跳至主要內容
:::

分享網址:
若您有連結此資料內容之需求,請直接複製下述網址

請選取上方網址後,按 Ctrl+C 或按滑鼠右鍵選取複製,即可複製網址。

裁判字號:
臺中高等行政法院 109 年度訴字第 108 號判決
裁判日期:
民國 109 年 12 月 24 日
裁判案由:
違反發展觀光條例
臺中高等行政法院判決                    109年度訴字第108號                   109年12月10日辯論終結 原   告 黃彥甄 被   告 臺中市政府觀光旅遊局 代 表 人 林筱淇 訴訟代理人 林益輝 律師 複代理人  董佳政 律師 上列當事人間因違反發展觀光條例事件,原告不服臺中市政府中 華民國109年3月2日府授法訴字第1080298839號訴願決定,提起 行政訴訟。本院判決如下︰   主 文 一、原告之訴駁回。 二、訴訟費用由原告負擔。 事實及理由 一、程序事項:本件原告黃彥甄受合法通知,無正當理由未於言 詞辯論期日到場,核無民事訴訟法第386條各款所列情形, 依行政訴訟法第218條準用民事訴訟法第385條第1項前段之 規定,由被告聲請而為一造辯論判決。 二、爭訟概要:緣原告經民眾檢舉於民國106年10月間在臺中市 ○○區○○○路○○○號13樓之3(下稱系爭處所)有未領取旅館 業登記證,經營日租套房「華麗織旅」旅館業務。經被告查 證,系爭建物於107年12月13日仍有持續營業日租套房(經營 名稱變更為離塵不離城)之事實,並佐以電信業者用戶門號 查詢資訊,認定原告確有未領取旅館業登記證而經營旅館業 務之違規事實,違反發展觀光條例第24條第1項規定,爰依 該條例第55條第5項及發展觀光條例裁罰標準第6條規定,以 108年11月12日中市觀管字第1080019464號函檢送行政裁處 書(下稱原處分)裁處原告新臺幣(下同)10萬元罰鍰並勒令 歇業。原告不服提起訴願,亦遭駁回,遂提起本件行政訴訟 。 三、原告起訴主張及聲明: ㈠主張要旨:網路訂房平台(Airbnb)係公開交易平台,經上網 搜尋皆可取得相片、電話、地址,然原告長期未在臺灣且未 收受不明匯款,亦無經營旅館業務,且因長期出差不在國內 ,詎被告以原告申裝使用之中華電信門號與未於期限內回覆 陳述意見為由,逕以原告違反發展觀光條例而開罰,原處分 及訴願決定有違個人資料保護法等詞。 ㈡聲明:訴願決定及原處分均撤銷。 四、被告答辯及聲明: ㈠答辯要旨: ⒈依發展觀光條例第24條第1項、第55條第5項、旅館業管理規 則第2條、第3條第1項、第4條第1項等規定可知經營旅館業 者,係採許可主義,且有一定之要件,除依法辦妥公司或商 業登記外,並應向地方主管機關申請登記,領取登記後,方 得營業,如有擅自營業,經地方主管機關職權調查屬實者, 自應依發展觀光條例第55條等相關規定予以裁罰。 ⒉原告因未領取旅館登記證,即於系爭處所經營日租套房「華 麗織旅」、「離塵不離城」旅館業務,經他人檢舉並提出有 關訂房網站平台上之相片、資訊、連絡電話為「0000-00000 0」,與檢舉人實際入住拍攝房屋內之相片,經比對確屬相 符。且自其訂房資訊上顯示1晚價格為2,866元、2晚5,612元 、入住2017年11月28日、退房2017年11月30日、另有房客評 價有110則等情,顯可證明原告確於系爭處所以「日租」套 房經營旅館業務。而原告於airbnb訂房網站平台上所留之行 動電話「0000-000000」,經被告向中華電信公司查詢,其 名義確為原告之「黃彥甄」名義,且該電話仍使用中。又原 告起訴狀上記載之連絡電話亦為「0000- 000000」,足證原 告確屬系爭處所日租套房之經營者甚明。被告於接獲檢舉後 ,於該訂房平台網站查詢原告經營日租套房相關資料亦均相 符,然原告並未領取旅館業登記證,即經營日租套房,被告 依發展觀光條例第24條第1項、55條第5項等規定裁罰10萬元 ,並無違誤,故原告之訴顯無理由等語,資為抗辯。 ㈡聲明:原告之訴駁回。 五、爭點: ㈠被告裁處前是否因未合法送達,而未給予原告陳述意見? ㈡被告以原告未領取旅館業登記證,即於系爭處所經營旅館業 務,違反發展觀光條例第24條第1項規定,爰按同條例第55 條第5項規定,以原處分裁處原告10萬元罰鍰,並勒令歇業 ,是否合法有據? 六、本院的判斷: ㈠前揭爭訟概要之事實,分別有如附表所示各項資料可查(甲 證1、2、乙證1、2、3),自堪信為真實。另本件判決相關 證據之編號詳附表所示。 ㈡應適用的法令(詳附錄): ⒈行政程序法第68條第1項、第72條第1項、第73條第1項、第7  4條第1、2項。 ⒉發展觀光條例第2條第8款、第3條、第24條第1項、第55條第 5項。 ⒊旅館業管理規則第1條、第2條、第3條第1、2項、第4條第1 項。 ⒋發展觀光條例裁罰標準第1條、第2條、第6條。 ⒌臺中市政府組織權限劃分自治條例第2條。 ㈢按行政程序法第15條第1項及第3項規定:「行政機關得依 法規將其權限之一部分,委任所屬下級機關執行之。……  前2項情形,應將委任或委託事項及法規依據公告之,並刊   登政府公報或新聞紙。」另訴願法第8條規定:「有隸屬關   係之下級機關依法辦理上級機關委任事件所為之行政處分, 為受委任機關之行政處分,其訴願之管轄,比照第4條之規 定,向受委任機關或其直接上級機關提起訴願。」因此,行 政機關將其權限之一部分,委任所屬下級機關執行者,受委 任之下級機關就委任事件所為之行政處分,為其行政處分。 又觀光發展條例第3條規定:「本條例所稱主管機關:在中 央為交通部;在直轄市為直轄市政府;在縣(市)為縣(市 )政府。」依此規定,臺中市政府為觀光發展條例在直轄市 層級之主管機關。100年9月1日公布臺中市政府組織權限劃 分自治條例第2條規定:「中央法規明定直轄市政府為地方 主管機關,而使本市取得地方自治團體管轄權者,本府得以 組織自治條例及相關機關組織規程為權限劃分。前項情形, 應將管轄事項及法規依據公告之,並刊登本府公報。」又臺 中市政府100年9月29日府授觀管字第10001882611號公告: 「臺中市政府觀光旅遊局執行發展觀光條例及其子法之主管 機關權限。」故臺中市政府將有關發展觀光條例及其子法之 執行權限委任被告辦理之,經核尚無不合,是原告以之為被 告提起本件訴訟為合法,合先敘明。 ㈣按「送達,於應受送達人之住居所、事務所或營業所為之。 但在行政機關辦公處所或他處會晤應受送達人時,得於會晤 處所為之。」「於應送達處所不獲會晤應受送達人時,得將 文書付與有辨別事理能力之同居人、受雇人或應送達處所之 接收郵件人員。」「(第1項)送達,不能依前2條規定為之 者,得將文書寄存送達地之地方自治或警察機關,並作送達 通知書兩份,一份黏貼於應受送達人住居所、事務所、營業 所或其就業處所門首,另一份交由鄰居轉交或置於該送達處 所信箱或其他適當位置,以為送達。(第2項)前項情形, 由郵政機關為送達者,得將文書寄存於送達地之郵政機關。 」分別為行政程序法第72條第1項、第73條第1項、第74條第 1項及第2項所明定。又送達不能依行政程序法第72條、第73 條規定為之者,既得依同法第74條寄存送達之方式以為送達 ,且該條並無如訴願法第47條第3項準用行政訴訟法第73條 寄存送達之規定,而行政程序法前開規定於行政訴訟法民國 99年1月13日修正第73條時,未一併修正,是有關行政處分 之送達,自仍應依行政程序法第74條所定送達方法為送達, 亦即以送達人將行政機關之文書寄存送達地之地方自治、警 察機關或郵政機關,並作成送達通知書2份,黏貼於應受送 達人門首及置於該送達處所信箱或適當位置時,即發生送達 之效力,此乃依法當然之解釋(最高行政法院107年度裁字 第60號裁定意旨參照)。經查,被告於107年5月14日先以中 市觀管字第1070008427號函請原告陳述意見,並同時寄至原 告營業地及當時戶籍地,皆經郵局以查無此人退回;被告復 於108年2月12日以中市觀管字第1080001980號函請原告陳述 意見,並寄至原告戶籍地,亦經郵局以查無此人退回。被告 再於108年5月14日以中市觀管字第1080007180號函請原告陳 述意見,並寄至原告營業地,又經郵局以查無此人退回;被 告遂於108年7月26日自行至原告戶籍地送達108年7月18日中 市觀管字第1080011169號陳述意見通知函,被告因未獲會晤 原告本人,亦無受領文書之同居人、受雇人或應送達處所之 接收郵件人員,乃製作送達通知書2份,1份黏貼於送達處所 之門首,另1份置於送達處所信箱或其他適當位置,並將該 函寄存於送達地之警察機關即臺中市西屯派出所,故其送達 符合行政程序法第74條規定,此等均有被告函文、送達證書 、退回回執及相關照片在卷可證(訴願卷第67-94頁)。 ㈤依發展觀光條例第24條第1項規定之立法理由,係為健全旅 館業之管理,乃規定經營旅館業者,除應事先依法辦妥公司 或商業登記外,並應向地方主管機關申請登記,領取登記證 後,始得營業,俾納入輔導管理體系。故同條例第55條第5 項所稱未依本條例領取登記證而經營旅館業務者者,其所規 範之對象自係指已妥善準備住宿相關之軟硬體設施,可隨時 從事對旅客提供住宿、休息相關服務業務,卻未依發展觀光 條例領取登記證之旅館,即足當之,並不以有旅客實際住宿 或休息為必要。是經營旅館業者,係採許可主義,應依法辦 妥公司或商業登記,並向地方主管機關申請登記,領取登記 證後方得營業;倘擅自營業經地方主管機關職權調查屬實者 ,應依同條例第55條第5項規定予以裁罰。經查: ⒈被告接獲民眾檢舉,原告雖非系爭處所之所有權人,此有個 人戶籍資料查詢、建物所有權部資料及建物標示資料可稽( 訴願卷第97-99頁),而觀Airbnb之訂房平台網頁上所載:「 離塵不離城-專屬整層客廳……$1,2631晚……寧靜的夜晚, 頂級五星床墊讓你走訪城市後可放鬆休息……衛浴用品,備 品齊全,毛巾、浴巾、床單、被套,皆親自高溫殺菌烘洗, 房子、房間皆親自整理,環境明亮乾淨整潔……依來訪人數 開放房間數,請先詢問『Mia』確認……」、「已確認:在 北屯區,台灣住宿1晚……華麗織旅整層/5星好評/高級加厚 床墊……房東:Mia,電話號碼:+000-00-000-0000……費 用$3863.42TWD×1晚……總金額$7373.99TWD」有被告查詢 Airbnb廣告列印資料、檢舉人於Airbnb交易明細在卷可佐( 訴願卷第54-58頁、本院卷第83頁)。且查: ⑴上開檢舉人於Airbnb交易明細記載房東係「Mia Huang」 ,及整套房子/公寓住址即係系爭處所「臺中市○○區○ ○○路○○○號」,且該檢舉資料所提供訂房網站網頁截圖 所示訂房資訊、房間介紹及照片等(本院卷證物袋內交易 明細資料及第85頁),核與上揭被告查詢Airbnb廣告列印 資料相符。 ⑵復房東電話號碼為:+000-00-000-0000,係由原告申辦使 用,帳單寄送地址為臺中市○○區○○路○○○號13樓之3, 亦為原告之住所地,其中所載「彰化縣福興鄉……」一址 亦係原告曾設籍所在地址,此有交易明細連絡電話查詢結 果-中華電信通聯記錄查詢單、全戶戶籍謄本、中華電信 資料查詢等在卷可稽(本院卷證物袋內交易明細資料及第 85、111-112、115頁、訴願卷第95-96頁)。是據上,足 見上開訂房平台廣告確為原告刊登無誤。 ⒉由原告就系爭處所刊登之上開廣告訂房內容與訂房交易明細 以觀,業已具體表明客房房型、房價、住宿服務、設施與設 備、位置與交通等資訊招攬旅客住宿,且上開訂房網站亦留 有多筆曾經住宿房客所張貼關於住房經驗之發言紀錄,足見 原告確有經常性對不特定人提供以日計價住宿而經營旅館業 務行為,並有旅客入住之事實,依前開規定及說明意旨,自 屬發展觀光條例第2條第8款、第24條1項及旅館業管理規則 第2條等規定所稱經營旅館業之行為。另原告稱其長期不在 臺灣,固提出護照資料為佐(本院卷第47-65頁),惟此不 影響其旅館業以刊登網路方式之從事經營行為的活動,是其 主張未收受不明匯款,自無未經領取登記證而經營旅館業務 之違法情事云云,並非可採。 ⒊而原告經營旅館業務並未辦妥公司或商業登記領取登記證事 宜,亦有財政部中區國稅局函辦理稅籍登記及補稅、罰鍰, 及臺中市政府都市發展局函辦理建築物公共安全檢查簽證及 申報作業在案可參(本院卷第33-34、37-40頁);而按行政 罰法第7條第1項規定「違反行政法上義務之行為非出於故意 或過失者,不予處罰。」是以,行為人具有故意或過失者, 即應處罰;本件原告於系爭處所,在未領取旅館業登記證之 情形下,猶經營日租套房「華麗織旅」或「離塵不離城」之 旅館業務,已難謂無違章之故意或過失。故據上,被告審認 原告符合發展觀光條例第24條1項及旅館業管理規則第4條第 1項規定之未領取旅館業登記證而經營旅館業務之違規,係 屬有據。 ㈥依上述裁罰標準第6條規定之附表二旅館業與其僱用之人員 違反本條例及旅館業管理規則裁罰基準表(節錄):「項次 1、未領取旅館業登記證而經營旅館業務……房間數5間以下 ,處10萬元,並勒令歇業。」(訴願卷第26頁)足知違反發 展觀光條例第第24條第1項規定,未領取旅館業登記證而經 營旅館業務,應依發展觀光條例第55條第5項規定處罰,其 房間數5間以下者,處10萬元罰鍰並勒令歇業;從而,被告 所為原處分對原告裁處10萬元之罰鍰並勒令歇業,核屬有據 ,於法並無不合;訴願決定予以維持,亦無不合,原告訴請 撤銷為無理由,應予駁回。末本件判決基礎已經明確,兩造 其餘攻擊防禦方法及訴訟資料,經本院斟酌後,核與判決結 果不生影響,並無逐一論述之必要,併此說明。 七、結論︰本件原告之訴為無理由,應予駁回。 中  華  民  國  109  年   12 月 24 日 臺中高等行政法院第二庭 審判長法 官 劉 錫 賢 法 官 莊 金 昌 法 官 楊 嵎 琇 以上正本證明與原本無異。 如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出上訴狀,其未表 明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書(均須 按他造人數附繕本);如於本判決宣示或公告後送達前提起上訴 者,應於判決送達後20日內補提上訴理由書(須附繕本)。未表 明上訴理由者,逕以裁定駁回。 上訴時應委任律師為訴訟代理人,並提出委任書,但符合下列情 形者,得例外不委任律師為訴訟代理人: ┌─────────┬────────────────┐ │得不委任律師為訴訟│ 所 需 要 件 │ │代理人之情形 │ │ ├─────────┼────────────────┤ │(一)符合右列情形│1.上訴人或其法定代理人具備律師資│ │   之一者,得不│ 格或為教育部審定合格之大學或獨│ │   委任律師為訴│ 立學院公法學教授、副教授者。 │ │   訟代理人  │2.稅務行政事件,上訴人或其法定代│ │ │ 理人具備會計師資格者。 │ │ │3.專利行政事件,上訴人或其法定代│ │ │ 理人具備專利師資格或依法得為專│ │ │ 利代理人者。 │ ├─────────┼────────────────┤ │(二)非律師具有右│1.上訴人之配偶、三親等內之血親、│ │ 列情形之一,│ 二親等內之姻親具備律師資格者。│ │ 經最高行政法│2.稅務行政事件,具備會計師資格者│ │ 院認為適當者│ 。 │ │ ,亦得為上訴│3.專利行政事件,具備專利師資格或│ │ 審訴訟代理人│ 依法得為專利代理人者。 │ │ │4.上訴人為公法人、中央或地方機關│ │ │ 、公法上之非法人團體時,其所屬│ │ │ 專任人員辦理法制、法務、訴願業│ │ │ 務或與訴訟事件相關業務者。 │ ├─────────┴────────────────┤ │是否符合(一)、(二)之情形,而得為強制律師代理之例│ │外,上訴人應於提起上訴或委任時釋明之,並提出(二)所│ │示關係之釋明文書影本及委任書。 │ └──────────────────────────┘ 中  華  民  國  109  年  12 月 24 日   書記官 黃 靜 華 附錄(參考法條): ⒈行政程序法 第68條第1項 送達由行政機關自行或交由郵政機關送達。 第72條第1項 送達,於應受送達人之住居所、事務所或營業所為之。但在行 政機關辦公處所或他處會晤應受送達人時,得於會晤處所為之 。 第73條第1項 於應送達處所不獲會晤應受送達人時,得將文書付與有辨別事 理能力之同居人、受雇人或應送達處所之接收郵件人員。 第74條第1項、第2項 (第1項) 送達,不能依前二條規定為之者,得將文書寄存送達地之地方 自治或警察機關,並作送達通知書兩份,一份黏貼於應受送達 人住居所、事務所、營業所或其就業處所門首,另一份交由鄰 居轉交或置於該送達處所信箱或其他適當位置,以為送達。 (第2項) 前項情形,由郵政機關為送達者,得將文書寄存於送達地之郵 政機關。 ⒉發展觀光條例 第2條第8款 本條例所用名詞,定義如下:八、旅館業:指觀光旅館業以外 ,以各種方式名義提供不特定人以日或週之住宿、休息並收取 費用及其他相關服務之營利事業。 第3條 本條例所稱主管機關:在中央為交通部;在直轄市為直轄市政 府;在縣(市)為縣(市)政府。 第24條第1項 經營旅館業者,除依法辦妥公司或商業登記外,並應向地方主 管機關申請登記,領取登記證及專用標識後,始得營業。 第55條第5項 未依本條例領取登記證而經營旅館業務者,處新臺幣十萬元以 上五十萬元以下罰鍰,並勒令歇業。 ⒊旅館業管理規則 第1條 本規則依發展觀光條例 (以下簡稱本條例) 第六十六條第二項 規定訂定之。 第2條 本規則所稱旅館業,指觀光旅館業以外,以各種方式名義提供 不特定人以日或週之住宿、休息並收取費用及其他相關服務之 營利事業。 第3條第1項、第3項 (第1項) 旅館業之主管機關:在中央為交通部;在直轄市為直轄市政府 ;在縣(市)為縣(市)政府。 (第3項) 旅館業之設立、發照、經營設備設施、經營管理及從業人員等 事項之管理,除本條例或本規則另有規定外,由直轄市、縣( 市)政府辦理之。 第4條第1項 經營旅館業,除依法辦妥公司或商業登記外,並應向地方主管 機關申請登記,領取登記證後,始得營業。 ⒋發展觀光條例裁罰標準 第1條 本標準依發展觀光條例(以下簡稱本條例)第六十七條規定訂定 之。 第2條 違反本條例及依本條例所發布命令之行為,依本標準之規定裁 罰。 第6條 旅館業與其僱用之人員違反本條例及旅館業管理規則之規定者 ,由直轄市或縣(市)政府依附表二之規定裁罰。 ⒌臺中市政府組織權限劃分自治條例第2條 本府所屬各機關發生權責爭議時,應協調定之;如無法協調, 應報請本府核定之。 附表、證據編號對照表 ┌──────┬───────┬─────┬─────┐ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │證據編號 │證據名稱或內容│所附卷宗 │頁碼 │ │ │ │ │ │ ├──────┼───────┼─────┼─────┤ │ │ │ │ │ │甲證1 │訴願決定書 │本院卷 │17-25 │ │ │ │ │ │ ├──────┼───────┼─────┼─────┤ │ │ │ │ │ │甲證2 │原處分 │本院卷 │27-29 │ │ │ │ │ │ ├──────┼───────┼─────┼─────┤ │ │ │ │ │ │甲證3 │臺中市政府暨所│本院卷 │31 │ │ │ │ │ │ │ │屬機關行政罰鍰│ │ │ │ │ │ │ │ │ │繳費單 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────┼───────┼─────┼─────┤ │ │ │ │ │ │甲證4 │財政部中區國稅│本院卷 │33-34 │ │ │ │ │ │ │ │局108年11月21 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │日中區國稅東山│ │ │ │ │ │ │ │ │ │銷售字第108055│ │ │ │ │ │ │ │ │ │5046號函 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────┼───────┼─────┼─────┤ │ │ │ │ │ │甲證5 │被告108年12月 │本院卷 │35 │ │ │ │ │ │ │ │23日中市觀管字│ │ │ │ │ │ │ │ │ │第0000000000號│ │ │ │ │ │ │ │ │ │函 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────┼───────┼─────┼─────┤ │ │ │ │ │ │甲證6 │臺中市政府都市│本院卷 │37-38 │ │ │ │ │ │ │ │發展局108年11 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │月26日中市都 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │測字第00000000│ │ │ │ │ │ │ │ │ │68號函 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────┼───────┼─────┼─────┤ │ │ │ │ │ │甲證7 │臺中市政府都市│本院卷 │39-41 │ │ │ │ │ │ │ │發展局108年11 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │月18日中市都管│ │ │ │ │ │ │ │ │ │字第0000000000│ │ │ │ │ │ │ │ │ │1號函 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────┼───────┼─────┼─────┤ │ │ │ │ │ │甲證8 │臺中市政府108 │本院卷 │43 │ │ │ │ │ │ │ │年12月12日府授│ │ │ │ │ │ │ │ │ │法訴字第108030│ │ │ │ │ │ │ │ │ │0057號函 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────┼───────┼─────┼─────┤ │ │ │ │ │ │甲證9 │被告行政罰鍰催│本院卷 │45 │ │ │ │ │ │ │ │繳通知 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────┼───────┼─────┼─────┤ │ │ │ │ │ │甲證10 │原告護照影本 │本院卷 │47-65 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────┼───────┼─────┼─────┤ │ │ │ │ │ │乙證1 │Airbnb交易明細│本院卷 │83 │ │ │ │ │ │ │ │影本 │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────┼───────┼─────┼─────┤ │ │ │ │ │ │乙證2 │交易明細連絡電│本院卷 │85 │ │ │ │ │ │ │ │話查詢結果影本│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────┼───────┼─────┼─────┤ │ │ │ │ │ │乙證3 │檢舉人提供檢舉│本院卷 │105 │ │ │ │ │ │ │ │資料影本(限閱)│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ └──────┴───────┴─────┴─────┘