臺中高等
行政法院判決
108年度簡上字第29號
上 訴 人 勞動部勞動力發展署中彰投分署
代 表 人 林淑媛
訴訟代理人 鄭中睿
律師
被 上訴 人 中華海峽兩岸選擇權教育研究協會
代 表 人 孫偉飛
送達代收人 柯伯琪
上列
當事人間因繳回經費事件,上訴人不服中華民國108年5月16
日臺灣臺中地方法院107年度簡字第9號
行政訴訟判決,提起上訴
,本院判決如下︰
主 文
上訴駁回。
上訴審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、爭訟概要:
被上訴人向上訴人申請辦理民國102年至104年產業人才投資
計畫(下稱人才投資計畫)訓練課程計8班次:(一)102年度
1班次:期貨與選擇權實務應用班第01期。(二) 103年度4班
次:證券市場交易實務應用班第02期、證券市場交易實務應
用班第03期、投資學實務應用班第02期、投資學實務應用班
第3期。(三)104年度3班次:證券市場交易實務應用班第04
期、證券市場交易實務應用班第05期、財務金融商品應用與
實務訓練班第01期。分經上訴人
核定通過,開班向學員收取
學費後,均如期完成課程,並報請上訴人核定結訓核銷,使
結訓學員獲上訴人依各該計畫補助所繳納之訓練費用,
嗣上
訴人查核被上訴人辦理
前開8班次之「支出原始憑證」有關
講師、助教及工作人員鐘點費支出情形,查獲外聘講師、助
教及工作人員鐘點費與計畫當時核定經費短支差額計新臺幣
(下同)132,600元,審認被上訴人有浮報訓練經費情事,
乃於106年6月3日以中分署訓字第1062301113號函
追繳鐘點
費支用與編列差額計132,600元(下稱原處分)。被上訴人
不服提起
訴願,遭經決定駁回後,提起行政訴訟,經臺灣臺
中地方法院107年度簡字第9號行政訴訟判決(下稱原判決)
撤銷原處分及
訴願決定,上訴人遂提起本件上訴。
二、被上訴人起訴之主張及聲明、上訴人於原審之答辯及聲明
暨
原判決關於證據取捨、認定事實及
適用法規之論據,均詳如
原判決
所載。
三、上訴意旨
略以:
(一)原審就
公法上不當得利乙節之認定,有所
違誤。公法上不當
得利並不侷限於
行政程序法第127條之情形。公法上不當得
利雖得
參照民事規定,但其與民事中對於不當得利之認定仍
大有不同。本件被上訴人確有浮報經費之事實,已遭前案判
決確定(本院106年度訴字第202號判決),被上訴人「受有
利益」及「無
法律上之依據」均經前案判決認定
無訛。
(二)原判決有適用法令不當之違法,原審以被上訴人所受領之利
益並非來自上訴人直接給付,認本件無
行政程序法第127條
不當得利之適用而撤銷原處分,仍有違誤。蓋不當得利制度
目的,本係為將當事人間不當之損益變動調整至合法狀態,
倘欠缺法律上原因,違反權益歸屬對象而取得其利益者,應
許依公法上不當得利之
法律關係請求返還。如果財產損失是
由獲得不當利益造成的,即應認為受益與受損之間存有
因果
關係。不當得利係在取除受益人無法律上原因取得之利益,
非在賠償受損人之損害,故受益人是否有
故意過失,其行為
是否具可資非難違法性,均非所問。本件給付方式,應得
類
推適用民事法中「法定債權移轉」,當主辦機關給付補助與
學員時,即取得學員對於被上訴人之債之權利,如此方得合
法調整三方之關係。原審法院未審酌
上開各點,僅單純認欠
缺直接給付關係而認原處分及訴願決定應撤銷,自有適用法
令不當之違法。
(三)縱認
兩造欠缺直接給付之關係,本件仍有非給付型不當得利
之適用:公法上不當得利法律關係,不僅限於給付型或非給
付型不當得利,非給付型不當得利更不可能侷限在原審法院
所認定之三種情形,非給付型不當得利
構成要件應以①受有
利益②侵害權益③致他人受損害④無法律上原因為判斷,本
件被上訴人因浮報之行為受有利益,侵害上訴人
財產權,上
訴人受有多支出補助學費之損害,又被上訴人收取學費之
行
政處分,亦遭撤銷,被上訴人之行為自屬構成非給付型不當
得利,上訴人請求返還並無違誤。原審適用法令過度限縮,
自有
適用法律違法之處。聲明求為判決:⑴原判決廢棄。⑵
上訴人於原審之訴駁回。⑶訴訟費用由被上訴人負擔。
四、本院查:
(一)
按行政程序法第127條規定:「(第1項)授予利益之行政處
分,其內容係提供一次或連續之金錢或可分物之給付者,經
撤銷、
廢止或條件成就而有
溯及既往失效之情形時,受益人
應返還因該處分所受領之給付。其行政處分經確認無效者,
亦同。(第2項)前項返還範圍
準用民法有關不當得利之規
定。(第3項)
行政機關依前2項規定請求返還時,應以書面
行政處分確認返還範圍,並限期命受益人返還之。(第4項
)前項行政處分未確定前,不得移送
行政執行。」其中第3
項、第4項係104年12月30日修正新增者。在法律修正之前,
曾發生極大之見解爭議,其爭議點在於:「作成授益處分機
關撤銷授益處分,而請求受益人返還公法上不當得利,在
法
無明文情形下,得否以行政處分命返還?」當時雖然國內有
學說引用部分德國判決及學說之「
反面理論」(Kehrseite
Theorie)(行政機關以行政處分為給付者,得以行政處分
命返還)持肯定見解。然此問題在德國學說上原來也是爭議
很大。反對見解認為,
法律保留原則亦適用於
行政行為之形
式,行政機關對人民有
請求權之實體法上依據,不能直接作
為其有作成行政處分命給付之法律基礎。作成命給付之行政
處分,因其為課人民以義務之處分,仍須法有明文,始得為
之。嗣德國聯邦行政程序法於西元1996年修正,增訂第49條
之1,於該條第1項規定:「行政處分撤銷或廢止溯及既往發
生效果,或因解除條件成就而失其效力者,已提供之給付應
予返還。應返還之給付,以書面之行政處分核定之。」我國
行政程序法第127條第3項、第4項亦仿德國立法例增訂如上
。上開見解爭議終以立法明文方式加以解決。就我國法制而
言,關於公法上不當得利,目前除行政程序法第127條及各
別之行政法(例如稅捐稽徵法第28條)明文規定其構成要件
及
法律效果外,關於一般公法上不當得利,尚無實定法加以
規範,故學說及司法實務之發展,在考量公法法律關係特有
之當事人地位不對等,以及對於公益之斟酌
等情況下,傾向
有條件的類推適用民法不當得利之制度。
前揭行政程序法第
127條之規定,為特殊之公法上不當得利,個案若符合其構
成要件,自應優先適用。若
非特殊之公法上不當得利,則依
一般公法上不當得利處理。觀諸行政程序法第127條規定,
能以書面行政處分命受益人返還者,僅以「提供金錢或可分
物之給付之授益處分」為限。若非以授益處分提供金錢或可
分物之給付者,
核屬一般公法上之不當得利範疇,自無該條
規定之適用,應向行政法院提起
一般給付訴訟救濟。
(二)經查,被上訴人向上訴人申請辦理民國102年至104年人才投
資計畫訓練課程計8班次:(一)102年度1班次:期貨與選擇
權實務應用班第01期。(二)103年度4班次:證券市場交易實
務應用班第02期、證券市場交易實務應用班第03期、投資學
實務應用班第02期、投資學實務應用班第3期。(三)104年度
3班次:證券市場交易實務應用班第04期、證券市場交易實
務應用班第05期、財務金融商品應用與實務訓練班第01期。
分經上訴人核定通過,開班向學員收取學費後,均如期完成
課程,並報請上訴人核定結訓核銷,使結訓學員獲上訴人依
各該計畫補助所繳納之訓練費用,嗣上訴人查核被上訴人辦
理前開8班次之「支出原始憑證」有關講師、助教及工作人
員鐘點費支出情形,查獲外聘講師、助教及工作人員鐘點費
與計畫當時核定經費短支差額共計132,600元,審認被上訴
人有浮報訓練經費情事,乃於106年6月3日以中分署訓字第
1062301113號函追繳鐘點費支用與編列差額132,600元等情
,為原審依卷證資料及調查所得而依法確定之事實,核與卷
附證據並無不符。原判決並論明:上訴人先後分別核定被上
訴人訓練課程之申請,以及發函被上訴人同意補助參訓學員
補助費,性質上均屬授益處分,
惟其補助金額係直接撥入參
訓學員帳戶,而與參訓學員間成立直接給付補助費之關係,
故兩造間並無補助金額之直接金錢給付關係。據此,顯見本
件之補助關係,無論上訴人最先核定訓練計畫之處分或最終
准予核銷、撥款之處分,被上訴人均未自該授益處分受領任
何一次或連續之金錢或可分物之給付,其自非行政程序法第
127條第1項所指之受益人。事實上,係參訓學員直接自該授
益處分受領訓練補助費而成為受益人。而且,人才投資計畫
為督促參訓學員完整受訓,於該計畫第7條規定須實際參訓
時數達總訓練時數4分之3以上,方得申請補助;若學員參訓
時數未達標準,即喪失獲取補助之資格。此與補助機關直接
補助訓練單位,而令其提供訓練課程服務之情形,
顯有不同
。故上訴人就其作成原處分命被上訴人追繳浮報訓練經費之
法令依據,雖於原審訴訟中追補理由謂上訴人已就原核定課
程及經費之附負擔
授益行政處分,依行政程序法第123條
予
以廢止,且被上訴人未履行負擔,依同法第125條但書之規
定溯及既往失其效力,並依同法第127條以原處分限期上訴
人繳回編列差額132,600元等語。然被上訴人並非行政程序
法第127條第1項所指提供金錢或可分物之給付授益處分之受
益人,上訴人自無從逕依同條第3項以原處分限期命被上訴
人繳回浮報之訓練經費。至於上訴人另謂本件尚有非給付性
不當得利之適用乙節,經核上訴人之主張縱屬
有據,依前述
第(一)段所述,其亦不能逕行以書面處分命被上訴人返還不
當得利,而應另行提起一般給付之訴,以解決爭議,此與原
處分有無違法之認定尚屬無涉,故上訴人此部分主張,亦無
從為其有利之認定。
(三)綜上,被上訴人雖確有浮報鐘點費之事實,惟上訴人以原處
分命被上訴人應繳回鐘點費支用及編列差額132,600元,非
屬適法,訴願決定未予撤銷,
亦非妥適。原判決撤銷原處分
及訴願決定,部分理由雖與本院見解不同,惟其結論並無不
合,仍應予維持。上訴意旨雖指稱原
判決違背法令,以原審
就行政程序法第127條規定,適用法令不當,並稱兩造間之
給付方式得類推適用民法法定債之移轉,其已取得學員對被
上訴人之債權,而得以不當得利調整不當之損益關係;更以
本件仍得適用非給付型不當得利,其以原處分命被上訴人返
還不當得利並無違法
云云,經核上訴人所述無非係以其歧異
之法律見解,
指摘原判決違背法令而求予廢棄,基於前述之
說明,
均非可採。上訴人之上訴非有理由,應予駁回。
五、據上論結,本件上訴為無理由,依行政訴訟法第236條之2第
3項、第255條第2項、第98條第1項前段,判決如主文。
中 華 民 國 109 年 3 月 27 日
臺中高等行政法院第一庭
審判長法 官 許 金 釵
法 官 蔡 紹 良
法 官 陳 文 燦
以上
正本證明與原本無異。
本判決不得上訴。
中 華 民 國 109 年 3 月 31 日
書記官 莊 啓 明