臺中高等
行政法院判決
97年度訴字第363號
原 告 祥益營造有限公司
代 表 人 甲○○
訴訟代理人 黃鼎鈞
律師
陳銘傑 律師
被 告 行政院農業委員會水土保持局南投分局(原行政院
農業委員會水土保持局第三工程所)
代 表 人 乙○○
訴訟代理人 賴錦源 律師
上列
當事人間因採購事件,原告不服行政院公共工程委員會中華
民國97年7月18日訴0000000號
申訴審議判斷,提起
行政訴訟。本
院判決如下︰
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、事實概要:
緣原告於民國95年間參與被告辦理之「楊光坑、
貓羅坑、新興坑等三件水土保持工程」及「新厝坑、大深坑
、楓林坑等三件水土保持工程」採購案,經被告認定原告將
前揭工程違法轉包予
第三人丙○○○施作,
乃依
政府採購法
第65條及第101條第1項11款規定,以97年1月29日水保參二
字第0971942807號函知原告應將其名稱及
上開違法情形刊登
政府採購公報。原告不服,提出異議,經被告以97年2月27
日水保參二字第0971942950號函復仍維持原處理結果。原告
仍不服,提出申訴遞遭駁回,遂提起本件行政訴訟。
二、
兩造聲明:
㈠原告聲明求為判決:原處分、異議處理結果及申訴審議判斷
均
撤銷。
㈡被告聲明求為判決:駁回原告之訴。
三、原告訴稱
略以:
㈠依民法第98條規定,解釋意思表示,應探求當事人之真意,
不得拘泥於所用之辭句。原告與
訴外人丙○○○訂有工程合
約書,係因原告得標
系爭工程後,其中涉及預鑄景觀護岸磚
之部分人力耗費極鉅,
惟恐工程拖延,而丙○○○曾為當地
村長,現為社區理事長,於當地頗享聲譽,故以丙○○○為
統籌管理,加速工程進行以達公益,並將部分工程內容由當
地失業村民施作,以達就地便利及敦親睦鄰。且原告至當地
施工,需兼顧地方民情及勢力,而將部分工程委由當地人施
作,以為自保避免橫生枝節,然又顧忌違反政府採購法轉包
之規定,乃於工程合約上刻意未簽署日期,故該合約並未成
立,丙○○○於鈞院亦證稱如上情。又一般工程實務上,轉
包通常係轉包予具相關工程專業之業者如工程行等,丙○○
○為
自然人,並無轉包工程之能力,其於系爭工程僅統籌粗
工及運棄部分,實際工作內容係幫忙「叫工」或處理工資發
放問題,未履行系爭工程之全部或主要部分,原告並無轉包
之情事。且監造人乾坤技術顧問有限公司(下稱乾坤公司)
人員賴任暄、辛○○亦證稱於施工現場有看過
原告代表人在
場,知道原告代表人為老闆,丁○○之工作僅為統籌工人管
理等語。況被告係委外監工,該委外監工人員主要目的係針
對工程有無依照設計施作,對於現場實際負責人為何並無認
定之權。系爭工程之工人大部分為丙○○○所請及統籌管理
,故被告委外監工人員極可能以外觀上工人均由丙○○○或
丁○○派遣,而對現場實際負責人有所誤認。另申訴審議判
斷書雖援引台灣彰化地方法院檢察署檢察官起訴書
所載犯罪
事實,而認丙○○○係原告之轉包商,惟依刑事訴訟法第
251 條第1項之規定,檢察官偵查之結果,認被告有犯罪嫌
疑時,檢察官就有起訴義務。然起訴所認定之事實,並非終
局確定之事實,僅是就事實部分做初步澄清,事實真相尚待
法院之審理確認。原處分及申訴審議判斷單以調查局所移送
之工程契約書及起訴書內容,即形式認定原告有轉包之情事
,作出不利益原告之處分,未盡其
舉證責任,亦未注意對原
告有利之事項,違反
行政程序法第36條及第43條所定
正當法
律程序之
法治國原則要求,實屬違法之
行政處分。
㈡系爭工程之主要專業人員如工地主任、品管人員、勞安人員
等,皆為原告員工,此有勞工保險卡、施工日誌、技工薪資
扣繳憑單為證。申訴審議判斷雖謂原告所提之勞工保險卡上
之人員與監造單位於預審會議上所述之人不同等語,惟該等
人員之所以不同,係因丙○○○涉及擅自將工地內之土石方
外運及違規堆置,致被告發函要求撤換工地負責人及品管人
員,原告方更換上開人員,申訴審議判斷理由實有誤解。又
系爭工程所用之材料如混凝土、景觀護岸磚等,均由原告直
接採購,此有以原告為買受人之發票、景觀護岸磚之請款單
據、原告支付建彰混凝土股份有限公司(下稱建彰公司)預
伴混凝土款項之支付憑證、支付磐石砂石行之支付憑證
可稽
,是原告確係工程之實際施作者。關於原告支付建彰公司預
拌混凝土款項之支付憑證部分,因時間久遠,經原告向銀行
取得原證10所示之3紙支票影本,金額分別為新台幣(下同
)724,388元、480,420元及237,980元,共計1,442,788元,
此金額雖與建彰公司發票總金額不符,然此係因原告同時有
數項工程在進行,混凝土原料均是向該公司購買所致。又關
於原告支付系爭工程景觀護坡塊款予朱上實業有限公司(下
稱朱上公司)之付款流程部分,
按該款項係由朱上公司以請
領現金之方式支付之,此有上開請款單據為證,且經原告向
銀行調出取款憑條,原告分別於96年2月15日及16日提款98
萬及90萬之現金支付之,領出之金額雖與請款單據之金額不
符,然此乃原告領款並非係單純支付該款項仍有其他之用途
,故領款之金額大於支付之金額所致。
四、被告答辯略以:
㈠系爭工程被告係委外監工,監造人為乾坤公司,而被告之所
以得知原告有轉包情事,係因法務部調查局南投縣調查站檢
附原告與第三人丙○○○所簽立之2紙工程合約書,並通知
行政院農業委員會水土保持局,經該局以97年1月22日水保
建字第0971846133號函知被告依政府採購法相關規定處理。
㈡原告雖引用民法第98條規定,並陳稱丙○○○僅統籌系爭工
程粗工及運棄部分等語,惟解釋契約,固需探求當事人立約
時之真意,不能拘泥於契約之文字,但契約文字
業已表示當
事人真意,無須別事探求者,即不得反捨契約文字更為曲解
(最高法院17年上字第1118號判例及83年度台上字第1533
號判決
參照)。丙○○○係依其與原告間之工程合約而得參
與系爭工程,且依該2紙工程合約書,丙○○○施作系爭工
程可得之金額為原告得標金額之96%,工程期限則依系爭工
程之期限,並需依照系爭工程之設計圖說,倘施工現場與驗
收不符時,丙○○○並負有更正或拆除重做之義務。足見系
爭工程全部已轉由丙○○○施作,非僅係統籌系爭工程之粗
工及運棄部分。至原告
聲請傳訊丙○○○、丁○○及其員工
癸○○、壬○○(該2人並為施工日報表上之工地負責人)
,欲證明丙○○○僅參與系爭工程之土方運棄及粗工部分乙
節,按:
⒈丙○○○、丁○○固均稱僅負責土方運棄及粗工部分,並非
工地負責人,然何以其2人可意圖為自己不法之所有,共謀
將工地之土方外運而違背工地負責人之意思,並因此被彰化
地方法院檢察署提起公訴?且依起訴書所載,該案於偵查階
段經檢察官傳訊監造人所屬人員庚○○及辛○○,其2人均
證明現場施作負責人為丙○○○之子丁○○。又本件原告向
行政院公共工程會提起申訴,於預審階段,監造人證明現場
施作之負責人為丙○○○之子丁○○,並非原告所報之人員
。足見丙○○○及丁○○母子2人之陳述,已非無疑。
⒉證人癸○○、壬○○固有於施工日報表上簽名表明為工地負
責人,然此係原告身為承包商所必需配合之文書作業,不足
以證明其2人為系爭工程之實際負責人,此觀其2人無法就系
爭工程之人力調度及機械調度
予以回答即可得知。又丙○○
○及丁○○因涉嫌竊取土石案件,事發後檢察官已命令停工
,系爭2工程並同時於96年5月14日停工。依原告所呈工程日
誌,新厝坑工程停工時進度僅為65%,楊光坑工程則為95.66
%,均未完工。
嗣關於新厝坑工程,彰化地方法院檢察署以
97年2月14日彰檢良果96偵字第5410號函准予復工,惟因涉
及變更設計,經被告函請原告於97年12月23日起辦理復;,
而關於楊光坑工程,被告則函請原告於97年12月17日起辦理
復工。是系爭2工程
迄今均未完工,足見癸○○、何逢佰供
稱系爭工程已完工等語,應係同原告不知工程之進度,配合
原告起訴
所稱系爭工程於「97年2月18日竣工」之載敘,其2
人所為之陳述,實為附和原告之意思,
不足採信。
㈢關於原告提出勞工保險卡及配合被告之要求將系爭工程之工
地負責人更換為己○○、戊○○,品管人員更換為陳秋水等
函,以證明其為系爭工程之實際施作人乙節,按原告為系爭
工程之得標廠商,其所申報之工地主任、品管人員及勞安人
員自為其員工,此不足以證明現場負責之人員為其申報之人
員。原告雖另檢附由原告公司為買受人之混凝土、護岸磚等
工程材料發票,惟原告有與丙○○○違法全部轉包之情事,
此等不法情事為免曝光,相關發票自當記載原告為買受人,
不可能將買受人載為他人,其情節實與「借牌得標」無異。
原告既為系爭工程之得標人,向被告領有系爭工程之工程款
,其於稅捐稽徵上,自需檢具以原告為買受人之發票,以減
免稅捐。故原告所提上開發票,不足為原告無違法轉包之有
利判斷。
㈣至原告檢附景觀護岸磚之請款單據及原證6所示支付建彰公
司之支票2紙,以證明系爭工程之材料為原告所購置乙節,
按:
⒈景觀護岸磚請款單據之請款日期為96年2月16日,請款人為
林銘山,付款人為何並不清楚,原告並稱景觀護岸磚購買契
約之約定為現金付款等語,然此均與本件申訴卷內原告所提
2份景觀護岸磚買賣合約書不符。蓋依該合約書,其簽約日
期均為96年3月,出賣人為朱上公司(負責人賴映汝),付
款方法為簽約時付定金(總價之30%),其餘款項則於貨品
運交後,依當月數量每月結算,且票期以1個月結算。是上
開請款單據是否真實,已非無疑。
⒉又系爭工程於96年5月14日即已停工,而一般混凝土公司出
料後給予營造公司之票期最長為1個月,故原告所提分別於
96年6月30日及96年7月31日支付予建彰公司之票款,是否為
原告購買混凝土用於系爭工程之施作,
並非無疑。況原告並
非僅承攬被告所發包之工程,依被告所列管由原告所承攬之
工程,計有8件工程,扣除系爭工程、96年9月23日開工之「
東山里蝕溝整治工程」、96年2月27日完工「龍興新村崩塌
地處理工程」、96年5月30日完工之「姜子寮上游野溪改善
工程二期」及96年11月29日開工「卦山路蝕溝控制工程」,
原告仍有2件工程即「麒麟坑、柴坑及埔姜林坑等三件水土
保持工程」(開工日為95年12月23日,完工日為97年2月18
日,工程金額1,275萬元)及「大彰段坑溝水土保持工程」
(開工日為95年12月24日,完工日期為96年12月31日,工程
金額510萬元),其工程施作係兼跨上開2紙支票之票期。再
者,上開支票之票面金額各為1,073,230元及410,260元,除
與原告所提出之發票無法
勾稽外,依申訴卷宗內由原告所提
2份混凝土訂購單所示,楊光坑所購混凝土之金額應為1,369
,550元,新厝坑所購混凝土之金額應為1,494,260元,兩者
金額無法勾稽。足見該2紙支票即使是原告用以支付購買混
凝土之款項,亦非係用以系爭工程。
五、本件兩造之
爭點為:原告主張其與丙○○○所訂立之2紙工
程合約並未成立,且丙○○○並無轉包工程能力,僅係負責
系爭工程統籌粗工及運棄部分,又系爭工程之主要專業人員
均為原告員工,工程材料亦為原告直接採購,是原告確係系
爭工程之實際施作者,並無轉包之情事等語;被告則以依原
告與丙○○○所訂立之2紙工程合約,已
足證系爭工程全部
轉由丙○○○施作,至原告聲請傳訊丙○○○、丁○○及其
員工癸○○、壬○○之證詞,及所提勞工保險卡、買受人為
原告之發票、請款單、付款憑證等資料,均不足認系爭工程
並未轉包等語
置辯。
六、按「得標廠商應自行履行工程、勞務契約,不得轉包。」、
「前項所稱轉包,指將原契約中應自行履行之全部或其主要
部分,由其他廠商代為履行。」、「機關辦理採購,發現廠
商有下列情形之一,應將其事實及理由通知廠商,並附記如
未提出異議者,將刊登政府採購公報:...違反第65條
之規定轉包者。」、「廠商對於機關依前條所為之通知,認
為違反本法或不實者,得於接獲通知之次日起20日內,以書
面向該機關提出異議。」、「廠商對前項異議之處理結果不
服,或機關逾收受異議之次日起15日內不為處理者,無論該
案件是否逾公告金額,得於收受異議處理結果或期限屆滿之
次日起15日內,以書面向該管採購申訴審議委員會申訴。」
、「機關依前條通知廠商後,廠商未於規定期限內提出異議
或申訴,或經提出申訴結果不予受理或審議結果指明不違反
本法或並無不實者,機關應即將廠商名稱及相關情形刊登政
府採購公報。」分別為政府採購法第65條第1項、第2項、第
101條第1項第11款、第102條第1項、第2項及第3項所明定。
七、經查,原告於95年間參與被告辦理之「楊光坑、貓羅坑、新
興坑等三件水土保持工程」及「新厝坑、大深坑、楓林坑等
三件水土保持工程」採購案,經原告得標,嗣原告將該2工
程轉包予第三人丙○○○施作,有2紙工程合約書
在卷可稽
(本院卷19-20頁),原告對該等合約書亦不爭執,又依該2
紙工程合約書,丙○○○施作系爭工程可得之金額為原告得
標金額之96%,工程期限則依系爭工程之期限,並需依照系
爭工程之設計圖說,倘施工現場與驗收不符時,丙○○○並
負有更正或拆除重做之義務。依此契約文義,原告業將系爭
工程全部轉由丙○○○施作,
而非原告所稱僅由丙○○○負
責統籌系爭工程之粗工及運棄部分,另原告所聲請傳訊丙○
○○及丁○○等2人,丙○○○到場證稱其有引介工人,及
到場負責發落工人施作護欄及石岸;丁○○則證陳其母丙○
○○要求其到現場觀看工人有無工作等語(同卷93及118頁
),顯見丙○○○及其子丁○○等2人有參與系爭工程之施
工,準此,被告認系爭工程係由原告轉包予丙○○○,並非
無據,原告如認並無轉包之情事,自應提出具體反證
以實其
說。
八、次查,原告雖提出建彰公司、朱上公司、磐石砂石行及慶華
工程行等廠商之發票數張(同卷22-39頁),按原告標得系
爭工程,依規定不得轉包,如有違法轉包情事,為避免被查
得轉包之情事,及帳務進銷項發票處理之需,由系爭工程材
料供應廠商開立以原告為名義買受人之發票,或由原告支付
部分款項,再與轉包商會算,甚有可能,原告主張其有上開
發票所載品名及數量之交易,自應提出與買賣契約相符或資
金流程等事證,以資證明確有實際交易。
惟查,關於磐石砂
石行發票1紙部分(同卷27頁),原告固有提出支付磐石砂
石行33,920元之付款支票1紙(同卷146頁),慶華工程行發票
2紙之部分(同卷34、36頁),原告則未提出付款證明;建
彰公司之發票12紙(同卷22,24-27,29,147,149頁),金額高
達4,011,295元,原告固有提出支付該公司之410,260元、1,
073,230元、480,420元、724,380元及237,980元之支票5紙(
同卷104 -105,148,150,152頁),共計2,926,270元,然原告
與該公司簽訂之預拌混凝土訂購單,註明工程名稱為本件系
爭二工程,日期為96年1月21日,以單價及數量計算,金額
各為1,369,550元及1,454,260元,合計2,823,810元(同卷
188-189頁),金額均不相符合;另朱上公司之發票5紙(本
院卷23,31,36頁),金額分別為397,404元、2,625元、363,
930元、5,775元及351,162元,合計1,120,896元,原告提出
該公司之請款單2紙(同卷106頁),金額各為656,670元及
390,285元,共1,046,955元,原告稱此部分係以現金支付,
所提之取款憑條(同卷153-154頁),金額為98萬元及90萬
元,上開發票、請款單及取款憑條3者之金額均不相符。再
者,原告與朱上公司訂立之景觀護岸磚購買合約書(
原處分
卷14-23頁),付款方法為簽約時付訂金(總價之30%),其
餘款項則於貨品運交後,依當月數量每月結算,且票期以1
個月結算,是原告並未付該公司訂金,且1次以現金完全支
付價金,與合約書之約定有異,上開請款單據亦難認為真實
。
九、再按系爭工程係水土保持工程,現場施工須大量人力,依原
告提出之系爭工程施工日誌,「楊光坑、貓羅坑、新興坑等
三件水土保持工程」出工人數累計技工73人,大工311人,
小工204人;「新厝坑、大深坑、楓林坑等三件水土保持工
程」出工人數累計技工72人,大工168人,小工136人,則此
累計近千人次之人工工資,應有領取工資及工人名冊之紀錄
。又證人即原告系爭工程現場負責人壬○○雖到庭證述工人
係丙○○○所僱,再由原告代表人將工資交由丙○○○轉交
工人等語(本院卷125頁),惟此與丙○○○證稱其僅到施工
現場觀看工人有無施工,及向原告領油錢及電話費
等情不合
(同卷93頁),且原告均無法提出任何工人名冊、付款予工人
或由丙○○○轉交工資予工人之相關事證,自無法認定系爭
工程之現場施工人員之工資係由原告支付。至證人壬○○、
癸○○雖均到場證稱
彼等均為原告員工,有至現場施作工程
或監工,另原告代表人亦有在現場乙節,按原告向被告標得
系爭工程,應由監工單位監督原告施工,原告將系爭工程轉
包予他人,為求形式上仍由原告施工,原告代表人及某些員
工在現場監工或部分施工,亦非有違事理,
尚不得以此認定
系爭工程實際上係由原告施工。
十、綜上所陳,依原告所提出之上開事證,均無法證明其向被告
承作系爭工程,係由原告自行施作而未轉包予丙○○○,從
而,被告認原告將系爭工程違法轉包予他人,依政府採購法
第65條及第101條第1項11款規定,以97年1月29日水保參二
字第0971942807號函知原告應將其名稱及上開違法情形刊登
政府採購公報,並駁回原告之異議,又原告提出申訴,遞遭
駁回,依上開規定及說明,均無不合,原告請求撤銷原處分
、異議處理結果及申訴審議判斷,為無理由,應予駁回。至
兩造其他主張及陳述,與本件判決結果不生影響,
爰不逐一
論述,
併予敘明。
據上論結,本件原告之訴為無理由,依行政訴訟法第195條第1項
後段、第98條第1項前段,判決如主文。
中 華 民 國 97 年 12 月 31 日
臺中高等行政法院第四庭
審判長法 官 沈 應 南
法 官 林 秋 華
法 官 許 武 峰
以上
正本證明與原本無異。
如不服本判決,應於判決
送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提起上訴後20日內向本院提出上訴理由
書(須依對造人數附具
繕本);如於本判決宣示或公告後送達前
提起上訴者,應於判決送達後20日內補提上訴理由書(須附繕本
)。未表明上訴理由者,逕以
裁定駁回。
中 華 民 國 97 年 12 月 31 日
書記官 莊 啟 明