臺中高等
行政法院判決
100年度訴字第347號
101年4月25日
辯論終結
原 告 真巧成企業股份有限公司
代 表 人 王炳煌
訴訟代理人 周志峰
律師
被 告 臺中市政府警察局
代 表 人 刁建生
訴訟代理人 周平凡 律師
複代理人 陳淑卿 律師
上列
當事人間因建築物拆遷補償事件,原告不服臺中市政府中華
民國100年8月16日府授法訴字第1000158272號
訴願決定,提起
行
政訴訟。本院判決如下︰
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、事實概要:
被告於民國(下同)96年5月15日辦理所屬交通隊沙鹿、梧
棲地區交通事故處理單位因駐地及相關設施用地需要,向
訴
外人吳風就其坐落於臺中市梧棲區(原臺中縣○○鎮○○○
段○○○段355-3、355-5、355-6、355-7、355-40地號土地
之建築
改良物,於96年5月15日以協議價購方式辦理拆遷補
償。訴外人吳風並分別於96年5月17日及96年12月25日領取
土地改良物補償、建築物自動拆遷獎勵金在案。
上開5筆土
地上之建築改良物雖已拆除完竣,
惟因尚有跨建於相鄰土地
同段355-35、355-39、355-65、355-76、355-77、355-84、
355-85地號土地上之剩餘部分(以下簡稱
系爭鄰地改良物)
未拆除,訴外人吳風
爰請求被告依臺中縣辦理公共工程建築
改良物補償
自治條例(以下稱系爭拆遷補償條例)第17條及
第10條第2項規定發給補償費及全部拆除救濟金,經被告
否
准其請求。訴外人吳風不服,循序提起行政訴訟,經臺中高
等行政法院98年6月1日97年度訴字第449號判決以系爭鄰地
改良物之所有人為原告,且被告亦未對系爭鄰地
徵收為由駁
回,並經最高行政法院98年9月10日98年度裁字第2167號
裁
定上訴不合法駁回而告確定。
嗣原告據上開判決主張其為系
爭鄰地改良物之所有人,以100年4月6日請求(拆遷補償費
等)書向被告請求發給拆遷補償費、建築物全拆救濟金及自
動拆遷獎勵金,經被告否准所請。原告不服,遂提起訴願,
惟遭決定駁回,遂提起本件訴訟。
二、本件原告主張:
(一)被告所辦系爭公共工程事件,尚存有應補償系爭相連賸餘
部分建物仍未補償之問題:
⒈被告因辦理所屬交通警察隊沙鹿、梧棲地區交通事故處理
單位駐地及相關設施用地需要等公共工程事件,於96年5
月15日曾與訴外人吳風就其所有坐落於臺中市○○區○○
段大庄小段355-3、355-5、355-6、355-7、355-40等五筆
地號土地上之地上建物(下稱「毗鄰相連建物」)補償事
宜簽訂「土地改良物補償協議書」,被告依協議書已給付
給訴外人吳風該毗鄰相連建物之拆遷補償費7,579,378 元
與自動拆遷獎勵金2,188,622元完畢。
⒉惟卻尚有「一體相連」跨建於相鄰土地即同段355-35、35
5-39、355-65、355-76、355-77、355-84、355-85等7筆
地號土地之賸餘部分地上建物未同時拆除,且該系爭鄰地
改良物部分建物經臺灣省建築師公會鑑定認為缺乏有效支
撐影響結構安全已成危險建物,且後來經颱風過後果已部
分傾倒壓及鄰房而造成公共危險狀態,
乃不得不先自動將
系爭鄰地改良物
予以拆除,避免發生人命財產損害。
⒊其後訴外人吳風主張系爭鄰地改良物因民法「附合」規定
屬其所有,乃進而依據「臺中縣辦理公共工程建築改良物
拆遷補償自治條例」等規定,向臺中縣警察局請求加發系
爭鄰地改良物本身之補償費、全拆救濟金與自動拆遷獎勵
金等金額。
(二)行政法院認為系爭鄰地改良物之所有權人為原告真巧成公
司,非屬訴外人吳風所有。
按前述訴外人吳風訴請之案件
,業經臺中高等行政法院97年度訴字第449號判決與最高
行政法院98年度裁字第2167號裁定駁回該案原告吳風之請
求確定。
(三)原告既為系爭鄰地改良物之所有權人,應得另行依據
首揭
公法關係請求相關補償費。原告並未曾與被告私下簽訂補
償契約,故原告得以所有權人地位另行依據公法上之系爭
拆遷補償條例第3條第2項與第17條向被告請求補償費1,87
3,858元;又因系爭相連賸餘部分建物既屬原告所有,與
訴外人吳風所有之另外毗鄰相連建物,為各自不同所有權
,應分別補償處理,則系爭一體相連建物分成兩大部分,
為各屬於原告與訴外人吳風各自之「全部」建物,系爭相
鄰改良物遭受拆除時,無異等於拆除原告之建物「全部」
,原告即得依據系爭拆遷補償條例第10條第2項規定,獨
自向被告請求加給4成救濟金749,543元;另系爭相鄰改良
物之拆除過程又非由當時之被告以強制拆除方式處置,原
告乃得依據系爭拆遷補償條例第11條第1項第2款向被告請
求自動拆遷獎勵金562,157元等費用。
(四)系爭拆遷補償條例包含在一定情況下也對「用地外」之賸
餘部分建物予以補償:
⒈按系爭拆遷補償條例第2條及17條規定可知,當建築物一
體相連並跨建於「用地內」與「用地外」時,就會發生需
地機關依正常情況先拆除掉「用地內」之建築物後,卻在
「用地外」留存著「賸餘部分」未拆之狀況,此時若該賸
餘部分之建物安全有虞無法繼續使用時,為公共安全計,
應該要一併拆除,但此時又不能讓人民平白損失不給予補
償,於是系爭拆遷補償條例第17條乃針對此情況因應而生
,即以特殊狀況之方式規定對坐落在「用地外」之賸餘部
分建物也要補償。
⒉換言之,解釋系爭拆遷補償條例第17條第一句之「建築物
部分拆除」用語時,應瞭解該部分係指「用地內」之建物
部位而言,而同條第二句之「賸餘部分」用語,該部分應
理解為係指「用地外」之建物部位而言,否則第17條即無
立法作用。因此,被告不能以系爭相連剩餘部分建物係坐
落在「用地外」,不假思索地就以為無任何補償餘地
云云
為理由,拒絕原告之本件請求,此點應先辨明之。
(五)系爭相鄰改良物因毗鄰相連建物之拆除因素,確實變成安
全有虞無法繼續使用:
⒈當時之臺中縣政府即已曾表示該等建物「其建築結構係為
一體相連」(臺中縣政府96年1月25日府工工字第0960008
848號函)。
⒉系爭相鄰改良物經臺灣省建築師公會鑑定結果其結論認為
:「...結構已完全破壞,只剩單柱與懸臂樑無法支撐
建築物」、「...會影響整棟建築物之安全性」、「.
..破壞原本單跨之結構行為,而成為不
堪使用之建築物
」等語。
⒊系爭相鄰改良物因有前述鑑定結論之結構遭破壞成為不堪
使用之安全問題,果然經不住颱風吹襲而部分傾倒壓及鄰
房,乃不得不先予以拆除之,以免造成更嚴重之身體、生
命、財產之危害。
第三人吳風以安全理由拆除系爭相鄰改
良物並未違反原告意思,是不得已之緊急處置,吳風之行
為即視同原告自行拆除之行為,乃無民法侵權行為問題,
故本案並非民法上之損害賠償問題,而是原告所有財產因
行政機關辦理公共工程而受到實際之犧牲,因而被告依據
系爭拆遷補償條例第3條第2項與同法第17條、第10條第2
項、第11條第1項第2款等規定負有公法上給付義務之問題
。
⒋
法律上的「附屬建物」與「獨立物」
是以有當無獨立出入
門戶為判斷標準,此與結構相連、安全一體等觀念不同,
今查本案系爭相連賸餘部分建物是從原廠房的側邊整個擴
建出去,所以原側邊的門戶自然會改成開設在此新擴建的
系爭相連謄餘部分建物的側邊牆上,此造成訴外人吳風所
有毗鄰相連建物被拆而剩下系爭相連謄餘部分物時,該系
爭相連賸餘部分建物因有側邊門戶而被認為獨立建物,然
在建物安全認定上,是否安全有虞,是物
彼此相依存的結
構上判斷,這是「物理問題」
而非「法律(所有權歸屬)
問題」,
訴願決定書以法律上的「非合一不可分」、「分
屬於訴外人吳風與訴願人所有而各自獨立」云云,進而否
定實際因鄰地價購拆除相連房屋而發生謄餘部分建物安全
有虞的情況,不符合相關補償自治條例第17條的原意,見
解並非
適當。
(六)訴外人吳風與當時之被告間之協議書,不能剝奪或妨礙本
件原告之公法上權益。又訴外人吳風與當時之被告之協議
書,為
彼等雙方間之內部協議,僅具相對性效力,對外不
能
拘束第三人即原告真巧成公司,故即便該協議書第三條
彼此曾約定:「乙方(吳風)於辦理建築改良物拆除時,
若有造成鄰地他人建築物損害者,乙方應負整修
回復原狀
之責,與甲方無涉」云云,亦不能剝奪或妨礙本件原告之
權益,即被告仍應基於相關公法關係對原告負公法上之補
償義務,此應予辨明。
(七)當時臺中縣警察局係因公共建設而需用土地,為踐行
土地
徵收條例第11條之必經先行程序,以系爭拆遷補償條例為
標準,對訴外人吳風所有「毗鄰相連建物」及其坐落土地
以價購方式代替徵收處分而取得之,其性質屬公法契約:
⒈查本案係因當時的臺中縣警察局因辦理所屬交通警察隊沙
鹿、梧棲地區交通事故處理單位駐地及相關設施用地需要
等公共工程事件,於96年5月15日就訴外人陳春煖所有坐
落臺中市○○區○○段大庄小段355-3、355-5、355-6、3
55-7、355-40等五筆地號土地及其上之訴外人吳風所有毗
鄰相連建物,依據前述土地徵收條例第11條所規定的徵收
必經先行程序並以臺中縣辦理公共工程建築改良物拆遷補
償自治條例為價額標準,代替徵收處分,以價購方式取得
之,其性質應屬公法契約。
⒉最高行政法院95年度裁字第1327號裁定及94年度裁字第12
7號裁定意旨為理由基礎謂被告就該案系爭土地並無任何
徵收計畫,亦無作徵收先前準備工作,並非為代替徵收之
行政處分之公益目的與該案原告吳風協議價購云云。然:
⑴細觀前述最高行政法院裁定,其個案立論基礎係針對用
地機關在徵收前已實際先使用土地多年,遲未徵收或補
償,其後經人民反應
陳情之事例,此與本案係先透過價
購拆屋方能進場使用土地以興建公共建設之情況不同,
且價購行為既屬申請徵收前的先行程序,則價購前有無
列出徵收計畫或做出徵收前準備工作並非法定要件也非
重要,只要實際價購土地是為公共建設用地需要即可,
蓋若需地機關一直無法價購成功,自然最後需採取徵收
手段為之,反之若果然先行以價購方式成功取得,如何
又倒果為因否認其非係代替徵收之行為
⑵又前述吳風之判決所採見解對本案無拘束力,併予
陳明
。
⒊依據被告所陳報資料,顯示系爭毗鄰相連建物(吳風所有
)
暨其坐落之土地(陳春煖所有),均係被告在對該等土
地與土地改良物「徵收」與「一併徵收前」透過履行法定
價購先行程序所取得。
(八)依「特別犧牲」理論與「
平等原則」要求,被告應對原告
系爭相連賸餘部分建物予以補償,始符合公平公理:
⒈按因公益而特別犧牲的補償責任,它的理論基礎是基於平
等原則而導出「負擔平等」的要求,所以如果基於公益上
的理由,特定人因此而受到特別沉重的負擔,而且是被迫
為了公眾而可以勉強讓這個人民忍受的犧牲,國家就應該
透過補償的方式,進行平衡。
⒉本案系爭相連賸餘部分建物確實係因為被告為興建公共工
程而先對鄰地與其上的相連建物予以價購,然後拆除鄰地
相連建物,致造成本案系爭相連賸餘部分建物成「安全有
虞無法繼續使用」,此使原告受到「特別犧牲」,依平等
原則,被告不能僅願對訴外人吳風的相連建物予以價購並
給予補償,卻漠視原告在同一事件中一樣性質的建物所受
到的同樣犧牲。
⒊被告謂其並無對原告系爭相連賸餘部分建物予以徵收,不
適用相關補償自治條例規定云云,又謂系爭建物為
違章建
築,不需補償云云,均顯然曲解相關補償自治條例之精神
,也違反前述「特別犧牲」理論與平等原則,因此被告應
對原告系爭相連賸餘部分建物依相關補償自治條例規定予
以補償,始符合公平公理。
(九)訴外人吳風所有毗鄰相連建物部分與本案系爭相連賸餘部
分建物均屬「未查報有案之違章建築」,依法應予以補償
救濟:
⒈查被告答辯資料96年4月9日簽呈(主旨:有關本局交通警
察隊沙鹿、梧棲地區交通事故處理單位駐地用地土地改良
物協議價購案,簽請核示)資料載有:「...(使管課
):本案僅就擬徵收拆除建物,查本課85.3.1成立以來電
腦建檔違建資料,尚無查報有案之違章建築」等語,可見
僅要是「未查報有案之違章建築」,即應依「臺中縣辦理
公共工程建築改良物拆遷補償自治條例」第3條第2項等相
關規定補償。
⒉被告雖以土地徵收條例第215條但書謂「依法令不得建造
者」之建築改良物不在一併徵收之列云云,
惟查,違章建
築改良物有所謂形式違建與實質違建,形式違建僅是執照
申請問題而已,並非不能補照與補行法定程序,且人民
財
產權應受保障,在私人土地上經過同意興建之形式違建,
在未查報拆除前仍享有財產保障,故在國內實務,也未曾
有見對此種建物不一併徵收補償者(僅是補償金額成數略
有差異而已),被告所辯乃不足採。
⒊又被告似誤會原告起訴依據法條為「臺中縣辦理公共工程
建築改良物拆遷補償自治條例」第3條第1項(實則為第3
條第2項),併予陳明
等情。
⑴
並聲明求為判決
撤銷訴願決定及被告100年5月5日中市
警後字第1000030873號函。
⑵被告就96年5月15日起辦理所屬交通警察隊沙鹿、梧棲
地區交通事故處理單位駐地及相關設施用地需要等公共
工程事件,應對原告所有坐落於臺中市○○區○○段大
庄小段355-35、355-39、355-65、355-76、355-77、35
5-84、355-85等七筆地號土地之地上建物(面積383平
方公尺),依「臺中縣辦理公共工程建築改良物拆遷補
償自治條例」第3條第2項與同法第17條、第10條第2項
、第11條第1項第2款等規定作成准予發給原告拆遷補償
費、建築物全拆救濟金、自動拆遷獎勵金之處分。
⑶被告應給付原告0000000元暨自100年4月12日起至清償日
止按年利率百分之五計算之利息。
⑷訴訟費用由被告負擔。
三、被告則以:
(一)原告請求之系爭鄰地改良物,並非坐落於本件公共工程用
地內,被告自難遵照「臺中縣辦理公共工程建築改良物拆
遷補償自治條例」規定,核給拆遷補償費、建築物全拆救
濟金及自動拆遷獎勵金予原告:
⒈唯有坐落公共工程用地內建築物之所有權人,始有權請求
用地機關遵照
前揭拆遷補償自治條例規定,核發拆遷補償
費、建築物全拆救濟金及自動拆遷獎勵金;然若非辦理公
共工程用地內建築物之拆遷,建築物所有權人自無權請求
。
⒉本件被告辦理所屬交通警察隊沙鹿、梧棲地區交通事故處
理單位駐地及相關設施用地,乃坐落臺中市○○區○○段
大庄小段355-3、355-5、355-6、355-7、355-40等地號之
土地;而原告請求系爭鄰地改良物,並非坐落該土地之上
⒊
退萬步言,原告之系爭鄰地改良物,被告並不曾價購或徵
收。
⒋從而,原告請求被告應遵照前揭條例規定,核發拆遷補償
費、建築物全拆救濟金及自動拆遷獎勵金云云,於法顯無
理由,更屬無據。
(二)原告請求之系爭鄰地改良物,亦非系爭拆遷補償條例第17
條規定之「賸餘建築物」:
⒈「賸餘建築物」係當指同一所有權人之同一建築物,同時
坐落公共工程用地及其毗鄰非公共工程用地上,其中因公
共工程需要,而拆除坐落公共工程用地上部分之建築物後
,餘坐落非公共工程用地上部分建築物則未拆除者而言。
⒉查原告請求之系爭鄰地改良物,原告主張為其所有,並提
出
切結書為證;惟查該切結書乃原告切結,且除此之外,
即未再有其他任何證據。
(三)原告主張所有系爭鄰地改良物,與訴外人吳風所有坐落公
共工程用地內建築物,於結構上合為一體云云,顯與事實
不符:
⒈
參諸臺中高等行政法院97年度訴字第449號判決書,以最
高行政法院98年度裁字第2169號裁定,業於理由明白判認
:「被告於協議價購原告上開土地上建築改良物及原告
所
稱之廠房時,原告與真巧成企業股份有限公司對於原廠房
及系爭鄰地改良物之所有權即認知為各自獨立,分屬於原
告與真巧成企業股份有限公司,非屬不可分。」
⒉查訴外人吳風於95年11月30日,曾以春風字第1101號函文
,向被告請求自動拆遷獎勵金,當時吳風為證明所有建築
物,確與原告坐落鄰地之建築物,為各自獨立,且分屬不
同吳風、原告二人所有,非屬不可分,隨函即提出附件為
證。而該附件之「臺中縣清水地政事務所建物測量成果圖
」,乃臺中縣清水地政事務所於行政管轄合併前,受臺灣
臺中地方法院之囑託,辦理債務人「王至亮未登記建物現
狀測量」,以及「基地地號變更」。據成果圖上
所載,
94年7月7日受囑託、94年8月8日實地測量,測量結果為:
「基地地號:臺中縣○○鎮○○段○○○段355-39、-40
、-84、-85」,以及「本案件物雙斜線部分基地跨越鄰地
355-40」、95年10月19日,再受囑託辦理基地地號變更,
而載明:「更正後基地地號355-39、-84、-45」。
足證債
務人王至亮當時未登記之建築物,並未跨越被告公共工程
用地:臺中縣○○鎮○○段○○○段355-3、-5、-6、-7
、-40等地號土地上。
⒊證人王至亮就原告系爭鄰地改良物之建築時間,業證稱「
我同意增建時間依合約是從92年6月1日起至97年5月31日
止,所以是92年6月1日以後蓋的。」更足證前述建物測量
成果圖係就原告增建系爭鄰地改良物後,始就各該未登記
建築物之現狀為測量,且吳風坐落被告公共工程用地內之
建築物,與王至亮土地上系爭建築物,乃各自獨立,並無
「依附在一起」或「於結構上合一」之情事。
⒋依經濟部公司登記資料顯示,證人王至亮、訴外人王戴春
滿,各為原告真巧成企業公司之監察人、董事,而吳風更
是原告公司法定代理人王炳煌之女婿、證人王至亮姊夫。
彼等數人對本件訴訟之結果,實利害與共休戚相關,且彼
對系爭建築物,實際上確實未與吳風坐落公共工程用地內
之建築物「依附在一起」或「於結構上合為一體」之事實
,當應知之甚詳。因而,吳風、王戴春滿、原告法定代理
人王炳煌等始於春風字第1101號函、於鈞院97年度訴字第
449號事件,提出前函文、95年書立之切結書,証明系爭
建築物,未坐落於被告公共工程用地內,與吳風坐落被告
公共工程用地內之建築物,不具結構上合一體之關係。
(四)退萬步言,即或原告增建之系爭鄰地改良物與吳風所有建
築物,因原告之增建,而依附在一起,且於結構上具有不
可分;惟查系爭鄰地改良物之增建,證人王至亮證述:「
廠房雖然是吳風蓋的,因吳風是我父親(王炳煌)的女婿
,所以後來是借給原告公司使用。然原告公司還是不夠使
用,因要擴充倉庫才會再從我這邊擴充出來。」且基於民
法「一物一權主義」,以及民法第811條動產與不動產附
合之規定,系爭建築物之建材等等與吳風原有建築物附合
,而歸吳風所有,兼以吳風業將所有建築物,包括原告增
建部分之建築物,價賣予被告,並已收受全部款項。從而
,被告自無對同一之建築物為二次價購之理。況且,被告
與吳風協議價購所有坐落公共工程用地內土地改良物時,
業與吳風約明:「乙方(吳風)於辦理建築改良物拆除時
,若有造成鄰地他人建築物損壞者,乙方應負整修回復之
責」,且原告亦得就其所受之損害,依民法第816條規定
為求償。
(五)縱使因訴外人吳風拆除其毗鄰本件公共工程用地之非公用
土地,即坐落臺中市○○區○○段大庄小段355-37、355-
39、355-84、355-85等地號土地上建築物,致原告請求建
築物安全結構遭受破壞,與被告無涉。蓋前述地號土地上
建築物,係訴外人吳風拆除,並非被告所為。
(六)又依臺中縣辦理公共工程建築改良物拆遷補償自治條例第
2條規定,凡坐落公共工程用地內建築物,均責由需地機
關會同有關機關辦理建築物之「調查」、「拆遷補償」及
「協調」等事項。所謂「公共工程用地內建築物」,依
體
系解釋,應僅指同條例第3條第1項之合法建築物,並不包
括同條第2項前、後段「已」、「未」查報違章建築之不
合法建築物。此由第3條第2項明定:「除查報有案之違章
建築不予救濟外,無法提出前項證明文件之建築物按本自
治條例所定標準70%予以救濟。」得知。因此,前揭第3
條第2項後段,既明定非第1項之合法建築物,且未查報有
案之不合法違章建築者,即
比照前揭合法建築物拆遷補償
之70%,給予救濟;換言之,未查報有案之非合法違章建
築物,只得請求「拆遷救濟金」,並不得請求「拆遷補償
金」。同理,第10條第2項建築物全部拆除者,加給40%
救濟金之規定,為第3條第1項之合法建築物全拆後,始有
適用。從而,原告
迄未證明所有系爭改良物,為前揭第3
條第1項規定之合法建築物,即逕援引前揭條例第10條第1
項、第3條第1項,以及第10條第2項請求被告應給付「拆
遷補償」、「全拆救濟金」云云,於法顯屬無據,且有未
洽,應予駁回。況,原告業自認,系爭建築物為未辦
保存
登記之建物。
(七)按系爭拆遷補償條例第11條第1項規定:「於限期內自行
拆遷者,發給獎勵救濟金,標準依下列規定辦理。一、建
築改良物所有人,於限期內自行拆遷者,按拆遷合法建築
物查估補償標準,發給建築物改良物補償金額之50%自動
拆遷獎勵金。二、在事業計畫奉
核定日前或交通建設工程
路權圖核定日前原有之建築改良物,無法提出合法建築物
證明文件,且於限期內自行拆遷者,按合法建築物補償標
準70%發給拆遷救濟金額30%之自動拆遷獎勵金。」另就
第3條第1項、第2項後段,合法建築物、未查報有案非法
違章建築物為分別之規定。惟查,原告所有系爭建築物,
既非坐落於被告公共工程用地內,且原告系爭建築物之拆
除,乃訴外人吳風於拆除所有坐落公共工程用地內建築物
之後,而於颱風季節將至之際,預慮剩餘系爭建築物未為
適當之處置,或將致人員傷亡、財損,於經原告同意而予
以拆除,要與被告全然無關。從而,原告主張系爭建築物
之拆除,有前揭第11條第1項第2款「自動拆遷獎勵金」之
適用云云,顯屬誤會。
(八)訴外人吳風所有建築物,並非土地法第215條,或土地徵
收條例第5條所規定,應一併徵收之建築物。
⒈依土地法第215條第1項、土地徵收條例第5條第1項規定:
「徵收土地時,其上土地改良物應一併徵收。」惟同條項
但書規定:「但有下列情形之一者,不在此限。三、建築
改良物建造時,依法令不得建造者。」所謂「依法令不得
建造者」,
參酌78年12 月29日土地法第215條修正理由三
:「建築物之建造,如違反本法第213條、建築法第25條
等限制規定情形者,對於該項建築物自不宜予徵收補償,
爰明定於第1項第3款。」以及建築法第25條之規定,當應
指未經合法取得建造執照及
使用執照之不合法違章建築。
⒉查吳風之建築物,據吳風及原告陳述,乃係未依建築法第
25條之規定,取得建築執照或使用執照之不合法違章建築
物。是以,吳風所有建築物既是非法之違章建築物,被告
自無法援引前揭土地法第215條、土地徵收條例第5條之規
定,辦理徵收,或依土地徵收條例第11條,於與訴外人陳
春煖進行協議價購公共工程用地時,併為協議價購。
(九)其次,價購協議書第1條亦載敘,被告與訴外人吳風協議
價購之標的,有三項,包括建築改良物、水井,以及
農作
改良物。而水井、農作改良物,參酌建築法第4條以及同
法第7條之規定,即非是建築物。從而,被告更無理由援
引前揭土地法、土地徵收條例之規定辦理徵收,或依土地
徵收條例第11條,於與訴外人陳春煖進行協議價購公共工
程用地時,併為協議價購。
(十)至於,被告與訴外人吳風間所簽訂價購協議,原告雖主張
是公法契約;惟參酌吳庚於大法官會議釋字第533號解釋
之協同意見書見解為私法契約:
⒈查96年5月15日,被告與吳風間價購協議書,契約主體之
一方,固係被告代表臺中市政府;然前述價購協議契約之
內容、標的,被告並非以協議,作為執行土地法第215條
或土地徵收條例第5條之手段。蓋吳風土地改良物,承前
所述,為依法不得建築之非法違章建築物,被告自無適用
土地法第215條、土地徵收條例第5條之規定,辦理徵收,
或一併徵收、價購。
⒉又價購協議書第2條固約定,吳風於收受被告給付7,569,3
78元之價款,且於被告通知之期限內自動拆遷,並經被告
驗收合格後,被告應給付自動拆遷獎勵金予吳風之義務;
惟被告此之給付,乃基協議書第2條之雙方約定,而為之
契約義務,並非被告單方負有作成行政處分或其他
公權力
措施之義務。
⒊價購協議書約定內容,雖涉吳風是否應拆遷土地改良物之
義務,以及吳風所享有之土地改良物之財產權益;惟吳風
之土地改良物財產權益及拆遷義務,均屬私法上權益及義
務,並非公法上權益或義務。
⒋價購協議書之約款,並未特別偏袒被告或使被告取得較吳
風更優勢之地位。
⒌從而,原告主張被告與吳風間價購協書為公法契約云云,
於法恐有誤會,自
不足採信等語,
資為抗辯。並聲明求為
判決駁回原告之訴。
四、
兩造之
爭點,在於系爭鄰地改良物是否為原告所有?本件系
爭鄰地改良物有無與訴外人吳風所有經被告價購之建築物改
良物相連?及原告主張系爭鄰地改良物為訴外人吳風所有之
建築改良物拆除後之賸餘部分,且安全有虞無法繼續使用,
依臺中縣辦理公共工程建築改良物拆遷補償自治條例第17條
規定,請求被告發給拆遷補償費並加給救濟金及自動拆遷獎
勵金是否有理由?
(一)按「國家因公益需要,興辦下列各款事業,得徵收私有土
地;徵收之範圍,應以其事業所必須者為限:一、國防事
業。二、交通事業。三、公用事業。四、水利事業。五、
公共衛生及環境保護事業。六、政府機關、
地方自治機關
及其他公共建築。七、教育、學術及文化事業。八、社會
福利事業。九、國營事業。一○、其他依法得徵收土地之
事業。」、「需用土地人申請徵收土地或土地改良物前,
除國防、交通、水利、公共衛生或環境保護事業,因公共
安全急需使用土地未及與土地所有權人協議者外,應先與
所有權人協議價購或以其他方式取得;所有權人拒絕參與
協議或經開會未能達成協議者,始得依本條例申請徵收。
」為行為時土地徵收條例第3條及第11條所規定。依上開
規定,國家因公益需要,興辦事業所需之土地,需用土地
人於申請徵收前,應先以「協議價購」方式取得,於未能
達成協議下,始得依該法申請徵收。因此,「協議價購」
程序為啟動徵收之先行程序,與徵收程序之本身並不相同
;且此「協議」之性質,學說上有主張為
行政契約者,亦
有主張係私法契約者,惟不論採何見解,依「協議」所成
立之契約,其價購之範圍與價金,均取決於當事人之意思
合致。是以「協議」所成立之買賣契約,其買賣之標的物
與價金之確定,自非係以土地徵收條例有關土地或地上物
因徵收所應為之法定補償規定為其依據。
(二)又按依行為時土地徵收條例第11條所為之「協議價購」,
因「價購」所成立之買賣契約,其產生之法律上效力僅及
於契約之當事人間,此為當然之法理,是契約當事人以外
之第三人並無法予以援用作為請求之依據。另臺中縣辦理
公共工程建築改良物拆遷補償自治條例,係為辦理該縣各
項公共設施工程,拆遷建築改良物之補償標準所制定,此
為該自治條例第1條所明定,且觀諸該自治條例之規範內
容,亦無補償發生原因之相關規定。是系爭拆遷補償條例
之規定,並不得據以作為補償
請求權存在之主張依據。
易
言之,即於無補償原因事實發生時,無從逕依該系爭拆遷
補償條例之規定,作為請求補償之依據。至系爭拆遷補償
條例第17條「建築物部分拆除後,其賸餘部分安全有虞無
法繼續使用或位於公共設施
保留地上者,得申請按全部或
部分拆除,並依規定計算補償費。」規定,亦屬關於補償
標準之規定,須以存在應補償之原因事實下,始有適用之
餘地。
(三)查本件被告於96年5月15日辦理所屬交通隊沙鹿、梧棲地
區交通事故處理單位因駐地及相關設施用地需要,向訴外
人吳風就其所有坐落於臺中市梧棲區(原臺中縣○○鎮○
○○段○○○段355-3、355-5、355-6、355-7、355-40地
號土地之建築改良物,於96年5月15日以協議價購方式辦
理拆遷補償。訴外人吳風並分別於96年5月17日及96年12
月25日領取土地改良物補償、建築物自動拆遷獎勵金在案
等事實,為兩造所不爭,且有土地改良物補償協議書(見
本院卷第30頁)、臺中縣警察局97年1月15日中縣警後字
第0970025364號函(見本院卷第71 頁)在卷
可憑,自可
認為真實。而被告因有於沙鹿、梧棲地區設交通事故處理
單位駐地之需要,有徵收陳春煖所有上開大庄段大庄小段
355-3、355-5、355-6、355-7、355-40地號土地之必要,
始與訴外人吳風就其所有坐落上開土地上之建築改良物,
於96年5月15日簽訂土地改良物補償協議書,此亦有原臺
中縣警察局簽一份及土地登記簿謄本在卷
可按(見本院卷
第319頁以下)。是臺中縣警察局與訴外人吳風所訂定之
本件系爭土地改良物補償協議書,係依行為時土地徵收條
例第11條之規定協議價購所達成之結果,應合事證,而可
採認。依上開事實足認本件並未對陳春煖所有上開土地及
吳風所有
前開地上改良物為徵收或一併徵收之行為。
(四)再查,本件原告所主張被告應予補償者,係坐落於與上開
陳春煖所有5筆土地相鄰之同段355-35、355-39、355-65
、355-76、355-77、355-84、355-85地號土地上之系爭鄰
地改良物。原告主張為其所有,並主張上開改良物與前開
臺中縣警察局與訴外人吳風所訂定之土地改良物補償協議
書所價購之土地改良物非同屬吳風所有,二者係分別獨立
存在於不同之土地之上,此一事實,亦經該等土地之所有
權人王至亮到庭證稱:其所有上開土地係借地給真巧成公
司興建等語,核與吳風以95年11月30日(95)春風字第11
01號函函覆被告、臺中縣政府及理德不動產估價師聯合事
務所時,所表示「㈢至於鄰地地號355-39、355-37、355-
84、355-85、355-65(註:原告已更正為355-35、355-39
、399-65、355-76、355-77、355-84、355-85)其地上建
築改良物為王至亮借地給真巧成公司興建,與吳風無關,
茲提供該鄰地之建物測量成果圖以資證明」等情(見本院
卷第251頁)相符,是本件系爭鄰地改良物為原告所有,
尚屬
有據。
(五)至原告主張上開其所有系爭鄰地改良物與訴外人吳風所有
坐落於臺中市○○區○○段大庄小段355-3、355-5、355-
6、3 55-7、355-40等五筆地號土地上之地上建物為「一
體相連」屬跨建於相鄰土地即同段355-35、355-39、355-
65、355-76、355-77、355-84、355-85等7筆地號土地之
賸餘部分地上建物乙節。查本件系爭鄰地改良物已經訴外
人吳風拆除,而不存在。訴外人吳風將本件系爭鄰地改良
物拆除後,曾向被告請求發給自動拆遷獎勵金,並以上開
(95)春風字第1101號函向被告為請求,於該函並提出台
中縣清水地政事務所受臺灣臺中地方法院囑託對債務人王
至亮為「未登記建物現狀測量」之成果圖(見本院卷第26
1頁),依該測量成果圖「基地地號:台中縣○○鎮○○
段○○○段359-39、-40、-84、-85」「本案建物雙斜線
部分基地跨越鄰地355- 40地號」,及於95年10月19日「
更正後基地地號為355-39、-84、-85地號」之記載,而訴
外人吳風所有之建築改良物,係坐落於臺中市梧棲區(原
臺中縣○○鎮○○○段○○○段355-3、355-5、355-6、3
55-7、355-40地號等土地上,二者係分別坐落於不同之土
地上,並無重疊;再觀諸上開測量成果圖更正後建物坐落
之位置,本件原告所有系爭鄰地改良物與訴外人吳風所有
經被告價購之建築改良物所坐落之上開大庄段大庄小段35
5-3、355-5、355-6、355-7、355-40地號土地,並未相連
。此外,本院審理97年度訴字第449號訴外人吳風就同一
「系爭鄰地改良物」,請求被告予以補償事件時,受命法
官曾前往現場
勘驗,並命該案原告就「系爭鄰地改良物」
之位置予以指界,並命會同測量之地政機關依其指界繪測
成果圖,經測量機關測量之結果,「系爭鄰地改良物」之
位置係坐落大庄段大庄小段355-84、355-85、355-65、35
5-76、355-77、355-37、355-39及一未登記土地,有勘驗
筆錄及鑑定圖,在卷
可證(見本院卷第41頁-43頁),且
依上開鑑定圖所示「系爭鄰地改良物」之位置,亦與訴外
人吳風所有經被告價購之建築改良物所坐落之上開大庄段
大庄小段355-3、355-5、355-6、355-7、355-40地號土地
,亦非完全相連。依上事證,被告主張證人王至亮證稱二
者「依附在一起」或「於結構上合一」,尚不可採,自屬
有據。另原告所提出原證五之臺中縣政府函,其說明中雖
稱「其建築結構係為一體相連」,核係轉述理德不動產估
價師聯合事務所之來函;又原證十一理德不動產估價師聯
合事務所函,雖說明一有「其建築結構係為一體相連」之
敘述,但並未指出其依據,上開二函所載,尚難認確有依
據,亦難據以作為原告此一主張為真實之論據。再者,原
告所提出之拆除前、後現場照片,並無法證明「系爭鄰地
改良物」之確實坐落位置。而臺灣省建築師公會臺中縣辦
事處所製作之臺中縣○○鎮○○段○○○段安全鑑定報告
書所附鑑定標的物正面現況照片(本院卷第291頁附件七
),其內容為訴外人吳風所有坐落上開大庄段大庄小段35
5-3、355-5、35 5-6、355-7、355-4 0地號土地建築改良
物拆除後,本件「系爭鄰地改良物」尚未拆除時之現場照
片,亦無法得知照片中地上物坐落之土地位置,自亦無法
判斷訴外人吳風上開建築物拆除前,是否與「系爭鄰地改
良物」完全相連。此外,製作該報告書之建築師吳啟炘於
本院審理時到庭證稱:「是吳風委託我做鑑定,我有親自
到現場去看,當時看到房子係鐵皮鋼架造,而鐵架已拆一
半,剩下的用簡單C型鋼撐著,裡面都是雜物。」、「上
面有吳先生(按指吳風)指定有
鑑界的位置,有用紅線畫
的。紅線我不知道是誰畫的,是申請人指界的位置...
」等語,依上證詞,亦難以之認定原告所主張訴外人吳風
前開建築物拆除前,與「系爭鄰地改良物」其建築結構係
為一體相連為實在。是原告此部分之主張,仍乏證據證明
。
(六)依上,本件尚無認據足認原告所有系爭鄰地改良物,係系
爭拆遷補償條例第17條所指「建築物部分拆除後」之賸餘
部分;況依前所述,系爭拆遷補償條例第17條係屬補償標
準之規定,並不得作為請求被告發給補償之依據,故本件
系爭鄰地改良物,是否有安全
之虞,而無法繼續使用,已
不影響本件原告是否得請求補償之認定,自
無庸就此再為
進一步之論述。又本件訴外人吳風所有地上建物,係經被
告「協議價購」,而取得之買賣價金,並非係經徵收而獲
補償,自未有因公益而「特別犧牲」之情事。再者,原告
所有上開系爭鄰地改良物,並非位於被告因辦理所屬交通
警察隊沙鹿、梧棲地區交通事故處理單位駐地及相關設施
所需用之土地上,及本件如前所述之事實,自難認原告因
被告取得上開用地已受到「特別犧牲」,依法應予補償;
且原告並不具訴外人吳風取得「價金」之原因事實,就本
件所涉事實,訴外人吳風取得協議價購之價金,與原告本
件所為補償之請求,非屬相同之事物,無以相同標準處理
之可言,尚
難謂本件如未對原告補償有違反平等原則之問
題。
(七)末按「建築物之補償價格,其計算方式如下:...建築
物全部拆除者,得依重建價格規定加給救濟金百分之四十
。」、「於限期內自行拆遷者,發給徵收建築改良物之獎
勵救濟標準依下列規定辦理。但不包括公營事業機構所有
之建築改良物:一、...二、在事業計畫奉核定日前或
交通建設工程路權圖核定日前原有之建築改良物,無法提
出合法建築物證明文件,且於限期內自行拆遷者,按合法
建築物補償標準百分之七十發給拆遷救濟金額百分之三十
之自動拆遷獎勵金。」固為系爭拆遷補償條例第10條第2
項及第11條第1項第2款所規定。然上開系爭拆遷補償條例
第10條第2項係對於建築物之補償價格應如何計算之規定
,自以具補償原因,依法應予補償之前提下,始生於計算
補償價格時,加給救濟金問題。至系爭拆遷補償條例第11
條第1項第2款所規定之自動拆遷獎勵金,性質上並非法定
補償,乃需地機關財政許可下基於事實上需要所發給,尚
須需地機關訂有自行拆遷之期限,及拆遷
義務人有依限拆
遷之事實,始合發給之要件。
(八)從而,本件雖可認系爭鄰地改良物為原告所有;且被告與
訴外人吳風就其所有坐落於臺中市梧棲區(原臺中縣○○
鎮○○○段○○○段355-3、355-5、355-6、355-7、355
- 40地號土地之建築改良物,於96年5月15日定有土地改
良物補償協議書,性質上屬行為時土地徵收條例第11條規
定之「協議價購」行為;然本件除無法證明系爭鄰地改良
物,與訴外人吳風所有前開經被告「協議價購」之地上建
物有「一體相連」之事實外;原告所據以作為本件請求依
據之系爭拆遷補償條例第17條,僅屬補償之計算規定,原
告尚難據以作為本件請求拆遷補償之依據。是原告依系爭
拆遷補償條例第3條第2項、第17條規定,向被告請求發給
如聲明之拆遷補償費,自為無理由。本件原告既因無請求
補償之原因,而無法請求被告給予拆遷補償,依前開說明
,自亦無請求被告發給補償時依系爭拆遷補償條例第10條
第2項之規定加給救濟金之可言。再者,並無事證足認被
告有要求原告於一定之期限內拆遷本件「系爭鄰地改良物
」之事實,且本件「系爭鄰地改良物」為訴外人吳風所拆
除,亦非原告因被告之要求而自動拆遷,原告自亦無要求
被告給付自動拆遷獎勵金之權利。
五、
綜上所述,原告以其係系爭鄰地改良物之所有權人,於100
年4月6日向被告請求發給拆遷補償費、建築物全拆救濟金及
自動拆遷獎勵金,被告予以否准,即無
違誤,訴願決定予以
維持,亦無不合。原告提起本件訴訟以前開理由,請求撤銷
被告上開否准處分及訴願決定,並請求判命被告就96年5月
15 日起辦理所屬交通警察隊沙鹿、梧棲地區交通事故處理
單位駐地及相關設施用地需要等公共工程事件,應對原告所
有坐落於臺中市○○區○○段大庄小段355-35、355- 39、
355-65、355 -76、355-77、355-84、355-85等七筆地號土
地之地上建物(面積383平方公尺),依「臺中縣辦理公共
工程建築改良物拆遷補償自治條例」第3條第2項與同法第17
條、第10條第2項、第11條第1項第2款等規定作成准予發給
原告拆遷補償費、建築物全拆救濟金、自動拆遷獎勵金之處
分,為無理由。另原告依相同之理由,起訴請求被告給付
3,185,558元及自100年4月12日起至清償日止按年利率百分
之五計算之
遲延利息,自亦難認屬有據,均應予駁回。此外
,本件兩造所為之主張及舉證,經核均不足以影響本件判決
之結果,爰不一一論述。至原告
聲請向理德不動產估價師聯
合事務所函調臺中縣市合併前臺中縣政府與臺中縣警察局於
95年至96年間委託該事務所針對臺中縣警察局所屬交通警察
隊沙鹿、梧棲地區交通事故處理單位駐地及相關設施用地需
要等公共工程事件對陳春煖所有坐落當時臺中縣○○鎮○○
段○○○段355-3、355-5、355-6、355-7、355-40等五筆土
地及其上吳風所有地上建物進行價值查估作業之所有一切往
返文件與查估成果始末資料部分,因部分相關資料,業經被
告提出(見第250頁以下),故無再行函查之必要,均
附此
敘明。
六、據上論結,本件原告之訴為無理由,依行政訴訟法第98條第
1 項前段,判決如主文。
中 華 民 國 101 年 5 月 2 日
臺中高等行政法院第三庭
審判長法 官 沈 應 南
法 官 林 秋 華
法 官 許 武 峰
以上
正本證明與原本無異。
如不服本判決,應於判決
送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提起上訴後20日內向本院提出上訴理由
書(須依對造人數附具
繕本);如於本判決宣示或公告後送達前
提起上訴者,應於判決送達後20日內補提上訴理由書(須附繕本
)。未表明上訴理由者,逕以裁定駁回。
中 華 民 國 101 年 5 月 7 日
書記官 丁 俊 賢