臺灣臺中地方法院民事判決 100年度
勞訴字第68號
原 告 閻國安
訴訟
代理人 許盟志
律師
複 代理人 黃中信律師
張若蘋
被 告 鉅明營造股份有限公司
法定代理人 詹添安
訴訟代理人 黃紫芝律師
上列
當事人間請求給付
資遣費事件,經本院於民國102年3月28日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
壹、程序事項
一、
按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加。但請求之基礎
事實同一、擴張或減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,
民事訴訟法第255條第1項第2款、第3款分別定有明文。
本件
原告於起訴之初,原請求聲明第1項為:「被告應給付原告
新台幣(下同)1,008,349元,及自
起訴狀繕本送達之
翌日
起算至清償日止按週年利率5%計算之利息。」。
嗣於民國
100年6月30日本院言詞辯論
期日當庭變更請求之金額為1,27
0,336元(本院卷一第85頁),
核屬擴張應受判決事項之聲
明,且其請求基礎事實同一,依前開說明,應予准許。
二、次按當事人喪失
訴訟能力或法定代理人死亡或其
代理權消滅
者,訴訟程序在有法定代理人或取得訴訟能力之本人承受其
訴訟以前
當然停止;
承受訴訟人,於得為承受時,應即為承
受之聲明,民事訴訟法第170條、第175條第1項分別定有明
文。查原告起訴時,被告之法定代理人原為高炎順,嗣於本
件
訴訟繫屬中變更為詹添安,此有經濟部經授中字第000000
00000號函附卷
可稽(本院卷一第175頁),此經被告之法定
代理人詹添安具狀
聲明承受訴訟在案,於法並無不合,
附此
敘明。
貳、實體事項
一、原告部分:
㈠、原告起訴主張:
1、原告於94年6月6日任職鉅眾資產管理顧問股份有限公司(下
稱鉅眾公司),擔任工程特助一職,協助鉅眾公司處理該公
司標得之臺中市政府興建TASCO BOT案之工程,嗣因鉅眾公
司入股訴外人金棠科技股份有限公司虧損,為求彌補而另成
立被告公司,並由原告擔任副總經理,嗣於98年間改任總經
理,但僅有職位變動,薪資並未增加,月薪仍為8萬元,且
原告雖擔任總經理,但並無實質之決定權,而係均由集團即
鉅眾公司總裁葉信村定奪。100年4月1日原告因病請假,鉅
眾公司總裁葉信村在未知會亦未經過原告同意下即以鉅明營
造100年4月1日鉅明總(人)字第001號令,以原告督處不周
造成公司商譽與財務損失之莫須有理由發令原告留職停薪,
並僅由秘書以電話告知原告,即不讓原告進入被告公司,原
告所有電腦資料亦遭封鎖,隨後被告於同年月15日以郵局
存
證信函解任原告。
2、
兩造關係應為
僱傭而非委任關係:
原告於遭被告公司解雇前雖係擔任總經理,實際上係受集團
總裁葉信村之指揮監督,並依其指示負責處理被告公司事務
,關於公司之人事任用、人員調度並無實質決定權限,原告
之所以擔任總經理,係被告公司為提升己方人員在與其他公
司交易往來時取得成交之機會後獲得更好的交易條件,而美
化、提升原告之職稱,但其職稱與實際權限並不相符,此觀
原告須定期向集團總裁葉信村報告並得其同意,於會議紀錄
中亦僅為單位主管即明。又倘被告主張兩造關係為委任關係
,依法
無庸為原告投保勞保,被告公司既為原告投保勞保,
兩造間當然屬僱傭關係而有勞動基準法之
適用。
3、因被告
上開不合法解職,原告於100年4月11日以臺中市○○
路○○○○○○號存證信函依勞動基準法第14條第1項第6款之
規定終止勞動契約,並依同法第14條第4項、第17條第1、2
款、第2條第4款及第18條反面解釋之規定,請求被告公司給
付96年2月2日(任職被告公司)至100年4月15日(被告收到
上開存證信函日)之
資遣費17萬元【原告年資為4年3月,月
薪8萬元,計算式:8×(4+3/12)×1/2=17】及1個月之
預告工資8萬元。
4、另被告公司為提升整體管理績效,激勵相關人員士氣效率,
於97年6月16日核准業務獎金及工程獎金管理辦法,並於97
年11月25日覆核工程獎金管理辦法實行細則,此有被告公司
98年3月13日報告單
可證。依上開報告單所示,原告於羅門
哈斯亞太廠房三期新建工程案中,確實受有工程獎金之分配
。是原告於離職前經辦之行政院衛生署豐原醫院急重症
暨外
傷中心大樓新建工程、放射腫瘤中心一樓拆除及重建工程、
急重症外傷中心大樓地下室機電分配管工程(下稱豐原醫院
新建等工程),自得請求該項工程之完工績效獎金。該獎金
之計算說明如下:一般營造工程之人事成本,其直接成本(
配置
系爭工地之人事所生成本)、間接成本(配置在總公司
管理人事所生成本)比例應為2:1。被告公司將系爭工程之
直接成本發包由翔固營造有限公司(下稱翔固公司)
承攬,
其金額為8,119,186元,倘依上開比例本件工程間接成本應
為4,059,593元。則依前述合理之人事直接及間接成本並
參
照被告公司所提出製作日期為99年11月15日之「豐原醫院新
建工程結案獎金分配分析」之其他支出,本件工程總支出應
為173,165,108元【計算式:包作支出100,943,281元+材料
支出41,445,285元+其他支出12,302,458元+費用支出6,29
5,305元+勞務支出(人事成本之直接成本即與翔固公司之
承攬價額)8,119,186元+管理費攤提(人事成本之間接成
本)4,059,593元=173,165,108元】,工程總收入205,174,
850元與之相減後,則為本件工程利潤30,163,168元【計算
式:總收入205,174,850元-總支出173,165,108元=30,163
,168元】,工程利潤比例14.7%,依據被告公司之「業務獎
金及工程獎金管理辦法」,工程利潤達10%時固定提撥工程
淨利10%為工程獎金,此辦法於「羅門哈斯亞太廠房第三期
新建工程案」亦
予以適用,故本件豐原醫院新建等工程獎勵
金10%為3,016,316元,復參照參照羅門哈斯亞太廠房三期
新建工程結案獎金分配比例,原告得受分配之比例為37.43
%(原告之完工績效獎金分配比例為16%+21.43%=37.4
3%)共計為1,129,007元,
惟原告僅請求其中之756,349元
。
5、
綜上所述,原告與被告間具有僱傭關係,然被告公司因不合
法之解職,原告得依勞動基準法第17條第1款、第2款及同法
第18條之反面解釋請求被告公司給付原告資遣費17萬元、預
告工資8萬元,並請求依被告公司之「業務獎金及工程獎金
管理辦法」之規定,於豐原醫院新建工程案件原告可得之績
效獎金中之756,349元。
並聲明:⑴、被告應給付原告1,270
,336元,及自起訴狀繕本送達之翌日起算至清償日止按週年
利率5%計算之利息。⑵、訴訟費用由被告負擔。⑶、願供
擔保請准為假執行之宣告。
㈡、對於被告答辯之陳述:
1、被告公司97年6月16日核准之業務獎金及工程獎金管理辦法
中並無稅前淨利須超過10%始可分配獎金之規定:
除被告公司呈核條內並無此一規定外,羅門哈斯亞太廠房三
期新建結算案報告單報告單中「報告內容」欄第三項之記載
,其真意顯係為該案工程利率達到10%時依業務獎金及工程
獎金管理辦法,固定提撥工程淨利10%工程獎金,非謂工程
利潤達到10%才能提撥、分配獎金,兩者
顯有不同。
2、豐原醫院新建等工程之人事成本應以工程款之2.5%計算始
應合理:
依被告公司業務即課長黃兆宏98年1月19日所製作之鉅明營
造年度營運計畫報告第14頁所列人力成本為2.5%,而以100
年7月18日被告提出之豐原醫院新建工程結案獎金分配分析
表該工程總收入205,174,850元計算,人事成本應僅為5,129
,371 元(計算式:205,174,850元×2.5%=5,129,371元,
小點以下四捨五入),然原告主張之人事成本即勞務支出卻
高達25,975,826元(在建人工11,249, 493元+管理費攤提
14,726,333元),被告顯係將公司之全部人事成本全部灌計
於系爭工程,顯非公平。
二、被告方面:
㈠、原告與被告公司間係委任關係:
1、原告為被告公司委任之總經理,負責經營管理公司對外業務
及對內事務,原告無須打卡、工作不受被告公司管理,就公
司內部事務之管理、有懲戒受僱於被告公司之員工之權,就
公司對外業務之經營執行,有代表公司洽談契約、單獨授權
之權,換言之,原告並非基於從屬關係單純提供職業上勞動
力之勞工,原告受被告公司委任經營管理被告公司之業務及
事務、具有獨立之裁量權,兩造間實屬委任關係,從而原告
主張勞動基準法第14條第1項第6款規定終止兩造間之
委任契
約,實屬無據。
2、又縱然原告就其受任執行經營管理被告公司之相關事務有向
集團總裁報告之情,然見諸上述原告懲戒處分被告公司雇用
職員、單獨委任律師處理事務、決定被告公司雇用職員簽呈
意見
等情,可知皆在原告受任處理業務或事務之被授權範圍
內,原告確有自行決定裁量之權限,
徵諸臺灣高等法院92年
度勞上字第68號民事判決意旨,原告係為被告公司委任之經
營管理公司之經理人,確屬無誤。
3、末查,兩造間係為委任關係或勞動關係,應就原告執行被告
公司管理經營公司事務是否有獨立裁量權限而為判斷,至於
勞工保險之投保,即便不具勞工身份,依勞工保險條例第8
條第1項第3款「下列人員得
準用本條例之規定,參加勞工保
險:三、實際從事勞動之雇主。」之規定,亦得參加勞工保
險,是被告公司為原告利益仍為其投保勞工保險,對委任原
告經營管理被告公司之委任關係並無影響。原告以勞工保險
之投保作為兩造間係為勞動關係之判斷依據,實屬無據,當
無可採。
㈡、被告公司關於業務獎金及工程獎金之核發及發放標準為「工
程利潤達10%」:
1、被告公司關於業務獎金及工程獎金之核發及發放標準,於97
年1月16日之提案;
嗣後經各部門會簽並表示意見,97年1月
22日確認之會簽意見為「獎金提撥比例依稅後淨利10%,做
為工程獎金的計算基礎點」,以上開會簽意見向上呈送被告
公司之主管及決策單位進行審核,最後於97年6月16日經集
團總裁蓋章核准之。而被告100年11月11日
陳報狀證五號第5
頁上載「預估利潤值約10%與8%--提撥利潤10%為獎金試
算」等語,係財務單位關於獎金之計算,提供不同比例之試
算內容給予上級主管參考而已。又第6頁至第9頁之業務獎金
管理辦法與工程獎金管理辦法,係被告公司提供各單位進行
會簽討論之草擬內容,並非核定之內容。
2、另羅門哈斯亞太廠房三期新建工程案之工程淨利應以該項工
程實際收入扣除支出成本而為計算,淨利率則係以工程淨利
與工程收入之百分比而為計算,原告以「預估利潤」做為計
算之基礎,指稱該工程利潤僅9.74%亦有獎金之分配,當無
可採。
3、羅門哈斯亞太廠房三期新建結算案報告單報告單中「報告內
容」欄第三項「故依據『業務獎金及工程獎金管理辦法』,
工程利潤達10%時固定提撥工程淨利10%(935,946元)作
為工程獎金」,見諸上開報告單之記載,工程淨利係為工程
總收入扣減工程總支出之餘額,工程利潤12.02%=工程淨
利9,356,492元÷工程總收入77,870,000元,工程利潤超過
10%,故提撥工程淨利之10%作為獎金發放予公司同仁,由
此可證,被告公司發放工程獎金之標準確係「工程利潤達10
%時、始固定提撥工程淨利10%」作為工程獎金而為發放。
㈢、豐原醫院新建等工程稅後工程淨利率僅7.09%並未達10%之
發放工程結案獎金門檻:
1、承上所述,被告公司發放獎金給公司同仁之發放門檻及標準
為「工程利潤達10%時」,
易言之,工程獎金之發放,前提
係為該項工程完工驗收完畢結算之後,工程總收入扣除工程
總支出之稅後淨利達到10%時,始提撥稅後淨利之10%發放
獎金予參與該項工程之相關被告公司同仁。查豐原醫院新建
等工程經結算稅後淨利係14,541,555元,稅後工程淨利率僅
7.09%(豐原醫院新建工程結案收入、成本及費用說明書)
並未達10%之發放工程結案獎金門檻,故原告起訴請求被告
給付上開工程之工程結案獎金,實無理由。
2、依被告公司年度營運計畫報告第14頁之記載「一般營造公司
之年人力成
本約為營業額之2.2%-2.5%,依96年評估人事
行政支出比例規劃,故建議人事比率仍維持以2.5%以上」
可見,所謂人力成本2.5%應為業務單位對於公司營運目標
之建議事項,而非豐原醫院新建等工程實際發生及計算之成
本比率。又一般營造公司於計算工程人事成本時,會同時認
列直接及間接成本,但仍需以實際發生及會計原則進行攤提
而為計算,原告
所稱直接成本與間接成本比例為2:1僅為期
待值等語,資為
抗辯。並聲明:⑴、
原告之訴駁回。⑵、訴
訟費用由原告負擔。⑶、如受不利判決,願供擔保請准宣告
免予假執行。
叁、兩造不爭執與爭執事項:
一、不爭執事項:
㈠、被告自94年6月6日任職鉅眾資產管理顧問公司,擔任工程特
助,於96年2月2日改任職鉅眾公司關係企業即被告公司擔任
副總經理,98年間擔任總經理,每月薪資為8萬元。
㈡、被告公司於97年6月16日核准業務獎金及工程獎金管理辦法
(100年11月11日陳報狀後附證五號-業務獎金管理辦法及工
程獎金管理辦法)。
㈢、被告承攬之羅門哈斯亞太廠房三期新建工程案中,工程淨利
為9,356,492元,原告擔任「最高執行主管」受有分配比例
為16%之完工績效獎金149,704元(原證七-98年3月13日獎
金分配分析表)。
㈣、依100年8月16日被告提出之豐原醫院新建工程結案收入、成
本及費用說明書,兩造僅就營業收入205,182,574元不爭執
。
二、爭執事項:
㈠、兩造為委任關係或僱傭關係?
㈡、原告依勞動基準法第14條第1項第6款規定向被告終止勞動契
約是否合法?原告請求被告給付資遣費17萬元及預告工資8
萬元是否有理由?
㈢、依被告公司「業務獎金及工程獎金管理辦法」,是否工程利
潤須超過10%始分配獎金予原告?
肆、本院之判斷:
一、兩造間屬委任關係,原告不得依勞動基準法規定,向原告請
求給付資遣費17萬元及預告工資8萬元:
㈠、按所謂委任,係指
委任人委託
受任人處理事務之契約而言。
委任之目的,在一定事務之處理。故受任人給付勞務,僅為
手段,除當事人另有約定外,得在委任人所授權限範圍內,
自行裁量決定處理一定事務之方法,以完成委任之目的。而
所謂僱傭,則指
受僱人為僱用人服勞務之契約而言。僱傭之
目的,僅在受僱人單純提供勞務,有如機械,對於服勞務之
方法亳無自由裁量之餘地。兩者之內容及當事人間之權利義
務均不相同(最高法院100年度
台上字第1295號判決意旨參
照)。又經理人與公司間為委任關係,此觀公司法第29條第
2項「經理人之委任……」之規定即明。而勞動基準法所規
定之勞動契約,係指當事人之一方,在從屬於他方之關係下
,提供職業上之勞動力,而由他方給付
報酬之契約,與委任
契約之受僱人,以處理一定目的之事務,具有獨立之裁量權
者有別。且勞動基準法所定之勞動契約,係指當事人之一方
,在從屬於他方之關係下提供職業上之勞動力,而由他方給
付報酬之契約,與委任契約之受任人,以處理一定目的之事
務,具有獨立之裁量權或決策權者有別。是公司經理人於事
務之處理,縱或有接受公司董事會之指示,倘純屬為公司利
益之考量而服從,其仍可運用指揮性、計畫性或創作性,對
自己所處理之事務加以影響者,亦與勞動契約之受僱人,在
人格上及經濟上完全從屬於雇主,對雇主之指示具有規範性
質之服從,迥然不同(最高法院83年度台上字第72號、97年
度台上字第1510號判決
要旨參照)。
㈡、
經查,原告原為被告公司之總經理,其任職
期間上班工作時
間無須打卡,出勤時間不受被告公司監督,且其就被告公司
內部事務,有懲處員工權利並可代表公司終止與其他受僱人
間之勞動契約,為原告所不爭執,且經被告提出2009年2月
員工出勤
記錄表7紙、總經理室(令)1紙為證(本院卷一第
104頁至111頁),
足證原告在被告公司人事任命上有獨立的
決定權及裁量空間。又原告於被告公司業務之經營管理與執
行,在承攬工程與下包廠商產生工程糾紛時,對於工程保留
款如何處理,亦有批示核可之決定權,有報告單1紙在卷
可
參(本院卷一第113頁)。甚者,對於公司業務需要委請律
師寄發存證信函時,其亦為被告公司中有權批准付款
與否之
最高權限者,亦有被告提出之請款單、轉帳傳票、收據、存
證信函各1紙在卷
可佐(本院卷一第113至第117頁),足認
原告所任總經理職務,確屬為被告公司處理一定事務,在其
職掌範圍內,有自行裁量決定處理一定事務之權限,以完成
被告公司內之業務推展與進行,非屬單純提供勞務,有如機
械,對於服勞務之方法亳無自由裁量餘地之勞動契約勞工。
另者,被告公司僅設有一總經理,總經理之上為董事會,原
告係向董事會負責一情,亦為兩造所不爭執(本院卷一第73
頁背面),
益徵原告在被告公司授權限範圍內,有自行裁量
決定處理一定事務之方法,以完成委任之目的,其確有獨立
裁量權更具明確。又按公司得依章程規定置經理人,其委任
,於股份有限公司應由董事會以董事過半數之出席,及出席
董事過半數同意之決議行之,公司法第29條第1項第3款定有
明文。所謂經理人
乃指為公司管理事務及簽名之人,是凡由
公司授權為其管理事務及簽名之人,即為公司之經理人,則
原告既原為被告公司之總經理,對內得綜管公司大小事務,
並無其他職稱在其之上,僅對董事會負責,對外復代表公司
簽名之權,其屬本條所定之經理人
自不待言,是兩造間屬委
任關係自明。
㈢、至原告雖主張實際上係受集團總裁葉信村之指揮監督,並依
其指示負責處理被告公司事務,關於公司之人事任用、人員
調度並無實質決定權限
云云。然原告就被告公司有人事懲處
、業務決定、對外代表公司簽名之權,已詳如前述,縱被告
公司對業務的計劃、執行,為與集團運作方針相符,要求原
告就公司運作須向其集團總裁報告,此為被告公司對原告業
務進行所作之確認與監督,與認定原告任職於被告所職掌之
職務有無獨立裁量權實無相涉,亦與認定兩造訂定之契約之
目的,在於一定事務之處理或僅係勞務之給付無關,故原告
此部分主張,
尚非可採。綜上所述,原告所認之總經理職位
確係受被告公司之委任,為被告公司處理一定事務,而具有
獨立裁量權之委任契約經理人,非僅為公司單純提供勞務,
而對於服勞務之方法亳無自由裁量餘地之勞動契約勞工,故
兩造間確屬委任契約關係無疑,而非僱傭關係,原告非屬勞
動基準法所稱受雇主僱用之勞工亦明。
㈣、末按委任契約當事人之任何一方,得隨時終止委任契約,
民
法第549條第1項定有明文。查兩造間既屬委任契約關係,雙
方均得隨時終止委任契約,而本件原告曾於100年4月11日發
函終止兩造間之契約,被告亦隨後於100年4月15日發函終止
雙方間之委任契約,為兩造所不爭(本院卷一第73頁),雖
原告主張兩造間為僱傭契約,非屬委任契約,惟原告既已發
函終止兩造間之契約,縱其誤認兩造間為僱傭關係,然其既
已為終止雙方間
法律關係之意思表示,應認兩造間委任契約
業經終止。基此,兩造間為委任關且既經終止,是原告依勞
動基準法之規定,請求被告給付資遣費17萬元及預告工資8
萬元實無理由,應予駁回。
二、被告公司之豐原醫院新建等工程並未達到工程利潤超過10%
分配獎金之門檻:
㈠、按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任,
民事訴訟法第277條本文設有規定。又民事訴訟如係由原告
主張權利者,應先由原告負舉證之責,若原告先不能舉證,
以證實自己主張之事實為真實,則被告就其抗辯事實即令不
能舉證,或其所舉證據尚有疵累,亦應駁回原告之請求(參
見最高法院17年上字第917號判例意旨)。另請求履行債務之
訴,除被告
自認原告所主張
債權發生原因之事實外,應先由
原告就其主張此項事實,負舉證之責任,必須證明其為真實
後,被告於其抗辯事實,始應負證明之責任,此為
舉證責任
分擔之原則(參見最高法院43年台上字第377號判例意旨)
。
㈡、經查,被告公司關於業務獎金及工程獎金之核發及發放標準
,曾於97年1月16日提案,
嗣經各部門會簽並表示意見,97
年1月22日確認之會簽意見為「獎金提撥比例依稅後淨利10
%,做為工程獎金的計算基礎點」,且上開會簽意見向上呈
送被告公司之承辦人及原告審核過後,最後於97年6月16日
經集團總裁葉信村蓋章核准之,有各部室會簽單4紙及呈核
條在卷可參(本院卷一第159至第163頁),可知被告公司關
於業務獎金及工程獎金之核發及發放標準,確係以稅後淨利
10%作為發放獎金之基準。就此,原告雖主張其前於羅門哈
斯亞太廠房三期新建工程案中,並未達到稅後淨利10%,仍
受有工程獎金之分配,然觀之原告所提出之報告單,其上報
告內容欄第二項之工程利潤欄
所載為12.02%,第三項亦載
明:「故依據『業務獎金及工程獎金管理辦法』,工程利潤
達10%時固定提撥工程淨利10%(935,649元)作為工程獎
金...」,有報告單1紙在卷可參(本院卷一第69頁),足證
被告公司工程獎金之發放確以工程利潤達10%為據,是原告
前開主張,顯屬無據,尚非可採。
㈢、關於豐原醫院新建等工程於完工時,結算後之稅後淨利為14
,541,555元,稅後淨利比率僅為7.09%,並未達被告公司發
放工程獎金所定10%之標準,有行政院衛生署豐原醫院急重
症暨外商中心建築工程及行政院衛生署豐原醫院放射腫瘤中
心一樓拆除及重建工程,兩案工程收入、成本及費用說明在
卷可參(本院卷一第120頁至第154頁),是被告主張該工程
中並無獎金可供發放,應屬真實可採。又原告雖認上開工程
金額之結算,其中人事成本虛灌,顯將被告公司支人事成本
全部灌計於上開工程中,而認上開工程之總支出應僅有173,
165,108元云云。然查被告公司上開工程結算係被告公司委
請會計師依會計準則認列各項收入、支出,製作各項財務報
表後,提出之正式財務報告,並經會計師查核通過,為兩造
所不爭(本院卷二第73頁背面),倘原告認上開成本認列方
式有誤,應舉證
以實其說,惟其並未舉證證明,是
難認被告
公司前開所提關於豐原醫院新建等工程之結算報告有誤。從
而,原告主張此部分其應受有工程獎金之分配,顯無理由,
應予駁回。
三、綜上所述,本件兩造間原屬委任關係,經終止後,原告依勞
動基準法及依被告發放工程獎金之相關規定,請求被告給付
資遣費、預告工資及工程獎金共1,270, 336元及自起訴狀繕
本送達之翌日起至清償日止按週年利率5%計算之利息,均
無理由,應予駁回。又原告之訴已經駁回,其假執行之聲請
亦失其依附,併駁回之。
四、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及所舉證據資料
,
核與本件判決所得
心證及結果均不生影響,毋庸逐一論述
,附此敘明。
五、結論:本件原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條判決如
主文。
中 華 民 國 102 年 4 月 12 日
民事第三庭 法 官 柯雅惠
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀(須
附繕本)。如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 102 年 4 月 12 日
書記官