臺灣臺中地方法院
行政訴訟判決 104年度簡字第21號
104年3月12日
辯論終結
原 告 一零四資訊科技股份有限公司
代 表 人 楊基寬
訴訟代理人 徐念懷
律師
被 告 臺中市政府
代 表 人 林佳龍
訴訟代理人 沈欣宜
上列
當事人間勞動基準法事件,原告不服勞動部中華民國103年
12月10日勞動法訴字第0000000000號
訴願決定,提起行政訴訟,
本院判決如下:
主 文
訴願決定及原處分均
撤銷。
訴訟費用由被告負擔。
事實及理由
一、事實概要:
緣原告係從事入口網站經營業,為
適用勞動基準
法之行業。經臺中市勞動檢查處於民國103年5月26日派員實
施勞動檢查發現,原告公司勞工張芷甄於102年9月3日上班
時間去女廁途中跌倒,經改制前勞工保險局(下稱勞保局)
認定發生職業災害,並給予傷病給付至103年1月20日,
惟原
告於102年10月10日與張芷甄終止勞動契約,違反勞動基準
法第13條規定。案經被告審認屬實,
乃依勞動基準法第78條
規定,以103年7月22日府授勞動字第0000000000號行政裁處
書,處
罰鍰新臺幣(下同)9萬元整(下稱原處分)。原告
不服,提起訴願,遭決定駁回,遂提起本件行政訴訟。
二、原告主張
略以:
㈠聲明:⑴訴願決定及原處分均撤銷。⑵訴訟費用由被告負擔
。
㈡陳述:
⒈本件行政訴訟之
爭點為勞工張芷甄是否如其所宣稱於102
年9月3日發生職業傷害?
⑴張芷甄於原告公司之任職
期間係擔任所屬台中公司之電
銷業務開發人員乙職,其平日之工作內容為撥打電話維
繫客戶關係,因其業務表現不如預期,102年1至4月期
間,其中有3個月業績未達標準,經主管檢視其業務能
力,發現其業務技能須為調整,張芷甄表達希望轉調其
他業務部門,原告亦
予以同意,惟轉調後,102年5至8
月期間,仍有2個月之業務表現未達標準,原告遂再次
要求張芷甄提升改善其個人業務技能,其並於102年8月
30日
親簽「員工工作改善輔導計畫書」。
⑵張芷甄於簽署「員工工作改善輔導計畫書」後之第四日
即同年9月3日下午約15時40分左右,向其直屬課長謝端
容表示「我剛剛在女廁門外暈倒,跌倒的當下為保護頭
部,故手肘先著地,以致手肘摔傷…,當下並無同事在
場或經過…我跌倒當下等了很久,都沒人經過…。」等
語,謝端容聽聞該勞工陳述,待手邊事務處理告一段落
後,隨以即時通訊軟體向至台北總公司參加月會的直屬
主管黃如鴻報告,黃如鴻隨即指示謝端容促請該勞工立
即就醫,惟張芷甄當下表示無需至醫院治療,且無需提
早下班回家休養,此有其直屬課長謝端容與直屬部主管
黃如鴻等二人之
證言可資為證。
⑶張芷甄於同年9月4日向原告請病假5小時,其後於9月16
日始出具健恩堂中醫聯合診所之診斷證明書,向原告提
出依照
職災申請公傷假,請假至9月30日,惟因
上開診
斷證明書清楚載明,張芷甄僅需休養2週即可(即至9月
26日,原告誤植為9月25日),原告即向勞工張芷甄表
示,依
前開診斷證明書,原告同意該勞工得休養至9月
26日,休養期間仍取得原有薪資。惟勞工張芷甄表示其
希望休養至9月30日,且向原告表示其預計於10月5日至
10月13日之期間,仍將參加自費泰國潛水訓練旅遊,原
告獲悉上開情事後,對於該勞工之舉措,實感詫異,遂
開始逐一檢視其
所稱發生事故當日之所有證據。
⑷經原告調閱同年9月3日當日台中公司門禁刷卡記錄及辦
公室大門出入口錄影畫面,
竟發現張芷甄於職業傷害目
擊者證明書(原告證據三,其上所謂目擊者二人皆未親
自具名簽署,且屬於傳聞證人非現場實際目擊者)所親
自撰寫之事故發生時間,並無該勞工出入之刷卡記錄及
錄影畫面,且依據當日原告之辦公室大門出入口錄影畫
面記錄,9月3日當日下午,張芷甄離開其座位經大門至
走廊女廁,次數僅有2次,其進出時間分別為第一次12:
55:59(出)至13:05:28(入),該勞工於回程時右手
持手機,邊走邊講,並無任何異狀;第二次張芷甄進出
時間為16:29:48(出)至16:32:49(入),為時僅3分
鐘,由錄影畫面可清楚看出其於進出時,右手持有一包
衛生紙,除神色並無異常外,亦無任何身體行動遲滯或
手肘受傷之情狀,且該勞工2次出入前後,皆有原告公
司其他同事進出。另原告調閱9月3日15時至16時該勞工
之電話通聯記錄、錄音紀錄及系統服務紀錄,皆發現張
芷甄向其主管自陳其前往女廁摔倒之時間,其皆在對外
撥打電話連繫客戶中,並將電話聯繫服務之結果內容,
親自輸入於原告之系統服務介面,期間並無間斷。綜觀
上開客觀事證,勞工張芷甄所言顯非事實,原告遂請該
勞工說明上開異常情形,並提供9月3日當日原告之錄影
檔案供其瀏覽,孰料該勞工於瀏覽完畢當日之錄影畫面
後,竟回稱「…我不知道我們的監視器發生什麼事,但
16:29的進出畫面是有的,…就算我是16:00受傷通報
,或是16:29受傷通報,還是都在上班時間受傷啊,事
實就是事實,不需要在這問題打轉啊!」,張芷甄無視
其說詞與
客觀事實完全不符,竟仍如此強詞詭辯;至此
,原告即堅信張芷甄稱其於女廁門外發生暈倒跌倒
等情
事,自非事實。原告並據以向臺灣臺中地方法院檢察署
提起張芷甄刑事偽造文書之告訴,案經臺灣臺中地方法
院檢察署以103年度偵字第17968號偽造文書等案件偵查
在案。
⑸
衡諸原告所提相關客觀事證,皆明顯證明張芷甄並無發
生職業災害之事實,原告原得以張芷甄違反勞動基準法
第12條第1項第4款規定,不經預告終止勞動契約,惟原
告姑念雙方勞雇情誼,幾經考量後,改以依照勞動基準
法第11條第5款規定,向張芷甄為終止勞動契約之意思
表示,張芷甄於收受前開通知及領取資遣費後
迄今,亦
從未表明不接受或有異議之情事。其後,張芷甄自行向
勞保局申請職業傷害傷病給付,原告於收受勞保局102
年12月3日保給傷字第00000000000號函詢問時,於102
年12月6日函覆勞保局,清楚說明張芷甄並無職災之事
實,孰料勞保局於未再向原告要求調閱相關監視錄影資
料或通知原告共同至現場再瞭解實情之情況下,竟率斷
漠視相關具體事證,便宜行事逕自
核定張芷甄之申請。
後臺中市勞動檢查處更以「本處認定以勞工保險局之認
定為依據,不宜有不同之判定」之敷衍心態,不從證據
實質審查本案,而為勞動檢查結果之認定,被告於原告
陳述意見並檢附如訴願書之相關具體證據後,竟以「所
陳無理由,違法事實
洵堪認定」一語帶過,無附加任何
何以不採之理由,仍不察而率斷認定原告於張芷甄發生
職業災害之醫療期間終止勞動契約,違反勞動基準法第
13條規定,依同法第78條規定,處9萬元整罰鍰,
認事
用法均有
違誤。
⒉原告給予張芷甄公傷假至102年9月26日,後來發現張芷甄
公傷不是事實當天就決定資遣,依規定給予預告期間及資
遣費,所以離職日期是在102年10月10日,至於102年9月
27日到102年10月10日之間張芷甄都沒有上班,其中有10
天是預告期間,其餘天數是還未休的特別休假。張芷甄除
了提出健恩堂中醫聯合診所102年9月12日診斷書外,並無
提供其他診斷證明給原告,原告收到勞保局102年12月3日
的函文才知悉張芷甄向勞保局申請職災給付。
⒊
綜上所述,張芷甄顯自始即無發生職災之事實,原告更無
違反勞動基準法第13條規定之情事,被告裁處之
行政處分
,實
於法不合,請鈞院判決如訴之聲明等語。
三、被告答辯略以:
㈠聲明:⑴原告之訴駁回。⑵訴訟費用由原告負擔。
㈡陳述:
⒈原告經營入口網站經營業,為勞基法之適用行業。被告所
屬臺中市勞動檢查處於103年5月26日實施勞動檢查,發現
原告未遵照勞基法第13條不得與職業災害醫療期間之勞工
終止契約之規定,送請被告依法裁處,自屬
有據。
⒉臺中市勞動檢查處於103年5月26日實施勞動檢查發現原告
確有違法,並有本案勞動條件檢查會談紀錄、談話紀錄、
勞工張芷甄終止勞動契約通知書等資料
可稽。
⒊
按勞基法第13條規定:「勞工在第50條規定之停止工作期
間或第59條規定之醫療期間,雇主不得終止契約。但雇主
因天災、事變或其他不可抗力致事業不能繼續,經報
主管
機關核定者,不在此限。」,其係為賦予雇主照顧職業災
害勞工之責任,以達到保障職業災害勞工權益之目的。不
得於勞工職業災害醫療期間終止契約,此為
法律明文及強
制之規定,雇主自有遵守之義務,雇主倘有違反,即應依
同法第78條規定受罰。
⒋原告訴之理由謂勞工張芷甄並無發生職業災害之事實。原
告雖提
前揭訴之理由,
惟查原告之勞工張芷甄於102年9月
3日上班時間去女廁途中跌倒致「上肢多處挫傷、膝挫傷
」、「左手橈骨頸骨折」、「左肢及前臂挫傷、左肘脫臼
」,據原告法務經理蘇炳旭於本案談話紀錄中稱述:「…
張芷甄於102年9月13日約15時左右向其直屬課長謝端容表
示去女廁途中跌倒,…張芷甄事後提出102年9月12日健恩
堂中醫診斷書表示宜休息兩週,公司同意請公傷病假至25
日…,…後認為張君欺騙公司,便於102年9月26日通知張
芷甄於10月10日資遣。」等語。查本案經勞保局103年3月
5日保職傷字第00000000000號函內容:「台端以於102年9
月3日上班時去女廁途中跌倒致『上肢多處挫傷、膝挫傷
』、『左手橈骨頸骨折』、『左肘及前臂挫傷、左肘脫臼
』,自行申請102年10月11日至102年10月31日期間職業災
害傷病給付。案經本局派員訪查台端及投保單位有關台端
事故經過情形並洽調台端就診之病歷資料,併全案送請專
科醫生審查,據醫理見解,台端所患為102年9月3日之外
傷所致,申請期間為合理。綜上,台端既於102年9月3日
工作時間如廁發生事故受傷,所請傷病給付本局核定按職
業傷害辦理,應自不能工作之第4日即102年10月14日起給
付至102年10月31日止,…發給18日…。」,勞保局再以
103年4月3日保職核字第000000000000號函核復:「台端
…因102年9月3日職業傷病事故申請傷病給付案,經本局
審核符合規定…發給102年11月1日至103年1月20日期間給
付81日…。」,另被告所屬勞工局以103年6月27日中市勞
動字第0000000000號函詢勞保局有關本件職災認定事項,
該局以103年7月14日保職傷字第00000000000號函復:「
…,經本局派員訪查及洽調張女士就醫紀錄,並就該公司
所提相關事證一併審查結果,核定為職業災害…。」。據
上,原告確已同意張芷甄公傷病假,且勞保局亦因該職業
災害事故給付張芷甄職業傷病給付至103年1月20日,則張
芷甄之職業災害期間應到103年1月20日止。
⒌勞工在勞基法第59條規定之醫療期間,雇主不得終止勞動
契約,此項規定在於避免勞工於職業災害傷病醫療期間,
生活頓失所依,係對於罹受職業災害勞工之特別保護,屬
強制規定,且勞工遭逢職業災害而致傷病就醫,此時不但
勞工本人不能繼續工作無法維持收入,反而要增加支出,
其生存之威脅莫此為甚,如雇主違反勞基法第13條規定,
於勞工職災醫療期間終止勞動契約,自不生契約終止之效
力。本案既經勞保局派員訪查張芷甄及原告,並就張芷甄
就診病歷資料送請專科醫師審查後,據醫理見解,張芷甄
所受「上肢多處挫傷、膝挫傷」、「左手橈骨頸骨折」、
「左肢及前臂挫傷、左肘脫臼」等傷確係因102年9月3日
跌傷所致,以103年3月5日保職傷字第00000000000號函及
103年4月3日保職核字第000000000號函認定勞工張芷甄於
102年9月3日發生職業傷害,並給予傷病給付至103年01月
20日,基此,張芷甄職業災害醫療期間應至103年1月20日
,然原告卻於102年10月10日於職災醫療期間即與勞工張
芷甄終止勞動契約,原告未盡雇主應照顧職業災害勞工補
償之責任,原告確有違反勞基法第13條規定之情事,被告
爰依勞基法第78條規定,處原告罰鍰處分,
於法有據。
⒍綜上,本件起訴為無理由,請駁回原告之訴等語。
四、本件
兩造之爭點為:⑴勞工張芷甄是否於102年9月3日發生
職業傷害?⑵原告何時知悉張芷甄向勞保局申請職業傷害傷
病給付?⑶原告是否於知悉張芷甄發生職業傷害期間,終止
其與張芷甄之勞動契約?⑷被告認定原告違反勞動基準法第
13條之規定,而依同法第78條規定,以原處分裁處原告罰鍰
9萬元,是否適法?
五、本院之判斷:
㈠按勞動基準法第13條規定:「勞工在第50條規定之停止工作
期間或第59條規定之醫療期間,雇主不得終止契約。但雇主
因天災、事變或其他不可抗力致事業不能繼續,經主管機關
核定者,不在此限。」、第78條規定:「違反第13條…規定
者,處新臺幣9萬元以上45萬元以下罰鍰。」改制前行政院
勞工委員會98年8月3日勞資2字第0000000000號函:「勞動
基準法第13條屬強行禁止規定,勞工雖有第12條第1項所定
情事,
惟於勞工產假或職業災害醫療期間,雇主仍不得終止
契約」。
㈡經查,原告經營入口網站經營業,為勞基法之適用行業;勞
工張芷甄任職原告所屬臺中分公司期間,於102年9月3日下
午,向其直屬課長謝端容表示其上班時在女廁門外暈倒,跌
倒的當下為保護頭部,手肘先著地,以致手肘摔傷;張芷甄
於同年9月4日向原告請公傷病假5小時,其後於9月16日出具
健恩堂中醫聯合診所102年9月12日之診斷書,向原告提出依
照職災申請公傷假,因上開診斷書載明張芷甄需休養2週,
原告乃准予張芷甄公傷病假至同年9月26日;
嗣於同年9月26
日,原告預告依勞動基準法第11條第5款於同年10月10日終
止其與張芷甄之勞動契約;迄102年11月1日,張芷甄自行向
勞保局申請102年10月11日至102年10月31日之職業傷害傷病
給付,經勞保局以103年3月5日保職傷字第00000000000號函
核准給付自102年10月14日起至102年10月31日止;張芷甄另
於103年3月13日自行向勞保局申請102年11月1日至103年1月
20日之職業傷害傷病給付,經勞保局以103年4月3日保職核
字第000000000000號函核准等情,為兩造所不爭執,且有張
芷甄之出勤及假勤資料表、健恩堂中醫聯合診所診斷書、原
告終止勞動契約函、勞工保險傷病給付申請書及給付收據、
勞保局103年3月5日保職傷字第00000000000號函、103年4月
3日保職核字第000000000000號函等
附卷可稽(見本院卷第
88、12、52、68-77頁反面),
堪信為真實。
㈢本件被告認定原告違反勞動基準法第13條之規定,無非係以
:勞工張芷甄先後二次申請職業傷害傷病給付,經勞保局以
103年3月5日保職傷字第00000000000號函及103年4月3日保
職核字第000000000000號函核准給付自102年10月14日起至
103年1月20日止,則張芷甄之職業災害期間應到103年1月20
日止,乃原告竟於102年10月10日與張芷甄終止勞動契約,
為其論據。惟查:
⒈觀之上述事實經過可知,原告於102年9月3日下午張芷甄
表示其上班時在女廁門外暈倒,跌倒的當下為保護頭部,
手肘先著地,以致手肘摔傷之後,准予張芷甄同年9月4日
公傷病假5小時,其後張芷甄於9月16日出具健恩堂中醫聯
合診所102年9月12日之診斷書,向原告提出依照職災申請
公傷假,因上開診斷書載明張芷甄需休養2週,原告乃准
予張芷甄公傷病假至同年9月26日,原告至此所為係依據
張芷甄提出之診斷書而給予公傷病假,並無違法之處。
⒉嗣因原告發覺張芷甄申請公傷病假一事有所不實,且張芷
甄平日業績表現不如預期,乃決定於同年9月26日公傷病
假期滿之後,預告依勞動基準法第11條第5款於同年10月
10日終止其與張芷甄之勞動契約,原告此一終止勞動契約
之行為,事後觀之雖有違反勞動基準法第13條
之虞,然依
當時之主、客觀情勢觀之,原告當時所為並未違反勞動基
準法第13條之規定。蓋因勞工張芷甄當時僅提出健恩堂中
醫聯合診所102年9月12日之診斷書,向原告申請公傷病假
,而因上開診斷書載明張芷甄需休養2週,原告乃據以准
予張芷甄公傷病假至同年9月26日,於法並無不合。嗣上
述公傷病假期滿,客觀上因張芷甄並未表示其仍有繼續申
請公傷病假之需要及提出其他診斷證明書,原告主觀上認
為張芷甄已無繼續申請公傷病假之必要,而決定依法終止
勞動契約,並依法給予預告期間工資,
核屬依法所為之舉
措。若原告有意違法終止勞動契約,自可於張芷甄要求公
傷病假之初,即予以終止勞動契約,何需
俟公傷病假期滿
再予以終止。
⒊至於張芷甄於102年11月1日,自行向勞保局申請102年10
月11日至102年10月31日之職業傷害傷病給付,經勞保局
以103年3月5日保職傷字第00000000000號函核准;再於
103年3月13日自行向勞保局申請102年11月1日至103年1月
20日之職業傷害傷病給付,經勞保局以103年4月3日保職
核字第000000000000號函核准,均係張芷甄事後所為,並
未告知原告,此由張芷甄填具之勞工保險傷病給付申請書
及給付收據(見本院卷第70、75頁),其上之投保單位印
章欄均空白,益
足證之。另原告陳稱其係收受勞保局102
年12月3日保給傷字第00000000000號查詢函,才知悉張芷
甄向勞保局申請職災給付一事,亦有該函文附卷
可佐(見
本院卷第84頁)。
⒋按
行政罰法第7條第1項規定,違反
行政法上義務之行為非
出於故意或過失者,不予處罰。綜上諸情以觀,原告終止
其與張芷甄勞動契約當時,並不知悉張芷甄有繼續申請公
傷病假之必要,更無從知悉張芷甄事後自行向勞保局申請
職業傷病給付至103年1月20日止,原告主觀上應無違反勞
動基準法第13條之故意或過失可言。
㈣綜上所述,原告雖有於102年10月10日終止勞工張芷甄勞動
契約之事實,且該日期適於勞保局核准勞工張芷甄職業傷病
給付期間(102年10月14日至103年1月20日),惟原告主觀
上並無違反勞動基準法第13條規定之故意或過失,依
行政程
序法第7條第1項規定,應不予處罰。從而,原處分認定原告
違反勞動基準法第13條之規定,而依同法第78條規定,以原
處分裁處原告罰鍰9萬元,尚有違誤,訴願決定未予糾正,
亦有未合。原告訴請撤銷,為有理由,應予准許。
㈤本件事證
已臻明確,兩造其餘主張及陳述,經核於判決結果
不生影響,爰不逐一論列;至於原告質疑勞工張芷甄是否確
實於102年9月3日發生職業傷害一事,不論其結果為何,均
不影響本件判決之結果,本院自無調查之必要,
附此敘明。
六、據上論結,本件原告之訴為有理由,依行政訴訟法第236條
、第98條第1項前段,判決如主文。
中 華 民 國 104 年 4 月 2 日
行政訴訟庭法 官 陳文燦
上為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於
送達後20日內,向本院提出
上訴狀,其未表
明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書(均須
按
他造人數附
繕本)。上訴理由應表明關於原判決所違背之法令
及其具體內容,或依訴訟資料可認為原判決有違背法令之具體事
實。
中 華 民 國 104 年 4 月 2 日
書記官 張隆成