臺中高等
行政法院
裁定
109年度年訴字第1號
原 告 楊素晴
林伶禧
徐富彰
吳妙娟
尤佐丞
林中偉
共 同
訴訟代理人 洪家駿
律師
被 告 雲林縣政府
代 表 人 張麗善
訴訟代理人 林慧宜
廖靜怡
被 告 彰化縣政府
代 表 人 王惠美
訴訟代理人 黃鏇伊
彭淑如
余維誠
上列
當事人間公立學校教職員退休資遣
撫卹條例等事件,原告不
服教育部如附表1所示
訴願決定,提起
行政訴訟,本院裁定如下
︰
主 文
一、原告之訴駁回。
二、
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、事實概要:
緣原告係退休教育人員,被告依公立學校教職員退休資遣撫
卹條例(下稱「退撫條例」)第34條、第36條、第37條及第
39條規定,重新
審定原告民國(下同)107年7月1日至117年
12月31日及118年1月1日後每月退休所得,並以附表2函及所
附同號已退公立學校教職員退休所得重新審定通知書通知原
告。原告對此提起
撤銷訴願及
撤銷訴訟,原告
復於訴訟駁回
後向被告申請給付
退休金差額損害,經被告以附表3所示函
(下稱
系爭函文)向原告說明。原告不服,於
前揭撤銷訴訟
亦遭駁回後提起訴願,經如附表1所示教育部
訴願決定不受
理後,提起本件行政訴訟。
二、本件原告主張:
㈠主張要旨:
1.教育部108年11月29日臺教法三字第1080152529、000000000
0、0000000000、0000000000、0000000000、0000000000號
訴願決定書所為駁回決定之理由
略以「……有關彰化縣政府
108年9月3日函部分、雲林縣政府108年8月28日函部分,該
函內容係就訴願人申請給付退休所得差額損害一事,說明該
府辦理結果及相關規定,核其性質僅屬單純之事實敘述及理
由說明,並不因該項敘述或說明而發生
法律上效果,且訴願
人就申請給付退休金所得差額損害一事,並無法律上
請求權
,所請非屬依法提出之申請,
核屬陳情性質,彰化縣政府10
8年9月3日函、雲林縣政府108年8月28日函自非訴願法上
所
稱之
行政處分,訴願人所提訴願,
於法不合……」
云云。
2.又課予義務訴訟之
訴訟標的,依行政訴訟法第5條規定,應
為「原告關於其權利或法律上利益,因
行政機關違法駁回其
依法申請之案件或對其依法申請之案件
不作為致受損害,並
請求法院判命被告應為決定或應為特定內容行政處分之主張
。又依同法第213條規定,
上開課予義務訴訟之訴訟標的,
於確定之終局判決中經裁判者,有確定力。」97年12月26日
最高行政法院第3次庭長法官聯席會議(二)決議文
可參。
3.依司法院釋字第525號解釋意旨可得知,
信賴保護原則雖不
限於於
授益行政處分之撤銷或
廢止始得主張之,即於
行政法
規之廢止或變更亦有其
適用,然主張信賴保護原則時仍須以
國家行為為對象,亦即必須先有國家行為存在,始有形成人
民信賴之可能,故信賴之基礎可說是信賴保護原則的前提要
件,蓋此種行為既係國家基於統治權地位之對外表現,人民
自會投以必要之信賴,並配合以形成自身之生活,自應有受
到保護之必要。又所謂值得保護之信賴,依司法院釋字第58
9號解釋意旨,受規範對象如已在因法規施行而產生信賴基
礎之存續
期間內,對構成信賴要件之事實,有客觀上具體表
現之行為,且有值得保護之利益者,即應受信賴保護原則之
保障。簡言之,「信賴保護原則」係指人民因相信既存之法
秩序,而安排其生活或處置其財產,則不能因
嗣後法規之制
定或修正,而使其遭受不能預見之損害,用以保護人民之既
得權,並維護法律尊嚴者而言。故值得保護之信賴至少應具
備三要件:⑴信賴基礎:即須令人民有信賴的
行政行為。⑵
信賴表現:須人民因信賴該行政行為而為具體的信賴行為。
⑶信賴值得保護:人民之信賴係基於善意。此亦有臺中高等
行政法院89年度訴字第526號裁判意旨
可資參照。
4.
茲查,從「退撫條例」之立法目的及背景觀察,
乃政府為增
強人才進用安穩社會秩序、增進國家
公共利益,而保障為國
家奉獻、服務多年之公教職員於退休後能享有一定之生活水
準,所給予之優待。
按退休當時之法律規定,原告6人原得
享有國家所給付之月退休金等優惠待遇之
信賴利益存在【各
分詳見原證1-1、2-1、3-1、4-1、5-1、6-1】,國家應不得
任意剝奪該利益,然新法改制,僅因財政考量等片面之理由
即肆意剝奪既得權益,且達實質減少對公務人員退休金之金
錢給付,致造成原告6人依原先核算所能獲得之金額相較,
每人每1個月即已足足依序減損新臺幣(下同)18,230元(
計算:89,533-71,303=18,230)、14,448元(計算式:79,20
3-64,755=14,448)、13,932元(計算式:77,474-63,542=13
,932)、6,511元(計算式:7,400-889=6,511)、1,494元、1
,2781元(計算式:13,548-767=12,781)之多【各分詳見原
證1-2、2-2、3-2、4-2、5-2、6-2】,此要屬絕對不利於原
告6人之行政處分,且為訴願人不能預見損害之行政處分,
故應予全部撤銷當屬適法,原告6人據此請求給付損害差額
,應無法所不許之理。
5.被告突執因應退撫條例相關法規修正為由,就原告退休所得
為重新審定,倘依該重新審定之標準為核算,相較原先原告
所得領取之金額,顯屬不利且嚴重剝奪原告等人既有權益之
計算,並已致原告就公務人員優退之信賴利益受有金錢給付
不足額之實質上損害,
灼然至明。
6.又查,本件請求之訴訟標的,係原告等6人依據各該退休案
當時所
核定之計算標準,與107年6月間重新核定之計算標準
經實質比較後,所顯示於其權利或法律上確實受到之不利益
,以及致受損害之具體數額,此損害又係行政機關基於違反
信賴保護原則、誠信原則所致之具體損害,原告等人針對此
具體損害金額提出給付差額之申請、訴願、行政訴訟等救濟
,自當為法之所許。
7.被告機關、訴願決定機關皆均未就原告6人申請退休金給付
差額實體事項敘明其不為給付之具體理由,此攸關原告6
人
權利或法律上之利益受嚴重損害之情事,
竟草率以
程序事項
、核屬陳情性質、無法律上請求權等售字片語逕予駁回,實
嫌有理由未備之
違誤,著令原告難以甘服等語。
㈡聲明:
1.附表1、3所示訴願決定及系爭函文均撤銷。
2.被告應依附表4各該函文所示計算標準,將期間每個月所生
之差額損害,按月全部回復,並悉數給付與各該訴願人領取
。
三、被告答辯及聲明:
㈠答辯要旨:
1.雲林縣政府:
⑴原告係學校退休教育人員,被告核准於107年6月30日前退
休生效,被告依「退撫條例」第34條、第36條、第37條、
第39條規定,按原告退休總年資及退休薪級,重新審定10
7年7月1日至117年12月31日及118年1月1日後每月退休所
得,核屬
有據。且原告提起訴願後,經被告
重新審查原處
分內容,亦無誤計、誤繕之錯誤情形,經核並無不當情事
,本件事證明確,原處分應予維持。
⑵
惟原告不服,以原處分違反憲法規定、法律違反法律不
溯
及既往及信賴保護原則、年金改革執行程序
違憲等由,核
屬
聲請解釋法律是否牴觸憲法事項,尚非被告
依法行政得
予審查範圍。
⑶另依憲法第108條第1項第11款規定,中央及地方官吏之
銓
敘、任用、糾察及保障等事項,由中央立法並執行之,或
交由省縣執行之。
爰被告僅為「退撫條例」之執行機關,
併以敘明。
2.彰化縣政府:
⑴查被告108年9月3日函僅係告知原告依
行政救濟程序辦理
,為單純事實之敘述,既不因該敘述而生
法律效果,亦非
對該請求有所准駁,自非行政處分,另按教育部108年11
月29日訴願決定書決議略以:「有關彰化縣政府108年9月
3日函部分,該函內容係就訴願人申請給付退休所得差額
損害一事,說明該府辦理結果及相關規定,核其性質僅屬
單純之事實敘述及理由說明,並不因該項敘述或說明而發
生法律上之效果,且訴願人就申請給付退休所得差額損害
一事,並無法律上請求權,所請非屬依法提出之申請,核
屬陳情性質,彰化縣政府108年9月3日函自非訴願法上所
稱之行政處分。」準此,前揭函文內容不得做為
行政爭訟
之標的。
⑵另查原告就相同案件
業已於107年6月26日、7月6日及7月9
日提出訴願及108年5月15日提起行政訴訟,並分別經教育
部107年11月27日、107年11月29日及107年12月13日訴願
決定書訴願駁回及貴院108年7月26日108年度年訴字第117
號裁定駁回。惟原告於108年10月4日提出訴願書,請求給
付退休金差額、撤銷被告108年9月3日函以及撤銷被告已
退公立學校教職員退休所得重新審定通知書等,並經教育
部108年11月29日訴願決定書決定訴願不受理。
是以,原
告係對已決定之訴願事件重行提起訴願。
⑶
綜上所述,被告108年9月3日函僅為單純事實之敘述,非
屬行政處分,而原告對之提起訴願,依訴願法第77條第8
款規定,於法
即有未合,另原告對已決定之訴願事件重行
提起訴願,依訴願法第77條第7款規定,亦於法未合。是
以,本件事證明確,原告之訴無理由,爰檢附原卷乙宗,
敬請鑒核,依法駁回原告之訴等語。
㈡聲明:駁回原告之訴。
四、
爭點:被告所為之108年9月3日函、108年8月28日函性質是
否為行政處分?原告就此提起行政訴訟是否欠缺訴訟要件?
原處分是否有違信賴保護原則?
五、本院的判斷:
㈠前提事實:原告係退休教育人員,被告依「退撫條例」第34
條、第36條、第37條及第39條規定,重新審定原告107年7月
1日至117年12月31日及118年1月1日後每月退休所得並以退
休金重新審定書通知原告(詳如附表2),經原告向被告申
請給付退休金差額損害後,以系爭函文(詳如附表3)通知
原告。原告不服提起訴願,經教育部以如附表1所示訴願決
定不受理,故提起本件行政訴訟,分別有如本院卷第29至10
6頁所示各項資料可查。
㈡應適用的法令:
1.訴願法第3條第1項規定:「本法所稱行政處分,係指中央或
地方機關就公法上具體事件所為之決定或其他
公權力措施而
對外直接發生法律效果之
單方行政行為。」
2.行政訴訟法第5條第2項規定:「人民因中央或地方機關對其
依法申請之案件,
予以駁回,認為其權利或法律上利益受違
法損害者,經依訴願程序後,得向行政法院提起請求該機關
應為行政處分或應為特定內容之行政處分之訴訟。」
3.
行政程序法第6條規定:「行政行為,非有正當理由,不得
為
差別待遇。」第7條規定:「行政行為,應依下列原則為
之:一、採取之方法應有助於目的之達成。二、有多種同樣
能達成目的之方法時,應選擇對人民權益損害最少者。三、
採取之方法所造成之損害不得與欲達成目的之利益顯失均衡
。」第92條第1項規定:「本法所稱行政處分,係指行政機
關就公法上具體事件所為之決定或其他公權力措施而對外直
接發生法律效果之單方行政行為。」第107條第1項第10款規
定:「原告之訴,有下列各款情形之一者,行政法院應以裁
定駁回之。但其情形可以補正者,審判長應定期間先命補正
:……十、起訴不合程式或不備其他要件者。」
㈢按行政處分係行政機關就具體事件所為之公法上單方行為,
其對權利或義務會產生
規制作用,或發生、變更、消滅一定
之
法律關係,或對法律關係有所確認,不因其用語、形式以
及是否有後續行為或記載不得
聲明不服之文字而有異。行政
機關就法令所為之釋示、單純之事實敘述或理由說明,並未
對人民之請求有所准駁,則因該項敘述或說明不生法律上效
果,
而非行政處分。復按最高行政法院93年度裁字第864號
裁定所示:「所謂『
觀念通知』係指行政機關對外所為公法
上之單方行為,純屬單純之
意思通知,對於當事人申請事項
並無准駁之表示,亦不生法律上之任何效果,自不得為行政
訴訟之標的。」再按訴願法第2條第1項規定:「人民因中央
或地方機關對其依法申請之案件,於法定期間內應作為而不
作為,認為損害其權利或利益者,亦得提起訴願。」,條文
所稱「依法申請」,係指人民依據法律有向行政機關申請對
其作成一定行政處分之權利而言;法律未規定人民有申請權
,或法律並非規定人民得申請行政機關對其作成一定之行政
處分,均非上開法條規定之依法申請案件。而人民就其請求
事項,依法並無申請權,則該機關所為函復,自未因此對外
直接發生任何法律效果,故該函復性質上僅屬行政機關之單
純事實敘述或理由說明,並非行政處分,人民並不得據以提
起訴願(最高行政法院99年度裁字第1356號裁定參照)。本
件:
1.依行政訴訟法第5條第2項規定:「人民因中央或地方機關對
其依法申請之案件,予以駁回,認為其權利或法律上利益受
違法損害者,經依訴願程序後,得向行政法院提起請求該機
關應為行政處分或應為特定內容之行政處分之訴訟。」所謂
「依法申請之案件」,係指人民依據法令之規定,有向行政
機關請求就某一特定具體事件,為一定處分之權利者而言;
如無「法令」賦予人民請求作成「行政處分」之權利,即不
得提起課予義務訴訟。查本件原告請求被告作成給付該退休
金差額損害之行政處分,並無法規依據,自無向行政機關請
求作成「行政處分」之權利,而不符合行政訴訟法第5條第2
項所稱之「依法申請之案件」;故依上開說明意旨,本件系
爭被告雲林縣政府108年8月28日函文及被告彰化縣政府108
年9月3日函復,自未對外直接發生任何法律效果,性質上僅
屬行政機關之單純事實敘述或理由說明,並非行政處分。
2.又被告彰化縣政府108年9月3日函內容略以:「……二、台
端不服本府依公立學校教職員退休資遣撫卹條例第36條、第
37條、第39條規定,重新審定台端……每月退休所得一案,
業向教育部提起訴願,且經教育部訴願無理由駁回,
嗣後並
向臺中高等行政法院(以下簡稱法院)提起訴訟,而
刻正於
法院審理中,於法院未為裁判前,請依
行政救濟程序辦理。
」係就原告向其申請給付退休金差額損害一事,函復說明有
關相同基礎事實並作為准否申請前提要件之退休金重新審定
處分,其撤銷訴訟因刻正於本院審理中,而於本院作出裁判
前,應依行政救濟程序辦理。核被告上述之說明,並未有確
切針對原告之申請作出「准駁判定」之行為,意即被告所為
之該函復僅為單純之事實敘述或理由說明,並未產生法律效
果而不具規制作用,自非行政處分,性質上應屬觀念通知,
並不得作為提起撤銷訴訟或課予義務訴訟之標的。
3.復關於被告雲林縣政府108年8月28日函文內容略以:「……
二、依大法官釋字第783號解釋,公立學校教職員退休資遣
撫卹條例(以下簡稱退撫條例)第4條第4款、第5款、第19
條第2款、第3款、第36條、第37條、第38條及第39條第1項
規定,與信賴保護原則、
比例原則尚無違背。……三、台端
系本縣學校退休教育人員,本府核准於107年6月30日前退休
生效,本府依退撫條例第34條、第36條、第37條、第39條規
定,按台端退休總年資及退休薪級,重新審定107年7月1日
至117年12月31日級118年1月1日後每月退休所得,核屬有據
。」係就重新審定退休金處分所依據法條之合憲性為重申,
乃單純理由敘述或說明,並非行政處分。是據上,原告對被
告等上開2系爭函文提起撤銷訴訟及課予義務訴訟,為不備
起訴要件而不能補正之情形,依行政訴訟法第107條第1項第
10款規定,應予裁定駁回。
㈣又按課予義務訴訟如除聲明請求被告機關作成行政處分,另
附帶聲明請求將
否准處分(及訴願決定)撤銷,其乃附屬於
課予義務訴訟之聲明,並非獨立之撤銷訴訟,與課予義務訴
訟具一體性,意即該課予義務訴訟本質上即包含否准處分(
及訴願決定)之撤銷訴訟,不因原告另就撤銷訴訟為獨立聲
明即分割為二獨立訴訟(最高行政法院101年度判字第306號
判決參照)。經查:本件原告起訴狀上
所載之訴之聲明,係
就被告所為申請給付退休金差額損害函復說明部分請求撤銷
,併請求被告作成核准給付該退休金差額損害之處分。其中
撤銷聲明係針對被告函復否准請求撤銷之部分,應為附帶於
申請給付退休金差額損害之課予義務訴訟中,並非獨立之另
一訴訟。原告對於被告依「退撫條例」重新審定退休金之處
分,前向本院提起撤銷訴訟、因逾期提起遭駁回在案,有本
院108年度年訴字第117號裁定
可稽(本院卷第193-195頁)
;而原告再就退休金差額損害提起課予義務訴訟,雖與前述
撤銷訴訟於基礎事實上相關聯,然此部分屬訴訟實體上有無
理由應探究者,並不影響本件課予義務訴訟仍應符合法定提
起之要件;而承前㈢1.所述,原告並無請求被告作成給付退
休金差額損害之行政處分之法規規範的權利依據,是原告此
部分請求並不備提起課予義務訴訟要件,其訴亦非合法,則
其附帶於請求被告作成核准給付該退休金差額損害處分之「
撤銷」給付退休金差額損害函復說明部分,依
上揭說明,自
應附屬於課予義務訴訟之請求亦隨之一併駁回,
附此敘明。
㈤綜上,本件原告因起訴不備要件而不能補正,依行政訴訟法
第107條第1項第10款規定,應裁定駁回之。
六、依行政訴訟法第107條第1項第10款、第104條、民事訴訟法
第95條、第78條、第85條第1項前段,裁定如主文。
中 華 民 國 109 年 9 月 30 日
臺中高等行政法院第二庭
審判長法 官 劉 錫 賢
法 官 莊 金 昌
法 官 楊 嵎 琇
以上
正本證明與原本無異。
如不服本裁定,應於裁定
送達後10日內以書狀敘明理由,經本院
向最高行政法院提起
抗告(須依對造人數附具
繕本)。
中 華 民 國 109 年 9 月 30 日
書記官 黃 靜 華
附表1
┌─┬───┬─────────────────────┐
│ │原告 │教育部訴願決定書 │
├─┼───┼─────────────────────┤
│1 │楊素晴│108年11月29日臺教法(三)字第1080152529號 │
├─┼───┼─────────────────────┤
│2 │林伶禧│108年11月29日臺教法(三)字第1080152530號 │
├─┼───┼─────────────────────┤
│3 │徐富彰│108年11月29日臺教法(三)字第1080152532號 │
├─┼───┼─────────────────────┤
│4 │吳妙娟│108年11月29日臺教法(三)字第1080169189號 │
├─┼───┼─────────────────────┤
│5 │尤佐丞│108年11月29日臺教法(三)字第1080169182號 │
├─┼───┼─────────────────────┤
│6 │林中偉│108年11月29日臺教法(三)字第1080151860號 │
└─┴───┴─────────────────────┘
附表2
┌─┬───┬─────────────────────┐
│ │原告 │退休金重新審定通知書 │
├─┼───┼─────────────────────┤
│1 │楊素晴│107年6月5日府人給字第1070161505號 │
├─┼───┼─────────────────────┤
│2 │林伶禧│107年6月5日府人給字第1070162150號 │
├─┼───┼─────────────────────┤
│3 │徐富彰│107年6月5日府人給字第1070162150號 │
├─┼───┼─────────────────────┤
│4 │吳妙娟│107年6月5日府人給二字第1073104712號 │
├─┼───┼─────────────────────┤
│5 │尤佐丞│107年6月5日府人給二字第1073104409號 │
├─┼───┼─────────────────────┤
│6 │林中偉│107年6月5日府人給二字第1073104631號 │
└─┴───┴─────────────────────┘
附表3
┌─┬───┬─────────────────────┐
│ │原告 │系爭函文 │
├─┼───┼─────────────────────┤
│1 │楊素晴│108年9月3日府人給字第1080298266號 │
├─┼───┼─────────────────────┤
│2 │林伶禧│108年9月3日府人給字第0000000000B號 │
├─┼───┼─────────────────────┤
│3 │徐富彰│108年9月3日府人給字第0000000000A號 │
├─┼───┼─────────────────────┤
│4 │吳妙娟│108年8月28日府人給一字第1080087959號 │
├─┼───┼─────────────────────┤
│5 │尤佐丞│108年8月28日府人給一字第1080087959號 │
├─┼───┼─────────────────────┤
│6 │林中偉│108年8月28日府人給一字第1080087959號 │
└─┴───┴─────────────────────┘
附表4
┌─┬───┬─────────────────────┐
│ │原告 │原退休金核定處分 │
├─┼───┼─────────────────────┤
│1 │楊素晴│99年1月6日府人三字第0980329098號 │
├─┼───┼─────────────────────┤
│2 │林伶禧│97年1月9日府人三字第0970005020號 │
├─┼───┼─────────────────────┤
│3 │徐富彰│97年1月9日府人三字第0970005043號 │
├─┼───┼─────────────────────┤
│4 │吳妙娟│100年12月26日府人給字第1001203464號 │
├─┼───┼─────────────────────┤
│5 │尤佐丞│105年5月20日府人給二字第1053104887號 │
├─┼───┼─────────────────────┤
│6 │林中偉│99年12月28日府人給字第0991202884號 │
└─┴───┴─────────────────────┘