臺灣臺中地方法院刑事判決
112年度交簡上字第283號
上 訴 人 臺灣臺中地方檢察署檢察官
上 訴 人
即 被 告 林建成
陳泓宇律師
上列
上訴人因被告過失傷害案件,不服本院於中華民國112年9月20日所為之112年度交簡字第542號第一審簡易判決(
起訴案號:111年度偵字第40349號、112年度偵字第5296號),提起上訴,本院判決如下:
主 文
理 由
一、「地方法院審判案件,以法官一人獨任或三人合議行之」;「法院之組織不合法者,其判決
當然違背法令」;「除簡式
審判程序、簡易程序及下列各罪之案件外,第一審應行
合議審判:一、
最重本刑為3年以下
有期徒刑、
拘役或
專科罰金之罪。二、刑法第277條第1項之傷害罪。三、刑法第283條之助勢聚眾鬥毆罪。四、刑法第320條、第321條之
竊盜罪。五、刑法第349條第1項之
贓物罪。六、毒品危害防制條例第10條第1項之施用
第一級毒品罪、第11條第4項之
持有第二級毒品純質淨重二十公克以上罪。七、刑法第339條、第339條之4、第341條之
詐欺罪及與之有
裁判上一罪關係之違反洗錢防制法第14條、第15條之
洗錢罪。八、洗錢防制法第15條之1之無正當理由收集帳戶、帳號罪。」法院組織法第3條第1項、刑事訴訟法第379條第1款、第284條之1第1項分別定有明文。是以,地方法院審判案件,如行合議審判,應以法官三人合議行之,始屬適法;又法院組織不合法所為之審判,非但所踐行之程序顯然違法,抑且足使被告應受法院依相關
法律規定與程序公平審判之
訴訟權受有侵害,此項侵害被
告訴訟權之不合法審判之重大瑕疵,當亦不能因上訴於上級審法院審判而得以治癒(最高法院89年度台上字第1877號判決意旨
參照)。
二、「對於簡易判決有不服者,得上訴於管轄之第二審地方法院合議庭。」、「第1項之上訴(即對於簡易判決之上訴),
準用第3編第1章及第2章除第361條外之規定。」;「第二審法院認為上訴有理由,或上訴雖無理由,而原判不當或違法者,應將原審判決經上訴之部分撤銷,就該案件
自為判決。但因原審判決
諭知管轄
錯誤、免訴、不受理係不當而撤銷之者,得以判決將該案件發回
原審法院。」;「第367條之判決及對於原審
諭知管轄錯誤、免訴或不受理之判決上訴時,第二審法院認其為無理由而
駁回上訴,或認為有理由而發回該案件之判決,得不經
言詞辯論為之。」刑事訴訟法第455條之1第1項、第3項、第369條第1項、第372條定有明文。
三、
經查,本件上訴人即被告林建成係犯(修正後)道路交通管理處罰條例第86條第1項第3款、刑法第284條後段之汽車駕駛人酒醉駕車而犯過失傷害致人重傷罪(係就刑法第284條後段過失傷害致人重傷罪之基本犯罪類型,對於加害人為汽車駕駛人,於駕駛汽車有特殊行為要件時,予以加重處罰,而成為另一獨立之罪名,自屬於刑法分則加重之性質,並經原審判決裁量後,依法加重其刑),其最重本刑為有期徒刑4年6月,已非屬刑事訴訟法第284條之1第1項所列各款案件(且依同法第376條規定,亦不限制經第二審判決者,不得上訴於第三審法院),應以法官3人行合議審判。又本件係由臺灣臺中地方檢察署檢察官依通常程序起訴,如變更起訴法條為上開罪名,即應由合議庭適用通常程序審理案件,若改由受命法官一人獨任逕以簡易判決處刑,應有本院合議庭之裁定,惟本件未經合議庭裁定即由法官一人獨任逕以簡易判決處刑(由法官一人於民國112年8月31日之審理單上批示「改簡易」,見原審交易卷第79頁),並就本件被告之犯行予以論罪科刑,揆諸前揭說明,自有法院組織不合法之違背法令情形。四、至於刑事訴訟法第369條第1項雖規定,第二審法院認為上訴有理由,或上訴雖無理由,而原判不當或違法者,應將原審判決經上訴之部分撤銷,就該案件自為判決;但因原審判決諭知管轄錯誤、免訴、不受理係不當而撤銷之者,得以判決將該案件發回原審法院。亦即第二審法院就前述上訴有理由或雖無理由但原判決不當、違法者,除有該條項但書情形得發回原審外,原則上應撤銷原審判決並自為判決。然而考諸刑事訴訟法第369條第1項但書之規範目的,在於維護當事人之審級利益,蓋因原審不經言詞辯論逕為管轄錯誤、免訴、不受理之判決,等同缺少一個審級利益,故有發回原審審理之必要。而本院審酌本件係檢察官依通常程序起訴之案件,且依被告所犯罪名與法條,應由合議庭進行審判,本件被告雖承認犯行(實際上對於其肇事責任之輕重非無爭執,並經檢察官與被告均提起上訴),然未經合議庭裁定由受命法官獨任逕以簡易判決處刑,即由法官一人依簡易程序,對本件被告犯行予以論罪科刑,仍屬剝奪被告於原審法院審理時所應享有之正當法律程序保障,其情形與第369條第1項但書所規定「第一審諭知管轄錯誤、免訴、不受理之判決為不當」等未經第一審實質審理而缺少一個審級之情形,實屬相當,且屬侵害被告審判權之重大瑕疵,不能因檢察官與被告上訴第二審而得以治癒。從而,依刑事訴訟法第369條第1項但書之立法精神及規範目的,應類推適用該條項但書之規定,以救濟此程序上之誤,而有發回原審適用通常程序審判,更為適法裁判之必要(臺灣高等法院112年度上訴字第2661號、112年度上訴字第432號判決均同此見解)。 五、綜上所述,本件被告經檢察官依通常程序起訴,依原審認定被告所犯罪名與法條,應由合議庭進行審判,原審法院未經合議庭裁定改由受命法官以簡易判決處刑,即由法官一人逕依簡易程序而以簡易判決處刑,並對被告論處罪刑,有法院組織不合法之違背法令情形,檢察官與被告之上訴意旨雖非執此指摘,然原判決既有前述可議之處,即屬無可維持,並為維護當事人之審級利益,應由本院依刑事訴訟法第455條之1第3項準用同法第369條第1項但書、第372條規定,不經言詞辯論,將原判決撤銷,發回原審適用通常程序審理,更為適法之裁判。 據上論斷,應依刑事訴訟法第455條之1第3項、第369條第1項但書、第372條規定,判決如主文。
中 華 民 國 112 年 12 月 11 日
刑事第十九庭 審判長法 官 林芳如
法 官 張美眉
法 官 何紹輔
不得上訴。
書記官 張宏賓
中 華 民 國 112 年 12 月 11 日