罰。」固為
行政罰法第7條第1項、
第8條所明定,惟本件原告係屬經營加油站業務之業者,對
於加油站設置與管理等相關規定,本應具備較高注意義務,
原告違反加油站設置管理規則第14條第1項、第2項、第29條
第1項及第33條第3項規定,縱然不構成故意,亦難辭其無應
注意而未注意之
過失責任,更不能圖解免其違反行政法上義
務之處罰。原告違反加油站設置管理規則規定,已如前述,
被告就原告之違規情節裁處10萬元罰鍰,已屬行為時石油管
理法第47條第1項規定最低裁罰額度,於法並無不合。
㈥綜合前開理由及證據,原處分均符合石油管理法、加油站設
置管理規則、
行政程序法暨
行政罰法各項規定,原告未於明
顯處所標示加油站營業主體、未於加油站核准入口處距臨路
地界5公尺範圍內標示售油種類及油品價格、未依加油站營
運設備自行安全檢查表自行實施加油站設施每日、每月及每
半年安全檢查,並製作紀錄,且未經申請核准即擅自變更加
油站平面配置及營運設施,違反加油站設置管理規則第14條
第1項、第2項、第29條第1項及第33條第3項規定,
洵堪認定
,所辯係事後
卸責之詞,顯
不足採信等語,
資為抗辯。並聲
明求為判決駁回原告之訴。
五、
兩造之
爭點在於原告所經營之
系爭加油站有無違反加油站設
置管理規則第14條第1項、第2項、第29條第1項及第33條第3
項規定之行為?及原處分有無違反比例原則?經查:
㈠按「經營加油站、加氣站或漁船加油站業務者,應向直轄市
、縣(市)主管機關申請核准設站;設站完成並經直轄市、
縣(市)主管機關審查合格,報請中央主管機關核發加油站
、加氣站或漁船加油站經營許可執照後,始得營業。」、「
前項加油站、加氣站、漁船加油站之用地及設置條件、設備
、申請程序、經營許可執照核發、換發及其他經營管理事項
之規則,由中央主管機關定之。」、「有下列各款情事之一
者,處新臺幣10萬元以上50萬元以下罰鍰,並限期改善;屆
期不遵行者,得按次連續處罰至改善為止:...三、經營
加油站、加氣站、漁船加油站業務者,違反依第17條第3項
所定加油站、加氣站、漁船加油站設置管理規則有關應具設
備(施)或經營管理之規定。」分別為石油管理法17條第2
、3 項及行為時石油管理法第47條第1項第3款所規定。而依
石油管理法第17條第3項授權訂定之加油站設置管理規則第
14條第1項、第2項第2款分別規定:「加油站應於明顯處所
標示營業主體、加油站站名、營業時間及供油廠
商標誌或名
稱,...」、「加油站應標示售油種類及油品價格,並應
符合下列規定:...二、標示位置為距加油站臨路地界入
口處5公尺範圍內。...」;同規則第29條第1項規定:「
經營加油站業務者,應依加油站營運設備自行安全檢查表自
行實施加油站設施每日、每月及每半年安全檢查,並製作檢
查紀錄。」;同規則第33條第3項規定「加油站平面配置(
含申請基地出、入口及面積)、營運設施或兼營事項變更者
,應於變更前30日,檢附相關證件向直轄市、縣(市)主管
機關申請核准。」。又加油站設置管理規則
上開規定,均屬
有關應具設備(施)或經營管理之規定。是加油站之經營者
如違反該等規定,主管機關即得依前開行為時石油管理法第
47條第1項第3款之規定
予以裁罰。
㈡被告於99年7月30日派員前往原告經核准經營之鐵砧山加油
站營業場所檢查,查獲該加油站有⑴未於明顯處所標示營業
主體;⑵將售油種類及油品價格之標示設置於未經核准之入
口處(中山路1段入口處,即未於核准之經國路入口處5公尺
範圍內);⑶未依加油站營運設備自行安全檢查表自行實施
加油站設施每日、每月及每半年安全檢查,並製作紀錄;⑷
未經申請核准即擅自於加油站基地範圍內設置廁所(經國路
入口處)、於中山路1段增設加油站出入口、變更加油機數
量(原核准2槍2台、6槍6台;實際設置2槍2台、6槍4台)與
被告核准加油站平面配置圖不符等違規情事,有被告加油站
檢查紀錄表(見本院卷第50頁)、申請核准經營鐵砧山加油
站之平面配置圖(見本院卷第55頁)暨現場照片(見本院卷
第51頁以下即訴願卷第34頁以下)可稽,且卷附現場照片確
有被告所指之違章事實,業經本院
勘驗屬實,並經
原告代表
人於本院審理時對於有上開違章情事,亦陳稱
無訛(見本院
卷第76頁)。是原告有本件違章之事實,應可認定。
㈢末按原告雖係經原臺中縣政府於89年2月14日核發加油站經
營許可執照(見本院卷第56頁),惟石油管理法於90年10月
11日公布施行,依該法第17條第3項授權訂定之加油站設置
管理規則,亦於91年1月16日訂定發布,原告於加油站設置
管理規則公布生效後,仍為系爭鐵砧山加油站之經營,即應
受加油站設置管理規則前開規定之
拘束。又石油管理法第47
條第1項第3款,並無以先經勸導未經改善,作為處罰之條件
之規定,是被告於99年7月30日查獲原告所設置之系爭加油
站有前開違反加油站設置管理規則第14條第1項、第2項、第
29條第1項及第33條第3項之情事,依行為時石油管理法第47
條第1項第3款規定,予以裁處,於法即無不合。再者,原告
雖於查獲有上開違規情事後,已為改善,並不影響被告所為
裁罰處分之合法;另於加油站基地範圍內設置廁所、增設加
油站出入口、減少加油機數量等,係屬對加油站平面配置圖
及營運設施予以變更,依前開加油站設置管理規則第33條第
3 項規定,應經向主管機關申請核准始得為之,是縱原告經
營之上開加油站油槍槍數減少,並不增加公共場合之危險及
環境之污染,原告未經申請核准即擅自變更,仍屬違反上開
變更應經申請核准之管制義務。又原告經營之3處加油站,
如均有違反加油站設置管理規則之情事,應屬不同之違章行
為,被告查獲後分別予以處罰,尚難認有一事二罰之情事,
亦難認被告均予處罰與比例原則有違;此外,本件被告已對
原告處以法定之最低罰,亦難認被告所為裁罰有過重而違比
例原則。另被告係以原告有本件前開具體違章情事,而依法
予以處罰,是被告縱未對所轄區域內全部之加油站均予以檢
查,原告亦不得以被告所轄區域內尚有其他加油站有與原告
相同之違章情事,而主張被告未對其他加油站加以處罰,作
為被告對原告作成本件處分有違
平等原則,或違反比例原則
之論據。依上,本件原告以如前之理由,主張原處分違法,
均難認為有理由。
六、綜上所述,被告以原告未於明顯處所標示加油站營業主體;
未於加油站核准入口處距臨路地界5公尺範圍內標示售油種
類及油品價格;未依加油站營運設備自行安全檢查表自行實
施加油站設施每日、每月及每半年安全檢查,並製作紀錄;
且未經申請核准即擅自變更加油站平面配置及營運設施,違
反加油站設置管理規則第14條第1項、第2項、第29條第1項
及第33條第3項規定,而依石油管理法第47條第1項第3款規
定,處原告10萬元罰鍰,並限於文到之日起3個月內改善完
竣之處分,
揆諸前開說明,於法並無
違誤,訴願決定予以維
持,亦無不合。原告提起本件訴訟,以上開理由,請求均予
撤銷,為無理由,應予駁回。此外,兩造其餘之主張及舉證
,經核均不影響本件判決之結果,爰不另一一指陳,
併予敘
明。
七、據上論結,本件原告之訴為無理由,依行政訴訟法第195條
第1項後段、第98條第1項前段,判決如主文。
中 華 民 國 100 年 10 月 5 日
臺中高等行政法院第三庭
審判長法 官 沈 應 南
法 官 王 德 麟
法 官 許 武 峰
以上
正本證明與原本無異。
如不服本判決,應於判決
送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提起上訴後20日內向本院提出上訴理由
書(須依對造人數附具
繕本);如於本判決宣示或公告後送達前
提起上訴者,應於判決送達後20日內補提上訴理由書(須附繕本
)。未表明上訴理由者,逕以
裁定駁回。
中 華 民 國 100 年 10 月 7 日
書記官 廖 倩 慧