臺灣臺中地方法院
行政訴訟判決 102年度交字第101號
原 告 上裕租賃股份有限公司
代 表 人 邱棟樑
被 告 臺中市交通事件裁決處
代 表 人 許昭琮
訴訟代理人 林佳
諭
上列
當事人間
交通裁決事件,原告不服被告民國102年5月22日中
市裁字第裁63-DG0000000號裁決,提起行政訴訟,本院判決如下
︰
主 文
原處分
撤銷。
訴訟費用新臺幣參佰元由被告負擔。
理 由
一、
程序事項:
㈠本件為交通裁決事件,依
兩造所述各節及卷內資料其事證
已
臻明確,本院認無經言詞辯論之必要,
爰不經言詞辯論而為
判決。
㈡本件原告起訴後,被告代表人由江俊良變更為許昭琮,
茲經
其具狀聲明
承受訴訟,有該行政訴訟聲明承受訴訟狀附卷
可
稽,應予准許,
先此敘明。
二、事實概要:原告所有車牌號碼0000-00號租賃小客車(下稱
系爭車輛),於民國102年3月27日14時34分許,在桃園縣○
0○○○○路000○0號前,因「駕駛人行車速度超過規定之
最高時速60公里以上(處車主)」違規,為桃園縣政府警察局
(下稱舉發機關)依違反道路交通管理處罰條例第43條第4
項規定,填製桃警局交字第DG0000000號違反道路交通管理
事件通知單(下稱違規單)逕行舉發。被告遂於102年5月22
日以中市裁字第裁63-DG0000000號
裁決書(下稱原處分),
裁處
吊扣系爭車輛牌照3個月。原告不服,提起本件行政訴
訟。
三、原告主張
略以:㈠原告於101年3月6日8時起至106年3月6日8
時止,將所有系爭車輛出租
訴外人予張景森,原告依據汽車
運輸管理規則第100條經營小客車租賃業應遵守規定,驗明
租車人駕駛執照內
所載駕駛人姓名、住址、駕駛執照號碼及
准駕車,車輛相符後,填製汽車出租單,連同出租車輛交付
租車人,原告依交通管理處罰條例第85條、處理細則第24條
規定歸責於承租人張景森,遭被告以承租人無系爭車輛汽車
牌照而拒絕受理,被告未依法辦理轉歸責,使由合法小客車
租賃業者承擔,已嚴重剝奪立案合法小客車租賃業者之權利
。㈡
按人民違反
法律上之義務而應受
行政罰之行為,法律無
特別規定時,雖不以出於故意為必要,需以過失為其責任條
件,行政院62年度判字第30號判例謂「行政罰不以故意或
過
失責任條件」及同年度判字第350號判例謂:行政
犯行為之
成立,不以故意為要件,其所以導致偽報貨物品質價值之等
級原因為何,應不可問「其與
上開意旨不符部分,與憲法保
障人民權利之本旨牴觸,應不再援用」此有大法官會議解釋
第275號
可資參照,亦即人民因違反法律上義務而應受行政
處罰,原則上應以行為人具有可歸責之故意、過失為責任之
條件,此亦為奧國
行政法「無責任及無行政罰」之立法原則
所
揭櫫,我國
行政罰法亦於94年2月5日制定公佈,其中第3
條規定「本法
所稱行為人係指實施違反行政法上義務行為之
自然人,法人設有代表人或管理人之非法人團體,中央或地
方機關或其他組織」。同法第7條規定,違反行政法上義務
之行為,非出於故意或過失,不予處罰。故已採用無責任即
無行政罰之法理,故受處分者須係行為人並具有責任條件方
屬應受處罰之對象始
適法甚明。㈢道路交通管理處罰條例第
43 條法條全文及意旨係以處罰駕駛人為
構成要件,並非以
汽車所有人為處罰對象,次者,原告為汽車出租者,案發違
規車輛係由張景森先生向原告承租,原告亦依一般出租業者
標準程序簽訂租車契約書並詳實審核身分駕照等文件,此有
上開文件如附件
可證,故於出租後系爭車輛由張景森違規行
駛,原告完全不知情,更無從預見防範,原告
業已恪盡法律
上應盡之義務並無任何
故意過失行為,
竟遭舉發吊扣汽車牌
照,
顯有違誤甚明等語;
並聲明:原處分撤銷,訴訟費用由
被告負擔。
四、被告則答辯以:㈠按汽車駕駛人,駕駛汽車之行車速度,超
過規定之最高時速60公里以上者,處新臺幣(下同)6,000
元以上24,000元以下
罰鍰,並當場禁止其駕駛;汽車駕駛人
有該款行為者,並吊扣該汽車牌照3個月,道路交通管理處
罰條例43條第1項第2款、第4項前段分別定有明文。依該條
項文義以觀,其吊扣汽車牌照之對象係「違規之汽車牌照」
,並無違規汽車駕駛人應與汽車所有人為同1人始能吊扣汽
車牌照之限制。考其立法目的係慮及汽車所有人擁有支配管
領汽車之權限,對於汽車之使用方式、用途、供何人使用等
,得加以篩選控制,非無擔保其汽車之使用者具備法定資格
及駕駛行為合於交通管理規範之義務,否則無異縱容汽車所
有人放任其所有之汽車供人恣意使用,徒增道路交通之風險
,殊非
事理之平。上開規定關於吊扣汽車牌照之處分,應係
針對汽車所有人所設之特別規定,自不得僅以汽車所有人已
依道路交通管理處罰條例第85條第1項規定,指出汽車之實
際承租駕駛人即遽認無道路交通管理處罰條例第43條第1項
第2款、第4項規定適用之餘地(臺灣高等法院
暨所屬法院98
年法律座談會刑事類提案第21號參照)。㈡次按交通部公路
總局98年4月13日交路字第0000000000號函略以「查違反
旨
揭條例第29條之2及第43條規定之事件,係屬影響道路交通
安全甚鉅或重大危害交通秩序之違規行為,上開條文規定處
罰汽車記點或吊扣牌照等之處罰,立法意旨係為督促汽車所
有人善盡其保管車輛之責任,以遏止其汽車有重大違規之使
用」。且依同條例第85條第2項規定:「本條例之處罰,其為
吊扣或吊銷車輛牌照者,不因處分後該車輛所有權移轉、質
押、租賃他人或租賃關係終止而免於執行」。爰此,本案處
分汽車所有人(即上裕租賃股份有限公司)吊扣汽車牌照3
個月部分,不因當事人之間所訂租賃契約而免除其責任,否
則對於其他違反道路交通管理處罰條例第43條之受處分人將
產生
差別待遇,有違
行政程序法第6條之規定:「
行政行為
,非有正當理由,不得為差別待遇」,並造成法律漏洞及
當事人僥倖心理而有違立法意旨。㈢另按行政罰法第7條第1
項固規定:「違反行政法上義務之行為非出於故意或過失者
,不予處罰。」,
惟同法第1條但書規定:「但其他法律有
特別規定者,從其規定。」。而道路交通管理處罰條例第85
條第4項規定:「依本條例規定逕行舉發或同時併處罰其他
人之案件,
推定受逕行舉發人或該其他人有過失」,亦將上
開有關逕行舉發之法定效力
予以明文化。依上開法條意旨,
受處分人(即原告)既經逕行舉發違規,即推定為有過失,
若原告主張並無過失,應自負
舉證責任,而屬行政罰法第1
條但書所稱之特別規定。㈣本案駕駛人確實有行車速度超過
規定之最高時速60公里以上未滿80公里之違規事實,此有舉
發機關所附該車車速93公里,限速30公里採證照片1紙在卷
足佐;又就本案所違反法條,除應繳納違規罰鍰外,並應執
行吊扣車輛牌照處分,法已明文,其立法意旨係為督促汽車
所有人善盡其保管車輛之責,以遏止其汽車有重大違規之使
用,
是以車輛所有人將車出借,應善盡管理之責等語;並聲
明:駁回原告之訴,訴訟費用由原告負擔。
五、本院之判斷:
㈠按汽車駕駛人,駕駛汽車行車速度,超過規定之最高時速60
公里以上者,處6,000元以上24,000元以下罰鍰,並當場禁
止其駕駛;汽車駕駛人有第1項第2款之行為者,並吊扣該汽
車牌照3個月,道路交通管理處罰條例43條第1項第2款、第4
項前段分別定有明文。是依上開條文之法條文義、
體系解釋
及立法目的以觀,如駕駛人駕駛汽車而有
前開違規行為,除
駕駛人應受罰鍰之
裁罰外,汽車所有人並應受吊扣汽車牌照
3個月之處分,亦即
立法者有意藉此雙重保險方式,督促汽
車所有人勿輕易提供汽車予可能危險駕駛之人,藉以遏止嚴
重違規,確保公眾生命、身體、財產之安全。惟按違反行政
法上義務之行為非出於故意或過失者,不予處罰,亦為行政
罰法第7條第1項所明定,而前開吊扣汽車牌照之處罰固係以
汽車所有人為受罰主體,然在汽車所有人並非違規駕駛人之
情形中,自仍應以汽車所有人對於提供汽車予違規駕駛人使
用
一節存有故意或過失為成立要件。
㈡經查:本件原告係車輛出租業者,自101年3月6日起至106年
3月6日止,將其所有系爭車輛出租予訴外人張景森(即新樣
汽車美容坊)使用,
嗣因張景森駕駛該車輛於102年3月27日
14時34分許,行經桃園縣○0○○○○路000○0號前,有駕
駛人行車速度超過規定之最高時速60公里以上之違規,經舉
發機關員警以科學儀器拍照採證後,以原告為系爭車輛所有
人,依違反道路交通管理處罰條例第43條第4項規定逕行舉
發,被告遂以原處分裁處吊扣系爭車輛汽車牌照3個月
等情
,為兩造所不爭執,並有臺中市小客車租賃商業同業公會會
員證書、汽車運輸業營業執照、桃警局交字第DG0000000號
違規單、租賃契約書、原處分裁決書等資料
在卷可稽,
堪認
屬實。
㈢被告對原告為前開裁決處分,係以道路交通管理處罰條例第
43條第4項規定為其處罰依據,然依前開說明,其處罰之成
立自應以汽車所有人就該違規事實之發生有故意或過失之歸
責事由
始足當之。而按租賃之性質係以物租予他方使用、收
益,他方支付租金之契約,則租賃物交付他方使用後,係處
於承租人之占有中,出租人已難對租賃物為風險上控管;又
本件原告係經營車輛租賃之業者,依其營業性質及對象,既
係針對不特定社會大眾提供租借車輛服務,其就欲使用車輛
之承租人之篩選控制,充其量僅能於出租前審查承租人駕駛
資格即是否領有得駕駛出租車輛之合格駕駛執照,及告知承
租人應符於各項法規而為駕駛行為,至於對個別承租人之駕
駛能力、技術、有無非法違規駕駛慣行、曾否遭交通裁罰等
情,實難以查知;再者車輛交付後,實際駕駛人(亦可能非
承租人本人)駕駛時所面對各種具體或偶發交通狀況,有無
因故意或過失而違規之風險,亦難以控管,如仍強令其負擔
與非營業情況相同之個別注意義務,則有失之過酷之嫌。是
原告將系爭車輛出租予訴外人張景森時,既已檢驗其係領有
有效之普通小型車駕駛執照而具有駕駛本件租賃小客車之資
格,此有張景森所有汽車駕駛執照影本
附卷可稽,
堪認原告
就承租人之能力、資格已盡相當之注意,而無故意或過失之
可歸責事由,並足可推翻道路交通管理處罰條例第85條第4
項之過失推定。此外,本件並無其他積極事證可資認定原告
就實際駕駛人前開違規事實有何故意或過失情事,被告亦未
能舉出原告就實際駕駛人前開之違規事實有故意或過失責任
,則本件
尚不得僅因系爭車輛為原告所有,即將吊扣汽車牌
照之不利結果,無論有無故意或過失之可歸責原因,概逕命
汽車所有人即原告承擔,否則豈非將道路交通管理處罰條例
第43條第4項規定,擴張為
無過失責任或連帶責任,而逸脫
行政罰法第7條第1項「違反行政法上義務之行為非出於故意
或過失者,不予處罰。」規定之範疇?從而,本件既無從認
原告就實際駕駛人張景森前開違規事實有何故意或過失之情
事,即無從遽依道路交通管理處罰條例第43條第4項前段規
定,對原告作成吊扣汽車牌照之處分。
㈣至道路交通管理處罰條例第85條第2項固明定:「本條例之
處罰,其為吊扣或吊銷車輛牌照者,不因處分後該車輛所有
權移轉、質押、租賃他人或租賃關係終止而免於執行。」
惟
查,道路交通管理處罰條例第85條第2項規定係規範「處分
後」之車輛所有權移轉、質押、租賃他人或租賃關係終止不
影響執行,此與本案係「處分前」車輛即已租賃他人者不同
,無從逕予援引;又
平等原則固為憲法第7條所揭示,然一
般咸認我國憲法中之平等原則並非齊頭式平等,應屬「相對
平等」及「實質平等」,亦即容許合理之差別待遇,司法院
大法官會議解釋中亦
肯認國家得依據『事物性質之差異』對
個案為合理之區別對待(如釋字第485、547、555、573、59
3、596號等),惟不論實體法或程序法涵攝於具體個案時,
若一味以平等原則論之,則恐致齊頭式平等之弊。是以,實
體法層面會有裁量範圍之差異,並有針對個案之不同裁量標
準,倘狹隘地認為平等原則
乃不能有差別待遇,則法制度面
上即無非如同數學公式般之硬性規則,而毋需有彈性規定。
因此,如前所述,本件個案既與其他汽車所有人同受道路交
通管理處罰條例第43條第4項、第85條第4項、行政罰法第7
條第1項規定之檢驗,非可因為裁罰結果不一定相同,即指
稱有違
行政程序法第6條規定:行政行為,非有正當理由,
不得為差別待遇之情事,
併予敘明。
㈤
綜上所述,本件實難認原告就承租人張景森超速違規事由之
發生,有何故意或過失之可歸責原因。被告未經詳查,遽予
裁罰,即有未洽,原處分
認事用法,尚有違誤,原告訴請撤
銷,為有理由,應予准許。
㈥本件事證已臻明確,兩造其餘主張及陳述,經核於判決結果
不生影響,爰不逐一論列,
附此敘明。
㈦本件第一審
裁判費為300元,應由敗訴被告負擔,爰確定第
一審訴訟費用額如主文第2項所示。
六、據上論結,本件原告之訴為有理由,依行政訴訟法第237條
之7、第98條第1項前段、第237條之8第1項,判決如主文。
中 華 民 國 102 年 8 月 19 日
行政訴訟庭 法 官 陳文燦
以上
正本證明與原本無異。
如不服本判決,應於判決
送達後20日內,向本院提出
上訴狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書(
均須按
他造人數附
繕本)。上訴理由應表明關於原判決所違背之
法令及其具體內容,或依訴訟資料可認為原判決有違背法令之具
體事實)。
中 華 民 國 102 年 8 月 19 日
書記官 張隆成