臺灣臺中地方法院交通事件
裁定 95年度交聲字第133號
原處分機關 交通部公路總局臺中區監理站
受處分人 鑫長鋼珠工業股份有限公司
即異議人
負 責 人 甲○○
上列受處分人因違反道路交通管理處罰條例案件,對於交通部公
路總局臺中區監理站民國95年1月13日所為之中監違字第裁60-G0
0000000號、中監違字第裁60- HA0000000號裁決書之處分
聲明異
議,本院裁定如下:
主 文
原處分均撤銷。
交通部公路總局臺中區監理站中監違字第裁 60- HA0000000號違
反道路交通管理事件裁決書部分,鑫長鋼珠工業股份有限公司
不
罰。
鑫長鋼珠工業股份有限公司汽車駕駛人,行車速度超過規定之最
高時速,處罰鍰新臺幣貳仟肆佰元,並記違規點數壹點。
理 由
一、原處分機關交通部公路總局臺中區監理所
略以:本案係臺中
縣警察局於民國(下同)91年3月29日22時6分許,在中線08
9縣004K+800M處,查獲車牌號碼00- 0000號自小客車有「駕
車行經有燈光號誌管制之交岔路口闖紅燈」之違規;及臺中
市警察局於93年8 月27日00時28分在臺中市○○○路、永鎮
巷口查獲車牌號碼00- 0000號小自客車有「行車限速50公里
,經測時速81公里,超速31公里(滿20公里以上)」違規,
遂以中縣警交相字第HA0000000號、中市警交字第G00000000
號舉發違反道路交通管理事件通知單逕行舉發。
嗣受處分人
即異議人鑫長鋼珠工業股份有限公司(下稱受處分人)均未
依指定應到案日期前到案,本所遂於95年1 月13日分別以中
監違字第裁60-G00000000、HA0000000 號裁決書各裁處罰鍰
新臺幣(下同)2400元、5400元整。本案原舉發單位依法定
地址寄送違規通知單,遭退件後,原舉發單位復依規定辦理
寄存
送達並無違誤等語。
二、本件受處分人聲明異議意旨略以:緣於94年4 月至委外驗車
廠,驗車被拒才被告知,有紅單未繳,且已過期,罰鍰更因
此大漲2 倍,因伊從未收悉致不能於法定日內繳款,遂深感
不服,提出
申訴等語。
三、就交通部公路總局臺中區監理所95年1 月13日中監違字第裁
60-HA0000000號裁決書之處分部分:
㈠
按違反道路交通管理處罰條例之行為,自行為成立之日起;
行為有連續或繼續之狀態者,自行為終了之日起,逾3 個月
不得舉發,道路交通管理處罰條例第90條第1 項定有明文。
揆諸其立法目的在避免
法律關係遲不確定致生法秩序不安定
之結果,並同時保障人民權益。
㈡次按違反道路交通管理事件統一裁罰基準及處理細則第11條
第1項第3款規定:「行為人有本條例之情形者,應填製舉發
違反道路交通管理事件通知單,並於被通知人欄
予以勾記,
其通知聯依下列規定辦理....:三、逕行舉發者,應按已查
明之資料填註車牌號碼、車輛種類、車主姓名或地址,並於
通知單上方空白處加註逕行舉發之文字後,由舉發機關送達
被通知人。」明文規定逕行舉發之舉發通知單應送達於被通
知人;且處理違反道路交通管理事件,有關文書送達之程序
,依行政
程序法之規定,違反道路交通管理事件統一裁罰基
準及處理細則第5 條定有明文,是逕行舉發通知單之送達程
序應依行政程序法規定行之。而送達,不能依前2 條規定為
之者,得將文書寄存送達地之地方自治或警察機關,並做送
達
通知書兩份,1 份黏貼於
應受送達人住居所、事務所、營
業所或其就業處所門首,另1 份交由鄰居轉交或置於該送達
處所信箱或其他
適當位置,以為送達;前項情形,郵政機關
為送達者,得將文書寄存於送達地之郵政機關;寄存機關自
收受寄存文書之日起,應保存3 個月,行政程序法第74條亦
有明文。
㈢再按公法上有特定相對人之意思表示或意思通知,除法律有
特別規定者外,在非對話為之者,應以達到相對人時生效,
所謂達到,
乃在使相對人居於可得瞭解之狀態為已足,此在
法理上應為當然之解釋(行政法院68年度判字第838 號裁判
意旨
參照)。又88年2月3日公布、90年1月1 日施行之行政程
序法就行政機關所為有特定相對人之書面行政處分或行政行
為之送達,於第67條至第91條定有明文規定,同法第110 條
第1 項復明定:「書面之行政處分自送達相對人及已知之利
害關係人起;書面以外之行政處分自以其他適當方法通知或
使其知悉時起,依送達、通知或使知悉之內容對其發生效力
」。前揭違反道路交通管理事件統一裁罰基準及處理細則第
5 條既有如上所述之明文規定,且交通裁罰事件中相關行政
機關所為之行政行為,並非屬行政程序法第3條第2 項、第3
項所
列舉之得排除行政程序法適用之行政機關或行政行為,
而交通違規行為之舉發在性質上復屬公法上有相對人之書面
意思通知,故自應適用行政程序送達之規定,並依前開行政
法院判決之見解及行政程序法第110條第1項之規定,以書面
之舉發通知依行政程序法之規定送達於受通知人時,始完成
舉發程序而發生效力。
㈣查本件受處分人所有之車號00-0000號自小客車,於91年3月
29日22時6 分許,在中線089線004K+800M處行經有燈光號誌
管制之交岔路口有闖紅燈之違規事實,為臺中縣警察局依採
證照片逕行舉發,並掣開舉發通知單
等情,有中縣警交相字
第HA0000000號舉發通知單、違規採證相片2幀在卷
可稽,且
受處分人對於前開違規事實亦不否認,是受處分人有闖紅燈
之違規事實,已
堪認定。惟上開舉發通知單雖由原舉發機關
即臺中縣警察局於91年5 月10日以大宗掛號郵寄至受處分人
之
住所地即「臺中市○○區○○里○○○○街○○巷○號1 樓」
,經郵政機關以招領逾期而退回原舉發單位,舉發機關依上
開行政程序法第74條規定,仍應再以掛號郵件向受處分人為
寄存送達,其送達程序始為適法,然經本院函詢結果,原舉
發機關並未向受處分人執行寄存送達程序,此有臺中縣警察
局95年4月7日中縣警交字第0950040786號函
在卷可稽,揆諸
前揭行政程序法有關送達之規定,於法即有未合,自不發生
舉發通知單已合法送達於受處分人之效力,本件舉發通知單
既未經合法送達,即
難謂已完成舉發之程序,從而受處分人
就此部分辯稱:從未收悉紅單,致不能於法定日內繳款等語
,尚屬可採。又本件受處分人違規日期為91年3 月29日,原
舉發機關雖於同年4 月25日製作舉發通知單逕行舉發,有上
開舉發單在卷
足憑,惟上開舉發通知單並未依法送達受處分
人以完成舉發程序,已如上述,依照前揭道路交通管理處罰
條例第90條之規定,係已逾3 個月而不得為舉發之行為,從
而原處分機關依據道路交通管理處罰條例第53條第1 項之規
定,且以受處分人未依期限繳納或到案聽候裁決裁處最高罰
鍰5400元,即有未洽,是原處分應予撤銷,並就受處分人此
部分之違規事實,為不罰之
諭知。
四、就交通部公路總局臺中區監理所95年1 月13日中監違字第裁
60-G00000000號裁決書之處分部分:
㈠按汽車駕駛人,行車速度,超過規定之最高時速,處1200元
以上2400元以下罰鍰;汽車駕駛人違反道路交通管理處罰條
例第40條第1項者,除依原條款處罰鍰外,並記違規點數1點
;另汽車違反道路交通管理事件,以科學儀器取得違規
證據
資料,足資認定其違規事實者,得逕行舉發之,而逕行舉發
,應記明車輛牌照號碼、車型等可資辨明之資料,查明汽車
所有人姓名或名稱、住址,並以該汽車所有人為被通知人製
單舉發之,由舉發機關送達被通知人,道路交通管理處罰條
例第40條第1項、第63條第1項第1款、第7條之2第1項第6 款
、第2項分別定有明文(按道路交通管理處罰條例第7 條之2
、第40條、第63條於94年12月28日修正公佈,然新修正之條
文明訂生效日期另由行政院
主管機關公布施行,而目前尚未
發佈,自仍應適用原有之規定。);次按駕駛汽車違反道路
交通管理處罰條例第40條第1 項而超過規定之最高時速20公
里以上之事件,逾越應到案期限30日以上繳納或到案聽候裁
決者,處2400元罰鍰,亦為違反道路交通管理事件統一裁罰
基準及處理細則第2條第2項、及違反道路交通管理事件統一
裁罰基準表所明定。再按送達,不能依前2 條規定為之者,
得將文書寄存送達地之地方自治或警察機關,並作送達通知
書2份,1份黏貼於應受送達人住居所、事務所、營業所或其
就業處所門首,另1 份交由鄰居轉交或置於該送達處所信箱
或其他適當位置,以為送達。前項情形,由郵政機關為送達
者,得將文書寄存於送達地之郵政機關。寄存機關自收受寄
存文書之日起,應保存3 個月,亦為行政程序法第74條所明
定。
㈡經查:本件受處分人所有之車號00- 0000號自小客車,於93
年8月27日0時28分許,行經臺中市○○○路、永鎮巷口,因
行車限速50公里,經測時速81公里,超速31公里(滿20公里
以上)違規,為臺中市警察局依採證照片逕行舉發,並掣開
舉發通知單等情,有G00000000 號舉發通知單、違規採證相
片1 幀在卷可稽,且受處分人對於前開違規事實亦不否認,
是受處分人有超速之違規事實,應可認定。又查前揭舉發通
知單業由原舉發機關於93年10月23日依郵務送達方式寄發至
受處分人之住所地即「臺中市○○區○○○○街○○巷○號」,
因未能送達,嗣由郵政機關即臺中市○○路郵局於93年10月
26日依法為寄存送達,此有公司登記查詢資料、臺中市警察
局
送達證書各1 紙在卷可稽,足見其送達過程,均屬依法有
據,並無違誤,是受處分人此部分所辯:未收悉罰單,致不
能於法定日內繳納云云,並非可採。
㈢原處分機關依前揭道路交通管理處罰條例第40條第1 項、違
反道路交通管理事件統一裁罰基準表之規定,裁處異議人罰
鍰2400元,固非無見;惟原處分機關於裁決書僅處以罰鍰,
漏依同條例第63條第1項第1款之規定,除處上開罰鍰外,並
予記違規點數1 點,於法自有未合。受處分人此部分之異議
雖無理由,惟原處分既有前揭違法之處,自應予撤銷,另由
本院就此部分依前揭規定
諭知受處分人處罰鍰2400元,並記
違規點數1點。
五、據上論斷,應依道路交通管理處罰條例第87條第2 項、道路
交通案件處理辦法第20條,裁定如主文。
中 華 民 國 95 年 4 月 28 日
交通法庭 法 官 林慧英
上
正本證明與
原本無異。
如不服本裁定應於送達後5日內向本院提出
抗告狀。
書記官 廖碩薇
中 華 民 國 95 年 4 月 28 日