臺中高等
行政法院判決
108年度簡上字第15號
上 訴 人 財政部關務署臺中關
代 表 人 葉明星
被 上訴 人 瑭佑汽車有限公司
代 表 人 林昭明
上列
當事人間進口貨物
核定完稅價格事件,上訴人不服中華民國
108年2月11日臺灣臺中地方法院107年度簡字第72號
行政訴訟判
決,提起上訴,本院判決如下︰
主 文
原判決除確定部分外廢棄,並發回臺灣臺中地方法院行政訴訟庭
。
理 由
一、事實概要:
(一)被上訴人於民國106年4月27日向上訴人報運自美國進口之
美國產製2013年BMW X5 XDRIVE35I及德國產製2010年MINI
COOPERS CLUBMAN舊汽車共2輛(報單號碼:第DA/BC/06/9
99/90135及DA/BC/06/999/90136號,下稱A、B報單),原
申報價格分別為FOB USD 15,480/NIU及FOB USD 2,815/NI
U,電腦均核定
按貨物查驗(C3)方式通關,並依關稅法
第18條第2項規定,准被上訴人繳納保證金後,先行驗放
貨物,事後再加審查;
嗣據財政部關務署基隆關(下稱基
隆關)查價結果,A報單改按FOB USD 22,850/UNIT、B報
單改按FOB USD5,770/UNIT核估完稅價格,分別核定應納
稅費新臺幣(下同)448,667元(包括進口稅129,936元、
貨物稅261,728元、
營業稅56,707元及推廣貿易服務費296
元)、104,271元(包括進口稅33,655元、貨物稅56,493
元及營業稅14,123元),以原繳保證金
抵充後,通知補徵
稅費39,088元、26,752元(下稱原處分1、2)。
(二)被上訴人於106年5月15日向上訴人報運自美國進口之德國
產製2008年MINI COOPERS CLUBMAN舊汽車1輛(報單號碼
:第DA/BC/06/999/90159號,下稱C報單),原申報價格
為FOB USD 1,000/NIU,電腦核定按貨物查驗(C3)方式
通關,並依關稅法第18條第2項規定,准被上訴人繳納保
證金後,先行驗放貨物,事後再加審查;嗣據基隆關查價
結果,改按FOB USD 3,800/UNIT核估完稅價格,核定應納
稅費76,214元(包括進口稅24,599元、貨物稅41,292元及
營業稅10,323元),以原繳保證金抵充後,通知補徵稅費
12,107元(下稱原處分3)。
(三)被上訴人就
上開原處分1至3不服,申請復查,均未獲變更
;提起
訴願,分別經財政部107年9月10日台財法字第1071
3934630號、第00000000000號
訴願決定駁回,遂合併提起
行政訴訟,
並聲明求為判決駁回:訴願決定及復查決定均
撤銷,改按原申報金額課稅(原審卷15、17、165頁
參照
,原判決誤載為:訴願決定及原處分均撤銷,改按原申報
金額課稅,原審卷197頁參照),經臺灣臺中地方法院107
年度簡字第72號行政訴訟判決(下稱原判決):「訴願決
定及原處分均撤銷,原告(即本件被上訴人)其餘之訴駁
回。」。上訴人不服,就其敗訴部分提起本件上訴(本院
卷15頁參照)。
二、被上訴人起訴之主張及聲明、上訴人於原審之答辯及聲明
暨
原判決關於證據取捨、認定事實及
適用法規之論據,除上述
原訴之聲明誤載者外,其餘均詳如原判決
所載。
三、上訴意旨
略以:
(一)原判決有行政訴訟法第243條第2項第6款規定判決理由矛
盾之當然違背法令:
納稅義務人對海關核課處分不服,經復查、訴願程序而提
起
撤銷訴訟,行政法院如認海關之復查決定為違法,
予以
撤銷,本可進而審查海關之核課處分是否違法,如違法且
已確定違法核課之稅額者,亦可就該違法核課部分之稅額
併予撤銷。如核課處分之核課事實尚有不明確或尚未確定
其違法核課之稅額,為確保核課處分在
核課期間內作成,
故核課處分原則上應被保留,以免將核課處分遽予撤銷將
造成重行核課時因而逾越核課期間,致有違稅捐稽徵之公
平。
是以,實務上於此情形均僅撤銷至復查決定,令
原處
分機關查明事實後重為復查決定,而不另就原告請求撤銷
核課處分部分予以駁回(最高行政法院92年度判字第149
號判決、本院105年度簡上字第50號判決參照)。本件原
處分係依關稅法第18條第2項核定被上訴人之應納稅額,
如該原處分經撤銷,上訴人顯無法於貨物放行之
翌日(即
106年5月4日及106年5月18日)起6個月內再核定被上訴人
之應納稅額,依該項規定,即應視為依被上訴人之申報核
定應納稅額,上訴人自無再重為調查核定之餘地。
惟原判
決於判決理由論明「被上訴人請求按原申報金額課稅部分
」,有待被上訴人協力及上訴人查證,由上訴人作成適法
之決定,卻於判決主文論知原處分撤銷,原判決理由與主
文
顯有矛盾不符之情形,有行政訴訟法第243條第2項第6
款判決理由矛盾之當然違背法令。
(二)原判決有違反關稅法第29條規定及判決不備理由之違背法
令:
1、本件3案於復查階段,基隆關檢附被上訴人提供之Manheim
拍賣場(下稱M公司)標單請駐洛杉磯辦事處經濟組(下
稱駐外單位)協查,M公司雖以電話回復標單所載價格為
真,惟其未提供相關存檔單據或其他交易資料以佐其說,
該標單所載價格是否為本案真實交易價格,仍非無疑。
2、1933年美國政府確定現有之二手車指南有偏差,並要求NA
DA(National Automobile Dealers Association,全國
汽車經銷商協會)公佈NADA官方二手車指南(NADA指南)
,作為國家工業復甦法案之一部分,又其團隊每月收集和
分析超過100萬個汽車和卡車批發和零售交易,並提供一
系列指南、拍賣數據、分析及數據解決方案,故NADA雜誌
所載之舊汽車交易價格為一經過美國官方認可之客觀市場
行情價格資料。又關稅法第35條意旨,係指海關依據所查
得之資料,以合理方法核定完稅價格時,應儘可能貼近買
賣雙方實際交易價格為依歸,而所謂實際交易價格係指買
賣雙方在通常交易狀態下所可能約定出來的交易價格,即
市場行情價格,此有最高行政法院103年度判字520號判決
意旨
可參。
3、本件3案原申報價格(A報單:FOB USD 15,480/UNIT;B報
單:FOB USD 2,815/UNIT;C報單:FOB USD 1,000/UNIT
)與上開NADA所載Average Train-in價格(A報單:USD 2
2,850/UNIT;B報單:USD 5,775/UNIT;C報單:USD 3,85
0/UNIT)相較明顯偏低,C案之原申報價格甚至未達NADA所
載價格之1/3,是本件3案之原申報價格是否屬實,尚有存
疑。
4、因被上訴人未提供銷售發票單據等資料,為測試原申報價
格,
參酌國內車商舊汽車收購鑑價之參考雜誌-權威車訊
,經核
系爭車輛美國出口日期為106年4月,權威車訊所載
106年4月至同年6月系爭車輛之收購價格分別為TWD 18,20
0,000(A報單)、TWD 670,000(B報單)及TWD 470,000
(C報單),依權威車訊所載收購價格及被上訴人106年度
向
國稅局申報之毛利率15.09%,依關稅法第33條規定,分
別計算如下:
⑴A報單:CIF USD 31,655/UNIT({銷售價格TWD 1,820,00
0【1-毛利率15.09%】}/【1+應課稅率60.4275%】/
匯率30.43)。
⑵B報單:CIF USD 12,119/UNIT({銷售價格TWD 670,000
【1-毛利率15.09%】}/【1+應課稅率54.2588%】/匯
率30.43)。
⑶C報單:CIF USD 8,558/UNIT({銷售價格TWD 470,000
【1-毛利率15.09%】}/【1+應課稅率54.2588%】/匯率
30.23)。
⑷是以,本件3案原申報價格(A報單:FOB USD 15,480/UNI
T;B報單:FOB USD 2,815/UNIT;C報單:FOB USD 1,000
/UNIT)與之相較亦明顯偏低,C報單之原申報價格甚至未
達上開回推合理進口價格之1/8,是本件3案之原申報價格
是否為真,疑義甚大。
⑸據此,將本件3案之原申報價格與NADA Average Trade-in
價格、權威車訊雜誌回推合理進口價格及原核估價格比較
,足認本件3案原申報價格偏低甚多,難認係買賣雙方在
通常交易狀態下所可能約定出來之實際交易價格。
5、基隆關分別以106年10月24日基普機字第1061028214號函
及106年12月7日基普機字第1061032731號函,請被上訴人
提供交易相關資料供核,惟均未獲復;被上訴人並未善盡
協力義務甚明,從而,參據上開事證,基於合理懷疑,依
關稅法第29條第5項,視為無法按該條規定核估其完稅價
格,
認事用法均無
違誤。原判決本應適用關稅法法第29條
第5項規定卻未適用,顯有判決不適用法規之
判決違背法
令。又原判決未考量系爭車輛交易價格顯然偏低,逕自捨
棄對上訴人有利之事證,未詳加說明其不採納之理由,亦
有判決不備理由之判決當然違背法令等語,並聲明求為判
決:⑴原判決不利於上訴人部分廢棄。⑵前項廢棄部分,
被上訴人於第一審之訴駁回。
四、原判決略以:
(一)依國內攬貨商笙洋公司開立予被上訴人A、B、C報單各請
款收據中之海運費各為USD300、USD300、USD400,核對船
公司OOCL即台灣東方海外股份有限公司(下稱東方公司)
就A、B、C報單車輛開立予笙洋公司之發票,海運費各係
USD125、USD188,倘笙洋公司就東方公司向其收之海運費
直接原價向被上訴人收取,對照東方公司向笙洋公司收取
之拆櫃費為1,800元,笙洋公司向被上訴人收取之拆櫃費
則為4,500元,係有價差存在,難認笙洋公司僅向被上訴
人收取海運費用之成本價,是尚難認被上訴人主張其申報
之海運費(USD400、300)已包含上訴人所述之裝櫃、報
關、拖櫃等費用。
(二)笙洋公司開立予被上訴人A、B、C報單各請款收據中之拖
車費為USD1,250、USD250及USD450,惟觀被上訴人檢附國
外攬貨商EES LLC開立之拖車費用發票,其上記載拖車行程
分別由North Dighton,MA00000-0000(A案拍賣場)、Fr-
esno,CA00000-0000(B案拍賣場)及Auroia,CO00000-000
0(C案拍賣場)拖運至375West Victoria Street Compton
CA 9022(倉儲地)之文字,可知係屬系爭車輛自拍賣場
拖運至倉儲地之內陸運費,並不包含倉儲地至港口的內陸
運送費用。
(三)又被上訴人申報A、B、C報單時,提供供應商HoMin Techn-
ology Inc.之發票及Manheim標購文件資料,並於原審審
理時提出其與M公司確認上開發票之數量係正確之電子郵
件。且於復查階段,基隆關於106年10月24日及同年12月7
日以傳真電文請駐外單位協助查證A、B及C報單之車輛拍
賣場成交文件、拖車費及海運費等單據真偽,並經駐外單
位回覆:M公司客服電話提供之資料與該公司之購車資料
及標單所載價格相符,惟拖車費、裝櫃費、搬運費、報關
傳輸費及海運費等單據未獲國外承攬商WINN LA Logistics
回復。再依上訴人到庭證稱:「(對於被上訴人主張自美
國拍賣所取得的相關文件,有無爭執?)『從寬認定』,
目前沒有找到證據,否認其真實,『但雙方的爭議在其他
的點』...只是上訴人『從輕認定,姑且認定其為成交
價格』...單據是否為真的,『如果沒有明顯的錯誤我
們都接受』...」等語。
(四)綜上可知,被上訴人提出之資料固無
足證明系爭車輛進口
報單上所載運費包括裝卸費、搬運費等,及應加費用已列
計倉儲地至港口之內陸拖運費用,惟上訴人仍得依客觀及
可計量之查詢資料,依關稅法第29條第4項、第3項第5款
規定,將同條第3項第5款規定之運至輸入口岸之運費、裝
卸費及搬運費計入系爭車輛等之完稅價格,不得僅以應加
費用之單據內容欠缺真實性或正確性,即否定系爭車輛交
易價格認定之
佐證資料。故本件尚非屬關稅法第29條第5
項規定,視為無法按本條規定核估其完稅價格之情形,上
訴人以原處分1至3通知上訴人補徵稅費,係屬違誤、訴願
決定未予糾正,亦有不合,被上訴人訴請撤銷訴願決定及
原處分1至3部分,為有理由,應予准許;其餘請求改按原
申報金額課稅部分,尚待被上訴人協力及上訴人查證,再
由上訴人依權責作成適法之決定,非原審所得逕行認定,
乃駁回之。
五、原判決
固非無見,
惟查:
(一)按行政訴訟法第133條規定,行政法院於撤銷訴訟,應
依
職權調查證據。且依同法第125條、第189條規定,行政法
院應依職權調查事實關係,不受當事人主張之
拘束,並應
行使闡明權,使當事人得為事實上及
法律上適當完全之辯
論,及令其陳述事實、聲明證據,或為其他必要之聲明及
陳述;其所聲明或陳述有不明瞭或不完足者,應令其敘明
或補充之。為裁判時,應斟酌全辯論意旨及調查證據之結
果,依論理及
經驗法則判斷事實之真偽,並將得
心證之理
由,記明於判決。又依同法第209條第3項規定,判決書理
由項下,應記載關於攻擊或防禦方法之意見及法律上之意
見。故行政法院對有利於當事人之事實或證據,如果有應
調查而未予調查之情形,或不予調查或採納,卻未說明其
理由者,即構成行政訴訟法第243條第2項第6款所謂判決
不備理由之當然違背法令;如認定事實與所憑證據內容不
符者,則屬同款所謂判決理由矛盾(最高行政法院107年
度判字第467號、第725號判決意旨參照)。
(二)再依稅捐稽徵法第35條、第38條規定,納稅義務人對於核
定稅捐之處分(下稱原處分)如有不服,得向原處分機關
申請復查;原處分機關對有關復查之申請,未於接到申請
書後二個月內作成復查決定者,納稅義務人得逕行提起訴
願;納稅義務人對稅捐稽徵機關之復查決定如有不服,得
依法提起訴願及行政訴訟。即係將申請復查與提起訴願,
均視為
行政救濟的一環。又原處分與復查決定雖由同一機
關作成之
行政處分,惟兩者屬於各別獨立之行政處分,無
論以何者為撤銷訴訟之
程序標的,均係以同一機關為
被告
,故於復查決定維持原處分時,原告可以選擇原處分或復
查決定作為撤銷訴訟之程序標的。
(三)查本件被上訴人之起訴狀訴之聲明為:「⑴訴願決定及『
復查決定』均撤銷,改按原申報金額課稅。⑵
訴訟費用由
被告負擔。」(原審卷15、17頁之起訴狀參照)。又原審
107年10月30日言詞辯論筆錄記載:「(法官問:訴之聲
明?)原告:一、訴願決定及『原處分』均撤銷‧‧‧。
」(同卷97頁)。但原審108年1月3日言詞辯論筆錄記載
被上訴人代表人陳稱:「(法官問:訴之聲明?)詳如起
訴狀所載。」(同卷165頁之該筆錄參照)。其於該兩次
言詞辯論關於訴之聲明陳述不同,係以後者變更前者,自
應以後者為準,故被上訴人於原審所選擇訴之聲明為:撤
銷訴願決定及「復查決定」,並訴請上訴人改按原申報金
額課稅。
(四)惟原判決卻記載:「...事實及理由:...二、原告
主張:...(三)聲明:1、訴願決定及『原處分』均
撤銷,改按原申報金額課稅;2、訴訟費用由被告負擔。
」、「四、本院之判斷:...(五)...被告以『原
處分』1至3通知原告補徵稅費39,088元、26,752元、12,
107元,係屬違誤;訴願決定未予糾正,亦有未合,原告
訴請撤銷訴願決定及『原處分』1至3部分,為有理由,應
予准許。至於原告請求按原申報金額課稅部分,有待原告
協力及被告查證,由被告依權責作成適法之決定,非本院
所得逕行認定,是原告此部分之請求,應予駁回。」等語
(原判決3、16頁參照)。
(五)由上可知,原判決所載被上訴人訴之聲明「訴願決定及『
原處分』均撤銷,改按原申報金額課稅」,核與被上訴人
於原審訴之聲明「訴願決定及『復查決定』均撤銷,改按
原申報金額課稅」不同,是本件原判決所認定事實與其所
憑證據內容不符,致其判決理由有矛盾之當然違背法令。
(六)上訴意旨雖未就此予以
指摘,惟此為本院依職權為法律上
判斷之事項,本院自得一併審酌,並據此認上訴人之上訴
為有理由,
爰將原判決除確定部分外廢棄,並發回原審法
院,由其重行查明後再為適法之裁判。又本件當事人聲明
究為「訴願決定及『原處分』均撤銷,改按原申報金額課
稅」或「訴願決定及『復查決定』均撤銷,改按原申報金
額課稅」
縱有疑義,然如前述,行政法院依法即有闡明之
義務,原審法院於更為審理時應一併注意之。
六、結論:本件上訴為有理由,依行政訴訟法第236條之2第3項
、第256條第1項、第260條第1項,判決如主文。
中 華 民 國 108 年 7 月 17 日
臺中高等行政法院第三庭
審判長法官 王 德 麟
法 官 蔡 紹 良
法 官 詹 日 賢
以上
正本證明與原本無異。
本判決不得上訴。
中 華 民 國 108 年 7 月 17 日
書記官 詹 靜 宜