臺中高等
行政法院判決
108年度訴字第242號
109年3月11日
辯論終結
原 告 田野文化事業有限公司
代 表 人 鍾榮峰
被 告 玉山國家公園管理處
代 表 人 鍾銘山
訴訟代理人 王棟樑
律師
複代理人 蔡本勇 律師
上列
當事人間採購事件,原告不服行政院公共工程委員會中華民
國108年7月12日訴0000000號
申訴審議判斷,提起
行政訴訟,本
院判決如下︰
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、
程序事項:
㈠本件原告起訴時原記載訴之聲明為:「一、異議處理結果、
審議判斷及原處分均
撤銷。二、被告應給付原告3萬元,及
本訴訟
繕本送達翌日起至清償日止,
按年息百分之五計算之
利息。」(見本院卷第14頁),
嗣於民國109年2月24日
具狀
陳明訴之聲明為:「異議處理結果、審議判斷及原處分均撤
銷。」(見本院卷第613頁),
迄言詞辯論期日仍維持此訴
之聲明,核原告撤回原來合併請求財產給付之聲明,已經被
告收悉後,到場就其餘訴之聲明為言詞辯論,依行政訴訟法
第113條規定,自發生撤回效果,本院僅得就撤回後之其餘
聲明為審判。
㈡本件判決格式
參酌司法院新近推行之高等行政法院裁判簡化
方案,僅記載
兩造陳述事實之
爭點核心要旨,並將判決相關
之法令條文附錄於後,
合先敘明。
二、爭訟概要:
原告因認為被告辦理「108-110年鳥瞰臺灣黑熊:玉山國家
公園臺灣黑熊人造衛星追蹤
暨生態監測計畫案」採購案(下
稱
系爭採購案)於108年2月13日所為限制性招標公告(下稱
原處分)關於招標文件採取「捕捉臺灣黑熊6隻」技術規格
執行,構成違法,循序提起異議與申訴,分別經被告處理結
果與申訴審議判斷決定
予以駁回,遂提起本件行政訴訟。
三、本件原告起訴主張及聲明
略以:
㈠
原告代表人甲○○對臺灣黑熊知識及野外經驗均具專業能力
,其經歷詳述如次:
1.於73年曾服務於營建署國家公園組,在服務
期間奉派赴八
通關古道東段踏勘新中橫公路預定路線,經同行嚮導布農
族人指點而觀察到諸路段臺灣黑熊活動頻繁痕跡,於74年
首度記錄在行政部門文書。
2.於74年以優等成績通過國家高等考試(自然保育科動物組
),派任太魯閣國家公園管理處技正、課長等職,任職期
間曾奉派赴美、日等國家觀摩國家公園野生動物經營管理
,包括觀摩美國國家公園的捕熊陷阱等措施。
3.於78年12月保育研究課課長任內辭公職,設立目前之原告
公司,協助公共電視台籌委會攝製立法院審查公共電視法
所需自然生態節目「福爾摩沙大地鳥類世界」「Frmosa:
World of Birds」,由公共電視籌委會報名參加1996年國
際野生動物影展,獲得「科學內容貢獻獎Scientific Con
tent」。
4.曾獲我國電影紀錄片最高榮譽金馬獎。多次代表我國參加
國際影展獲獎,其中87年(西元1998年)亞太影展「螢火
蟲The Firefly」短片係原告與被告雙方合作而獲金馬獎
獎提名入圍之紀錄片。
5.87年11月被告布農族巡山員回報
訴外人黃美秀10月山上捕
熊工具作業有疑問,且拒絕被告指派具獸醫資格之保育課
課員上山檢查被捕黑熊有否受傷,捕熊作業頗有疑義,被
告即委請原告代表人上山處理:
⑴87年11月原告代表人受委請加入被告黑熊保育小組,雙
方簽訂合約合作進行臺灣黑熊生態及研究之攝影紀錄。
⑵87年12月原告代表人上山踏勘,僅需依一般人健全通念
即可知訴外人黃美秀87年10月不恰當的捕熊作業方式包
括①不應在步道陡峭處架設鋼索捕熊陷阱;②不應把捕
獲的臺灣黑熊又再關在木籠子一個晚上;③不應使用不
會脫落的頸圈;④不應設置「石頭陷阱」獵殺其他肉食
性小型動物;⑤國外套腳式鋼索陷阱應會造成臺灣黑熊
受傷等。
⑶88年1月22日被告許可增捕兩頭黑熊,明文應以人熊安
全的方式進行,且捕捉過程要會同獸醫及原告公司拍攝
記錄。
⑷88年4月原告代表人尋求公共電視台支援以直升機搜尋
被告87年捕捉6隻黑熊之頸圈訊號,仍難偵測到全部6隻
黑熊頸圈訊號:
①被告87年報告第15頁內容概述結果,第25頁感謝公共
電視及原告代表人提供直升機高空運補、無線電追蹤
協助。
②被告89年報告第17頁第2段文指出空中搜尋有偵測至
兩隻黑熊頭圈訊號靜止不動發出科學定義之「死亡訊
號」。當年報告資料顯示被捕黑熊在半年內發出「死
亡訊號」比例高達1/3(2隻/6隻)(附註:103-105
年科技部計畫捕熊結果也同樣出現被捕黑熊掛上頸圈
後在半年內發出科學定義「死亡訊號」,即頸圈訊號
顯示該「頸圈未移動」而靜止在同一位置一段時間或
24小時。103-105年情況較87年更為嚴重,可知,科
技部計畫被捕9隻黑熊,頸圈衛星訊號追蹤未久即失
去者高達5隻,比例5/9,高於87年度之1/3。
⑸88年6月30日被告以本身研究名義刊行87年度「內政部
87年研究報告」載明執行單位為被告,87年度捕獲公母
熊的比例(性比)為5:1(5公熊/1母熊)。另有24隻次
黑熊曾進入陷阱吃掉餌食或觸動陷阱而未遭捕獲。
⑹因當時被告黑熊小組無人有捕捉黑熊之專業知識經驗,
難以看出被告87年研究報告數據,包括「性比5:1」及
高達「24隻次」黑熊進入陷阱卻未捕獲的嚴重問題,其
中不排除24隻次被捕黑熊掙扎脫困可能受到的嚴重受傷
。
⑺及至88年7月,訴外人黃美秀之美國指導教授大衛賈塞
利斯來臺踏勘被告捕熊情形提出專業看法略以「大分山
區捕獲黑熊公母性比「5:1」與國外相同研究「2:1」差
距甚大,因此曾提「應停止繼續在大分山區捕熊」等專
業意見:①豈料,被告89年度捕熊陷阱卻往更深山架設
,此應不符美國教授本意,亦導致88-89年捕熊作業難
以如87年度「每日檢視陷阱」而以「每2日檢視陷阱一
次」造成黑熊重大傷害。②觀89年報告「1999年11月至
2000年12月期間……捕捉到9隻黑熊(1雌8雄)」可知
88-89年被捕公母熊性比為「8:1」不同於87年「5:1」
,且與國外研究「2:1」差距更大,捕熊作業確實有疑
問。
⑻88年12月8日捕獲黑熊,原告代表人與被告獸醫師剛巧
進入大分,原告代表人得以拍攝捕熊過程,然該母熊未
明理由卻提早甦醒逃逸,無從檢查紀錄該被捕黑熊有否
受傷。原告代表人下山後即主張應停止殘忍捕熊作業,
亦請求當時執行87-89年計畫之國家公園學會理事長停
止申請捕捉黑熊,國家公園學會89年未提出捕熊申請,
卻見臺師大提出,申請時段有否含括89年11月,不無疑
問。此觀89年研究報告僅以兩百餘字帶過89年11月捕捉
共7隻公熊經過,尤顯疑問。
6.原告代表人87年受委請加入被告黑熊保育小組進行攝舉紀
錄。豈料,臺灣黑熊生態影片在未公開發表前,原告代表
人
著作人格權最珍貴之首度公開發表權
竟遭訴外人黃美秀
侵害。事後被告90年2月17日在木柵動物園辦發表會補救
釐清,
惟黃女仍續在公開場合明示暗示伊曾花3年拍攝黑
熊紀錄片。受媒體長年不實報導誤導,不明實情之人常把
原告代表人保護臺灣黑熊及捍衛自身權益之努力誤認係妨
礙被告與黃女捕熊之事。
㈡玉山國家公園於75年4月成立,被告所轄東部園區之生態保
護區核心地區需徒步3天方能抵達,被告卻在87-89年實施違
法「學術研究」且不當捕捉臺灣黑熊,造成嚴重傷害:
1.87-89年捕捉黑熊造成特殊「斷掌缺趾」傷害之原因,依
被告87、89、90年3年研究報告書內容可知以下事實:
⑴按美國黑熊研究領域兩位資深學者在西元1980年國際學
術期刊發表學術研究捕熊規範文獻「Prebaiting and s
naring techniques for black bears.中譯捕捉黑熊之
預設誘餌及鋼索使巧方式」其內容提出學術研究使用套
腳鋼索陷阱捕捉黑熊應遵守之多項規範以降低被捕黑熊
所受嚴重傷害程度。
⑵被告遲至90年第3年研究時期方知悉前項西元1980年學
術研究捕熊規範文獻內容。因此,其87-89年捕熊工具
及作業方式均未符該規範規定而有別於國際各地學術研
究捕熊模式,也難怪所造成被捕臺灣黑熊出現「斷掌缺
趾」嚴重受傷
態樣,係美國學術界資深學者從未見過之
特殊受傷態樣
⑶歸納被告87年-89年捕熊工具與捕熊作業,可知至少有
以下3項情事嚴重違反西元1980年國際學術期刊發表之
學術研究捕熊規範(下稱捕熊規範),甚且反其道而行
,嚴重違反捕熊規範,當造成被捕臺灣黑熊出現特殊的
嚴重傷勢。
茲舉嚴重違反捕熊規範之3例如下:
①捕熊工具「鋼索」嚴重違反規範:觀捕熊規範之「Sn
aring(布置套腳鋼索)」內,可知,美國奧瑞奇獵
具公司套腳鋼索產品是約2公尺長。復觀捕熊規範對
預設誘餌方式捕熊鋼索規範內容,載明「鋼索要縮短
而限制被捕黑熊活動」進一步降低黑熊可能的受傷。
現觀被告87-89年及科技部103-105年捕熊作業,遭鋼
索套住前掌之臺灣黑熊均能前後奔跑一段距離,可知
被告轄區學術研究捕熊鋼索違反「鋼索要縮短而限制
被捕黑熊活動」規範,自難以降低黑熊可能的受傷,
更增高黑熊奔跑掙扎力道而增高周遭研究人員之危險
性。
②捕熊陷阱「圍木」嚴重違反規範:先觀西元1980年捕
熊規範載明「放置套腳式鋼索和彈簧後,周圍以直徑
為5-15公分,長1-2米的木材設置V形或楔形的圍木。
」西元2011年「人熊衝突的管理」內容可進一步得知
「設置套腳鋼索之前,先移除現場植被、樹木,避免
鋼索糾纏,造成黑熊受傷。」「清除綁鋼索樹木周圍
之矮灌叢、木頭等以避免糾纏鋼索。」惟觀本件原處
分依據5篇國外文獻之第4篇正是西元2011年國外文獻
,
可證被告作成原處分時已知悉國外套腳鋼索捕熊陷
阱「圍木」之規範,因此,被告自難推稱其未知悉其
轄區87-89年及103-105年兩次學術研究使用直徑20公
分、長兩公尺之粗大木頭路設陷阱「圍木」均係嚴重
違背國際捕熊規範之事實。
③捕熊「巡視陷阱」作業方式嚴重違反規範:西元1980
年捕熊規範巡視陷阱時間「每天巡視陷阱兩次,最好
是清晨與黃昏」。惟觀被告87年報告(88年6月30日
刊行)載明其捕熊作業「陷阱啟動之後,通常一人或
兩人一組,每日檢視陷阱一次,以減少動物在陷阱過
久而遭意外的機會」再觀被告89年報告(89年12月30
日刊行)卻載明其捕熊作業「陷阱啟動之後,通常一
人或兩人一組,每2日檢視陷阱一次」形同故意放任
被捕臺灣黑熊長時間在陷阱上掙扎及啃咬鋼索,加重
牠原本就難以避免的痛苦及受傷程度,也增高牠掙扎
受傷逃脫的機率,此係一般健全通念即可知不應該發
生之不當做法,更何況被告是對待其生態保護區瀕臨
絕種臺灣黑熊。
⑷被告遲於90年第3年方知悉正確之西元1980年捕熊規範
文獻,雖難挽回87-89年對臺灣黑熊造成之嚴重傷害,
惟仍在90年第3年研究做出改執行研究採集以「非侵入
式」獸毛採集方式。
2.87-89年捕捉黑熊造成特殊「斷掌缺趾」傷害之結果。依
被告87及89年研究報告數據及美國學界捕熊經驗資料可知
,被告轄區臺灣黑熊出現「斷掌缺趾」受傷比例從87年16
.6%驟增至89年55.6%,應係被告85年成立之臺灣黑熊專
案保育小組遲至90年方始知悉西元1980年國際期刊學術研
究捕熊規範而造成87- 89年捕熊工具及作業方式均嚴重違
反該捕熊規範致被捕黑熊出現高比例,且係國外熊類動物
資深學者未見過之特殊受傷「斷掌缺趾」態樣。再佐以訴
外人黃美秀2003年博士論文數據可知被告轄區外「非法狩
獵」不法陷阱8.1%,與
上開情事之關聯性不大。
㈢原處分所為判斷欠缺
適法性,構成應予撤銷之事由:
1.原處分把「於玉山國家公園進行捕捉台灣黑熊6隻繫放」
列為四項採購標的第一項,並許可
投標廠商使用國外陷阱
履約,難以避免重蹈被告87-89年學術研究造成轄區臺灣
黑熊嚴重傷亡情事致違反保護瀕臨絕種保育類臺灣黑熊,
以維護生物多樣性之
公共利益,而違反法治國家應遵守之
公益原則。
2.原告代表人經歷被告87-89年捕熊過程而知悉當時捕熊之
殘暴,自無可能罔顧事實而以不實文件參標。因此,被告
雖稱原告符合投標資格,然觀其採購「捕捉臺灣黑熊6隻
」此項特殊技術規格之違法性,卻在實質上限制了「知悉
87-89年捕熊實情」的原告及代表人參標權,有違反
政府
採購法第1條及第6條等規定。
3.被告所為之判斷至少有以下瑕疵情形,而欠缺
適法性,構
成應予撤銷之事由:
⑴其判斷出於錯誤之事實認定:觀原處分
所稱「如何有效
遏止臺灣黑熊於保護區外及鄰近園區周邊可能的威脅」
等語,被告招標採購目的係以期有效達到預防保護區外
之非法狩獵及未來可能之人熊衝突。然被告轄區87-89
年黑熊個體出現特殊傷勢「斷掌缺趾」且比例從16.6%
驟增至55.6%係其本身捕捉所致,與
原住民以陷阱所為
非法狩獵所致8.1%關聯性不大。被告隱匿其於87-89年
間造成臺灣黑熊受傷情事,反而說要捕捉繫放其生態保
護區之臺灣黑熊以期有效達到預防轄區外之非法狩獵,
所為之判斷顯係出自於錯誤事實認定,存有瑕疵情形而
欠缺適法性,當應予撤銷。
⑵其判斷出於不完全之資訊:被告所屬保育研究課人員出
席108年6月13日公共工程委員會另案預審會議,表示國
立屏東科技大學(下稱屏科大)未依被告104年捕熊許
可函說明項四規定「請於研究結束後將有關之紀錄、採
集點位置(GPS定位)與研究成果報告1份,寄本處建檔
,以作為將來是否繼續核可研究採集之依據」提交科技
部105年10月31日「人造衛星無線電追蹤臺灣黑熊之移
動及棲地利用模式(2/2)」期末報告書予被告。因此
,被告辦理本案採購「捕捉臺灣黑熊6隻」,卻未向屏
科大催繳其科技部期末報告書,致所為之判斷出於不完
全及錯誤之資訊,且有重大過失。
⑶其判斷有違一般公認之價值判斷標準,且有違相關法治
國家遵守之公益原則,欠缺適法性,應予撤銷:
①許可使用套腳式鋼索陷阱之瑕疵:瀕臨絕種臺灣黑熊
數量稀少,應予嚴格保護,是一般社會大眾公認價值
。套腳式鋼索係不法獵具,會造成被捕野生動物及誤
踩之鄰犬等動物嚴重受傷亦係一般社會大眾普遍認知
。被告本於職責應依法嚴格保護其生態保護區瀕臨絕
種臺灣黑熊,原處分卻許使用其明知具危險性之鋼索
陷阱捕捉其轄區瀕臨絕種臺灣黑熊,當有瑕疵。
②許可使用鐵桶陷阱之瑕疵:原處分依據國外文獻
列舉
鐵桶陷阱缺點之第二項「桶狀陷阱門可能造成動物及
人受傷)」,及第三項「熊的爪及牙齒可能斷裂或受
傷」內容可知,被告招標文件清楚顯示被告辦理招標
時已知悉國外規格鐵桶陷阱與腳套索陷阱同樣具傷害
被捕臺灣黑熊之危險性。被告係自然保育機關,卻許
可投標廠商使用其明知具危險性之兩款國外規格之陷
阱捕捉其生態保護區瀕臨絕種臺灣黑熊,所為之判斷
有違一般公認之價值判斷標準,且有違相關法治國家
應遵守之公益原則,欠缺適法性,應予撤銷。
㈣原處分關於「捕捉6隻臺灣黑熊」構成違法,亦違反國際熊
類稀有種類研究學術倫理之規範:
1.觀108年11月被告提供經費邀請來臺目前擔任國際自然保
育聯盟熊類專家群組主席大衛賈塞利斯教授,於2006年發
表「非侵入性基因取樣的魅力-面對這名稱」一文內容「
對於稀有物種,捕捉和人為處理確實風險太大,非侵入方
式獲取樣本,是一種更可接受的研究方法」內容可知,在
國際熊類研究領域主張對稀有種類之研究應以「非侵入式
」獲取研究樣本。
2.由我國野生動物保育法第3條第3款之規定,可瀕臨絕種野
生動物更需要嚴格保護。因此,瀕臨絕種臺灣黑熊更有必
要避免捕捉及人為處理的風險。如有必要進行學術研究,
應以「非侵入式」方法進行基因比對、確實估算族群數量
等研究,此係被告所明知且遵行多年之國際熊類稀有種類
研究之學術倫理規範。原處分許可廠商得以「捕捉瀕臨絕
種臺灣黑熊6隻」之違法,違反國際熊類稀有種類研究之
學術倫理之規範。
㈤被告對87-89年與103-105年其轄區捕熊結果認事有誤,致其
108年作成原處分之招標公告之用法有違,符合行政訴訟法
第4條第2項及第201條規定之逾越權限與濫用權力之違法。
㈥原處分關於「捕捉6隻臺灣黑熊」特殊技術規格之違法性,
且不允許廠商提出替代方案,致原告參標權優勢受到限制:
1.原告代表人對臺灣黑熊保育知識及野外實地經驗均具專業
判斷能力,對系爭採購案之招標具參標優勢:
⑴原告對採購標的野外監測與計算族群所需之自動照相機
及自動錄影機專業設備尤具可信賴之知識經驗。被告早
在18週年慶活動「保育研究專題演講」邀原告代表人發
表「臺灣黑熊生態影片拍片切得報告」分享「自動照相
機」、「自動攝影機」等專業經驗及所拍得臺灣黑熊、
山羌、水鹿、山羊等10種中大型野生動物影像,被告對
原告本項專業能力自有所知悉。
⑵原告與被告東部園區周邊原住民部落耆老及年輕輩互動
良好,10餘年秋冬季在山區工作生活觀察並拍得許多高
品質照片。原告對招標「捕捉6隻臺灣黑熊」外之第2-5
項採購標的,包括培訓部落居民參與長期科學監測計畫
、宣導和教育活動、訓練等目標功能具可信賴之履約能
力。
2.原告依專業知識經驗能清楚判斷採購標的「捕捉、繫放臺
灣黑熊6隻」特殊技術規格之違法,且違反學術倫理事由
:
⑴原告自87年至今經歷多次臺灣黑熊大小事件,清楚知悉
臺灣黑熊遭學術研究之名使用國外陷阱違法且不當捕捉
而受有嚴重傷害,且有遭隱匿之情事。被告招標第1項
「捕捉繫放臺灣黑熊6隻」採購標的涉有嚴重違法事項
,因此,國內目前無任何廠商具合法捕捉瀕臨絕種保育
類臺灣黑熊之履約能力。
⑵觀唯一投標廠商投標文件「服務建議書」中提出「捕捉
繫放6-10隻臺灣黑熊個體」及「或黑熊捕捉調查至少進
行180個工作天」兩項內容未符招標文件「捕捉繫放6隻
臺灣黑熊」內容。姑不論被告如何處理系爭投標文件,
觀其所提後項內容「或黑熊捕捉調查至少進行180個工
作天」似指如若該投標廠商無從合法捕捉臺灣黑熊時,
可改以「捕捉調查180個工作天」履約之意,此正足以
證明原告主張「國內目前無任何廠商具合法捕捉瀕臨絕
種保育類臺灣黑熊之履約能力」,並非無理由。
⑶次觀系爭投標文件中載明將用以捕捉臺灣黑熊之捕捉工
具腳套式陷阱」,或「捕捉籠」總陷阱數10-25個,兩
款陷阱確是被告所明知具危險性之獵捕工具,此更足以
證明原告之事實主張,確有理由
⑷再觀被告所作的「採購評選會議紀錄」內容,評選委員
意見之(十五)「若套腳陷阱(foot snare)於計畫通
過後,在採集證申請,如未獲
主管機關審通過……」;
受評廠商意見回復之(五)「我們有把握完成本計畫預
估捕捉繫放數量,預計第1年即完成捕捉6隻的目標,有
餘力及其他補助款再持續捕捉至10隻目標」顯然與之前
「或黑熊捕捉調查至少進行180個工作天」矛盾。又受
評廠商意見回復之(十一)「套索陷阱是使用國際上抓
熊規格,
可參考相關文獻記載。依國際上相關作業準則
,捕捉熊類大致使用套索與鐵桶,本計畫使用之套索由
美國進口,安全及專業上並無疑慮……」內容可知,投
標廠商對美國捕熊陷阱與作業方式之認識不清。
⑸綜前事實可知,被告本案招標採購之唯一投標廠商「國
立屏東科技大學」投標文件不符被告招標文件規定。
3.原處分妨礙原告參標權之事實:觀被告投標須知第19條載
明本案不允許廠商提出替代方案,因此,縱使原告有更好
之思考方向提出可以替代「(違法)捕捉6隻臺灣黑熊」
的想法與做法,無從提出,連帶原告對其他多項採購標的
之參標優勢亦一併遭剝奪。綜上事實可知,被告招標採購
「捕捉臺灣黑熊」特殊技術規格之違法性,且不允許廠商
提出替代方案,致原告參標優勢確有受到限制
等情。
並聲
明求為判決原處分、異議處理結果及申訴審議判斷均撤銷
。
四、被告答辯及聲明略謂:
㈠被告前依據「內政部委託研究計畫作業規定」第6點「各單
化辦理委託研究計畫作業程序如下:(一)編列下年度非屬
科技計畫之委託研究計畫概算前,應配合本部概算編列作業
時程,邀請相關研究領域之學者或專家及相關人員辦理先期
審議,確定研究計畫主題及預算數額等事項後,於當年3月
底前至本部研究發展知識平臺登錄研究計畫主題選定方式及
先期審議基本資料」之規定,於106年提出本項計畫,於106
年11月15日召開「玉山國家公圍108年委託研究計畫先期審
議會議」,經專家學者審查通過後,以106年11月22日營玉
保字第1061003653號函提報系爭計畫予營建署,營建署續於
106年12月27日召開「內政部營建署各國家公園管理處108年
度委託研究計畫先期審議會議」,決議通過後,始依營建署
107年1月15日營署園字第1071106838號函檢送之該次會議紀
錄,續行規劃辦理系爭委託研究計畫之採購案,並依法公告
及進行相關招標程序。
㈡本採購案採限制性招標,其程序及所訂廠商資格均符合政府
採購法之規定,且無妨礙或限制原告投標資格:
1.本計畫因黑熊保育研究之需求,委託學術機構在園區內進
行學術研究,符合政府採購法第22條第1項第9款規定,
爰
簽陳首長
核定辦理限制性招標,其採購程序符合工程會之
限制性招標的規定。
2.本委託研究計畫之廠商規格係依政府採購法第26條第2項
規定,明定被告保育研究黑熊研究之需求目的所擬定適用
之技術規格,其所標示之擬採購服務特性,目的及效果上
均不得限制競爭。依照被告所須黑熊保育研究須求所開列
,詳本採購案投標須知第35條投標廠商之基本資格:⑴國
內各大專院校、研究機構、法人組織或團體。依法設立之
公司需能提出與提供自然生態保育、技術性服務及環境管
理有關之服務。⑵專業技術及工程顧問等服務機構①登記
營業項目有景觀、園藝、地質、環境管理、資源管理、環
保或環境影響評估暨規劃,具有接受委託相關自然生態保
育及環境管理工作能力者②須領由行政院公共工程委員會
核發之技術顧問機構登記證。並無違反採購法之情事,亦
不影響原告投標之權益。
3.原告
自承其符合本採購案
所載之投標資格,而法官問「假
設委託原告去做,原告要如何做?」時,原告回答「沒辦
法做,不能捕熊,因為野生動物保育法就是這樣規定。」
等語,然野生動物保育法第18條第2項係規定捕捉野生動
物需經主管機關同意,亦即受託機關應取得主管機關之許
可,此與本採購案之合法性並不相悖。故原告係不願參與
投標,
而非不能投標。
4.綜上,本採購案採限制性招標並無不法,且不妨礙原告投
標之權利。至於原告稱「國內廠商並無履約能力」係其個
人之意見,且屬履約之問題,與是否妨礙或限制原告投標
及招標有違反
公平原則,誠屬二事,原告將之混為一談,
應屬無理由。
㈢本採購案招標採購目的為瞭解玉山園區臺灣黑熊之移動模式
及進行保育教育推廣、公民科學教育,以期有效達到預防非
法狩獵以及未來可能之人熊衝突之作為需求辦理,本採購案
,符合採購公共利益:
1.國家公園成立之宗旨目的,係依國家公園法第1條規定,
以保育為核心價值並提供國人研究、教育、遊憩體驗之目
的而設立,亦為國際自然保育聯盟(IUCN)規範下之第二
類保護區,玉山國家公園面積達103,121公頃,幅員廣闊
,具有豐富多樣原始林相,提供園區野生動物食物及完整
活動與棲息空間。園區生態資源豐富,被告長年致力於園
區生物多樣性的維護以及基礎科學之多項委託研究調查計
畫,以期了解園區生物之現況,並作為後續園區生態系之
生物多樣性維護經營管理參考資料。玉山國家公園87年委
託專家進行臺灣黑熊野外繫放追蹤調查迄今已有20年,發
現臺灣黑熊活動範圍遍布全園區,尤其是花蓮○○○區○
○○○道至大分區域為全臺灣重要之活動出沒之重要區域
,103年國家公園臺灣黑熊保育監測計畫研究結果,玉山
園區之黑熊分布為所有國家公園中臺灣黑熊(Ursus Thib
etanus fomosanus)唯一相對高密度分布之地區,目前臺
灣黑熊(為亞洲黑熊侷限分布在臺灣之亞種)族群在全世
界IUCN保育現況列為受威脅物種,在臺灣的數量甚為稀少
,並經行政院農業委員會公告列為生存上處於瀕臨滅絕之
保育類第一級(瀕臨絕種)野生動物,其族群生存受到人
為非法狩獵、道路開發及其他各項人為活動干擾,面臨生
存之困境,在玉山,黑熊卻是極為穩定的出沒及生長其間
,因此玉山黑熊保育教育及經營管理,對於維繫全臺灣黑
熊族群之
存續力極具重要性,而被告在臺灣黑熊的保護作
為具有關鍵性作用。
2.被告對於園區內發生之生物性事件另訂有「生物性災難緊
急應變標準作業程序」作為園區內各項生物性災難通報、
防治、處理及應變依據,每年並召開會議進行園區發生之
生物性事件應變作為之檢討改善,會議決議並納入後續經
營管理措施之依據,按不同業務課室之權責進行分工執行
。000年生物災難防治會議決議通過被告內部研擬執行「1
05-108年臺灣黑熊保育計畫」,將過往之黑熊保育研究成
果及臺灣之黑熊保育現況調查所得到之黑熊之生態習性、
族群數量、遺傳多樣性、食性、以及活動範圍等研究成果
,委託民間保育團體辦理多場次教育宣導講座、體驗營活
動、開發宣導文宣品,加強國人對臺灣黑熊的認識,並獲
致良好成效。
3.本研究計畫案之規劃辦理,亦參考園區105-108年黑熊之
出沒通報案例及遭遇困境,於106年內部生物性災難防治
緊急應變會議中討論,並經會議決議通過,始辦理規劃。
統計10日年7月至108年11月由各管理站所通報之園區生物
性事件,當中有關黑熊出沒事件共計33件,尤以108年18
件通報案例數及類型最多:包含目擊黑熊出沒或爪痕、糞
便等痕跡8件外,通報發現黑熊死亡者有3件(2件有斷趾
、1件胸部有子彈),小熊走出山區步道事件2件、翻弄鹿
林小屋垃圾桶、滋擾入侵山屋、楠溪保育研究站並破壞木
屋外牆結構事件有5件。
4.依國外生物學家研究人熊衝突經營管理者,均提及需瞭解
其衝突原因、族群之結構(公熊或母熊、或亞成個體差異
)、侵擾地區(農作地區如:養蜂場、森林或人為設施如
公路等),透過瞭解黑熊之生態習性及族群活動範圍、食
性、空間分布及移動情形等資訊,依個案、不同情境進行
防治措施,並以加強
利害關係人及民眾教育正確認知黑熊
生態知識及人熊衝突為最佳對策,可長遠有效降低人熊衝
突事件之發生。另外在被告歷年研究報告亦對瀕危物種之
保育建議加強其族群變化及遺傳結構之瞭解,持續長期監
測該地的氣候、食物來源-青剛櫟果實產量的年間變動、
鄰近地區的重要食物資源之時空分布、及其與各類動物間
之交互作用,利用黑熊捕捉繫放方式,深入瞭解野外臺灣
黑熊之生態習性,如季節性活動、移動模式和棲息地利用
導,可作為評估玉山國家公園臺灣黑熊族群的變化趨勢之
基礎資訊。而這些資訊未來可應用在規劃生態廊道與部落
發展夥伴關係並應用於保育教育宣導之基礎資訊。
5.野生動物保育主管機關行政院農委會林務局101年並研擬
「臺灣黑熊保育行動綱領」提供作為全臺復育臺灣黑熊之
指導方針和藍圖,其報告中所提及黑熊之生存威脅,除受
到食物資源影響,亦受到人為干擾如:棲息地破壞、道路
開發、遊憩干擾、狩獵等影響,並提出保育黑熊之五大類
願景、目標:包含全面提升臺灣黑熊保育研究量能,加強
相關資訊之收集、交流及應用,且須提昇政府、大眾及權
益關係人對臺灣黑熊及其保育議題的認識,體認其多元價
值,採取積極保育行動。研究計畫希望藉由捕捉繫放和人
造衛星追蹤技術,長期追蹤以瞭解灣黑熊之移動和棲地利
用模式,及培訓園區內巡查員、志工、部落居民及有興趣
之民眾參與長期科學監測計畫,應用自動照相機了解園區
哺乳動物族群豐度之時空變化,加入民眾及部落居民參與
科研監測,可有效降低非法狩獵並讓民眾在遭遇黑熊時能
正確因應,提升現場保育巡查員之通報應變能力,以預防
未來可能發生之人熊衝突事件,符合採購公共利益,並經
內政部營建署審議列為「本計畫有其必要性及迫切性,建
議優先辦理。」
㈣系爭採購案合法且有其必要性:
1.系爭採購案之計畫目標除前述「一、捕捉、繫放臺灣黑熊
6隻,並利用人造衛星長期追蹤、瞭解臺灣黑熊移動和棲
地利用模式。」外,尚有「二、培訓本處員工、有興趣民
眾及部落居民與長期科學監測計畫,進行教育訓練利用紅
外線自動照相機以建置並了解東部園區哺乳動物族群豐度
及時空變化。三、每年透過宣導和教育活動例如:講座、
工作坊、營隊、教育訓練等多元方式每年3-5場分享本計
畫最新研究成果,提升同仁鄰近居民和一般民眾對於國家
公園保育事務的深度瞭解及參與,並提供相關經營管理建
議。四、累積本處紅外線自動照相機影像資料庫(至少提
供300張照片提供本處自由應用),持續監測臺灣黑熊與
其他中大型哺乳動物相對豐富度變化趨勢,並提供後續保
育推廣之應用素材資料。五、協助後續黑熊保育相關宣導
品製作、解說媒體、環境教育展示設計或新聞稿等稿件內
容審查,確保內容正確性,以利後續黑熊教育知識推廣。
」
核屬野生動物保育法第18條第1項第2款所訂「基於學術
研究或教育目的」得由中央主管機關許可為之。
2.又系爭採購案所研究之臺灣黑熊為野生動物保育法所公告
之保育類野生動物。依規定應經中央主管機關許可始得捕
捉、繫放。亦即若經中央主管機關許可,自無原告所稱違
反法令之問題。系爭採購案之得標研究機構自應先取得中
央主管機關之許可後始得進行臺灣黑熊之捕捉,此為事理
之當然。至於受委託研究單位提出之捕捉臺灣黑熊方法能
否符合野生動物保育法之要求,應由野生動物保育法之中
央主管機關於許可程序中加以審查。故系爭採購案之合法
性,應毋庸疑。原告稱國內目前並無廠商具有合法捕捉瀕
危之臺灣黑熊的履約能力,純係其主觀單方面之見解,且
既屬履約能力之問題,要與系爭採購案之合法性無關,其
據以質疑系爭採購案違反法令,
要屬無據。
㈤原告主張「區域外之黑熊有騷擾到民眾的才能去捕捉,才能
解決問題,可以掛無線電追蹤器,可知道牠去哪裡。但以我
們20幾年的經驗及布農族的經驗,之所以會有這麼多區域外
且受傷的熊,係因研究者帶了25個陷阱到區域內去捕,所以
熊離鄉背井,尤其是帶著小熊。」乙節。惟依國外生物學家
研究人熊衝突經營管理者,均提及需瞭解其衝突原因、族群
之結構(公熊或母熊、或亞成個體差異)、侵擾地區(農作
地區如:養蜂場、森林或人為設施如公路等),透過瞭解黑
熊之生態習性及族群活動範圍、食性、空間分布及移動情形
等資訊,依個案、不同情境進行防治措施,並以加強利害關
係人及民眾教育正確認知黑熊生態知識及人熊衝突為最佳對
策,可長遠有效降低人熊衝突事件之發生。在被告歷年研究
報告亦對瀕危物種之保育,在於加強其族群變化及遺傳結構
之瞭解,持續長期監測該地的氣候、食物來源-青剛櫟果實
產量的年間變動、鄰近地區的重要食物資源之時空分布、及
其與各類動物間之交互作用,利用黑熊捕捉繫放方式,深入
瞭解野外臺灣黑熊之生態習性,如季節性活動、移動模式和
棲息地利用等,作為評估玉山國家公園臺灣黑熊族群的變化
趨勢之基礎資訊。此外,藉由培訓長期志工或保育種子教師
,協助黑熊研究調查或教育宣導,更能促進社會參與和關懷
,以及研究保育之最大效益確屬保護黑熊之必要且迫切性研
究計畫。原告所提均係對於本採購案之執行間題,且捕捉黑
熊來研究與執行時有無不當係屬二事,原告不應以其個人之
意見,否決本採購案之必要性及迫切性等語。並聲明判決駁
回原告之訴。
五、本件兩造主要爭點在於:被告辦理系爭採購案即「108-110
年鳥瞰臺灣黑熊:玉山國家公園臺灣黑熊人造衛星追蹤暨生
態監測計畫案」,而作成原處分即108年2月13日限制性招標
公告關於採取「捕捉臺灣黑熊6隻」技術規格執行,是否構
成違法損害原告權益之情形?
六、本院判斷如下:
㈠前提事實:
被告依政府採購法辦理系爭採購案作成原處分,於招標文件
即「108-110年鳥瞰臺灣黑熊:玉山國家公園臺灣黑熊人造
衛星追蹤暨生態監測計畫案」計畫說明書載明其履約內容為
於玉山國家公園捕捉臺灣黑熊6隻繫放並繫掛人造衛星發報
器式執行,原告主張採取捕捉黑熊之技術規格構成違法,循
序提起異議及申訴,分經被告處理結果及申訴審議判斷決定
予以駁回等情,有原處分即被告108年2月13日系爭採購案限
制性招標公告(見本院卷第31至34頁)及相關招標文件即被
告「108-110年度鳥瞰臺灣黑熊:玉山國家公園臺灣黑熊人
造衛星追蹤暨生態監測計畫案」計畫說明書及投標須知(分
見本院卷第35至38頁及83至90頁)、原告108年2月19日傳真
之書面異議及委託律師撰擬之異議函(見申訴卷第11至15頁
)、原告108年2月23日招標案異議補正(見申訴卷第20頁)
、被告108年3月4日營玉保字第1081000608號函異議處理結
果(見申訴卷第21至22頁)及行政院公共工程委員會108年7
月12日訴0000000號申訴審議判斷(見本院卷第41至81頁)
在卷
可稽,
堪予認定。
㈡原告雖以
前開情詞
指摘原處分構成違法應予撤銷
云云。惟:
1.按人民須經
法律特別規定,始得就無關自己權利及法律上
利益之事項,基於維護公益,主張行政作為違法而提起行
政訴訟,此
稽之行政訴訟法第9條規定至明。若非因
行政
機關所為之原處分在客觀上有違法情形,致損害其權利或
法律上利益者,其提起
撤銷訴訟即欠缺
權利保護要件,為
無理由。再者,依政府採購法第75條第1項第1款之規定,
廠商對於機關辦理採購提出異議,必須出於維護自己權利
及法律上利益始得為之,若純粹出於維護公益目的,即不
符上開規定意旨,為現行法制所不許。故廠商依政府採購
法第75條第1項第1款規定提出異議,若無從認定機關辦理
採購違反法令,致損害其權利或利益者,所為異議即屬無
理由。故廠商若主張招標公告所損害之標的為公共利益,
而非自身之權益者,自應循其他途徑以遂成其價值信仰,
其起訴即欠缺權利保護要件。
2.觀諸本件被告為執行「108-110年鳥瞰臺灣黑熊:玉山國
家公園臺灣黑熊人造衛星追蹤暨生態監測計畫案」,而於
108年2月13日作成原處分即上開限制性招標公告,依其招
標文件所載,固足認其採購之工作內容為招攬廠商於玉山
國家公園進行捕捉臺灣黑熊6隻繫放並繫掛人造衛星發報
器,進行長期追蹤及資料蒐集
無訛。然
揆諸政府採購法第
18條第1項、第4項及第22條第1項第9款等規定,機關辦理
採購若符合委託專業服務、技術服務、資訊服務或社會福
利服務,經公開客觀評選為優勝者,得採限制性招標之方
式。且保育類野生動物固應予保育,但基於學術研究或教
育目的,經中央主管機關許可者,
非不得予以獵捕或為其
他利用,此稽之第18條第1項規定甚明。則被告執行上開
計畫案所採購之工作內容既屬於專業服務、技術服務性質
,其以限制性招標方式行之,於法無違,且稽之上開計畫
說明書所載,被告捕捉及繫放黑熊6隻之目的,在於利用
人造衛星長期追蹤、瞭解臺灣黑熊移動和棲地利用模式,
兼有培訓被告員工、有興趣民眾及部落居民與長期科學監
測計畫,進行教育訓練利用紅外線自動照相機以建置並了
解東部園區哺乳動物族群豐度及時空變化,並分享本計畫
研究成果,
俾提升同仁、鄰近居民和一般民眾對於國家公
園保育事務的深度瞭解及參與,並提供相關經營管理建議
,累積被告紅外線自動照相機影像資料庫,持續監測臺灣
黑熊與其他中大型哺乳動物相對豐富度變化趨勢,並提供
後續保育推廣之應用素材資料;協助後續黑熊保育相關宣
導品製作、解說媒體、環境教育展示設計或新聞稿等稿件
內容審查,確保內容正確性,以利後續黑熊教育知識推廣
,核係基於學術研究或教育目的,要無疑義,自與野生動
物保育法第18條第1項但書第2款規定相合致,
難謂有違法
之情事。
3.又本件原告起訴雖謂:被告招標公告採行捕捉黑熊技術規
格損害原告參與系爭採購案
競標之優勢云云,然政府辦理
採購案所為之招標公告僅設定採購標的之需求條件與投標
人應具之資格,對外招引廠商前來參加投標,再依程序選
擇其中最合適者成為交易對象。本件原告既自承其具備招
標公告設定之投標人資格,即不能認被告作成原處分有損
害其權益可言。至於原告不認同以捕捉黑熊手段以執行該
計畫案,核屬公益範疇之價值信仰,無論其動機及目的為
何,均不能與私人之法律上權益相連結。故本件原告本於
廠商地位依政府採購法第75條第1項第1款規定,就被告所
為原處分即招標公告提出異議,難認具有權利保護要件。
七、
綜上所述,本件原告主張原處分即被告108年2月13日「108-
110年鳥瞰臺灣黑熊:玉山國家公園臺灣黑熊人造衛星追蹤
暨生態監測計畫案」限制性招標公告關於「捕捉臺灣黑熊6
隻」之內容構成違法乙節,非但於法無據,且原處分亦無從
認為有損害原告權利或法律上利益之情形,被告作成異議處
理結果駁回其異議,
認事用法俱無
違誤,申訴審議判斷予以
維持,亦核無不合。原告訴請撤銷,為無理由,應予駁回。
八、本件為判決基礎之事證
已臻明確,兩造其餘陳述及舉證,均
核與判決結論不生影響,爰不逐一論述,
附此敘明。
九、據上論結,本件原告之訴為無理由,依行政訴訟法第98條第
1項前段,判決如主文。
中 華 民 國 109 年 4 月 8 日
臺中高等行政法院第二庭
審判長法 官 王 德 麟
法 官 林 靜 雯
法 官 蔡 紹 良
以上
正本證明與原本無異。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀,其未表
明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書(均須
按
他造人數附繕本);如於本判決宣示或公告後送達前提起上訴
者,應於判決送達後20日內補提上訴理由書(須附繕本)。未表
明上訴理由者,逕以
裁定駁回。
上訴時應委任律師為訴訟代理人,並提出
委任書,但符合下列情
形者,得例外不委任律師為訴訟代理人:
┌─────────┬────────────────┐
│得不委任律師為訴訟│ 所 需 要 件 │
│代理人之情形 │ │
├─────────┼────────────────┤
│(一)符合右列情形│1.上訴人或其法定代理人具備律師資│
│ 之一者,得不│ 格或為教育部
審定合格之大學或獨│
│ 委任律師為訴│ 立學院公法學教授、副教授者。 │
│ 訟代理人 │2.
稅務行政事件,上訴人或其法定代│
│ │ 理人具備會計師資格者。 │
│ │3.
專利行政事件,上訴人或其法定代│
│ │ 理人具備專利師資格或依法得為專│
│ │ 利代理人者。 │
├─────────┼────────────────┤
│(二)非律師具有右│1.上訴人之配偶、三親等內之血親、│
│ 列情形之一,│ 二親等內之姻親具備律師資格者。│
│ 經最高行政法│2.稅務行政事件,具備會計師資格者│
│ 院認為適當者│ 。 │
│ ,亦得為上訴│3.
專利行政事件,具備專利師資格或│
│ 審訴訟代理人│ 依法得為專利代理人者。 │
│ │4.上訴人為
公法人、中央或地方機關│
│ │ 、公法上之非法人團體時,其所屬│
│ │ 專任人員辦理法制、法務、
訴願業│
│ │ 務或與訴訟事件相關業務者。 │
├─────────┴────────────────┤
│是否符合(一)、(二)之情形,而得為
強制律師代理之例│
│外,上訴人應於提起上訴或委任時釋明之,並提出(二)所│
│示關係之釋明文書影本及委任書。 │
└──────────────────────────┘
中 華 民 國 109 年 4 月 8 日
書記官 凌 雲 霄
附錄本判決引用的相關法令:
【政府採購法】
第18條第1項及第4項
採購之招標方式,分為公開招標、選擇性招標及限制性招
標。
本法所稱限制性招標,指不經公告程序,邀請二家以上
廠商比價或僅邀請一家廠商議價。
第22條第1項第9款
機關辦理公告金額以上之採購,符合下列情形之一者,
得採限制性招標:
九、委託專業服務、技術服務、資訊服務或社會福利服
務,經公開客觀評選為優勝者。
第75條第1項第1款
廠商對於機關辦理採購,認為違反法令或我國所締結之
條約、協定(以下合稱法令),致損害其權利或利益者
,得於下列期限內,以書面向招標機關提出異議:一、
對招標文件規定提出異議者,為自公告或邀標之次日起
等標期之四分之一,其尾數不足1日者,以1日計。但不
得少於10日。
第76條第1項
廠商對於公告金額以上採購異議之處理結果不服,或招
標機關逾前條第2項所定期限不為處理者,得於收受異議
處理結果或期限屆滿之次日起15日內,依其屬中央機關
或地方機關辦理之採購,以書面分別向主管機關、直轄
市或縣(市)政府所設之採購申訴審議委員會申訴。地
方政府未設採購申訴審議委員會者,得委請中央主管機
關處理。
第83條
審議判斷,視同
訴願決定。
【野生動物保育法】
第3條第3款
本法用辭定義如下:
三、瀕臨絕種野生動物:係指族群量降至危險標準,其
生存已面臨危機之野生動物。
第4條第1項第1款
野生動物區分為下列二類:
一、保育類:指瀕臨絕種、珍貴稀有及其他應予保育之
野生動物。
第18條第1項
保育類野生動物應予保育,不得騷擾、虐待、獵捕、宰
殺或為其他利用。但有下列情形之一,不在此限:
一、族群量逾越環境容許量者。
二、基於學術研究或教育目的,經中央主管機關許可者
。
第19條第1項
獵捕野生動物,不得以下列方法為之:
一、使用炸藥或其他爆裂物。
二、使用毒物。
三、使用電氣、麻醉物或麻痺之方法。
四、架設網具。
五、使用獵槍以外之其他種類槍械。
六、使用陷阱、獸鋏或特殊獵捕工具。
七、其他經主管機關公告禁止之方法。
第21條第1項
野生動物有下列情形之一,得予以獵捕或宰殺,不受第
17條第1項、第18條第1項及第19條第1項各款規定之限制
。但保育類野生動物除情況緊急外,應先報請主管機關
處理:
一、有危及公共安全或人類性命
之虞者。
二、危害農林作物、家禽、家畜或水產養殖者。
三、傳播疾病或病蟲害者。
四、有妨礙航空安全之虞者。
五、(刪除)。
六、其他經主管機關核准者。
第41條
有下列情形之一,處6月以上5年以下有期徒刑,得併科
新臺幣20萬元以上100萬元以下罰金:
一、未具第18條第1項第1款之條件,獵捕、宰殺保育類
野生動物者。
二、違反第18條第1項第2款規定,未經中央主管機關許
可,獵捕、宰殺保育類野生動物者。
三、違反第19條第1項規定,使用禁止之方式,獵捕、宰
殺保育類野生動物者。
於劃定之野生動物保護區內,犯前項之罪者,加重其刑
至三分之一。
第1項之未遂犯罰之。