臺灣臺中地方法院
刑事附帶民事訴訟判決
原 告 甲○○
號
被 告 豐原汽車客運股份有限公司
臺中縣豐原
新光產物保險股份有限公司
地址不詳
上列被告因經原告提起附帶民事訴訟,請求損害賠償事件,本院
判決如下︰
主 文
原告之訴駁回。
犯罪事實
一、原告聲明求為判決:被告應賠償原告新臺幣壹佰陸拾萬元正
。
訴訟費用由被告負擔。
其陳述略稱:甲○○於民國(下同)九十四年六月二十四日
十六時五十五分許,行經豐原市○○路及中正路交叉口之行
人穿越道,為豐原客運股份有限公司(下稱豐原公司)之大
型客運車所撞倒地不起,並受腦震盪之傷害,經與豐原公司
調解未成,爰依保險法第二十九條、三十一條、強制汽車責
任保險法第七條請求判決如訴之聲明。
二、被告未為任何聲明或陳述。
理 由
一、
按因犯罪而受損害之人,於「刑事訴訟程序」得附帶提起民
事訴訟,對於被告及依民法負賠償責任之人,請求回復其損
害;再提起附帶民事訴訟,應於刑事訴訟
起訴後第二審
辯論
終結前為之,此為刑事訴訟法第四百八十七條第一項、第四
百八十八條所規定。
二、查本件原告所認遭訴外人黃森過失傷害之刑事部分,並未有
任何公訴或自訴案件繫屬於本院,原告自不能於「未有刑事
訴訟起訴」之情形下,提出「附帶民事訴訟」,本院因該案
尚未有刑事訴訟程序之存在,依法亦無從對並未繫屬之
刑事
案件,進行附帶民事審理,是原告於尚無刑事案件繫屬之情
形下,於九十四年十二月六日向本院提出「附帶民事賠償請
求」(參見原告「車禍傷害附帶民事賠償請求狀」),依照
首開說明,
顯有未合,應予駁回。原告如仍認有向本院對被
告提出損害賠償請求之必要,得另行直接向本院民事庭提出
「民事訴訟」(按提起民事訴訟,毋須有刑事訴訟案件繫屬
於本院,與刑事附帶民事訴訟不同),或俟對過失傷害之行
為人提出刑事訴訟後,方得於該刑事訴訟程序提起附帶民事
訴訟,併此敘明。
三、據上論斷,應依刑事訴訟法第五百零二條第一項,判決如主
文。
中 華 民 國 95 年 1 月 9 日
臺灣臺中地方法院刑事第十庭
審判長法官 郭 瑞 祥
法官 江 奇 峰
法官 黃 家 慧
上
正本證明與
原本無異。
對於本判決如不服,應於
送達後十日內,向本院提出
上訴狀。
書記官 張 美 鶯
中 華 民 國 95 年 1 月 9 日