臺灣臺中地方法院刑事判決 107年度侵訴字第62號
公 訴 人 臺灣臺中地方檢察署檢察官
被 告 蔡文雄
選任辯護人 陳銘傑
律師(法扶律師)
上列被告因妨害性自主罪案件,經檢察官提起公訴(107 年度偵
字第1437號),本院判決如下:
主 文
丁○○對於未滿十四歲男子犯
強制猥褻罪,處
有期徒刑貳年。
緩
刑伍年,並應依本院民國一○七年五月二十四日所成立一○七年
度中司調字第二二二七號調解程序筆錄之內容(含金額、給付方
式,詳如附件所示)向甲少年、甲○、甲母支付損害賠償,緩刑
期間付
保護管束。
犯 罪 事 實
一、丁○○於民國106 年10月8 日18時30分許,在位於臺中市○
○區○○路0 段000 ○0 號「帝亞游泳池」游泳上岸後,見
甲少年(警詢及
偵查代號3491-H10618號;00年0 月生,真
實姓名
年籍資料均詳卷內代號對照表
所載)獨自在「帝亞游
泳池」附設之大眾浴場沐浴,見四下無人,年幼可欺,明知
甲少年係未滿14歲之少年,竟基於對未滿14歲之少年為強制
猥褻之
接續犯意,先藉故與甲少年攀談,未經徵得其之同意
,伺機突伸右手抓捏甲少年之生殖器官約7 次至9 次,並向
甲少年表示亦可摸其生殖器官云云,但經甲少年閃躲、撥開
丁○○之手拒絕,並大聲呼叫其爺爺(警詢及偵查代號3491
-H10618B ;真實姓名年籍資料均詳卷)後,丁○○方停止
,丁○○以此違反甲少年之意願之方法,對甲少年為強制猥
褻之行為,丁○○見事跡敗露始立即逃離現場。
嗣甲少年返
家後向其母親即甲母(警詢及偵查代號3491-H10618C ;真
實姓名年籍資料均詳卷)泣訴遇害經過,甲○(警詢代號34
91-H10618 A;真實姓名年籍資料均詳卷)因而報警處理,
經警調閱監視錄影器,始循線查獲上情。
二、案經甲少年、甲○、甲母委任黃雅琴律師、羅宗賢律師及林
威成律師訴由臺中市政府警察局豐原分局報請臺灣臺中地方
檢察署檢察官偵查
起訴。
理 由
壹、程序部分:
一、
按本法
所稱性侵害犯罪,係指觸犯刑法第221 條至第227 條
、第228 條、第229 條、第332 條第2 項第2 款、第334 條
第2 款、第348 條第2 項第1 款及其特別法之罪;又因職務
或業務知悉或
持有性侵害人姓被害名、出生年月日、住居所
及其他足資識別其身分之資料者,除
法律另有規定外,應予
保密。警察人員必要時應採取保護
告訴人之安全措施。行政
機關、
司法機關及軍法機關所製作必須公示之文書,不得揭
露
告訴人之姓名、出生年月日、住居所及其他足資識別被害
人身分之資訊,性侵害犯罪防治法第2 條、第12條定有明文
。又性侵害犯罪防治法第12條及第13條第1 項所定其他足資
識別告訴人身分之資訊,包括告訴人照片或影像、聲音、住
址、親屬姓名或其關係、就讀學校與班級或工作場所等個人
基本資料,性侵害犯罪防治法施行細則第6 條,亦定有明文
。依前揭規定,本案判決書於
當事人欄、犯罪事實欄及理由
欄內關於告訴人甲少年、甲少年之祖父、甲○、甲母,僅記
載其代號,合先敘明。
貳、
證據能力之說明
一、按被告以外之人於審判外之言詞或書面陳述,除法律有規定
者外,不得作為證據,刑事訴訟法第159 條第1 項固有明文
。惟被告以外之人於審判外之陳述,雖不符同法第159 條之
1 至第159 之4 之規定,而經當事人於
審判程序同意作為證
據,法院
審酌該言詞陳述或書面陳述作成時之情況,認為
適
當者,亦得為證據,同法第159 條之5 第1 項亦有明文。又
刑事訴訟法第159 條之5 立法意旨,在於確認當事人對於
傳
聞證據有處分權,得放棄反對
詰問權,同意或擬制同意傳聞
證據可作為證據,屬於證據傳聞性之解除行為,如法院認為
適當,不論該傳聞證據是否具備刑事訴訟法第159 條之1 至
第159 條之4 所定情形,均容許作為證據,不以未具備刑事
訴訟法第159 條之1 至第159 條之4 所定情形為前提。此
揆
諸「若當事人於審判程序表明同意該等傳聞證據可作為證據
,基於證據資料愈豐富,愈有助於真實發見之理念,此時,
法院自可承認該傳聞證據之
證據能力」立法意旨,係採擴大
適用之立場。蓋不論是否第159 條之1 至第159 條之4 所定
情形,抑當事人之同意,均係傳聞之例外,俱得為證據,僅
因我國尚非採澈底之
當事人進行主義,故而附加「適當性」
之限制而已,可知其適用並不以「不符前4 條之規定」為要
件(最高法院104 年度第3 次刑事庭會議決議
參照)。查本
判決除符合刑事訴訟法
傳聞法則例外之證據,無待贅述外,
以下所引用被告以外之人於審判外之言詞或書面陳述,雖不
符刑事訴訟法第159 條之1 至之4 之規定,然檢察官、被告
丁○○及辯護人於本院
準備程序及審理時均同意作為證據使
用(見本院卷第49頁反面、第71頁至第72頁),本院審酌上
開被告以外之人於審判外陳述作成時之情況,並無不能自由
陳述之情形,亦無違法取證或其他瑕疵,且與
待證事實具有
關連性,認為以之作為證據應屬適當,均有證據能力。
二、刑事訴訟法第159 條至第159 條之5 有關傳聞法則之規定,
乃對於被告以外之人於審判外之言詞或書面陳述之
供述證據
所為規範,至
非供述證據之
物證,或以科學、機械之方式,
對於當時狀況所為忠實且正確之記錄,性質上並非供述證據
,均應無傳聞法則規定之適用,如該非供述證據非出於違法
取得,並已依法踐行
調查程序,即不能謂其無證據能力。本
案以下所引用之非供述證據,並無證據證明係違法取得,復
經本院依法踐行調查程序,該等證據自得作為本案裁判之資
料。
參、認定犯罪事實所憑之證據及理由
一、
上揭犯罪事實,
業據被告丁○○分別於警詢、偵查、本院準
備程序及審判時均
坦承不諱(見偵卷第10頁至第14頁、第51
頁至第53頁、本院卷第37頁至第38頁、第48頁至第50頁、第
72頁反面至第73頁),核與
證人即告訴人甲少年(見偵卷第
15頁至第20頁、第42頁至第43頁)、證人即告訴人甲少年之
祖父(見彌偵卷第8 頁至第10頁、偵卷第43頁至第44頁)、
證人即甲少年之母(見偵卷第43頁反面至第44頁)分別於警
詢、偵訊時所證述之情節大致相符,並有員警羅世昌106 年
12月8 日製作之職務報告書、
指認犯罪嫌疑人紀錄表、犯罪
嫌疑人指認表、刑案現場、監視器畫面翻拍照片及機車照片
、告訴人親繪現場平面圖、嫌犯衣著特徵、臺中市政府警豐
原分局
性騷擾事件通報單、【MLH ─6056】車輛詳細資料報
表、與【啊雄!】LINE通訊軟體對話紀錄翻拍照片、郵政自
動櫃員機交易明細表(見偵卷第9 頁、第23頁至第25頁、第
26頁至第34頁、第37頁、第60頁、第62頁)、員警羅世昌10
7 年1 月17日提出之職務報告(見核交卷第3 頁)在卷
可稽
,足認被告之
自白與事實相符,
堪以採信。
綜上所述,本件
事證明確,被告上開
犯行,
洵堪認定,應
依法論科。
二、論罪
科刑
㈠、按刑法上之猥褻行為,係指姦淫以外,足以興奮或滿足性慾
之一切色情行為而言(最高法院63年台上字第2235號
判例意
旨
可資參照),本案被告以手抓捏甲少年生殖器官約7 次至
9 次之行為,在客觀上足以引起一般人之性慾,主觀上亦可
滿足其性慾,自屬猥褻行為
無訛。查告訴人甲少年係於00年
0 月生,有其強制猥褻事件代號與真實姓名對照表附卷足參
(見中檢107 年度偵字第1437號不公開卷第2 頁),則告訴
人甲少年遭受被告為本案猥褻行為時,僅有12歲,為未滿14
歲之人。且被告於警詢時亦
自承:案發前我有與告訴人甲少
年攀談,並詢問他的年紀,甲少年有回答我就讀國小6 年級
等語(見偵卷第11頁至第12頁)在卷,且告訴人即證人甲少
年於警詢時證稱:因為我明
顯有感覺被告有用手處碰抓我的
生殖器官7 至9 下性騷擾我,讓我很不舒服很害怕,當時我
很不舒服很害怕。我就有撥開被告的手抗議及大聲呼喊爺爺
告知停止性騷擾的舉動。當下讓我很不舒服很害怕。經過家
人的安慰後精神狀況比較好了。我就不敢自己一個人去接觸
陌生的環境及接觸人群等語(見偵卷第17頁)。是核被告所
為,係犯刑法第224 條之1 對於未滿14歲男子強制猥褻罪。
㈡、被告為成年人,雖對未滿14歲之告訴人甲少年
故意犯罪,然
刑法第224 條之1 、第222 條第1 項第2 款既已將對未滿14
歲之男女為強制猥褻之行為列為犯罪
構成要件,係以告訴人
年齡所設之特別規定,自無須再依兒童及少年福利與權益保
障法第112 條第1 項前段之規定
加重其刑,
附此敘明。
㈢、按刑之量定,為求個案裁判之妥當性,法律固賦予法院裁量
權,但此項裁量權之行使,除應依刑法第57條規定,審酌行
為人及其行為等一切情狀,為整體之評價,並應顧及
比例原
則與平等原則,使罪刑均衡,輕重得宜,以契合社會之
法律
感情。又刑法第59條規定犯罪之情狀可憫恕者,得酌量減輕
其刑,其所謂「犯罪之情狀」,與同法第57條規定科刑時應
審酌之一切情狀,並非有截然不同之領域,於裁判上
酌減其
刑時,應就犯罪一切情狀(包括第57條所
列舉之10款事項)
,
予以全盤考量,審酌其犯罪有無可憫恕之事由(即有無特
殊之原因與環境,在客觀上
足以引起一般同情,以及
宣告法
定低度刑,是否
猶嫌過重等等),以為判斷。本院酌以本案
被告所犯加重強制猥褻犯行,依刑法第224 條之1 之
法定刑
為「3 年以上10年以下有期徒刑」,不可謂不重;惟同為犯
加重強制猥褻之人,其原因動機不一,犯罪情節未必盡相同
,其行為所造成危害社會之程度自屬有異,於此情形,倘依
其情狀處以適當之刑,即足以
懲儆,並可達防衛社會之目的
者,自非不可依客觀之犯行與主觀之惡性二者加以考量其情
狀是否有可憫恕之處,適用刑法第59條之規定酌量減輕其刑
,期使個案裁判之量刑能斟酌至當,符合比例原則。被告固
利用告訴人甲少年獨自在帝亞游泳池附設大眾浴場沐浴,見
四下無人,年幼可欺,藉故與其攀談,而伺機突伸右手抓捏
甲少年之生殖器官約7 次至9 次,並向甲少年表示亦可摸其
生殖器官云云,對未滿14歲心智尚未成熟之甲少年為強制猥
褻,其行為要屬不當,應予非難,然考量被告未曾因
故意犯
罪受有期徒刑以上刑之前科紀錄,有臺灣高等法院被告
前案
紀錄表附卷
可憑(見本院卷第5 頁),且犯罪手段尚稱平和
,在犯罪後坦承犯行,且與告訴人甲少年及其法定
代理人即
甲○、甲母成立調解,並願意支付告訴人等新臺幣(下同)
30萬元作為賠償
一節,有本院107 年度中司調字第2227號調
解程序筆錄
在卷可稽(見本院卷第57頁正反面)。而刑罰除
制裁之功能外,更寓有教育、感化之目的,使誤入歧途者能
早日復歸社會,倘仍遽處以適用前開規定之最低刑度,將使
被告無法獲得緩刑之機會,尚屬
情輕法重,且
難謂符合罪刑
相當性及比例原則。是綜合各情,本案被告對告訴人甲少年
為本案加重強制猥褻之犯罪情狀,相較於前開最低刑度之重
刑,在客觀上均足以引起一般人之同情,情節尚堪憫恕,認
科以最低刑度仍嫌過重,爰依刑法第59條之規定減輕其刑。
㈢、審酌被告於行為時,已係滿41歲之人,為滿足一己性慾,竟
對素不相識,身心未臻成熟年僅12歲之告訴人甲少年為本案
強制猥褻行為,致妨礙告訴人甲少年身心正常發展,致其事
後心生畏懼不已,被告行為殊值非難,被告事後業與告訴人
甲少年及其法定代理人即甲○、甲母等人成立調解,並賠償
告訴人甲少年等人新臺幣(下同)30萬元一節,已詳如前述
;及被告於警詢、偵查及本院審理時均坦承犯行,顯有悔意
,犯罪後態度良好,兼衡酌被告自承受有高職畢業之教育程
度、曾從事鐵工廠一般作業員之工作經驗,家庭經濟狀況為
小康之生活狀況(見本院卷第73頁)等一切情狀,量處如主
文所示之刑。
㈣、末查,被告前未曾受有期徒刑以上刑之宣告一節,有被告之
臺灣高等法院被告前案紀錄表在卷
可佐,被告事後業與告訴
人達成調解,分期付款賠償告訴人甲少年、甲○、甲母30萬
元一節,已詳如前述;且
告訴代理人於本院審理期間表示倘
若被告符合緩刑,請求給予被告附條件之緩刑等語,有本院
107 年6 月14日本院審理筆錄在卷
可參。被告因一時失慮,
致罹刑章,經此偵審科刑之教訓後,當知所警惕,信無再犯
之虞,本院因認上開對被告所宣告之刑,以暫不執行為適當
,爰依刑法第74條第1 項第1 款規定,
諭知緩刑5 年,以啟
自新。又為督促被告確實依本院上開調解程序筆錄內容之方
式履行對被害人之損害賠償,併依刑法第74條第2 項第3 款
及第93條第1 項第1 款之規定,同時
諭知被告應於
緩刑期間
付保護管束,及應依前揭本院調解筆錄之內容向告訴人支付
賠償款項,至金額全部清償為止,如有一期未履行,視為全
部到期。又上揭被告應對告訴人給付之損害賠償,乃緩刑宣
告附帶之負擔,依刑法第75條之1 第1 項第4 款規定,被告
違反上揭負擔情節重大,檢察官如認原宣告之緩刑難收其預
期效果,而有執行刑罰之必要者,得向法院
聲請撤銷對被告
緩刑宣告,
併此指明。
據上論斷,應依刑事訴訟法第299 條第1 項前段,刑法第224 條
之1 、第59條、第74條第1 項第1 款、第2 項第3 款、第93條第
1 項第1 款,判決如主文。
本案經檢察官乙○○提起公訴,檢察官丙○○到庭執行職務。
中 華 民 國 107 年 7 月 4 日
刑事第三庭 審判長 法 官 高 思 大
法 官 丁 智 慧
法 官 楊 萬 益
以上
正本證明與
原本無異。
如不服本判決應於收受
送達後10日內向本院提出
上訴書狀,並應
敘述具體理由;其未敘述
上訴理由者,應於
上訴期間屆滿後20日
內向本院補提理由書(均須按
他造當事人之人數附
繕本)「切勿
逕送
上級法院」。
書記官 洪 翊 薰
中 華 民 國 107 年 7 月 4 日
附錄
論罪科刑法條
中華民國刑法第 222 條
犯前條之罪而有下列情形之一者,處七年以上有期徒刑:
一、二人以上共同犯之者。
二、對未滿十四歲之男女犯之者。
三、對精神、身體障礙或其他心智缺陷之人犯之者。
四、以藥劑犯之者。
五、對被害人施以凌虐者。
六、利用駕駛供
公眾或不特定人運輸之交通工具之機會犯之者。
七、侵入住宅或有人居住之建築物、船艦或隱匿其內犯之者。
八、
攜帶兇器犯之者。
前項之
未遂犯罰之。
中華民國刑法第 224 條
對於男女以強暴、
脅迫、恐嚇、催眠術或其他違反其意願之方法
,而為猥褻之行為者,處六月以上五年以下有期徒刑。
中華民國刑法第224條之1
犯前條之罪而有第222條第1項各款情形之一者,處3年以上10年
以下有期徒刑。
附 件
㈠、本院107 年度中司調字第2227號調解程序筆錄之調解內容:
1、相對人(即丁○○)願給付
聲請人(即甲少年、甲○、甲母
)30 萬元。給付方法:
⑴、相對人當場交付10萬元予聲請人間法定代理人兼代理人,並
經聲請人兼法定代理人兼代理人點收無訛。
⑵、於107年6月30日前給付5萬元。
⑶、餘款15萬元,自107 年7 月20日起,於每月20日前各給付5
千元,至全部清償完畢為止。
⑷、如有一期未履行視為全部到期。
⑸、相對人以匯款方式匯入聲請人指定之中華郵政股份有限公司
玉井郵局帳戶(帳戶資料詳如上述調解筆錄所載)內。