臺灣臺中地方法院刑事判決 94年度易字第2074號
公 訴 人 臺灣臺中地方法院檢察署檢察官
被 告 乙○○
選任辯護人 陳賜良
律師
上列被告因傷害案件,經檢察官提起公訴(九十四年度偵字第一
○五九四號),本院判決如下:
主 文
乙○○傷害人之身體,處
拘役貳拾日,如
易科罰金,以叁佰元折
算壹日。
犯罪事實
一、乙○○與丙○係鄰居關係,其二人住處後方毗鄰一條防火巷
,素因洗衣機聲響、外露之瓦斯表、管線設置等問題而有嫌
隙,乙○○於民國九十四年五月二十七日十六時許(
起訴書
誤載為六月三日),因丙○擬盥洗時發現熱水器有問題,遂
推開其位於臺中市○○區○○路二段二二五巷十五號住處後
方之灰色鐵門,頭探出門外查看防火巷內之瓦斯表,而致
原
本斜靠於上開灰色鐵門上之廢棄紅色鐵門倒向乙○○位於臺
中市○○區○○路○○號住處後方窗戶之鐵窗,因此發出碰
撞之聲響,
適乙○○拔牙後在其住處休息,聽見其住處後方
傳出聲響,即打開後門查看樓上是否有東西掉落,乙○○發
現前開廢棄紅色鐵門斜倚在其住處之窗戶上,雖明知有人開
啟前開灰色鐵門,仍基於傷害之
不確定故意,徒手將前開廢
棄紅色鐵門推向丙○住處後方灰色鐵門上斜靠,丙○雖縮回
頭部,但其頭部右側仍遭前開廢棄紅色鐵門所推撞之灰色鐵
門撞及,丙○雖出聲向乙○○示警,並以手推前開灰色鐵門
,惟乙○○仍接續將前開廢棄紅色鐵門推向灰色鐵門上,而
與丙○來回互推約二、三次,致丙○因此受有頭部右側二
二公分瘀傷、二一點五公分瘀傷、三一公分瘀傷、二
二公分瘀傷之傷害。
二、案經丙○訴由臺中市警察局第六分局報請臺灣臺中地方法院
檢察署檢察官
偵查起訴。
理 由
一、
訊據被告乙○○
矢口否認有傷害
犯行,辯稱:我沒有夾到
告
訴人丙○的頭部,
告訴人丙○沒有探頭,我不可能夾到告訴
人丙○的頭等語。
二、經查:
㈠被告乙○○於上開時、地將前開廢棄紅色鐵門推向告訴人丙
○住處後方灰色鐵門斜靠,並與告訴人丙○互推上開廢棄之
紅色鐵門之事實,
業據被告乙○○
自承在卷,核與告訴人丙
○於警詢、偵查及本院審理時指訴之情節相符(見警卷第三
頁、第四頁、偵查卷第五頁、第六頁、本院卷第五五頁、第
五六頁、第五七頁),
證人即到場處理之警員張文毅於本院
審理時證稱:伊與張國樑到場時,先至告訴人丙○家中瞭解
狀況,當時告訴人丙○說隔壁的被告乙○○用門推壓到伊的
頭,伊沒有看到告訴人丙○有明顯的外傷,但告訴人丙○說
伊頭很痛,而伊並非醫療專業人士,無法認定,才會建議告
訴人丙○去驗傷等語(見本院卷第六二頁、第六三頁、第六
五頁),又證人即到場處理之警員張國樑於本院審理時亦證
稱:當時告訴人丙○說頭被人家撞,頭很痛、會暈,但伊沒
辦法看到明顯外傷,告訴人丙○說住處後門是往右開,但她
人並未出去,被告乙○○是由外面往告訴人丙○的方向壓,
她說壓到她的頭,當時是指頭的右邊等語(見本院卷第六五
頁、第六六頁),可見當時告訴人丙○確有向到場處理之警
員即證人張文毅、張國樑二人表示其頭部被門壓到很痛
等情
,而告訴人丙○受有頭部右側二二公分瘀傷、二一點五
公分瘀傷、三一公分瘀傷、二二公分瘀傷之傷害,有行
政院衛生署臺中醫院驗傷診斷證明書一紙在卷
可參,再參以
卷附之行政院衛生署臺中醫院驗傷診斷證明書可知,其檢驗
之時間為九十四年五月二十七日十九時,可知告訴人丙○於
九十四年五月二十七日當日確受有前開傷害,則告訴人丙○
受有前開傷害之部位、時間均與其於警詢、偵查中之指訴及
本院審理時之證述之情節相符,且與證人即到場處理之警員
張文毅、張國樑於本院審理時所證述告訴人丙○於其二人到
場處理時表示頭被門撞到很痛等情一致,故告訴人丙○係因
被告乙○○將斜靠於住處窗戶上之紅色鐵門推向告訴人丙○
住處後方灰色鐵門而受有前開傷害,應無疑義。
㈡證人即告訴人丙○於本院審理時證稱:一開始,因為紅色鐵
門壓在伊的鐵門上,伊打開鐵門,那片鐵門就倒在被告乙○
○的牆壁,被告乙○○這時才來看,被告乙○○就拿那片鐵
門推到伊的鐵門,才發生把伊夾住的事情等語(見本院卷第
五七頁),被告乙○○於本院審理時則辯稱:當時伊剛從牙
醫院拔牙回來,就與伊太太坐在店鋪椅子上看電視,突然聽
到後門一聲巨響,伊以為是樓上東西掉下來,伊就到後面拿
鑰匙開門,便發現告訴人丙○的紅色鐵門壓到伊住處牆壁與
不銹鋼鐵窗上,告訴人丙○的門是關著,伊把那扇門順手推
回去,斜靠在告訴人丙○灰色的鐵門上等語(見本院卷第七
十頁),可見紅色鐵門原本係靠在告訴人丙○住處後方灰色
鐵門上,因告訴人丙○開啟灰色鐵門而倒向被告乙○○住處
牆壁窗戶上,並發生聲響,引起被告乙○○至住處後方防火
巷查看,又告訴人丙○住處後方的灰色鐵門係向右方往外打
開,故其應無可能將紅色鐵門斜靠於前開灰色鐵門上而故意
影響出入,造成自身使用上之不便,是前開紅色鐵門應非告
訴人丙○所置放,而告訴人丙○在不知情之情況下,為至防
火巷查看瓦斯表,開啟灰色鐵門導致門外的紅色鐵門倒向被
告乙○○住處牆壁而發生聲響,衡情,告訴人自應外出至防
火巷或探頭查看發生何事,被告乙○○辯稱:告訴人丙○的
門是關著等語(見本院卷七十頁),實有悖於常情,自難憑
採。再者,被告乙○○因住處後方發出聲響而外出查看,其
為一智慮成熟之成年人,自應知悉前開紅色鐵門係因告訴人
丙○住處後方灰色鐵門開啟以致於倒向其住處牆壁窗戶,而
發出撞擊之聲響,則被告乙○○於移動前開紅色鐵門時,為
避免告訴人丙○住處後方灰色鐵門再度開啟時,前開紅色鐵
門又倒向其住處牆壁窗戶,自應將前開紅色鐵門斜靠於告訴
人丙○住處灰色鐵門以外之牆壁上,但被告乙○○捨此不為
,竟仍將前開紅色鐵門再度推回告訴人丙○住處後方灰色鐵
門上,
顯有違常理。參以被告乙○○於偵查中亦供稱:紅色
鐵門已經放十年了,警察來說防火巷不能放東西,告訴人丙
○到現在還放鐵門等語(見偵查卷第七頁),顯見被告乙○
○對於告訴人丙○將上開紅色鐵門置於防火巷內已有所不滿
,則被告乙○○於聽見防火巷內發出巨響外出查看時,又發
現係告訴人丙○開啟灰色鐵門所致,
乃刻意將前開紅色鐵門
推回告訴人丙○住處後方之灰色鐵門上,亦無疑問。
㈢被告乙○○於偵查中先辯稱:伊將紅色鐵門放回去後,轉頭
要回家,發現告訴人丙○灰色鐵門向外推出五到十公分,伊
在站紅色鐵門下,因告訴人丙○住處地基與伊站的位置差四
十八公分,伊怕被紅色鐵門倒下壓到,便順手將紅色鐵門推
回去,推回去後,告訴人丙○再推出來,伊與告訴人互推約
二至三次等語(見偵查卷第六頁),而其於本院審理時則辯
稱:伊把那扇門順手推回去,斜靠在灰色鐵門上,當伊轉身
要回去時,伊發現紅色鐵門又往伊的方向倒過來,伊以為沒
放穩,就順手再推回去,告訴人丙○家比較高,這樣來回推
了二、三次,灰色鐵門開約五到十公分,伊感覺門後有一股
力量在推等語(見本院卷第七十頁),被告乙○○既已發現
告訴人丙○住處後方灰色鐵門開啟,自當知悉該灰色鐵門後
方有人之情事,而被告乙○○為一成年男子,其於紅色鐵門
倒下時,大可以手撐住紅色鐵門,並將前開紅色鐵門移動並
斜靠於灰色鐵門旁之牆壁,而避免灰色鐵門開啟時再度倒向
其住處牆壁之情形發生,惟被告乙○○於明知灰色鐵門後方
有人向外開啟時,仍執意要將前開紅色鐵門推向該灰色鐵門
,並與灰色鐵門後方擬開門之人互推較勁,顯預見
縱有人在
前開灰色鐵門後方,因其將前開紅色鐵門推回而推撞該灰色
鐵門致門後之人因此受有傷害,亦不違背其本意至明。
㈣告訴人丙○於警詢時指稱:伊頭一出門不久,就被夾住不能
動而且很痛,發現被告乙○○是以手扶起倒下的鐵門,壓在
伊住處鐵門上,壓著不放的動作,持續約十分鐘,伊說要叫
警察,被告乙○○才鬆手等語(見警卷第四頁),證人即告
訴人丙○於本院審理時則證述:伊被自己的鐵門與水泥牆住
頭部,伊叫被告乙○○放手,被告乙○○都不放手,伊頭被
夾住不能動彈,時間伊不敢確定,但係伊說要叫警察,被告
乙○○才放手,後來伊要出去向被告乙○○解釋,伊又被鐵
門夾住,第二次比第一次時間短等語(見本院卷第五六頁、
第五八頁、第六十頁),惟由卷附之驗傷診斷證明書觀之,
告訴人丙○之受傷部位均為頭部右側,左側並無受傷,衡情
,倘告訴人丙○之頭部遭鐵門夾住,則左右兩側應留下對稱
之傷痕,況告訴人丙○於頭部遭鐵門夾住時必會奮力掙脫,
於掙脫過程中,亦應於頭部左右二側留下擦挫傷或瘀傷,然
告訴人丙○之受傷部位均在頭部右側,顯非被鐵門夾住頭部
所應呈現之傷勢,參以告訴人丙○住處後方灰色鐵門係向右
往外開啟,則該灰色鐵門遭前開紅色鐵門推撞時,依照物理
慣性,該灰色鐵門應往左關閉,如告訴人在灰色鐵門後方,
即易遭該灰色鐵門撞及頭部右側,是告訴人丙○應係於閃避
不及之情形下,遭前開灰色鐵門撞及頭部右側,始可能僅造
成頭部右側多處瘀傷之情形,而告訴人丙○與被告乙○○間
已因洗衣機聲響、外露之瓦斯表、管線設置等問題而有嫌隙
,而告訴人丙○復經數度
訊問後,難免情緒不佳而加深與被
告乙○○間之恩怨,故告訴人丙○所證述其頭部遭鐵門夾住
云云,應係誇大之詞,尚難採信。惟證人之陳述有部分前後
不符,或相互間有所歧異時,究竟何者為可採,法院仍得本
其自由
心證予以斟酌,非謂一有不符或矛盾,即應認其全部
均為不可採信;尤其關於行為動機、手段及結果等之細節方
面,證人之
證言,有時亦有予渲染之可能;然其基本事實之
陳述,若果與真實性無礙時,則仍非不得予以採信(最高法
院七十四年台上字第一五九九號
判例可資參照),證人即告
訴人丙○之證述雖有前述之瑕疵,然對照證人即到場處理之
警員張文毅、張國樑證述
渠等至現場時,告訴人丙○說頭被
門撞,會痛會暈等情以及有驗傷診斷證明書一紙在卷
可稽,
自難僅憑證人即告訴人丙○之證述有前開瑕疵,即遽認其所
有之證述均不可採,故被告乙○○以告訴人丙○之受傷部位
與被鐵門夾住之傷勢不符,而認告訴人丙○並無受傷或所受
之傷害並非其所造成云云,顯係避就之詞,殊無可採。
㈤被告乙○○另以如其不將前開紅色鐵門推回去,則其生命、
身體將受倒下紅色鐵門傷害之緊急威脅,而認為其將紅色鐵
門推回之行為係
緊急避難云云。
按緊急避難之要件,亦可分
成避難情狀及避難行為。避難行為必須在客觀上係不得已且
不過當,在主觀上必須出於救助自己或他人生命、身體、自
由或財產之意思而為,方能成立緊急避難。所謂客觀上不得
已,乃指避難行為在客觀上必須為達避險目的之必要手段,
唯有立即採取避難行為,始得保全自己或他人
法益。
申言之
,避難行為所犧牲之利益與所保全之利益間,必須呈現不可
避免之利益衝突現象,二者只能擇一存在,不是喪失所要保
全之利益,就是犧牲他人利益。而在同時有多數有效之避難
措施可供選擇之情形下,應選擇最不損害他人利益之避難方
式。觀之卷附現場照片四幀,告訴人丙○住處後方與被告乙
○○住處後方之防火巷十分狹窄,前開紅色鐵門並無法平放
於防火巷內,故即使前開紅色鐵門倒向被告乙○○住處之方
向,亦必定會撞及被告乙○○住處之牆壁,則該紅色鐵門撞
及牆壁後必會減低或阻止倒下之力量,被告乙○○當時是否
有急迫之危險,已非無疑。況被告乙○○尚可將前開紅色鐵
門移往灰色鐵門旁之牆壁靠放等情,已如前述,但被告乙○
○卻選擇與告訴人丙○互推鐵門之傷害性行為。依據前開說
明,被告乙○○之舉動,顯非客觀上不得已之行為,實與緊
急避難之要件亦不相符。
綜上所述,被告乙○○上開所辯,
顯係
卸責之詞,不足採信,本件事證已明,被告之傷害犯行
堪以認定。
三、核被告乙○○所為,係犯刑法第二百七十七條第一項之
普通
傷害罪。爰
審酌被告素行、
犯罪動機、手段、告訴人之傷勢
尚屬輕微及
犯後態度等一切情狀,量處如主文所示之刑,並
諭知易科罰金之折算標準。
據上論斷,應依刑事訴訟法第二百九十九條第一項前段,刑法第
二百七十七條第一項、第四十一條第一項前段,罰金罰鍰提高標
準條例第一條前段、第二條,判決如主文。
本案經檢察官甲○○到庭執行職務。
中 華 民 國 95 年 2 月 27 日
刑事第九庭 審判長法 官 陳得利
法 官 何世全
法 官 余德正
以上
正本證明與原本無異。
如不服本判決,應於
送達後十日內向本院提出
上訴狀(須附
繕
本),上訴於台灣高等法院台中分院。
書記官 廖日晟
中 華 民 國 95 年 2 月 27 日
附錄論罪
科刑法條
刑法第277條
傷害人之身體或健康者,處三年以下
有期徒刑、拘役或一千元以
下罰金。
犯前項之罪因而致人於死者,處
無期徒刑或七年以上有期徒刑;
致
重傷者,處三年以上十年以下有期徒刑。