臺中高等
行政法院判決
109年度訴字第308號
110年4月8日
辯論終結
原 告 甲OO
被 告 乙OO
代 表 人 丙OO
訴訟代理人 丁OO
上列
當事人間姓名條例事件,原告不服臺中市政府中華民國109
年O月O日府授法訴字第OOO號
訴願決定,提起
行政訴訟。
本院判決如下︰ 主文
一、原告之訴駁回。
二、
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、爭訟概要:
緣原告於民國(下同)104年O月O日至被告辦理姓名
變更登
記,後於109年O月O日向臺中市政府
陳情其係因思覺失調症
發作,且無辨識能力之狀態下申請姓名變更(改從母姓後再改
名),請求被告
予以協助將其姓氏再次改回父姓,被告於109
年O月O日將改姓相關條例及規定於電郵內詳述後,並依原告
要求以電子郵件回覆在案。原告
復於109年O月O日至被告申
請
撤銷姓名變更登記,經被告以109年O月O日OOO字第O
OO號函(下稱原處分)駁回其申請,原告不服,提起訴願,
經臺中市政府於109年O月O日以府授法訴字第OOO號
訴願
決定駁回,於是提起本件行政訴訟。
二、原告起訴主張及聲明:
㈠主張要旨:
1.原告因思覺失調症發病,在「非自己擁有正確判斷事物的清
醒狀態下」進行更改姓名,造成自我意識無法認定以何者存
在於現實生活裡。工作、人際社會上遭遇排擠、霸凌,生存
產生困難。這些現實與精神上不斷累積的精神壓力,讓思覺
失調症病情只能控制,無法改善,更無法恢復至正常人之狀
況,與社會嚴重產生脫節。
2.原告104年不知發病情況,至106年O月才被強制送至臺中榮總
治療,隨即被關至精神病院1個多月才出院。之後發現自己已
姓名更改,查閱時間是在當時發病診療前。在此
期間並無意識
記得自己做了改姓名、離家、不認家人親友等諸事,是在「非
自己擁有正確判斷事物的清醒狀態下」做出這些事。原告對自
己改姓一直到現在都沒辦法原諒自己,也導致病況越來越嚴重
。
3.對原告而言,姓O是原告的本姓,原告從沒想過會有改姓的一
天,更不可能自己去改姓,原告對改姓一事,除了對不起家人
,在生活上常面臨詢問卻無法回答的問題,也害怕已經控制的
思覺失調症被別人知道,病情又會病發。沒有人願意得到這種
病,必須要一輩子都靠吃藥,已經要
承受一般人所無法承受的
事,又要面對在發病時對生活產生很大的影響,原告很害怕如
果無法改回本姓時,病情會發作到無法控制,原告只是想平安
安穩的到老,不想給社會造成困擾。請法官給有思覺失調症的
原告多一點希望,原告也想努力恢復到可以正常的與人交際來
往。這些內容並不是原告本人寫的,原告沒有辦法寫出這些話
,都是原告講出想法,再請朋友幫忙繕打。每當原告看到年邁
的父母就會哭,自己得了這種醫不好的病,還要父母接受原告
改姓這件事,原告也因為這件事讓病情越來越嚴重,醫生只能
一直加重藥物來控制。請法官幫幫原告,讓原告的病情能夠變
好,不要造成社會的影響。
4.原告現況因長期服用思覺失調症藥物的影響下,實際動作、
反應、思考與一般正常人相比下,特別慢的反應、動作、思
考,像喜憨兒一樣有很明顯的不同。
5.綜上,被告
否准原告之申請、訴願決定駁回原告之主張,均
屬違法等語。
㈡聲明:
1.訴願決定及原處分均撤銷。
2.被告對於原告109年O月O日的申請應作成准予撤銷104年O月
O日變更為「甲○○」之
行政處分,回復本姓名為「OOO」
。
3.訴訟費用由被告負擔。
三、被告答辯及聲明:
㈠答辯要旨:
1.原告主張於104年O月O日至被告辦理姓名變更當下患有精神
功能失調
等情事,
惟原告所提之臺中榮民總醫院開立之診斷證
明書,僅能證明原告於106年O月O日因妄想型思覺失調症發
病就診,醫師建議繼續追蹤治療,惟其病癥是否已達無法自主
之狀態,僅為原告單方陳詞,均無任何跡證可資證明原告於
104年係因無辨識能力狀態下申請姓名變更登記。
2.查原告於104年O月O日辦理改姓登記時之姓名變更登記申請
書,其內文除已載明改姓係依民法第1059條第3項規定,改姓
者以1次為限外,亦經原告確認無誤後,並於申請書上親自簽
名,其變更姓名申請文件內容完整明確,且登記要件完備,形
式上並無戶籍法第23條前段規定,登記事項自始無效或不存在
情事。次查原告戶籍資料,均無戶籍法第11條、第12條所規定
之監護或輔助登記相關紀錄,顯證原告自104年辦理姓名變更
至今,一直係為符合
行政程序法第22條第1項第1款規定之行為
能力人。
3.末觀原告主張因姓名變更後受到精神及生活上之破壞,於客
觀上非被告所致,原告申請撤銷其姓名變更登記,
顯有脫離
及違背姓名條例法定要件
之虞。
按行政程序法第10條規定:
「
行政機關行使
裁量權,不得逾越法定之裁量範圍,並應符
合法規授權之目的。」政府給予協助需於合法範圍內為之,
亦即不得以不合法之手段照顧當事人最大之利益,以維護姓
名條例之法安定性、國家公信力及社會秩序交易安全。況原
告所舉證之文件尚難作為可得撤銷登記之證明。本案未符合
戶籍法第23條規定而得撤銷之可能。
綜上所述,本件原告之
訴為無理由等語。
㈡聲明:駁回原告之訴。
四、
爭點:
被告104年O月O日所為原告姓名變更登記是否依法
有據?原告
於109年O月O日申請撤銷被告104年O月O日之姓名變更登記,
回復本姓名「OOO」,有無理由?被告以原處分否准原告申請
,是否
適法?
五、本院的判斷:
㈠前提事實:
前揭爭訟概要之事實,除前列之爭點事項外,其餘為
兩造所
不爭執,並分別有如附表所示各項資料可查(甲證1至3;乙
證1、2、3、4、6、8、10。本件判決相關證據之編號詳附表
)。
㈡被告104年O月O日所為原告姓名變更登記係依法有據;原告
於109年O月O日申請撤銷被告104年O月O日之姓名變更登記
,回復本姓名「OOO」,為無理由,被告以原處分否准原告
申請,並無
違誤:
1.應適用的法令:
⑴民法第1059條規定:「(第1項)父母於子女出生登記前
,應以書面約定子女從父姓或母姓。未約定或約定不成者
,於戶政事務所抽籤決定之。(第2項)子女經出生登記
後,於未成年前,得由父母以書面約定變更為父姓或母姓
。(第3項)子女已成年者,得變更為父姓或母姓。(第4
項)前2項之變更,各以1次為限。(第5項)有下列各款
情形之一,法院得依父母之一方或子女之請求,為子女之
利益,宣告變更子女之姓氏為父姓或母姓:一、父母離婚
者。二、父母之一方或雙方死亡者。三、父母之一方或雙
方生死不明滿3年者。四、父母之一方顯有未盡保護或教
養義務之情事者。」
⑵姓名條例第8條第1項規定:「有下列情事之一者,得申請
改姓:一、被認領、撤銷認領。二、被收養、撤銷收養或
終止收養。三、臺灣
原住民或其他少數民族因改漢姓造成
家族姓氏誤植。四、音譯過長。五、其他依法改姓。」第
9條規定:「(第1項)有下列情事之一者,得申請改名:
一、同時在一公民營事業機構、機關(構)、團體或學校
服務或肄業,姓名完全相同。二、與3親等以內直系尊親
屬名字完全相同。三、同時在一直轄市、縣(市)設立戶
籍6個月以上,姓名完全相同。四、與經通緝有案之人犯
姓名完全相同。五、被認領、撤銷認領、被收養、撤銷收
養或終止收養。六、字義粗俗不雅、音譯過長或有特殊原
因。(第2項)依前項第6款申請改名,以3次為限。但未
成年人第2次改名,應於成年後始得為之。」
⑶戶籍法第2條規定:「本法
所稱主管機關:在中央為內政
部;在直轄市為直轄市政府;在縣(市)為縣(市)政府
。」第4條規定:「戶籍登記,指下列登記:一、身分登
記:(一)出生登記。(二)認領登記。(三)收養、終
止收養登記。(四)結婚、離婚登記。(五)監護登記。
(六)輔助登記。(七)未成年子女權利義務行使負擔登
記。(八)死亡、死亡宣告登記。(九)原住民身分及民
族別登記。二、初設戶籍登記。三、遷徙登記:(一)遷
出登記。(二)遷入登記。(三)住址變更登記。四、分
(合)戶登記。五、出生地登記。六、依其他
法律所為登
記。」第5條規定:「戶籍登記,由直轄市、縣(市)主
管機關於其轄區內分設戶政事務所辦理。」第11條規定:
「對於無行為能力人或限制行為能力人,依法設置、選定
、改定、酌定、指定或委託監護人者,應為監護登記。」
第12條規定:「因精神障礙或其他心智缺陷,致為意思表
示或受意思表示,或辨識其意思表示效果之能力,顯有不
足之情事,經法院為輔助之宣告者,應為輔助登記。」第
21條規定:「戶籍登記事項有變更時,應為變更之登記。
」第22條規定:「戶籍登記事項有錯誤或脫漏時,應為更
正之登記。」第23條規定:「戶籍登記事項自始不存在或
自始無效時,應為撤銷之登記。撤銷中華民國國籍之喪失
或撤銷中華民國國籍者,亦同。」
⑷行政程序法第22條第1項規定:「有行政程序之行為能力
者如下︰一、依民法規定,有行為能力之
自然人。二、法
人。三、非法人之團體由其代表人或管理人為行政程序行
為者。四、行政機關由首長或其代理人、授權之人為行政
程序行為者。五、依其他法律規定者。……。」
2.經查,原告於104年O月O日以申請書向被告申請由「OOO
」改名為「OOO」,以及改為母姓「O」,即由「OOO」
改為「甲○○」,改名之依據為姓名條例第9條第1項第6款「
字義粗俗不雅、音譯過長或有特殊原因」,而改姓之依據為民
法第1059條第3項「子女已成年者,得變更為父姓或母姓」,
經原告於申請書上親自簽名,有改名及改姓申請書影本附卷
可
佐(見乙證8)。核該申請文件內容完整明確,符合登記要件
。次查原告戶籍資料,並無戶籍法第11條、第12條所規定之監
護宣告或輔助宣告之登記相關紀錄(見乙證9),顯示原告仍
屬符合行政程序法第22條第1項第1款規定之有行為能力人。故
被告於104年O月O日依據原告之申請,所為原告姓名變更登
記,並無違誤。
3.原告於109年O月O日以申請書(見乙證10)向被告申請撤銷
上開104年O月O日之姓名變更登記,其理由為原告104年O月
O日係屬「非擁有自有清醒意識判斷事物狀態」。然查,原告
並未經監護宣告或輔助宣告,已詳如前述;次查,原告所檢附
之台中榮民總醫院診斷證明書(乙證7),載明:原告於106年
O月O日至106年O月O日於該院急診就診,於106年O月O日
至106年O月O日於該院病房住院,出院後於該院精神部門診
就診,建議繼續追蹤治療。僅能證明原告於106年O月O日因
妄想型思覺失調症發病就診,無證據證明原告於104年O月O
日當時係因無辨識能力狀態下申請姓名變更登記,而有戶籍法
23條規定之戶籍登記事項自始不存在或自始無效之情形。況原
告於106年O月O日之臺中榮民總醫院急診前之106年O月O日
以改名及不動產登記之申請目的至被告處為印鑑變更登記及印
鑑證明書申請,此亦有被告所提印鑑變更登記申請書及印鑑證
明申請書在卷
可稽(見本院卷第159頁至第162頁),是被告以
104年O月O日申請當時確認原告的意思表示是正常,方准予
更名登記,而原告無法證明其於為姓名變更登記申請時有思覺
失調症之情事,被告以原處分駁回原告撤銷其姓名變更登記之
申請,核無不合。
4.至於原告主張其因思覺失調症發病而辦理姓名變更登記,造
成原告及其父母精神上重大壓力,請求本院給予希望與協助
撤銷104年O月O日之姓名變更登記,讓原告之病情能夠變好
,不要造成社會的影響等云。然查,原告之狀況雖其情可憫,
惟仍須遵循法律規定為之。被告所為之104年O月O日變更登
記並無違誤,其以原處分否准原告之撤銷變更登記申請,依法
有據,符合公務人員
依法行政之原則。原告應當思考者為往後
對自我有利之保護措施,以為正辦,併予說明。
㈢本件判決基礎已經明確,兩造其餘的
攻擊防禦方法及訴訟資
料經本院斟酌後,核與判決結果不生影響,無一一論述的必
要,併此敘明。
六、結論:原處分並無違誤,訴願決定予以維持,亦無不合。原
告訴請撤銷,並請求被告對於原告109年O月O日的申請應作
成准予撤銷104年O月O日變更為「甲○○」之行政處分,回
復本姓名為「OOO」,為無理由,應予駁回。
中 華 民 國 110 年 4 月 22 日
臺中高等行政法院第二庭
審判長法 官 劉 錫 賢
法 官 陳 文 燦
法 官 莊 金 昌
以上
正本證明與原本無異。
如不服本判決,應於
送達後20日內,向本院提出
上訴狀,其未表
明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書(均須
按
他造人數附
繕本);如於本判決宣示或公告後送達前提起上訴
者,應於判決送達後20日內補提上訴理由書(須附繕本)。未表
明上訴理由者,逕以
裁定駁回。
上訴時應委任
律師為訴訟代理人,並提出
委任書,但符合下列情
形者,得例外不委任律師為訴訟代理人:
┌─────────┬────────────────┐
│得不委任律師為訴訟│ 所 需 要 件 │
│代理人之情形 │ │
├─────────┼────────────────┤
│(一)符合右列情形│1.上訴人或其法定代理人具備律師資│
│ 之一者,得不│ 格或為教育部
審定合格之大學或獨│
│ 委任律師為訴│ 立學院公法學教授、副教授者。 │
│ 訟代理人 │2.
稅務行政事件,上訴人或其法定代│
│ │ 理人具備會計師資格者。 │
│ │3.
專利行政事件,上訴人或其法定代│
│ │ 理人具備專利師資格或依法得為專│
│ │ 利代理人者。 │
├─────────┼────────────────┤
│(二)非律師具有右│1.上訴人之配偶、三親等內之血親、│
│ 列情形之一,│ 二親等內之姻親具備律師資格者。│
│ 經最高行政法│2.稅務行政事件,具備會計師資格者│
│ 院認為適當者│ 。 │
│ ,亦得為上訴│3.
專利行政事件,具備專利師資格或│
│ 審訴訟代理人│ 依法得為專利代理人者。 │
│ │4.上訴人為
公法人、中央或地方機關│
│ │ 、公法上之非法人團體時,其所屬│
│ │ 專任人員辦理法制、法務、訴願業│
│ │ 務或與訴訟事件相關業務者。 │
├─────────┴────────────────┤
│是否符合(一)、(二)之情形,而得為
強制律師代理之例│
│外,上訴人應於提起上訴或委任時釋明之,並提出(二)所│
│示關係之釋明文書影本及委任書。 │
└──────────────────────────┘
中 華 民 國 110 年 4 月 22 日
書記官 許 騰 云
附表、證據編號對照表
┌────┬────────────┬────┬────┐
│證據編號│證據名稱或內容 │所附卷宗│頁碼 │
├────┼────────────┼────┼────┤
│甲證1 │被告109年O月O日OOO │本院卷 │19-21 │
│ │字第OOO號函影本(即原 │ │ │
│ │處分)同乙證3 │ │ │
├────┼────────────┼────┼────┤
│甲證2 │臺中市政府109年O月O日 │本院卷 │25-35 │
│ │府授法訴字第OOO號訴願│ │ │
│ │決定書影本同乙證6 │ │ │
├────┼────────────┼────┼────┤
│甲證3 │訴願書影本 同乙證4 │本院卷 │37-39 │
├────┼────────────┼────┼────┤
│甲證4 │原告全戶戶籍謄本影本 │本院卷 │111-113 │
├────┼────────────┼────┼────┤
│乙證1 │陳情書影本 │本院卷 │55 │
├────┼────────────┼────┼────┤
│乙證2 │陳情案件回復單影本 │本院卷 │56 │
├────┼────────────┼────┼────┤
│乙證3 │被告109年O月O日OOO │本院卷 │57-58 │
│ │字第OOO號函影本(即原 │ │ │
│ │處分)同甲證1 │ │ │
├────┼────────────┼────┼────┤
│乙證4 │訴願書影本 同甲證3 │本院卷 │59-60 │
├────┼────────────┼────┼────┤
│乙證5 │訴願
答辯書影本 │本院卷 │61-65 │
├────┼────────────┼────┼────┤
│乙證6 │臺中市政府109年O月O日 │本院卷 │69-74 │
│ │府授法訴字第OOO號訴願│ │ │
│ │決定書影本同甲證2 │ │ │
├────┼────────────┼────┼────┤
│乙證7 │臺中榮民總醫院診斷證明書│本院卷 │75 │
│ │影本 │ │ │
├────┼────────────┼────┼────┤
│乙證8 │原告104年O月O日姓名變 │本院卷 │77-80、 │
│ │更申請書影本 │ │117-123 │
├────┼────────────┼────┼────┤
│乙證9 │戶籍資料影本 │本院卷 │81-82 │
├────┼────────────┼────┼────┤
│乙證10 │原告109年O月O日申請書 │本院卷 │125-127 │
│ │影本 │ │ │
└────┴────────────┴────┴────┘