臺灣臺中地方法院刑事簡易判決 109年度簡字第1301號
公 訴 人 臺灣臺中地方檢察署檢察官
被 告 吳東霖
上列被告因竊盜等案件,經檢察官提起公訴((109年度偵字第
7804、14471、16773號)及移送
併辦(109年度偵字第24209號)
,被告於本院
訊問時
自白犯罪(109年度易字第2136號),本院
裁定逕以
簡易判決處刑,判決如下:
主 文
丙○○共同犯
竊盜罪,處
拘役拾伍日,如
易科罰金,以新臺幣壹
仟元折算壹日。又共同犯侵入住宅竊盜罪,處
有期徒刑陸月,如
易科罰金,以新臺幣壹仟元折算壹日;
扣案之
犯罪所得新臺幣參
佰元
沒收;未扣案之如附表編號一至四、六所示之物及新臺幣貳
仟柒佰元,均沒收,於全部或一部不能沒收或不宜執行沒收時,
均
追徵其價額。又共同
犯行使
變造特種文書罪,處拘役參拾伍日
,如易科罰金,以新臺幣壹仟元折算壹日。拘役刑部分,應執行
拘役肆拾日,如易科罰金,以新臺幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、本案事實及
證據,除補充或更正下列事項外,其餘均引用檢
察官
起訴書(如附件一)及移送
併辦意旨書(如附件二)之
記載:
㈠
起訴書第1頁犯罪事實欄一第1-2列原載「共同
意圖為自己
不
法之所有,基於竊盜、行使變造特種文書之
犯意聯絡」應更
正為「意圖為自己不法之所有,共同基於竊盜之犯意聯絡,
為下列㈠㈡所示竊盜犯行」;第13列原載「現金6萬元」應
更正為「1萬7000元」;第19列應補充「共同基於行使變造
特種文書之犯意聯絡」。
㈡證據部分補充:被告丙○○(下稱被告)於本院訊問時之自
白、
證人即共犯戊○○(另經本院判決有罪在案)於本院
準
備程序及審理中之證述、證人即
告訴人乙○○於本院準備及
審理程序之證述。
二、論罪
科刑:
㈠核被告所為起訴書犯罪事實一之㈠、㈡、㈢所示之各次行為
,分別係犯刑法第320條第1項竊盜罪、第321條第1項第1款
之侵入住宅竊盜罪,及同法第216條、第212條之行使變造特
種文書罪。檢察官移送併辦部分(109年度偵字第24209號)
,與本件起訴被告所為行使變造特種文書之事實,因被告及
犯罪事實均相同,為
同一案件,自為起訴效力所及,本院自
得逕予審理判決,
附此敘明。
㈡被告與共犯戊○○共同參與前揭一之㈠、㈡、㈢所示之犯行
,其等間有犯意聯絡及
行為分擔,為共同
正犯。被告與共犯
戊○○共同所為犯罪事實一之㈡所示犯行,係基於同一竊盜
犯意下,於同一地點及接密時間竊取財物,各次行為之獨立
性薄弱,時間差距上,亦難以強行分開,依一般社會健全觀
念,宜視為數個舉動之接續實行,為包括上一行為,論以一
罪即足。被告所為犯罪事實一之㈢所示犯行,其變造車牌之
低度行為,應為行使之
高度行為所吸收,不另論罪。
㈢被告所犯前揭3罪,犯意各別,行為互殊,應予分論併罰。
㈣爰
審酌被告前於民國109年間,因過失傷害案件,經本院109
年度中交簡字第2801號判決判處拘役40日確定(不構成
累犯
),有臺灣高等法院被告
前案紀錄表可查,其素行尚可,而
其不思循正當管道獲取財物,恣意聽從共犯戊○○提議而共
犯竊盜行為,不僅對他人財產權之不尊重與侵害,及躲避追
查而變造車牌號碼,所為自有不當,當予責罰;
暨考量被告
擔任竊盜之把風角色,
業據被告坦認,亦據證人即共犯戊○
○證述屬實(見偵7804號卷第49、123頁),參與程度及犯
罪情節相對較輕,及被害人損害程度,佐以其事後未與被害
人
和解或賠償損害,暨考量其自述:其國中畢業,目前從事
粗工,我老闆做鐵皮屋的,日薪1100元,家中還有阿嬤,我
爸爸入監,我媽媽已經和我爸爸離婚,沒有住一起。家中經
濟是中低收入戶等語(見本院109年度易字第2136卷109年11
月13日訊問筆錄第4頁),兼衡其
犯罪動機、目的及其
犯後
坦承犯行之態度等一切情狀,各量處如主文所示之刑,及
諭
知如易科罰金之折算標準。另審酌其犯罪之
期間、手段方式
、違反法義務目的與程度、對被告懲戒與教化預期效用及
比
例原則,就拘役刑部分,合併定如主文所示之應執行之刑,
及
諭知易科罰金之折算標準。
三、沒收部分
㈠被告丙○○與共犯戊○○共同竊得如附表編號一至四、六所
示之物,均為其等為事實一之㈡之竊盜犯罪所得,但事後遭
其等2人所丟棄,且未返還與被害人,業據證人戊○○坦承
在卷(偵7804號卷第50頁),亦為被告所自認之情(見偵
7804號卷第126頁),應依刑法第38條之1第1項前段規定,
於該次罪刑項下
宣告沒收,於全部或一部不能沒收或不宜執
行沒收時,依同條第3項規定,追徵其價額。
㈡就如附表編號五所示之現金,亦為其等竊盜所得款項而屬犯
罪所得,並未扣案,此為證人即共犯戊○○供述明確(本院
易2136號卷第56頁),亦為被告所不否認(同上卷109年11
月13日訊問筆錄第2頁),依據證人戊○○於本院供述其與
被告丙○○竊得上開款項後即數錢,其有拿3000元給被告丙
○○
等情(見本院易2136號卷第52頁),對照被告丙○○供
述:當時伊上都沒有錢,才去竊盜,伊吃喝均由該竊取款項
支付,事後伊身上扣得300元;那段時間,伊有去外婆家及
住在附近的朋友借錢,但都借不到錢等情(見偵7804號卷第
56、124-125頁),此有
搜索扣押筆錄及
扣押物品目錄表存
卷
可憑(見偵7804號卷第73-77頁),由上,被告丙○○竊
盜前,既向他人借款無著,身上又無分文,其方與共犯戊○
○共同竊取被害人財物,而事後警方在其身上查得300元,
以此推見,應認共犯戊○○前揭所述,似較可採,故被告丙
○○於本院供述其未分得3000元,似與前揭事實不合,要難
可採。從而,被告既分得竊得如附表編號五所示現金之其
中3000元,俟後其花用只剩餘300元,則扣案300元,依刑法
第38條之1第1項前段規定,均宣告沒收;其餘2700元既經花
用殆盡,也未繳交還扣押或者償還被害人,仍應依刑法第38
條之1第1項前段規定,宣告沒收,於全部或一部不能沒收或
不宜執行沒收時,依同條第3項規定,追徵其價額。至於共
犯戊○○事後已與被害人調解成立,並承諾將於同年10月30
日前給付被害人共6萬元,惟未實際給付予被害人,有本院
公務電話紀錄
可考,此與刑法第38條之1第5項規定「已實際
合法發還被害人」之立法意旨未合,仍應依前揭規定宣告沒
收,併予指明。
㈢至於扣案之附表編號七至九所示之物,固為被告與共犯戊○
○共同犯
上揭一之㈡、㈠所示之竊盜犯罪所得,惟事後已實
際發還予被害人乙○○、丁○○,依刑法第38條之1第5項規
定,本院自不予宣告沒收。另變造車牌號碼部分,被告以黑
色膠帶將車牌車號「9」貼成「8」,經警查獲後而將之撕開
回復原狀,又該車牌為被害人乙○○所有並經領回,依上開
規定,本院亦不予宣告沒收,末此陳明。
四、依刑事訴訟法第449條第2項、第3項、第450條第1項、第454
條第2項,刑法第28條、第320條第1項、第321條第1項第1款
、第216條、第212條、第41條第1項前段、第51條第6款、第
38條之第1項前段、第3項、第5項,刑法施行法第1條之1第1
項,判決如主文。
五、如不服本判決,應於本判決
送達之日起20日內,以書狀敘明
具體理由,向本院提出
上訴(應檢附
繕本)。
本案經檢察官李毓珮提起公訴及檢察官張富鈞移送併辦,經檢察
官甲○○到庭執行職務。
中 華 民 國 109 年 12 月 29 日
臺中簡易庭 法 官 張德寬
以上
正本證明與
原本無異
如不服本判決,應於收受本判決後20日內向本院提出上訴書狀,
其未敘述
上訴理由者,並得於提起上訴後20日內向本院補提理由
書狀(均須
按他造當事人之人數附繕本)。
告訴人或被害人如不服判決,應備理由具狀向檢察官請求上訴,
上訴期間之計算,以檢察官收受判決正本之日起算。
書記官 黃麗靜
中 華 民 國 109 年 12 月 29 日
附錄本案
論罪科刑法條全文:
中華民國刑法第212條
偽造、變造護照、旅券、免許證、特許證及關於品行、能力、服
務或其他相類之證書、介紹書,
足以生損害於
公眾或他人者,處
1 年以下有期徒刑、拘役或 9 千元以下罰金。
中華民國刑法第216條
行使第 210 條至第 215 條之文書者,依偽造、變造文書或登載
不實事項或使登載不實事項之規定
處斷。
中華民國刑法第320條
意圖為自己或第三人不法之所有,而竊取他人之動產者,為竊盜
罪,處 5 年以下有期徒刑、拘役或 50 萬元以下罰金。
意圖為自己或第三人不法之利益,而竊佔他人之不動產者,依前
項之規定處斷。
前二項之
未遂犯罰之。
中華民國刑法第321條
犯前條第 1 項、第 2 項之罪而有下列情形之一者,處 6 月以
上 5 年以下有期徒刑,
得併科 50 萬元以下罰金:
一、侵入住宅或有人居住之建築物、船艦或隱匿其內而犯之。
二、
毀越門窗、牆垣或其他安全設備而犯之。
三、
攜帶兇器而犯之。
四、結夥三人以上而犯之。
五、乘火災、水災或其他災害之際而犯之。
六、在車站、港埠、航空站或其他供水、陸、空公眾運輸之舟、
車、航空機內而犯之。
前項之未遂犯罰之。
附表
編號 物品名稱及數量
一、黃仁長所有郵局提款卡1張
二、黃仁長所有玉山銀行信用卡1張
三、黃仁長所有HTC牌智慧型手機1支
四、黃品緁所有郵局提款卡1枚
五、現金新臺幣(下同)1萬7千元
(即①黃仁長之現金6000元。
②黃品緁之紅包內現金1萬1000元)
六、車用兒童安全座椅1張
七、乙○○之鑰匙1串(已發還被害人乙○○)
八、自用小客車1輛(含該車鑰匙1支)(均發還被害人乙○○)
九、充電傳輸線1組(已發還被害人丁○○)
附件一
臺灣臺中地方檢察署檢察官起訴書 言股
109年度偵字第7804號
109年度偵字第14471號
109年度偵字第16773號
被 告 戊○○ 男 24歲(民國00年00月00日生)
住高雄市○○區○○路000巷00○0號
(
另案在法務部矯正署臺中監獄臺中
分監執行中)
國民身分證統一編號:Z000000000號
丙○○ 男 22歲(民國00年0月00日生)
住雲林縣○○鄉○○○路0巷0號
國民身分證統一編號:Z000000000號
上列被告等因竊盜等案件,業經
偵查終結,認應提起公訴,茲敘
述犯罪事實及證據並所犯法條如下:
犯罪事實
一、戊○○與丙○○2人共同意圖為自己不法之所有,基於竊盜
、行使變造特種文書之犯意聯絡,㈠於民國109年2月5日晚
間8時50分許,在臺中市○○區○○路00巷00號之全家便利
商店內,由戊○○徒手竊取丁○○管領之MIBO牌L型鋁合金
編織充電傳輸線1組(價值新臺幣〔下同〕389元),得手後
,隨即交由丙○○攜出該便利商店。㈡於109年2月19日凌晨
4時許,在乙○○位於臺中市○○區○○街00號住處前,見
乙○○所有牌照號碼7Q-9089號自用小客車之車門未上鎖,
由丙○○在旁把風,並由戊○○進入該車搜尋財物,拿取上
址鐵門鑰匙,並開啟上址鐵門,侵入上址1樓,竊取乙○○
之夫黃仁長所有之郵局提款卡、山銀行信用卡各1張、HTC
牌智慧型手機1具(價值為新臺幣〔下同〕5000元)、乙○
○之女黃品緁所有之郵局提款卡、現金6萬元及上開自用小
客車鑰匙,
渠等又竊取上開自用小客車(含車上兒童安全座
椅〔價值1萬元〕),由戊○○駕駛該車搭載丙○○逃逸;
㈢渠等2人為躲避警方追緝,由丙○○於109年2月19日凌晨4
時許起至同日上午6時42分許止,此期間內之某時,在臺中
市清水區港埠路與海口南路交岔路口附近某處,將上開自用
小客車車牌之「9」,以黑色膠帶貼成「8」之方式,將該車
牌變造為「7Q-8088」(該車號真正車主為捷航科技股份有
限公司),以此方式變造特種文書,渠等2人並自該日起,
駕駛該懸掛變造車牌之自用小客車而行使之,足以生損害於
捷航科技股份有限公司及交通監理機關對於車牌管理之正確
性。
嗣經乙○○發現失竊後報警處理,為警循線追查,於
109年2月25日中午12時40分許,在臺中市大里區長春路42巷
口查獲,並扣得上開自用小客車1部、鑰匙1串(均已發還予
乙○○)、現金1萬3800元,又經丁○○發現戊○○等2人為
上開竊取充電傳輸線之人,
乃當場報警處理,經警查扣上開
充電傳輸線1組(已發還予丁○○)。
二、案經乙○○、丁○○訴由臺中市政府警察局霧峰分局報告偵
辦。
證據並所犯法條
一、證據清單:
┌──┬───────┬───────────────┐
│編號│證據名稱 │
待證事實 │
├──┼───────┼───────────────┤
│1 │被告戊○○於警│被告戊○○固供承有為上開竊盜、│
│ │詢、偵訊中之供│行使變造特種文書犯行之事實,惟│
│ │述。 │
矢口否認於 109 年 2 月 19 日凌│
│ │ │晨 4 時許,在臺中市大里區垂統 │
│ │ │街 40 號,竊得之現金為 6 萬元 │
│ │ │之事實,辯稱:伊取走現金 1 萬 │
│ │ │5000 元云云。 │
├──┼───────┼───────────────┤
│2 │被告丙○○於警│被告丙○○固供承有為上開竊盜、│
│ │詢、偵訊中之供│行使變造特種文書犯行之事實,惟│
│ │述。 │矢口否認於 109 年 2 月 19 日凌│
│ │ │晨 4 時許,在臺中市大里區垂統 │
│ │ │街 40 號,竊得之現金為 6 萬元 │
│ │ │之事實,辯稱:被告戊○○竊得之│
│ │ │現金為 1 萬 6000 元左右云云。 │
├──┼───────┼───────────────┤
│3 │告訴人乙○○於│被告 2 人涉有犯罪事實一、㈡、 │
│ │警詢時之指訴。│㈢犯行之事實。 │
├──┼───────┼───────────────┤
│4 │告訴人丁○○於│被告 2 人涉有犯罪事實一、㈠犯 │
│ │警詢時之指訴。│行之事實。 │
├──┼───────┼───────────────┤
│5 │證人王洺弘於警│被告戊○○經證人王洺弘仲介承租│
│ │詢時之證述。 │臺中市○○區○○街 00 號之房間│
│ │ │之事實。 │
├──┼───────┼───────────────┤
│6 │臺中市政府警察│警方於 109 年 2 月 25 日中午 │
│ │局霧峰分局搜索│12 時 40 分許,在臺中市大里區 │
│ │、扣押筆錄、扣│長春路 42 巷口,查扣被告 2 人 │
│ │押物品目錄表。│所竊得之自用小客車 0 部、鑰匙 │
│ │ │1 串、現金 1 萬 3800 元及充電 │
│ │ │傳輸線 1 組之事實。 │
├──┼───────┼───────────────┤
│7 │認領保管單。 │警方將上開自用小客車及鑰匙發還│
│ │ │予告訴人乙○○;另將上開充電傳│
│ │ │輸線發還予告訴人丁○○之事實。│
├──┼───────┼───────────────┤
│8 │臺中市大里區垂│被告 2 人於 109 年 2 月 19 日 │
│ │統街住戶監視器│凌晨 4 時許,在臺中市大里區垂 │
│ │錄影畫面翻拍照│統街 40 號,竊取財物及自用小客│
│ │片。 │車之事實。 │
├──┼───────┼───────────────┤
│9 │
贓物照片。 │上開自用小客車牌照號碼為 │
│ │ │7Q-9809 號,被告 2 人竊得而尚 │
│ │ │未使用之現金為 1 萬 3800 元之 │
│ │ │事實。 │
├──┼───────┼───────────────┤
│10 │臺中市政府警察│警方在上開自用小客車上之口罩、│
│ │局109年3月27日│手套,分別採得被告 2 人之 DNA │
│ │中市警鑑字第 │檢體之事實。 │
│ │0000000000號鑑│ │
│ │定書。 │ │
├──┼───────┼───────────────┤
│11 │牌照號碼「7Q-8│被告 2 人變造上開自用小客車車 │
│ │088 」號自用小│牌,並駕駛該自用小客車上路之事│
│ │客車車行紀錄。│實。 │
├──┼───────┼───────────────┤
│12 │車號查詢汽車車│牌照號碼 7Q-8088 號自用小客車 │
│ │籍資料。 │車主為捷航科技股份有限公司,該│
│ │ │車已報廢之事實。 │
├──┼───────┼───────────────┤
│13 │上開全家便利商│被告 2 人進入上開全家便利商店 │
│ │店監視器錄影畫│,由被告戊○○下手行竊之事實。│
│ │面翻拍照片。 │ │
└──┴───────┴───────────────┘
二、核被告所為,均係犯刑法第 320 條第 1 項之竊盜、第 321
條第1項第1款之侵入住宅加重竊盜、第216條、第212條之行
使變造特種文書罪嫌。被告2人就上開犯罪,有犯意之聯絡
及行為之分擔,請論以
共同正犯。又渠等2人就上開犯罪事
實一、㈡竊取財物及自用小客車之犯行,係於密切接近之時
、地實施,各行為獨立性為薄弱,且係出於同一犯意為之,
依一般社會健全觀念,在時間差距上,難以強行分開,應視
為數個舉動之接續施行,合為包括之一行為
予以評價,屬
接
續犯,應謹論以一罪。渠等2人就上開犯罪事實一、㈢犯行
,變造車牌之低度行為為
嗣後行使之高度行為吸收,不另論
罪。被告2人所犯上開3罪,犯意各別,行為有異,為數罪,
請予分論併罰。至被告2人竊得而尚未返還之犯罪所得,請
依刑法第38條之1第1項規定,宣告沒收,於全部或一部不能
沒收或不宜執行沒收時,依同條第3項規定,追徵其價額。
三、依刑事訴訟法第251條第1項提起公訴。
此 致
臺灣臺中地方法院
中 華 民 國 109 年 7 月 31 日
檢 察 官 李 毓 珮
本件正本證明與原本無異
中 華 民 國 109 年 8 月 6 日
書 記 官 賴 嘉 信
附件二
臺灣臺中地方檢察署檢察官移送併辦意旨書
109年度偵字第24209號
被 告 丙○○ 男 22歲(民國00年0月00日生)
住雲林縣○○鄉○○○路0巷0號
國民身分證統一編號:Z000000000號
上列被告因偽造文書案件,因認與本署109年度偵字第7804號、
第14471號、第16773號,屬同一案件,應移送臺灣臺中地方法院
併案審理(109年度易字第2136號、迅股),茲將犯罪事實、證
據並所犯法條及移送併辦理由分敘如下:
犯罪事實
一、丙○○與戊○○(涉嫌偽造文書部分,業經判決確定,另為
不起訴處分;其等2人涉嫌竊盜部分,業已起訴在案)2人先
於民國109年2月19日凌晨4時許,在乙○○位於臺中市○○
區○○街00號住處前,見乙○○所有車牌號碼00-0000號自
用小客車之車門未上鎖,由丙○○在旁把風,並由戊○○進
入該車搜尋財物,拿取上址鐵門鑰匙,並開啟上址鐵門,侵
入上址1樓竊取乙○○家中財物及上開自用小客車鑰匙,渠
等又竊取上開自用小客車(含車上兒童安全座椅〔價值1萬
元〕),由戊○○駕駛該車搭載丙○○逃逸;渠等2人為躲
避警方追緝,共同基於行使變造特種文書之犯意聯絡,由丙
○○於109年2月19日凌晨4時許起至同日上午6時42分許止,
此期間內之某時,在臺中市清水區港埠路與海口南路交岔路
口附近某處,將上開自用小客車車牌之2個「9」數字,均以
黑色膠帶貼成「8」之方式,將該車牌號碼變造為「7Q-8088
」(此車牌號碼真正車主為捷航科技股份有限公司【下稱捷
航公司】),以此方式變造特種文書,渠等2人並自該日起
,駕駛該懸掛變造車牌之自用小客車而行使之,足以生損害
於捷航公司及交通監理機關對於車牌管理之正確性。
二、案經捷航公司委由陳星芃訴請臺中市政府警察局霧峰分局報
告偵辦。證據並所犯法條
一、證據清單及待證事實:
┌──┬───────┬───────────────┐
│編號│證據名稱 │待證事實 │
├──┼───────┼───────────────┤
│1 │證人即共犯梁鈺│證人戊○○固供承有與被告為上開│
│ │安於警詢之證述│行使變造特種文書犯行之事實。 │
│ │。 │ │
├──┼───────┼───────────────┤
│2 │證人即告訴代理│全部犯罪事實。 │
│ │人陳星芃於警詢│ │
│ │時之指訴。 │ │
├──┼───────┼───────────────┤
│3 │桃園市政府交通│告訴人之上開車輛車牌號碼遭變造│
│ │局109年3月31日│之事實。 │
│ │桃交停字第1090│ │
│ │014546號函及函│ │
│ │附之竊得車輛於│ │
│ │109年2月21日停│ │
│ │車照片 │ │
├──┼───────┼───────────────┤
│4 │贓物照片。 │上開自用小客車牌號碼原始為7Q-9│
│ │ │089 號之事實。 │
├──┼───────┼───────────────┤
│5 │車牌號碼「7Q-8│被告2人變造上開自用小客車車牌 │
│ │088」號自用小 │,並駕駛該自用小客車上路之事實│
│ │客車車行紀錄。│。 │
├──┼───────┼───────────────┤
│6 │車號查詢汽車車│車牌號碼 00-0000 號自用小客車 │
│ │籍資料。 │車主為捷航科技股份有限公司,該│
│ │ │車已報廢之事實。 │
└──┴───────┴───────────────┘
二、核被告丙○○所為,係犯刑法第 216 條、第 212 條之行使
變造特種文書罪嫌。被告與共犯戊○○間就上開犯罪,有犯
意之聯絡及行為之分擔,請論以共同正犯。又被告變造車牌
之低度行為為嗣後行使之高度行為吸收,請不另論罪。
三、併辦理由:
被告於上開時間、地點行使變造特種文書之事實,前經本檢
察官以 109 年度偵字第 7804 號、第 14471 號、第 16773
號案件提起公訴,刻由臺灣臺中地方法院以 109 年度易字
第 2136 號案件(迅股)審理中,有本署刑案資料查註紀錄
表
足稽。經核被告所為本案之犯行,因與前案為同一犯罪事
實,應由貴院併案審理。
此 致
臺灣臺中地方法院
中 華 民 國 109 年 10 月 23 日
檢 察 官 張富鈞