臺灣臺中地方法院刑事
裁定 107年度聲判字第165號
聲 請 人 建剛實業股份有限公司
代 表 人 蔡尚棉
代 理 人 盧永和
律師
被 告 蔡尚銘
蔡秀玲
上列
聲請人因被告
侵占等案件,不服臺灣高等檢察署臺中檢察分
署檢察長107 年度上聲議字第2428號駁回
再議之處分(原
不起訴
處分案號:臺灣臺中地方檢察署檢察官106 年度偵字第21256 號
),聲請
交付審判,本院裁定如下:
主 文
聲請駁回。
理 由
壹、本件聲請交付審判意旨
略以:
一、被告蔡尚銘管理建剛實業股份有限公司(下稱聲請人)所收
取之租金,均刻意未予記帳,僅以口頭含糊表述每月收入與
支出相互衡平,沒有結餘可作其他分配,此即有違背受委任
業務管理人職責之
背信罪嫌。況且由銀行提領明細可知,每
日提領新臺幣(下同)2 、3 萬元之金額及方式,與支應地
價稅、房屋稅或其他支出之情形顯不符常情。
二、聲請人提告後,被告蔡尚銘、蔡秀玲二人(下稱被告二人)
匆忙回憶自民國80年以來的各項收入與支出,
予以補列明細
,片面作成收支平衡之帳目明細,詳觀被告二人所列收入及
支出金額,經調閱銀行往來交易紀錄,除銀行匯款有匯款人
、受款人姓名及帳號、金額可資查考外,其餘現金之提領,
並無列出支出的用途,被告二人作為
顯有漁目混珠之情形。
三、被告蔡尚銘受託管理租金收入、支出,則對於各類費用之支
出,依年度繳納、支應時,應以流水記帳,被告蔡尚銘除刻
意不記帳外,竟將稅費攤平為以月為單位,
按月平均扣除,
有違業務或會計記帳作為。按土地、房屋稅捐之繳納,須於
年度內固定的月份繳納記帳,維修費亦是如此,如何每月事
先預知大約的金額作為扣繳,其惡意打亂收支記帳真實性,
企圖混淆股東,預謀不軌,至為明顯。另扶養母親的相關支
出費用,亦幾乎未有任何收據及憑證,顯係被告二人相互掩
蓋其侵占之事實與目的。
四、被告蔡尚銘一生遊手好閒,未曾從事任何職業謀生,全靠聲
請人租金之收入,整日到處遊蕩,近兩年方致衍生腦中風,
對於過往業務裝傻或失憶,予以掩飾
犯行。而被告蔡尚銘跟
本無心也無時間照顧母親,殆至母親年邁體衰時,因糖尿病
併發其他病症,始僱用外勞予以隨侍照顧,被告蔡尚銘藉口
照顧母親名義,將收入租金作為支應,所辯顯無理由。
五、被告二人為因應訴訟所列支出金額完全係虛擬或想像出來的
數字,作為帳務之平衡統計表,
而非會計報表,不足以採信
認列,且與銀行明細記錄完全不一致,被告二人無法交代提
領的金額何去何從,其所為背信及業務侵占事實甚為明確,
原
不起訴處分顯有嚴重瑕疵等語。
貳、聲請人以被告二人共同涉犯侵占、背信等罪嫌,向臺灣臺中
地方檢察署提出
告訴,經該署檢察官於107 年7 月20日以10
6 年度偵字第21256 號為不起訴處分,聲請人對此不服而
聲
請再議,經臺灣高等檢察署臺中檢察分署檢察長認其再議無
理由,於107 年11月27日以107 年度上聲議字第2428號駁回
再議,此有前揭
不起訴處分書、再議駁回處分書各1 份在卷
可稽(見偵字卷第134 頁正面至136 頁背面;上聲議卷第9
頁正面至12頁)。而聲請人於107 年12月3 日合法收受上開
再議駁回處分書後,
乃委任盧永和律師於107 年12月10日具
狀向本院聲請交付審判,並於同日
送達本院
等情,此有
送達
證書、刑事聲請交付審判狀各1 份
在卷可稽(見上聲議字卷
第15頁;本院卷第5 頁至9 頁)。則本件聲請交付審判已合
於法定程式,先予敘明。
參、聲請人不服
上級法院檢察署檢察長或檢察總長認再議為無理
由而駁回之處分者,得於接受處分書後10日內委任律師提出
理由狀,向該管第一審法院聲請交付審判。法院認為交付審
判之聲請不合法或無理由者,應駁回之,刑事訴訟法第258
條之1 、第258 條之3 第2 項前段分別定有明文。而前述規
定乃對於「檢察官不起訴或
緩起訴裁量權」制衡之一種外部
監督機制,此時法院僅在就檢察官所為不起訴或緩起訴之處
分是否正確加以審查,以防止檢察機關濫權,依此立法精神
,法院就聲請交付審判案件之審查,所謂「得為必要之調查
」,其調查
證據之範圍,自應以
偵查中曾顯現之證據為限,
不可就聲請人新提出之證據再為調查,亦不可蒐集偵查卷以
外之證據。又依新修正刑事訴訟法第260 條對於不起訴處分
已確定或緩起訴處分期滿未經撤銷者得
再行起訴之規定,其
立法理由說明,本條所謂不起訴處分已確定者,係包括「聲
請法院交付審判復經駁回者」之情形在內,則法院就聲請交
付審判案件之審查,所謂「得為必要之調查」,其調查證據
範圍,自更應以偵查中曾顯現之證據為限,不得就聲請人新
提出之證據再為調查,亦不可蒐集偵查卷以外之證據,即法
院僅在就檢察官所為不起訴處分是否正確加以審查,否則將
與刑事訴訟法第260 條之再行起訴規定,混淆不清,亦將使
法院兼任檢察官而有回復「糾問制度」
之虞。且法院裁定交
付審判之前提,必須偵查卷內所存證據已符合刑事訴訟法第
251 條第1 項規定「足認被告有犯罪嫌疑」檢察官應提起公
訴之情形,亦即該案件已經跨越起訴門檻,否則,縱或法院
對於檢察官所認定之基礎事實有不同判斷或認其
所載理由有
違背
經驗法則、
論理法則及
證據法則之情形,但如該案件仍
須另行蒐證、偵查,始能判斷應否交付審判者,因交付審判
審查制度並無如同再議救濟制度得發回原檢察官繼續偵查之
設計,法院仍應依同法第258 條之3 第2 項前段規定,以聲
請為無理由
裁定駁回(臺灣高等法院97年度抗字第814 號刑
事裁定、臺灣高等法院臺中分院97年度抗字第963 號刑事裁
定
可參)。
肆、犯罪事實應依證據認定之,無證據不得認定犯罪事實,刑事
訴訟法第154 條第2 項定有明文。又
告訴人之告訴,係以使
被告受刑事
訴追為目的,是其陳述是否與事實相符,仍應調
查其他事實以資審認,始得為不利被告之認定;事實之認定
應憑證據,如未能發現相當證據,或證據不足以證明,自不
能以推測或擬制之方法,為裁判基礎;認定不利於被告之事
實,需依
積極證據,茍積極證據不足為不利於被告事實之認
定時,即應為有利於被告之認定,最高法院52年臺上字第13
00號、40年臺上字第86號、30年上字第816 號
判例要旨
可資
參照。
伍、經查:
一、坐落彰化縣○○鄉○○○段○○○○○ ○○○○○○ ○號土地,自68
年6 月11日起至103 年2 月12日止登記在案外人蔡王玉盆名
下;同段577-0 地號土地分別自69年2 月1 日起至103 年2
月12日止、自76年12月31日起至103 年2 月12日止登記在案
外人蔡王玉盆、被告蔡秀玲名下;同段577-1 地號土地自72
年8 月5 日起至90年7 月23日止登記在案外人蔡崇地名下,
自90年7 月24日起至103 年3 月18日止變更登記在案外人蔡
王玉盆、聲請人之代表人蔡尚棉、案外人蔡尚泙、被告蔡尚
銘、案外人蔡馥嫻、被告蔡秀玲、案外人蔡秀華名下;同段
577-2 、577-5 、577-6 地號土地均自72年4 月30日起至10
5 年12月25日登記在聲請人名下。又前開576-0 、577-0 、
577-1 、577-2 、577-5 、577-6 、580-0 地號土地(下稱
系爭土地)其上並無登記建號之建物
一節,此有彰化縣北斗
地政事務所106 年8 月15日北地一字第1060004454號函檢附
之土地登記公務用謄本、彰化縣地籍異動索引
附卷可稽(見
偵字卷第22頁至59頁)。足見
上揭土地並非均為聲請人所有
,且門牌號碼彰化縣○○鄉○○村○○路○ 段○○○ 號建物(
下稱系爭建物)亦非登記在上開土地上之事實,首
堪認定。
二、又被告蔡尚銘自81年1 月起至98年7 月間,有自案外人玉臣
興業有限公司等承租人取得系爭土地、系爭建物之租金收入
,且全數租金收入皆存入被告蔡尚銘申設之臺中銀行溪湖分
行000-00-0000000號帳戶內,此為被告蔡尚銘、蔡秀玲所不
否認(見偵字卷第99頁背面至100 頁正面;核交卷第6 頁正
背面),並有被告蔡尚銘申設之臺中銀行溪湖分行帳戶開戶
資料及交易明細在卷可參(見偵字卷第84頁至95頁),此部
分事實,亦
堪認定。
三、本件聲請人雖以上開理由聲請交付審判。惟:
(一)系爭土地自81年起至87年間,無相關地價稅資料;自88年
至99年間系爭土地之地價稅,除88年、89年彰化縣○○鄉
○○○段○○○○○ ○號土地無繳納紀錄外,其餘均已完繳。
另81年至99年間,系爭建物之房屋稅,亦於各年度完繳,
此有彰化縣地方稅務局北斗分局107 年4 月11日彰稅北分
一字第1076301674號函文附卷可稽(見核交卷第76頁至79
頁)。可知系爭土地、系爭建物所須繳納之地價稅、房屋
稅,大部分均已完繳。是被告蔡秀玲辯稱:系爭土地、系
爭建物之租金收入尚須用於繳納地價稅、房屋稅等語(見
偵字卷第100 頁正面),應屬有據。
(二)再聲請人之代表人蔡尚棉尚於偵查中證稱:約於71年開始
,伊父親請蔡尚銘管理系爭土地、系爭建物的出租事宜,
租金都是由蔡尚銘收取,伊知道蔡尚銘因管理上開租金,
可以獲得租金的一成作為報酬。蔡家、楊家針對系爭土地
、系爭建物的租金如何分配,當初是伊父親與楊謂約定的
,伊不了解,也沒有書面約定。至於蔡家內部如何分配系
爭土地、系爭建物的租金,也是上一輩約定,到伊這裡(
這一輩)已經不清楚。伊自99年7 月30日起,接收管理系
爭土地、系爭建物的租金後,就沒有再分配租金給楊家。
而伊母親蔡王玉盆生前,都是由蔡尚銘負責扶養,扶養金
全部都由系爭土地、系爭建物的租金來支付,至於蔡尚銘
支付多少錢,因沒有帳目,伊也不清楚等語(見交查卷第
84頁正背面)。而
證人楊翠蘭偵詢中亦證稱:伊是於91年
10月份左右,繼承伊父親所留下建剛公司的股份而成為公
司的股東,伊也是建剛公司的董事。伊母親楊陳旬、弟弟
楊柏楷也有繼承父親
持有的建剛公司股份。就伊所知,建
剛公司的主要收入為土地出租租金收入,伊從父親過世後
,就拿到建剛公司所分配的租金收入,都是蔡尚銘用匯款
或交付支票,每半年、1 年或1 年多會收到一次,伊忘記
收了多久及多少錢的租金。伊收到分配的租金後,會再提
領分配給楊陳旬、楊柏楷。伊不清楚蔡家、楊家應分配上
開租金收入的比例,因為也沒有書面約定等語(見交查卷
第67頁背面至68頁正面),核與證人楊柏楷於偵查中證稱
:伊是建剛公司的股東,持有15股,先前是以伊父親名義
登記投資。建剛公司主要收入是租金收入。楊翠蘭、楊陳
旬曾將建剛公司分配的租金,分配部分給伊,但伊已經忘
記金額是多少了,大約每半年、1 年會收到1 次,持續約
10年之久。至於伊、楊陳旬、楊翠蘭共可以分配到建剛公
司多少比例的租金,伊不清楚,此部分有無書面約定,伊
也不清楚等語(見交查卷第68頁背面)相符。足見被告蔡
尚銘、蔡秀玲辯稱:
渠等將系爭土地、系爭建物的租金分
配給楊家及用於蔡王玉盆照顧費用等語(見偵字卷第72頁
正背面、第99頁背面至101 頁背面),
尚非虛妄,堪以採
信。再系爭土地、系爭建物的租金分配比例既屬不明,聲
請人之代表人蔡尚棉亦無法提出租金分配比例之書面資料
,是尚難僅以聲請人單一指訴遽推論被告蔡尚銘、蔡秀玲
有侵占犯行。
(三)至聲請人之代理人盧永和律師於107 年5 月30日偵查中雖
陳稱:由聲請人提出自89年2 月10日至99年6 月27日提領
明細紀錄可知,蔡尚銘每次提領的2 、3 萬元的流向都不
明,且蔡尚銘隔幾天就提領2 萬或3 萬元,不符常情,金
額與支付養老院之費用也不相當等語(見交查第85頁),
然系爭土地、系爭建物之租金比例分配既不明,已如上述
,且聲請人之代表人蔡尚棉亦不否認被告二人有將租金收
入用於照顧母親蔡王玉盆生前花費,自不能僅憑被告蔡尚
銘有前揭提款行為,即遽認被告二人涉有侵占犯行。又聲
請人之代表人蔡尚棉亦陳稱:伊於81年間,即發現建剛公
司所收取之租金及支出款項有問題等語(見偵字卷第71頁
背面),果爾,聲請人之代表人蔡尚棉如於81年間,即對
於系爭土地、系爭建物之租金收入及支出有所爭議,豈
迄
至106 年8 月間,始向臺灣臺中地方檢察署對被告二人提
出侵占等告訴,此亦有違常情。
(四)另聲請人指稱被告二人未依法記帳一情,僅有聲請人片面
指訴,而無其餘積極證據證明被告二人就此部分共同涉犯
背信犯行。
陸、
綜上所述,前開不起訴處分書及駁回
再議處分書理由
暨事證
,經本院調閱前開卷證後,詳予審認核閱屬實。被告蔡尚銘
、蔡秀玲共同涉犯侵占等罪嫌不足之理由,業經檢察官於前
開不起訴處分書為必要之調查、蒐證及詳細
臚列說明理由,
並無何悖於經驗法則、論理法則或證據法則之情事,本院因
認本件並無聲請人所指摘不利被告之事證未經檢察機關詳為
調查、斟酌,或不起訴處分書所載理由違背經驗法則、論理
法則或其他證據法則等得據以交付審判之事由存在。聲請人
未詳細審究犯罪事實須憑積極之證據而為認定等情,僅依憑
個人己見,空言指摘原
偵查機關有事實認定草率、程序作為
有所違失等情,顯無理由。且本院調取本案偵查全卷核閱後
,認依目前卷內所存證據,確不符合刑事訴訟法第251 條第
1 項規定「足認被告有犯罪嫌疑」,應由檢察官提起公訴之
情形,亦即本件尚未跨越起訴門檻,臺灣高等檢察署臺中檢
察分署檢察長依偵查所得證據,認被告犯罪嫌疑不足,而駁
回聲請人對臺灣臺中地方檢察署檢察官不起訴處分之再議聲
請,於法洵無不合。是本件聲請人仍就不起訴處分書及再議
駁回處分書理由已說明之事項,泛指其為違法或不當,置處
分書之明白論斷於不顧,或仍持不起訴處分書及駁回再議處
分書已說明理由而捨棄不採之陳詞辯解,聲請交付審判,為
無理由,應予駁回。
據上論斷,應依刑事訴訟法第258 條之3 第2 項前段,裁定如主
文。
中 華 民 國 107 年 12 月 18 日
刑事第五庭 審判長法 官 游秀雯
法 官 王振佑
法 官 陳玟珍
以上
正本證明與
原本無異。
不得抗告。
書記官 張雅如
中 華 民 國 107 年 12 月 18 日