臺中高等
行政法院判決 九十三年度簡字第一九五號
原 告 莊鎮鋼板有限公司
代 表 人 甲○○
被 告 彰化縣政府
代 表 人 乙○○
右
當事人間因空氣污染防制法事件,原告不服行政院環境保護署中華民國九十三年九
月廿九日環署訴字第○九三○○三六九○三號
訴願決定,提起
行政訴訟,本院判決如
左︰
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、事實概要:原告所有車號000000號自用大貨車於民國(下同)九十三年三
月九日十時九分行經彰化縣○○鎮○○路,經被告所屬環境保護局(下稱彰化縣
環保局)稽查人員目測判定排煙超過排放標準,
乃以九十三年三月十八日彰環空
字第○九三○○○九四二三號函通知原告應於九十三年四月六日前,前往彰化縣
○○鎮○○路○段○○○○號接受檢驗,並於通知函內說明若未於期限內接受檢
驗,將依法處分。
惟原告未於規定期限內前往指定地點接受檢驗,被告乃據以依
空氣污染防制法第四十二條、第六十八條裁處新臺幣(下同)六萬元
罰鍰。原告
不服,提起訴願,遭決定駁回,遂提起行政訴訟。
二、原告起訴主張㈠認定違法或犯罪,應有足夠之證據為證明,始可推論認定或判定
之,本件被告均無法提示證物,僅依稽查人員所填寫記載之資料為依據,無其它
較明確之證物,例如:相片、違反排煙測速數值表等,故被告顯然依法無據。㈡
原告於九十三年四月三日已提出
申訴書,其內第五條已明載展延在案,被告未加
詳察,
竟誤認原告未提出展延之申請,而裁處罰鍰,顯屬不當。㈢被告認原告有
接受檢驗之義務,僅憑彰化縣環保局稽查人員目測判定排煙超過排放標準為依據
,並指稱原告之車輛於何時、何日、地點及行經地段經稽查人員所查獲車輛排煙
超過排放標準,卻無提示足以證明原告確實有違法之事實存在,自屬不符法制
等
情,
爰求為判決
撤銷訴願決定及原處分。被告則以原告所有六G─八七五號車,
於九十三年三月九日上午十時九分行經彰化縣○○鎮○○路時,經行政院環境保
護署訓練取得認證之合格人員目測判定,不符合空氣污染防制法第三十四條排放
標準,彰化縣環保局即於九十三年三月十八日以彰環空字第○九三○○○九四二
三號函通知原告於期限內(即九十三年四月六日前)接受檢驗。惟原告未依前函
所定期限內前往指定地點接受檢驗,違反空氣污染防制法第四十二條規定,事證
明確。另目測判定結果有紀錄表可查,且展延檢測須經申請核准始生效,彰化縣
環保局九十三年三月三十一日彰環空字第○九三○○一○三七三號函
業已說明在
案,顯見原告之主張,
核無足採為辯,求為判決駁回原告之訴。
三、
按「使用中之汽車排放空氣污染物,經
主管機關之檢查人員目測、目視或遙測不
符合第三十四條排放標準或中央主管機關公告之遙測篩選標準者,應於主管機關
通知之期限內修復,並至指定地點接受檢驗。」、「不依第四十二條規定檢驗,
或經檢驗不符合排放標準者,處汽車使用人或所有人新臺幣一千五百元以上六萬
元以下罰鍰。」空氣污染防制法第四十二條第一項及第六十八條定有明文;次按
「汽車使用人或所有人違反本法第四十二條規定,逾通知期限未至指定地點接受
檢驗者,其罰鍰額度如下:機器腳踏車處新臺幣三千元。小型車處新臺幣一
萬元。大型車處新臺幣六萬元。」為交通工具違反空氣污染防制法
裁罰準則第
四條所明定。本件原告所有車號000000號自用大貨車,於九十三年三月九
日十時九分行經彰化縣○○鎮○○路,遭彰化縣環保局稽查人員目測判定排煙超
過排放標準,經被告命原告應於九十三年四月六日前前往彰化縣○○鎮○○路○
段○○○○號接受檢驗,惟原告未於規定期限內前往指定地點接受檢驗,被告乃
據以裁處原告六萬元罰鍰,有被告原處分書及九十三年度柴油車目視判煙表附卷
可稽,則
揆諸首揭法令規定,被告原處分,尚無
違誤。原告不服,循序提起
行政
爭訟,並為
上開主張。經查,原告係違反空氣污染防制法第四十二條第一項所規
定「至指定地點接受檢驗」之作為義務而遭裁處罰鍰,上開課予原告作為義務係
法律規定授權檢查人員可依「目測、目視或遙測」之方式判定,此乃為達防制空
氣污染,維護國民健康、生活環境,以提高生活品質之目的,所採取對移動污染
源之稽查取締方法,原告主張本件被告均無法提示證物,僅依稽查人員所填寫記
載之資料為依據,無其它較明確之證物,例如:相片、違反排煙測速數值表等,
被告依法無據
云云,乃屬對法規之誤解。又本件彰化縣環保局稽查人員乃經參加
「空氣污染目測檢查人員訓練非環保班」訓練授課及格,有行政院環境保護署環
境保護人員訓練所所頒結業證書
附卷可稽,其稽查當日並有製作目視判煙表記載
日期、時間、地點、車號、車種、污染度等資料,是原告主張被告無提示足以證
明原告確實有違法之事實存在,自屬不符法制云云,顯無可採。另原告
所稱展延
檢驗期限乙節,實務上係為體恤受檢人有事實上困難時,申請被告准予展延受檢
期限之權宜措施,惟本件原告所稱展延係指其申訴書第五點
所載:「按對違規事
項有異議時可提出申訴等請求,在未判定裁決之前申訴人可待裁決確定後再依法
接受檢驗,貴局函文通知申訴人應於九十三年四月六日前接受排煙檢測,理當可
順延之,應無可疑,倘貴局經撤回本案,申訴人可免接受檢驗,以明法制。」云
云,觀其文句意思,僅係對被告就本案處理程序之意見,並非因原告有事實上之
困難,難於指定受檢日接受檢驗,而向被告申請展延受檢日之情形,且被告從無
准予原告展延受檢日,是原告主張被告未加詳察,竟誤認原告未提出展延之申請
,而裁處罰鍰,顯屬不當云云,純屬飾詞,亦無可採。
四、
綜上所述,原處分核無違誤,訴願決定
予以維持,亦無不合,原告聲明求為撤銷
,為無理由,應予駁回。
據上論結,本件原告之訴為無理由,爰依行政訴訟法第二百三十六條、第一百九十五
條第一項後段、第九十八條第三項前段,判決如主文。
中 華 民 國 九十三 年 十二 月 二十九 日
臺 中 高 等 行 政 法 院 第 二 庭
法 官 王 德 麟
右
正本證明與原本無異。
如不服本判決,應於判決
送達後二十日內,以本訴訟事件所涉及之法律見解具有原則
性者,始得向本院提出
上訴狀並表明上訴理由,經最高行政法院許可,否則不得上訴
;如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後二十日內補提上訴理由書(
均應依對造人數提出
繕本)。
提起上訴應預繳送達用雙掛號郵票三九○元(三十四元及五元郵票各十份)。
中 華 民 國 九十三 年 十二 月 三十 日
法院書記官 蔡 宗 融