臺灣臺中地方法院交通事件
裁定 98年度交聲字第1624號
98年度交聲字第1625號
原處分機關 交通部公路總局臺中區監理所豐原監理站
受處分人 山永欣交通有限公司
即異議人
法定
代理人 蔡顏月裡
代 理 人 甲○○
上列受處分人因違反道路交通管理處罰條例案件,對於交通部公
路總局臺中區監理所豐原監理站民國98年4月20日所為之處分(
豐監稽違字第裁63-I00000000、63-I00000000號違反道路交通管
理事件裁決書)
聲明異議,本院裁定如下:
主 文
原處分均撤銷。
山永欣交通有限公司所有汽車車身號碼與原登記位置不符,處罰
鍰新臺幣貳仟肆佰元,並責令改正。
理 由
一、原處分機關意旨
略以:受處分人即異議人山永欣交通有限公
司(下稱受處分人)所有858-KA號營業貨櫃曳引車(下稱系
爭曳引車)及DN-55號營業一般半拖車(下稱系爭半拖車)
,於民國(下同)98年3月3日下午3時10分許,在彰化縣○
○鎮○○路○段○○號前,分別因「使用他車車牌(半拖車車
號00-00車身號碼1386)858-KA所拖半拖車板架無車身碼及
鐵牌」及「牌照借供他車使用(借供858-KA所拖半拖車板架
使用)」之違規,為彰化縣警察局和美分局以彰縣警交字第
I00000000、I00000000號違反道路交通管理事件通知單舉發
;駕駛人於期限內提出
申訴,經轉原舉發單位查證,彰化縣
警察局和美分局於98年3月31日以和警分五字第0980005744
號函查復略以:「鄭君駕駛858-KA號曳引車因其所拖掛DN-5
5號牌車身無銲接標識牌及無車身號碼,員警發現後依當時
違規事實舉發使用他車牌照行駛及牌照借供他車使用等2項
違規」云云,本站遂於98年4月20日以豐監稽違字第裁63-I0
0000000、63-I00000000號裁決書各裁處新臺幣(下同)5,4
00元並吊銷牌照,本站依法裁處並無不合等語。
二、聲明異議意旨略以:受處分人所有系爭曳引車於98年3月3日
下午3時10分,行經彰化縣○○鎮○○路遇紅燈停車,此時
在十字路口右側之中寮派出所員警柯志清,前來敲打司機車
門,令該車右轉彰新路三段10號中寮派出所前停車,竟以使
用他車號牌及借供他車號牌為由,執意開二張交通違規紅單
,系爭曳引車所拖系爭半拖車板架無銲接標識牌及無車身號
碼,係因標識牌於修車時遺失,且該板車使用年久,車架號
碼模糊,並非無車架號碼,而該車架
原本就都有用油漆噴上
牌照號,並非使用他車牌照,該員警所執前開違規與事實不
符,因此受處分人不服,請准予裁撤免罰,以符正義等語,
聲明異議。
三、
按法院受理交通事件,
準用刑事訴訟法之規定,道路交通管
理處罰條例第87條前段定有明文,是最高法院76年臺上字第
4986號
判例「認定犯罪事實所憑之
證據,雖不以
直接證據為
限,
間接證據亦包括在內,然而無論直接證據或間接證據,
其為訴訟上之證明,須於通常一般之人均不致有所懷疑,而
得確信其為真實之程度者,始得據為有罪之認定,倘其證明
尚未達到此一程度,而有合理之懷疑存在而無從使
事實審法
院得有罪之確信時,即應由法院為
諭知被告無罪之判決。」
所揭示刑事訴訟法上法院認定事實之最重要原則之一即認定
被告有罪,就該有罪事實不能有任何之合理懷疑存在之原則
於法院審理行為人違反道路交通管理處罰條例案件時,當有
其
適用,
易言之,法院於審理行為人違反道路交通管理處罰
條例案件,當踐行完畢調查證據之程序後,為事實之認定時
,如就原處分機關所認定之行為人違規之事實仍有合理之訴
訟上懷疑,而無法百分之百確信行為人確有該當於道路交通
管理處罰條例各該處罰條文之
構成要件事實時,此際即應依
訴訟上之
待證事實「倘有懷疑,則從被告之利益作解釋」(
罪疑唯輕)之
證據法則,作對受處分人有利之認定。
四、又按領有牌照之拖車,每年至少定期檢驗一次,汽車定期檢
驗之項目及標準,引擎或車身(架)號碼及拖車標識牌與紀
錄相符,號牌完好並依規定懸掛,此有道路交通管理規則第
44條第2項前段、第39條之1第1款分別定有明文。再按拖車
標識牌應以銅合金或不鏽鋼板製作,規格及內容如圖一,字
體應端正、清晰、明確,採用銲接或鉚接方式固定於車架上
,其銲接之位置如圖二至圖四;拖車應於標識牌下方之車身
(架)上打刻車身(架)號碼,其車身(架)號碼內容應包
含型式代號及流水號碼;車身(架)號碼打刻之字體限長0.
9公分、寬0.6公分以上,字體應端正、清晰、明確,此於道
路交通安全規則附件17之拖車標識牌及車身(架)號碼打刻
規定,亦有明定。末按汽車車身號碼與原登記位置或模型不
符,處汽車所有人新臺幣2,400元以上4,800元以下罰鍰,並
責令改正,道路交通管理處罰條例第13條第3款定有明文。
五、經查:
(一)按行政
程序法第43條規定「行政機關為處分或其他行政行
為,應斟酌全部陳述與調查事實及證據之結果,依論理及
經驗法則判斷事實之真偽,並將其決定及理由告知
當事人
。」之意旨,得認人民有無違反
法律上義務,仍應由行政
處分機關負
舉證責任;且行政訴訟法第136條亦規定準用
民事訴訟法第277條「當事人主張有利於己之事實者,究
其事實有舉證之責任。但法律別有規定,或依其情形顯失
公平者,不在此限」之規定,故受處分人是否有將汽車牌
照借供他車使用之行為,應由原處分機關負舉證責任。而
針對舉證方式,隨諸我國時下科技相關措施日益進步,民
眾權利意識亦漸次高漲,故舉發機關於執行取締違反道路
交通管理處罰條例事件之際,自宜盡量避免流於主觀目測
蒐證,應改採科學儀器或其他科技措施詳就案發過程
予以
蒐證,除便於日後保存留查相關資料外,更可杜絕日益增
多之舉發爭議。
(二)
證人即案外人乙○○駕駛系爭曳引車後拖懸掛車牌00-00
號之系爭半拖車,於前揭時、地為警攔查舉發
一節,經證
人即舉發員警柯志清到庭
結證稱:當時是執行巡邏勤務,
因板架車身沒有依法打刻車身號碼,根據車牌號碼00-00
去查,查到車身號碼應該是1386號,後來伊也有請司機去
看車身確實沒有打刻車身號碼,因此伊才認為DN-55是使
用他車車牌行駛。依法車架應該有打刻號碼且要掛上標識
牌,因拖車板架本身沒有標識牌,又沒有打刻車身號碼,
所以伊當場沒有辦法判斷車牌和車身是否符合,司機當時
也沒有辦法證明該車架所配的車牌號碼是否為DN-55,故
認為是借供他車使用等語,並庭呈舉發當日所拍照片9張
供參(本院卷第33頁反面至第34頁)。惟受處分人之代理
人甲○○於本院
訊問時堅詞辯稱:並無使用他人板架,也
沒有牌照借用他人行駛之情形,是之前打刻磨損掉了,但
承認沒有依規定於磨損後立即再打刻車身號碼云云(本院
卷第34頁反面)。而證人即駕駛人乙○○亦到庭證述:當
天伊有
告訴警員這是老舊車子,所以車身號碼不清楚了,
DN -55的車牌和伊當天駕駛車身板架相符,公司也沒有換
過,(車身號碼)去年驗的時候還是有,但是後來可能又
磨損掉了等語(本院卷第34頁正、反面)。是原舉發員警
於查獲當時,因半拖車車體未能發現足供辨識之車身號碼
及標識牌,固
堪認定系爭半拖車於舉發當時之車身並未依
照標識打刻規定辦理。然原舉發員警並未當場或帶同駕駛
人將系爭半拖車駛至相關單位進行實測丈量車體長度、寬
度、高度等尺寸及規格,或為其他必要措施加以查驗,致
本院無從經由事後審查加以確認,則此一不確定狀態所生
之利益即應歸由受處分人承受,自難逕以臆測方式推論該
查獲之半拖車有實際上並非系爭牌照所屬半拖車及係將系
爭牌照懸掛在他輛半拖車上之情形。
(三)
綜上所述,受處分人所有系爭半拖車未依規定於車身(架
)懸掛標識牌及打刻車身號碼之違規屬實,但證據尚不足
認為有牌照借供他車使用或使用他車牌照行駛之違規行為
,此外,復查無其他證據資料足資證明,從而,原處分機
關以受處分人所有系爭曳引車使用他車牌照行駛、系爭半
拖車所有牌照借供他車使用為由,均依道路交通管理處罰
條例第12條第1項第5款、第2項之規定,各裁處罰鍰4,500
元,並均牌照吊銷,即有未洽,自應由本院予以撤銷,另
依同條例第13條第3款之規定,改以受處分人所有車牌號
碼00- 00號營業一般半拖車,車身號碼與原登記位置不符
,由本院
依職權逕予裁處罰鍰2,400元,並責令改正。
六、據上論斷,應依道路交通管理處罰條例第87條第2項,道路
交通案件處理辦法第20條,裁定如主文。
中 華 民 國 98 年 6 月 29 日
臺灣臺中地方法院交通法庭
法 官 黃賢婷
以上
正本證明與原本無異。
如不服本裁定,應於
送達後5日內向本院提出
抗告狀。(應附
繕
本)
書記官 江美琪
中 華 民 國 98 年 6 月 29 日