臺灣臺中地方法院刑事協商判決 108年度訴字第1769號
公 訴 人 臺灣臺中地方檢察署檢察官
被 告 林進山
張秀蘭
上2 人共同
選任辯護人 魏宏哲
律師
羅閎逸律師
被 告 許雅真
選任辯護人 詹明潔律師
羅閎逸律師
上列被告因
偽造文書案件,經檢察官提起公訴(108 年度偵字第
00000 號),本院合議庭
裁定由
受命法官獨任進行認罪
協商程序
,判決如下:
主 文
林進山共同
犯行使偽造
私文書罪,共貳罪,各處
有期徒刑參月,
如
易科罰金,以新臺幣壹仟元折算壹日。應執行有期徒刑肆月,
如易科罰金,以新臺幣壹仟元折算壹日。
緩刑貳年,緩刑條件:
起訴書犯罪事實一(一)部分,林進山應與張秀蘭於宣判後一個
月內將新臺幣拾貳萬柒仟元平均給付給林鄭秀琴之全體繼承人。
起訴書犯罪事實一(二)部分,林進山應與許雅真於宣判後一個
月內將新臺幣貳拾肆萬貳仟壹佰陸拾元平均給付給林石頭之全體
繼承人。
張秀蘭共同犯行使偽造私文書罪,處有期徒刑貳月,如易科罰金
,以新臺幣壹仟元折算壹日。緩刑貳年,緩刑條件:張秀蘭應與
林進山於宣判後一個月內將新臺幣拾貳萬柒仟元平均給付給林鄭
秀琴之全體繼承人。
許雅真共同犯行使偽造私文書罪,處有期徒刑貳月,如易科罰金
,以新臺幣壹仟元折算壹日。緩刑貳年,緩刑條件:許雅真應與
林進山於宣判後一個月內將新臺幣貳拾肆萬貳仟壹佰陸拾元平均
給付給林石頭之全體繼承人。
未
扣案之偽造臺中市○○區○○○號000000000000
0號民國一○四年六月十五日存摺存款取款憑條代
傳票取款金額
新臺幣拾貳萬柒仟元壹紙之存戶簽章欄上盜用印章「林鄭秀琴」
蓋用印文、偽造臺中市○○區○○○號00000000000
00號民國一○七年二月五日匯款申請書代收入傳票取款金額新
臺幣貳拾肆萬貳仟壹佰陸拾元壹紙之存戶簽章欄上盜用印章「林
石頭」蓋用印文,均
沒收。
事實及理由
一、犯罪事實、
證據及應
適用之法條,除證據部分另補充「被告
林進山、張秀蘭、許雅真於本院
準備程序之
自白」外,餘均
引用附件之記載。
二、本案經檢察官與被告林進山、張秀蘭、許雅真於審判外達成
協商之合意,且被告林進山、張秀蘭、許雅真均已認罪,其
合意內容為如主文所示。
三、本院核諸上開協商合意並無刑事訴訟法第455 條之4 第1 項
所列情形,檢察官
聲請改依協商程序而為判決,本院爰不經
言詞辯論,於協商合意範圍內為協商判決,先予敘明。
四、沒收部分:
偽造之印章、印文或署押,不問屬於犯人
與否,沒收之,刑
法第219 條定有明文。被告林進山、張秀蘭於起訴書犯罪事
實欄一(一)犯行之未扣案偽造臺中市○○區○○○號0000
000000000 號民國104 年6 月15日存摺存款取款憑條代傳票
取款金額新臺幣(下同)127,000 元1 紙之存戶簽章欄上盜
用印章「林鄭秀琴」蓋用印文1 枚;被告林進山、許雅真於
起訴書犯罪事實欄一(二)犯行之未扣案偽造臺中市○○區
○○○號0000000000000 號107 年2 月5 日匯款申請書代收
入傳票取款金額242,160 元1 紙之存戶簽章欄上盜用印章「
林石頭」蓋用印文1 枚,不問屬於犯人與否,均應依刑法第
219 條規定
諭知沒收之。
五、應適用之法條:刑事訴訟法第455 條之2 第1 項、第455 條
之4 第2 項、第455 條之8 、第454 條第2 項。
六、協商判決原則上不得
上訴。但有刑事訴訟法第455 條之4 第
1 項第1 款「於本
訊問程序終結前,被告撤銷協商合意或檢
察官撤回協商聲請者」;第2 款「被告協商之意思非出於自
由意志者」;第4 款「被告所犯之罪非第455 條之2 第1 項
所定得以協商判決者」;第6 款「被告有其他較重之
裁判上
一罪之犯罪事實者」;第7 款「法院認應
諭知免刑或免訴、
不受理者」情形之一,或協商判決違反同條第2 項「法院應
於協商合意範圍內為判決;法院為協商判決所科之刑,以
宣
告緩刑或2 年以下有期徒刑、
拘役或罰金為限」等規定者(
以上均簡稱但書情形)外,不在此限(即有但書情形,依法
仍得上訴)。
七、本件如有上述但書情形,且不服本判決時,得自收受判決
送
達之日起10日內,向本院提出
上訴狀(須附
繕本),上訴於
第二審法院。
本案經檢察官何宗霖提起公訴,檢察官藍獻榮到庭執行職務。
中 華 民 國 108 年 10 月 16 日
刑事第五庭 法 官 張淵森
以上
正本證明與
原本無異。
告訴人或被害人如不服判決,應備理由具狀向檢察官請求上訴,
上訴期間之計算,以檢察官收受判決正本之日起算。
書記官 林奕珍
中 華 民 國 108 年 10 月 16 日
附錄本案論罪
科刑法條全文:
中華民國刑法第210 條
(偽造
變造私文書罪)
偽造、變造私文書,
足以生損害於
公眾或他人者,處5 年以下有
期徒刑。
中華民國刑法第216 條
(行使偽造變造或登載不實之文書罪)
行使第210 條至第215 條之文書者,依偽造、變造文書或登載不
實事項或使登載不實事項之規定
處斷。
附件:
臺灣臺中地方檢察署檢察官起訴書
108年度偵字第11321號
被 告 林進山 男 69歲(民國00年0月00日生)
住臺中市○○區○○路00號
國民身分證統一編號:Z000000000號
張秀蘭 女 69歲(民國00年0月0日生)
住臺中市○○區○○路00號
國民身分證統一編號:Z000000000號
上2 人共同
選任辯護人 羅閎逸律師
魏宏哲律師
被 告 許雅真 女 41歲(民國00年0月00日生)
住臺中市○○區○○路00號
居臺中市○○區○○路00號
國民身分證統一編號:Z000000000號
選任辯護人 羅閎逸律師
詹明潔律師
上列被告等因偽造文書案件,已經
偵查終結,認應提起公訴,茲
將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下:
犯罪事實
一、林進山與林進川係兄弟,林石頭、林鄭秀琴為2 人之父母。
林石頭、林鄭秀琴分別於民國107 年2 月5 日、104 年6 月
13日過世,林進山與林進川均為遺產之法定繼承人。
詎林進
山、張秀蘭、許雅真均明知林石頭、林鄭秀琴死亡後已無權
利能力,林石頭、林鄭秀琴名下之存款為遺產之一部分,應
屬全體繼承人公同共有,須由全體繼承人填具申請書,或同
意委任
代理人,並檢具相關證件,依據繼承之程序,始得提
領款項,詎林進山、張秀蘭、許雅真竟基於行使偽造私文書
之犯意,未得林進川及其他法定繼承人之同意,利用其
持有
林林石頭之帳戶印章及存摺機會,基於偽造文書之犯意,分
別為下列犯行:
㈠林進山於104 年6 月15日10時17分許,要求張秀蘭持林鄭秀
琴之臺中市大里區農會(下稱大里區農會)之000000000000
0 號帳戶存簿及印鑑,至臺中市○○區○○路0 段000 ○00
號大里農會金城辦事處,將林鄭秀琴之
上揭存簿、印鑑均交
予行員,用以表示其受林鄭秀琴委託欲提領帳戶內金額之意
,因而在大里區農會之存摺存款取款憑條代傳票寫金額新臺
幣(下同)12萬7000元,蓋林鄭秀琴之印章之方式偽造該取
款憑條後再交予行員以行使,行員因而
陷於錯誤,誤以為張
秀蘭係受林鄭秀琴之委託,進而交付林鄭秀琴上開帳戶所剩
餘之12萬7000元得手。致生損害於大里區農會對於存款客戶
帳戶管理之正確性、林進川及其他繼承權人。
㈡林進山於107 年2 月5 日9 時18分許,要求許雅真持林石頭
琴之大里區農會之0000000000000 號帳戶存簿及印鑑,至臺
中市○○區○○路0 段000 ○00號大里農會金城辦事處,將
林石頭之上揭存簿、印鑑均交予行員,用以表示其受林石頭
委託欲提領帳戶內金額之意,因而在大里區農會之匯款申請
書代傳票寫金額24萬2160元,蓋林石頭之印章之方式偽造該
取款憑條後再交予行員以行使,行員因而陷於錯誤,誤以為
許雅真係受林石頭之委託,進而依匯款申請書將林石頭上開
帳戶所剩餘之24萬2160元匯至進峪精密股份有限公司合作金
庫商業銀行帳號0000000000000 號帳戶得手。致生損害於大
里區農會對於存款客戶帳戶管理之正確性、林進川及其他繼
承權人。
二、案經林進川委由林經洋律師告訴及臺中市政府警察局霧峰分
局報告偵辦。
證據並所犯法條
一、證據並所犯法條
┌──┬───────────┬────────────┐
│編號│證據名稱 │
待證事實 │
├──┼───────────┼────────────┤
│1 │被告林進山於警詢及偵訊│證明其指示被告張秀蘭、許│
│ │時之供述 │雅真於犯罪事一、㈠、㈡時│
│ │ │間提領上揭帳戶金錢之事實│
│ │ │。 │
├──┼───────────┼────────────┤
│2 │被告張秀蘭於警詢及偵訊│證明於犯罪事實一㈠時間,│
│ │時之供述 │自林鄭秀琴之上揭帳戶提領│
│ │ │12 萬 7000 元之事實。 │
├──┼───────────┼────────────┤
│3 │被告許雅真於警詢及偵訊│證明經被告林進山之指示於│
│ │時之供述 │犯罪事實一㈡自自林石頭之│
│ │ │上揭帳戶匯款 24 萬 2160 │
│ │ │元至進峪精密股份有限公司│
│ │ │合作金庫商業銀行帳號 │
│ │ │0000000000000 號帳戶之事│
│ │ │實。 │
├──┼───────────┼────────────┤
│4 │
告訴人林進川於警詢及偵│證明全部犯罪事實。 │
│ │訊時之供述 │ │
├──┼───────────┼────────────┤
│5 │1. 臺中市大里區農會帳 │1. 證明張秀蘭於犯罪事實 │
│ │ 號 0000000000000 號 │ 一㈠時間,自林鄭秀琴之│
│ │ 帳戶開戶資料、交易明│ 上揭帳戶提領 12 萬 │
│ │ 細、存摺存款取款憑條│ 7000 元之事實。2. 證明│
│ │ 代傳票 2. 臺中市000 000000000000
0 0 區○○○號 │ 時間,自林石頭之上揭帳│
│ │ 0000000000000 號帳戶│ 戶匯款) 24 萬 2160 元│
│ │ 開戶資料、交易明細、│ 至進峪精密股份有限公司│
│ │ 匯款申請書代收入傳票│ 合作金庫商業銀行帳號 │
│ │ │ 0000000000000 號帳戶之│
│ │ │ 事實。 │
├──┼───────────┼────────────┤
│6 │戶藉謄本2份 │證明林石頭、林鄭秀琴於 │
│ │ │107 年 2 月 5 日、 104 │
│ │ │年 6 月 13 日死亡之事實 │
│ │ │。 │
└──┴───────────┴────────────┘
二、
按偽造文書罪,係著重於保護公共信用之
法益,即使該偽造
文書
所載之作成名義人已死亡,而社會一般人仍有誤認其為
真正文書之危險,亦即社會上一般人仍有誤認該偽造文書所
表示之非真實之事實所真正,
予以利用
之虞,自難因其死亡
阻卻犯罪之成立。偽造文書罪之成立,係以無製作權人冒用
他人名義做成之文書,足以生損害於公眾及他人為要件。蓋
偽造文書罪,係以其信用為保護法益,茲所謂他人,除自己
之外,不問已經死亡或尚未出生者,均包括在內(最高法院
21年上字第2668號
判例、89年度台上字第173 號、81年度台
上字第4176號判決要旨
參照)。次按刑法第210條之偽造文
書罪,
構成要件中之「足以生損害」,係指有足以發生損害
之危險或疑慮而言,屬於抽象意義,不以發生實質之損害結
果為必要。再人之權利能力,始於出生,終於死亡,民法第
6 條定有明文,是雖然原經他人生前授給代理權以處理事務
,他人一旦死亡,權利已無,則何來權利能繼續享受、授與
,原代理權自然歸於消滅,若竟仍以該他人名義行文,當屬
無權而偽造文書行使,因有令人誤認該他人尚存於世之可能
,自已發生抽象之危害(最高法院100 年度台上字第3477號
判決要旨參照)。再按「繼承,因被繼承人死亡而開始。繼
承人自繼承開始時,除本法另有規定外,承受被繼承人財產
上之一切權利、義務。但權利、義務專屬於被繼承人本身者
,不在此限。繼承人有數人時,在分割遺產前,各繼承人對
於遺產為公同共有」民法第1147條、第1148條及第1151條分
別定有明文。末按,存款人死亡後,繼承人欲向金融機構領
取存款,一般作法係由繼承人提出存款申請書,在申請書上
蓋妥全部合法繼承人之印鑑並附送各人之印鑑證明,並檢附
存款證件、確為合法繼承人之證明文件、稽徵機關核發之遺
產稅證明書及由全體繼承人立具之收據辦理(臺灣高等法院
96年度上訴字第5273號判決意旨參照)。本件林石頭、 林
鄭秀琴死亡後,其遺產即為全部繼承人所公同共有,被告林
進山、張秀蘭、許雅真未知會林石頭、林鄭秀琴之繼承人,
亦未循合法程序,逕於上揭日期,持林石頭、林鄭秀琴之印
鑑利用不知情之大里區農會之行員在及匯款單上用印或簽名
,進而自上揭提款項,造成大里區農會因誤認林石頭、林鄭
秀琴尚生存而未依照
通常程序妥適處理該帳戶,實侵害金融
機構對於林石頭、林鄭秀琴帳戶管理之正確性。是核被告林
進山、鄭秀蘭就罪事實一、㈠所為,係犯刑法第216、210條
之行使偽造私文書罪嫌。被告林進山、許雅真就犯罪事實一
、㈡所為,係犯刑法第216 、210 條之行使偽造私文書罪嫌
。被告鄭秀蘭、許雅真盜用印章蓋用印文於取款憑條、匯款
申請書上,為偽造私文書之階段行為,另其偽造私文書之
低
度行為為行使之
高度行為所吸收,均不另論罪。被告林進山
就犯罪事實一、㈠、㈡犯行,犯意各別、行為互殊,請分論
併罰。被告林進山、許秀蘭就犯罪事實一、㈠之犯行,被告
林進山、許雅真就犯罪事實一、㈡之犯行有
犯意聯絡、
行為
分擔,均請論以共同
正犯。至告訴意旨另認被告就上揭犯行
另涉犯背信、
侵占罪嫌。惟被告等人辯稱領取上揭金錢係為
辦理林石頭、林鄭秀琴之喪葬費用等語。被告等人於偵訊時
提出林石頭、林鄭秀琴喪葬花用、醫療費用收據在卷,而告
訴人亦不否認此情,足見被告等人之辯解應可採信,難認被
告等領取上揭林石頭、林鄭秀琴之帳戶款項,主觀有何
詐欺
及背信之犯意,惟此部分若成立犯罪,與上揭起訴之部分,
被告以一行為同時觸犯行使偽造私文書、侵占及詐欺取財罪
之
想像競合犯,爰不另為
不起訴處分。被告等人所提領之36
萬9160元為被告之
犯罪所得,雖未扣案,仍請依刑法第38條
之1 第1 項、第3 項,宣告沒收,於全部或一部不能沒收或
不宜執行沒收時,
追徵其價額。
三、依刑事訴訟法第251條第1項提起公訴。
此 致
臺灣臺中地方法院
中 華 民 國 108 年 6 月 18 日
檢察官 何宗霖
本件正本證明與原本無異
中 華 民 國 108 年 6 月 28 日
書記官 金耀中