臺中高等
行政法院判決
九十四年度簡字第二一四號
原 告 鴻發有限公司
代 表 人 甲○○
訴訟代理人 丁○○
被 告 財政部臺中關稅局
代 表 人 乙○○
訴訟代理人 丙○○
戊○○
上列
當事人間因虛報進口貨物事件,原告不服財政部中華民國九
十四年九月十九日台財訴字第○九四○○二八二九八○號
訴願決
定,提起
行政訴訟。本院判決如下︰
主 文
原處分、復查決定及
訴願決定均
撤銷。
訴訟費用由被告負擔。
事 實
甲、事實概要:
緣原告於民國九十三年十一月十六日委由日盛報
關股份有限公司報運進口日本產製之LWC PRINTI
NG PAPER乙批,原申報塗佈量為8克±10%,免
反傾銷稅,經電腦篩選為C2通關方式(即文件審核通關)
。被告於辦理報單審核時,因對於來貨是否課徵反傾銷稅尚
未確認,且因原告急需提貨,被告
爰依關稅法第十八條第二
項規定,由原告繳納保證金後先行驗放。
嗣經檢樣送請永豐
餘造紙股份有限公司(下稱永豐餘公司)研究中心鑑定結果
(九十三年十一月廿九日第九三五七四號試驗報告),來貨
基重61.7g/㎡,單面塗佈量約11.5g/㎡,應為
銅版紙。被告
乃依財政部關稅總局八十九年七月廿一日台總
政徵字第八九六○○一六八號函:「對自日本進口之銅版紙
課徵反傾銷稅,...依有關規定辦理。」及九十年八月廿
八日台總政徵字第九○六○○四一四號函:「若其單面塗佈
量每平方公尺高於10公克(10g/㎡),且其基重範圍
為60~150g/㎡,即屬課徵涉案貨物範圍。」之旨,
認
系爭貨物基重及塗佈量已符合課徵反傾銷稅要件,且為日
本OJI製紙工廠(應課徵反傾銷稅涉案廠商)所生產,應
課徵反傾銷稅,而認定原告虛報塗佈量,有逃漏特別關稅之
情事,爰依海關緝私條例第三十七條第一項規定,處所漏稅
額二倍之
罰鍰計新台幣(下同)八三、四二四元,並依同條
例第四十四條規定追徵所漏稅費四三、七九七元(反傾銷稅
四一、七一二元及
營業稅二、○八五元)。原告不服,申經
復查未獲變更,提起訴願遞遭駁回,遂提起本件行政訴訟。
乙、
兩造聲明:
一、原告聲明求為判決:原處分、復查決定及訴願決定均撤銷。
二、被告聲明求為判決:原告之訴駁回。
丙、兩造之陳述:
壹、原告起訴意旨
略以:
一、
按依財政部關稅總局八十九年七月廿一日台總收徵字第八九
六○○一六八號函「對自日本進口之銅版紙課徵反傾銷稅.
..依有關規定辦理。」之旨,可知僅有「自日本進口之銅
版紙」方為課徵反傾銷稅之對象。且依中國國家標準即CN
S13140所定義之銅版紙分屬兩類,第一類為單面銅版
紙,基重為60~150g/㎡,另一類則為雙面銅版紙,
基重為70~190g/㎡。本件原告所進口之紙張乃屬「
雙面」塗佈,其基重僅61.7g/㎡,
揆諸上開標準,根
本不符合CNS13140所規範「雙面」銅版紙之定義,
而應屬CNS13141所定義之輕量塗佈紙(輕量塗佈紙
之基重範圍為50~70g/㎡)。再者,「銅版紙」之英
文名稱為「ART PAPER」,與「輕量塗佈紙」之英
文名稱「LWC PRINTING PAPER」(即LI
GHT WEIGHT COATED PRINTING
PAPER)迥異,且由「課徵反傾銷稅之產業損害最後
調查報告-銅版紙」之內容以觀(此為永豐餘公司當初控告
日本進口商時,針對銅版紙之材質、特性所做調查之最後決
議報告),其於涉案產品說明中,亦載有「銅版紙,英文名
稱ART PAPER」等語,其規格亦引用中國國家標準
即CNS13140之規範。故原告所進口之雙面輕量塗佈
紙,其基重既未符合CNS13140關於雙面銅版紙之標
準,且出口商日本公司於開立予原告之發票中,亦明確將貨
物名稱載為「LWC PRINTING PAPER」,
而
非銅版紙之「ART PAPER」,均
足證本件原告所進口
之貨物並非銅版紙。雖被告執以財政部關稅總局九十年八月
廿八日台總政徵字第九○六○○四一四號函
所載「若其單面
塗佈量每平方公尺高於十公克,基重範圍為60~150g
/㎡,即屬於反傾銷稅之範圍。」等語以資辯駁,
惟此函係
針對凱烽股份有限公司所進口之日本「單面塗佈」鏡面銅版
紙所為之說明,本件原告所進口者既為輕量塗佈紙,自不容
被告張冠李戴恣意
適用。況該函亦引用中國國家標準即CN
S13140對「銅版紙」之規範,並據以認定是否應課徵
反傾銷稅。綜上,本件原告所進口之紙張既非屬CNS13
140所規範之銅版紙,自不應課徵反傾銷稅。
二、再按對銅版紙課徵反傾銷稅,係由台灣區造紙公業同業公會
(包含永豐餘公司及正隆公司等其他紙廠)向經濟部提出,
經由經濟部貿易調查委員會調查並
裁定對銅版紙進口商課徵
反傾銷稅,是台灣區造紙公業同業公會或永豐餘公司立場均
與原告所屬進口商之利益有所衝突。本件被告因需確定原告
所進口紙張之類別,乃蒐集原告樣品送請永豐餘公司研究中
心化驗,
參酌前揭說明,其所得結果恐有偏頗
之虞,被告以
該等結果作為課徵原告反傾銷稅之依據,程序上實有不妥。
再者,該研究中心報告之首頁亦詳細註明:「本報告僅作參
考不對外作任何保證。」等語,被告依據此種無法保證之報
告斷定原告所進口紙張之塗佈量,亦有採證及結論上之瑕疵
,更何況該等化驗報告中之塗佈量數據檢測結果為「單面『
約』十一.五克」,故以「約」字此等不確定之數據,當無
法作為判斷之依據,然被告仍據以裁處原告,顯屬
違誤。
貳、被告答辯意旨略以:
一、關於銅版紙課徵反傾銷稅之範圍,財政部關稅總局八十九年
七月廿一日台總政徵字第八九六○○一六八號函:「貨物名
稱為銅版紙(ART PAPER),品質由木材紙漿與表
面塗佈用塗料等原料所構成,具有良好吸墨性及表面強度,
以適用於精緻之彩色印刷。...其參考稅則及商品分類標
準號列:4810.11.00.009、4810.12
.00.008。課徵對象日本,生產廠商及出口商為..
.王子製紙...。」及財政部九十一年八月廿九日台財關
字第○九一○五○三九五七號函:「除
可參考CNS131
40銅版紙標準第一項之適用範圍外,亦可參考九十一年三
月十五日經修正後公布之CNS4790-6紙漿與紙詞彙
-紙與紙板種類名詞-編號6011銅版紙之說明:『為一
種塗佈加工紙,其法係將白土等礦物性填料與水混合加黏著
劑後之塗料,塗佈原紙表面,經乾燥及超壓光作業,使紙面
具有適當之光澤及平滑度,可分為鏡面、高光澤、鈍光、平
光等,專供高級印刷用。單面塗佈量需在每平方公尺10公
克以上,分雙面與單面塗佈。如果有凹凸花紋者,則稱為壓
紋銅版紙』。其用途為使用於高級書籍、型錄、廣告傳單.
..等產品印刷之用,至基重及物理性質部分僅能做為認定
之參考。」均有明確標準。且依財政部關稅總局九十三年十
二月十五日台總局徵字第○九三一○二二三六九號函之旨,
課徵反傾銷稅之範圍應根據八十九年七月廿一日台總政徵字
第八九六○○一六八號函轉據財政部核示規定辦理。綜上,
銅版紙課徵反傾銷稅並不是純由CNS13140標準來判
斷,尚需參考其他相關國家標準及相關財政部釋示。
易言之
,CNS國家標準係判定貨物之品質優劣,而非課徵反傾銷
稅之標準,銅版紙是否課徵反傾銷稅,係以財政部核示之基
重和塗佈量來判斷,而非以國家標準CNS13140來判
斷。本件原申報塗佈量8克±10%,免課徵反傾銷稅,惟
實際到貨基重為61.7g/㎡、塗佈量11.5g/㎡,
符合課徵反傾銷稅要件。是原告虛報塗佈量已甚明確,足
堪
認定有逃漏反傾銷稅行為,依法自應論處。
二、本件原告雖訴稱永豐餘公司研究中心鑑定結果恐有偏頗等語
,惟系爭貨物經被告再送經濟部標準檢驗局之鑑定結果為:
「基重62.7g/㎡;平滑度:正面1750SEC/1
0ML,反面1200SEC/10ML;光澤度:正面5
6.4%,反面52%;白度正面78%、反面78.1%
。」由前揭試驗報告之平滑度及光澤度數據觀之,顯已逾越
CNS13140銅版紙國家標準(平滑度600SEC/
10ML,光澤度50%),足勘判定為銅版紙。是系爭貨
物既經兩次鑑定均為銅版紙,且依財政部關稅總局台總政徵
字第九○六○○四一四號函意旨,若其單面塗佈量每平方公
尺高於十公克(10g/㎡),基重範圍為60~150g
/㎡,即屬課徵反傾銷稅範圍,並不問銅版紙是單面或雙面
。又本件生產廠商為OJI(日本王子製紙),即財政部核
示應課徵反傾銷稅之日本涉案廠商,此並為原告所不爭,自
應課徵反傾銷稅。再者,永豐餘公司為國內製紙大廠,其所
化驗銅版紙基重為61.7g/㎡與經濟部標準檢驗局62
.7g/㎡相較,其數據在誤差範圍±5%內,所化驗結果
應屬可信。至塗佈量部分因檢驗局無試驗,自應以永豐餘公
司研究中心報告為準。原告雖訴稱採證及結論有瑕疵等語,
惟
衡諸經驗法則,當以現實鑑定之證據力為強,此有改制前
行政法院七十四年判字第一八二九號判決
可資參照。是原告
前揭所訴,均無足採。
理 由
一、按「進口貨物以低於同類貨物之正常價格輸入,致損害中華
民國產業者,除依海關進口稅則
徵收關稅外,得另徵適當之
反傾銷稅。」、「報運貨物進口而有下列情事之一者,得視
情節輕重,處以所漏進口稅額二倍至五倍之罰鍰:...
虛報所運貨物之名稱、數量或重量。虛報所運貨物之品質
、價值或規格。...」、「有違反本條例情事者,除依本
條例有關規定處罰外,仍應追徵所漏或沖退之稅款。...
」固分別為關稅法第六十八條第一項、海關緝私條例第三十
七條第一項及第四十四條所明定。
二、本件原告於九十三年十一月十六日委由日盛報關股份有限公
司報運進口日本產製之LWC PRINTING PAP
ER乙批,原申報塗佈量為8克±10%,免反傾銷稅,經
電腦篩選為C2通關方式(即文件審核通關)。被告於辦理
報單審核時,因對於來貨是否課徵反傾銷稅尚未確認,且因
原告急需提貨,被告爰依關稅法第十八條第二項規定,由原
告繳納保證金後先行驗放。
嗣經檢樣送請永豐餘公司研究中
心鑑定結果,來貨基重61.7g/㎡,單面塗佈量約11
.5g/㎡,應為銅版紙。被告乃依財政部關稅總局八十九
年七月廿一日台總政徵字第八九六○○一六八號函及九十年
八月廿八日台總政徵字第九○六○○四一四號函意旨,認系
爭貨物基重及塗佈量已符合課徵反傾銷稅要件,且為日本O
JI製紙工廠(應課徵反傾銷稅涉案廠商)所生產,應課徵
反傾銷稅,原告虛報塗佈量,有逃漏特別關稅之情事,依海
關緝私條例第三十七條第一項規定,處所漏稅額二倍之罰鍰
計八三、四二四元,並依同條例第四十四條規定追徵所漏稅
費四三、七九七元(反傾銷稅四一、七一二元及營業稅二、
○八五元)。原告不服,循序提起行政訴訟。
三、原告訴稱:依財政部關稅總局八十九年七月廿一日台總收徵
字第八九六○○一六八號函意旨,僅有「自日本進口之銅版
紙」方為課徵反傾銷稅之對象。另依中國國家標準即CNS
13140所定義之銅版紙分屬兩類,第一類為單面銅版紙
,基重為60~150g/㎡,另一類則為雙面銅版紙,基
重為70~190g/㎡。本件原告所進口之紙張乃屬「雙
面」塗佈,其基重僅61.7g/㎡,不符合CNS131
40所規範「雙面」銅版紙之定義,而應屬CNS1314
1所定義之輕量塗佈紙(輕量塗佈紙之基重範圍為50~7
0g/㎡)。本件原告所進口之紙張既非屬CNS1314
0所規範之銅版紙,自不應課徵反傾銷稅等語。
四、次按關於銅版紙課徵反傾銷稅之範圍,依財政部關稅總局八
十九年七月廿一日台總政徵字第八九六○○一六八號函:「
貨物名稱為銅版紙(ART PAPER),品質由木材紙
漿與表面塗佈用塗料等原料所構成,具有良好吸墨性及表面
強度,以適用於精緻之彩色印刷。規格為包括捲筒及各種不
同規格之平張銅版紙。...其參考稅則及商品分類標準號
列:4810.11.00.009、4810.12.0
0.008。」又依中國國家標準即CNS13140所定
義之銅版紙,為適用於以印刷彩色廣告等為目的,將原紙表
面施以每面10g/㎡以上之塗料加工,並經超壓光機處理
,使表面顯現光亮平滑之銅版紙,惟關於品質之基重範圍,
分屬兩類,第一類為單面,基重為60~150g/㎡;另
一類則為雙面,基重為70~190g/㎡,另CNS13
141所定義之輕量塗佈紙,為將低基重原紙表面施以每面
6g/㎡以上之塗料加工,並經超壓光機處理之輕量塗佈紙
,基重範圍為50~75g/㎡,有經濟部中央標準局印行
之該二標準在卷
可佐。是依此標準之適用範圍及定義,判斷
物品是否為銅版紙,非僅以紙張適用範圍之塗料量為唯一基
準,仍應考量品質方面關於紙張之單面或雙面二種類塗佈量
之基重,方為完整。再者,我國國家標準之訂定,係對於各
產品之品質及規格等,作統一規範及定義,財政部關稅總局
上開關於銅版紙課徵反傾銷稅之範圍,並未對銅版紙之標準
及定義作一明確之說明,另所參考之稅則及商品分類標準號
列:4810.11.00.009、4810.12.0
0.008,依中華民國輸出入貨品分類號列亦非銅版紙。
又國際商品統一分類制度註解亦未對銅版紙有所註釋,則本
件自應參考中國國家標準即CNS13140所定義銅版紙
之適用範圍及品質,
予以判斷系爭貨品歸類。
五、次查,本件原告所進口之紙張乃屬「雙面」塗佈,此為兩造
所不爭,經被告取樣送永豐餘公司研究中心鑑定結果,塗佈
量單面約11.5g/㎡,惟基重為61.7g/㎡;另系
爭紙張再經被告送往經濟部標準檢驗局鑑定,其結果為基重
62.7g/㎡(未有塗佈量數據),有該二鑑定報告書附
卷
可考。另本院將此鑑定數據函經濟部標準檢驗局,請其判
定系爭貨物是否符合中國國家標準即CNS13140所定
義之銅版紙或CNS13141所定義之輕量塗佈版紙,該局
以九十五年一月十三日經標一字第○五○○○○○五○○號
函稱該貨物於表面塗佈量、光澤度等物理性質較符合CNS
13140銅版紙國家標準之規定,惟基重不足,低於CN
S13140國家標準之要求...對於銅版紙之品質要求
仍應依CNS13140銅版紙之規定等語。是系爭貨物之品
質,尚未符合中國國家標準CNS 13140銅版紙之規定,
可資認定。
六、雖財政部關稅總局九十年八月廿八日台總政徵字第九○六○
○四一四號函稱:「...是否應課徵反傾銷稅之範圍案,
業奉財政部核示:若其單面塗佈量每平方公尺高於十公克(
10g/㎡),且其基重範圍為60~150g/㎡,即屬
課徵涉案貨物範圍。」惟此定義與中國國家標準CNS13
140銅版紙規定之單面塗佈量種類之品質相同,該函並未
記載如將原紙之雙面每面均塗佈10g/㎡,且其基重範圍
為60~150g/㎡,即屬應課徵反傾銷稅之銅版紙,該
函意旨在於說明依中國國家標準CNS13140規定之銅
版紙範圍,其原紙塗佈量每面高於10g/㎡以上,其中「
每面」一辭,並非用以排除單面塗佈紙之適用。被告自不得
依該函意旨主張系爭貨品屬中國國家標準CNS13140
規定之銅版紙。
七、從而,本件原告進口之系爭貨物之品質,並不符合中國國家
標準CNS13140銅版紙之規定,自非屬財政部關稅總
局八十九年七月廿一日台總政徵字第八九六○○一六八號及
九十年八月廿八日台總政徵字第九○六○○四一四號函示關
於銅版紙課徵反傾銷稅之範圍,被告依海關緝私條例第三十
七條第一項規定,處所漏稅額二倍之罰鍰計八三、四二四元
,並依同條例第四十四條規定追徵所漏稅費四三、七九七元
(反傾銷稅四一、七一二元及營業稅二、○八五元),自有
違誤,復查決定及訴願決定遞以維持,均有未合,原告請求
均予撤銷,為有理由,應由本院將之均予撤銷,以維法制。
至原告於進口報單上申報系爭貨物塗佈量為8克±10%,
而實際到貨為單面(應指每面)塗佈量約11.5g/㎡,
如有涉及虛報進口貨物之情事,應由被告另依相關規定處理
,此與本件系爭貨物是否屬銅版紙,而應課徵反傾銷稅無關
,另本件依兩造到庭所述各節及卷內資料事證
已臻明確,本
院亦認並無經言詞辯論之必要,爰不經言詞辯論而判決之,
均
併予敘明。
據上論結,本件原告之訴為有理由,依行政訴訟法第二百三十三
條第一項、第二百三十六條、第一百九十五條第一項前段、第九
十八條第三項前段,判決如主文。
中 華 民 國 95 年 1 月 20 日
法 官 許 武 峰
以上
正本證明與原本無異。
如不服本判決,應於判決
送達後20日內,以本訴訟事件所涉及之
法律見解具有原則性者,始得向本院提出
上訴狀並表明上訴理由
,經最高行政法院許可,否則不得上訴;如於本判決宣示後送達
前提起上訴者,應於判決送達後20日內補提上訴理由書(均應依
對造人數提出
繕本)。
提起上訴應預繳送達用雙掛號郵票390元(34元及5元郵票各10份
)。
中 華 民 國 95 年 1 月 24 日
書記官 陳 鼎 鈞