115年度附民字第2010號
原 告 張雅婷
被 告 TEH MING DAR
上列被告因
詐欺等案件(本院115年度金訴字第1120號),經原告提起請求損害賠償之附帶民事訴訟,本院裁定如下:
主 文
本件移送本院民事庭。
理 由
一、
按附帶民事訴訟,應與刑事訴訟同時判決;法院認附帶民事訴訟確係繁雜,非經長久時日不能終結其審判者,得以合議裁定移送該法院之民事庭;適用簡易訴訟程序案件之附帶民事訴訟,準用刑事訴訟法第501條或第504條之規定,同法第501條、第504條第1項前段、第505條第1項分別定有明文。刑事訴訟法第501條固明定附帶民事訴訟,應與刑事訴訟同時判決,然此僅係訓示規定,非謂附帶民事訴訟於刑事訴訟判決後,其訴訟繫屬即歸消滅,換言之,不能謂對附帶民事訴訟已不得再行裁判(最高法院86年度台抗字第98號民事裁定意旨參照)。 二、經查,被告TEH MING DAR被訴詐欺等案件,經本院於115年8月5日下午
辯論終結,有本院115年度金訴字第1120號簡式審判筆錄在卷
可證;而原告張雅婷於同日上午同時提出「刑事附帶民事訴訟
起訴狀」與「刑/民事變更
送達地址狀」,而經本院於115年8月5上午所收受,有「刑/民事變更送達地址狀」上之本院收發室戳章在卷可證,
堪認其係於本院
辯論終結前
提起本件附帶民事訴訟,於法有據;又參諸上開最高法院意旨,本案刑事部分固已判決,刑事附帶民事訴訟仍得移送本院民事庭,是本件附帶民事訴訟因案情繁雜,非經長久之時日,不能終結其審判,爰依刑事訴訟法第504條第1項前段規定,將本件附帶民事訴訟,移送本院民事庭,特此裁定。三、依刑事訴訟法第504條第1項前段,裁定如主文。
中 華 民 國 115 年 11 月 13 日
刑事第十八庭 審判長法 官 黃麗竹
法 官 邵廷軒
法 官 陳嘉凱
書記官 簡雅文
中 華 民 國 115 年 11 月 13 日