臺灣臺中地方法院
行政訴訟裁定 101年度簡字第75號
原 告 捷采印刷事業股份有限公司
代 表 人 傅延本
訴訟代理人 詹順貴
律師
訴訟代理人 翁國彥律師
訴訟代理人 林育丞律師
被 告 臺中市政府環境保護局
代 表 人 劉邦裕
上列
當事人間空氣污染防制法事件,原告不服臺中市政府民國
101年10月19日府授法訴字第0000000000號
訴願決定,提起行政
訴訟,本院裁定如下:
主 文
本件移送於臺中高等
行政法院。
理 由
一、
按「
適用簡易訴訟程式之事件,以地方法院行政訴訟庭為第
一審管轄法院。下列各款行政訴訟事件,除本法別有規定外
,適用本章所定之簡易程式:一、關於稅捐課徵事件涉訟,
所核課之稅額在新臺幣40萬元以下者。二、因不服
行政機關
所為新臺幣40萬元以下
罰鍰處分而涉訟者。三、其他關於公
法上財產關係之訴訟,其標的之金額或價額在新臺幣40萬元
以下者。四、因不服行政機關所為
告誡、警告、記點、記次
或其他相類之輕微處分而涉訟者。五、依
法律之規定應適用
簡易訴訟程式者。前項所定數額,司法院得因情勢需要,以
命令減為新臺幣20萬元或增至新臺幣60萬元。」,行政訴訟
法第229條定有明文。次按訴訟之全部或一部,法院認為無
管轄權者,依原告
聲請或
依職權以裁定移送於其管轄法院,
行政訴訟法第18條
準用民事訴訟法第28條第1項亦有明文。
再按適用
通常訴訟程序之事件,以高等行政法院為第一審管
轄法院,行政訴訟法第104條之1規定甚明。
二、本件原告係請求
撤銷臺中市政府民國101年10月19日府授法
訴字第0000000000號
訴願決定及被告對其所為101年8月14日
第00-000-000000號裁處新臺幣(下同)20萬元罰鍰,並限
期於101年9月13日改善之
行政處分(下稱原處分)。經查:
⒈原告係因於101年7月5日違反空氣污染防制法第20條第1項
規定,經被告依同法第56條以原處分裁處罰鍰20萬元,並
限期於101年9月13日改善,此有裁處書附於
原處分卷可稽
(第159頁)。
⒉又空氣污染防制法第56條第2項規定:依前項處罰鍰者,
並通知限期補正或改善,屆期仍未補正或完成改善者,
按
日連續處罰;情節重大者,得命其停工或停業,必要時,
並得
廢止其操作許
可證或令其歇業。是原處分所為限期於
101年9月13日改善之行政處分,尚須受行政處分人(即原
告)為一定行為,且具有持續之法效果,若原告屆期未完
成改善,得按日連續處罰,情節重大者,得命其停工或停
業,必要時,並得廢止其操作許可證或令其歇業,此與行
政訴訟法第229條第2項第4款
所稱因不服行政機關所為告
誡、警告、記點、記次或其他相類之輕微處分,係一次性
輕微處分,且不須受行政處分人為一定行為,在性質上均
有所不同。故本件限期改善之行政處分,並不符合前述行
政訴訟法第229條第2項第4款之規定,此由臺中市政府101
年10月19日府授法訴字第0000000000號訴願決定書之教示
欄載明:「訴願人如不服決定,得於本決定書
送達之次日
起二個月內向臺中高等行政法院(地址:402臺中市○區
○○○路○○號)提起行政訴訟」,益
足證之。
⒊原告單純以原處分裁處之罰鍰金額為20萬元,即認本件應
適用
簡易訴訟程序,於法尚有未核,容有誤會。
三、綜上,本件訴訟應適用通常訴訟程序,並依行政訴訟法第10
4條之1規定以高等行政法院為第一審管轄法院。而被告機關
所在地為臺中市○區○○路○○號,故本件訴訟應由臺中高等
行政法院管轄。
茲原告向無管轄權之本院起訴,顯係
違誤,
爰依
首揭規定,裁定如主文。
中 華 民 國 102 年 1 月 21 日
行政法庭法 官 陳文燦
以上
正本證明與原本無異
如不服本裁定應於送達後10日內向本院提出
抗告狀
中 華 民 國 102 年 1 月 21 日
書記官 張隆成