臺灣臺中地方法院民事判決 100年度建字第126號
原 告 榮電股份有限公司
法定
代理人 葉茂益
破產管理人 任順
律師
被 告 漢翔航空工業股份有限公司
法定代理人 廖榮鑫
訴訟代理人 陳奕勳律師
李育錚律師
上列
當事人間給付工程款事件,本院於民國106年6月15日
言詞辯
論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣1億1,416萬4,827元,及自民國100年1月6
日起至清償日止,
按年息5%計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔86%,餘由原告負擔。
本判決第一項於原告以新臺幣3,805萬元為被告供
擔保後,得
假
執行;
惟被告以新臺幣1億1,416萬4,827元為原告供擔保後,得
免為假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
壹、程序部分
一、按當事人受破產之宣告者,關於
破產財團之訴訟程序,在依
破產法有
承受訴訟人或
破產程序終結以前
當然停止;前條所
定之承受訴訟人,於得為承受時,應即為承受之聲明。
他造
當事人,亦得
聲明承受訴訟。當事人不聲明承受訴訟時,法
院亦得
依職權,以
裁定命其
續行訴訟。民事訴訟法第174條
第1項、第175條、第178條分別定有明文。
經查,原告於
訴
訟繫屬中經臺灣臺北地方法院於民國103年3月20日以101年
度破字第45號民事裁定宣告破產,並選任任順律師為破產管
理人,有臺灣臺北地方法院103年3月21日北院木民戊101破
45字第1030005113號函一份在卷
可稽(本院卷㈡第163頁),
而
本件業經破產管理人任順律師於103年12月25日聲明承受
訴訟,
合先敘明。
二、另按當事人喪失
訴訟能力或法定代理人死亡或其
代理權消滅
者,訴訟程序在有法定代理人或取得訴訟能力之本人承受其
訴訟以前當然停止;承受訴訟人,於得為承受時,應即為承
受之聲明,民事訴訟法第170條、第175條第1項分別定有明
文。查被告之法定代理人原為劉介岑,於訴訟中變更為廖榮
鑫,
業據被告具狀聲明由廖榮鑫承受訴訟(見本院卷㈡第25
9頁)
核與前開規定相符,應予准許。
貳、實體部分
一、原告方面:
㈠
兩造於93年5月25日簽訂「新竹香山風力發電機組及附屬設
備案」採購合約書,約定由原告依據合約規定建構並交付被
告所
承攬之「台電新竹香山風力發電機組及附屬設備採購帶
安裝案」中之風力發電機組及附屬設備。契約總價為新臺幣
(下同)5億5,800萬元。依據契約「條款7」,雙方所約定之
付款條件如下:
⒈預付款:
⑴本合約生效後,且甲方(即被告)獲得業主之預付款後兩
週內,甲方應付合約預付款,計1億6,740萬元給乙方(
即原告)。
⑵被告與其業主台電公司間之期程付款:...在甲方獲得
業主之期程付款後兩週內,甲方應依比例付款給乙方。
甲乙雙方付款比例為甲(7.77):乙(92.23)。
⑶業主之期程付款則依據土建估驗計價進度、各機組或各
項設備運抵工地、各機組安裝完成商轉前試驗、每場址
竣工等里程分別給付、海路運雜費則採一式計價。
⒉工程尾款:
乙方於完成合約內所有需求工作、並經業主完成最後驗收
作業,且甲方獲得業主之尾款後兩週內,甲方應依比例付
款給乙方。甲乙雙方付款比例為甲(7.77):乙(92.23)。
㈡兩造簽訂契約後,原告即依約施作交付設備及建構安裝,並
陸續依據契約請求給付預付款、期程付款,而被告業已給付
完畢。
嗣原告於98年4月9日申報竣工,完成契約所有需求工
作,而被告與業主台電公司亦於99年12月23日辦妥驗收結算
,依據契約「條款7」之約定,被告自應給付工程尾款。而
被告亦曾於100年5月12日發函通知原告,表示原告得向其請
求未領工程款共1億3,214萬4,458元。茲原告於接獲被告通
知後,即開始準備請款事宜,惟被告卻又拒絕給付,遲遲不
願付款,枉顧契約約定應於獲得業主撥付尾款後兩週內,即
應給付原告工程尾款之規定。
爰依兩造契約「條款7」,及
民法490條、491條關於承攬之相關規定,請求被告給付工程
尾款。
㈢對被告答辯之陳述:
⒈關於開關場合併送審延誤建照送審程序部分:
兩造之採購合約書僅約定原告須辦理「開關場」之送審及
建照申請,尚無包含「海山變電所」,而海山變電所為被
告另案發包之工程,並
非原告承作之範圍,故原告在投標
、簽約時對於該額外部分須合併送審顯無預見可能,亦無
法評估合理時程。又原告遭業主及被告要求須辦理開關場
及海山變電所之合併送審後,多次向被告反應
系爭工程已
有遲延情形,請求被告協助向業主請求將兩者分開送審,
否則應給予原告展延工期,惟被告均置之不理,此有原告
93年11月18日(原證20)、94年1月6日(原證21)函可稽。該
送審延誤屬不
可歸責於原告。
⒉有關2號風機失火事故:
兩造之採購合約中並無規定風機使用之廠牌,惟被告竟指
示原告應使用原廠Gamesa公司之風機,原告礙於商誼及領
款之壓力只得配合辦理。又因Gamesa公司為被告所指定,
故後續即由被告提供該公司相關設計及
認證等資料、負責
與Gamesa公司連繫確認日期、並協助原告與該公司簽約,
凡此均
可證明被告確與Gamesa公司有所關聯。
苟2號風機
失火事故
乃因Gamesa公司供應之風機品質不良瑕疵損壞所
致,其緣由係依被告不當指示而生,依民法第496條,原
告不負責任;或依民法第217條第1項認定被告
與有過失,
應
免除原告之責任。
⒊有關3、4、6號風機之失竊及破壞事故:
系爭風機之所以遭竊及破壞原因有二:其一為被告所負責
之監控、通訊、安全等設施系統未完工或有缺失,此屬
可
歸責於被告事由;其二為系爭事故發生於被告命原告停工
以全面檢查之
期間,依系爭契約一般條款H.8,原告亦毋
庸負責。詳述如下:
⑴系爭工程之監控、通訊、安全等設施系統為被告所負責
,此
可參系爭契約附件B工作說明書「一、工程概說」
、及被告承攬之詳細價目表可知(原證26:原告96年5月
2日函之說明四)。被告於系爭竊案發生前,其所需負責
之
上開設施系統有遲延安裝及測試之情形(原證27:原
告95年7月12日函)、監控系統有缺乏門禁開啟之警報系
統及無監視錄影機監看錄影等缺失(原證28:原告96年1
月23日函)、安裝後多有瑕疵出現而欠缺保全能力(原證
29:原告97年2月15日函、原證30:原告97年12月10日
函之說明三),致遭外人竊盜或破壞時無法發揮保全功
能,故系爭事故之發生顯可歸責於被告,與原告
無涉。
⑵系爭契約一般條款H.8明定(原證31):「乙方應依據甲
方書面指示之時間及方式,暫停本工程或工作之全部或
其任何部分之施工,並依甲方之指示,在暫停施工期間
,乙方應對本工程
予以適當之保護。」本件被告因不可
歸責於原告之2號風機失火事故,命原告應停工停機,
以檢查全體風機之安全性(參原證15),此時,依上開約
定,原告僅有於被告指示下,方對系爭風機負保護責任
,以免因定作人之緣故暫停施工,卻苛以
承攬人過重之
保護責任。因此被告既未指示原告為任何保護之措施,
原告自
無庸負責。
⑶系爭契約一般條款F.11第1項第6款:「甲方及乙方因下
列
不可抗力原因或不可歸責於甲乙雙方之事由之一,致
未能依時履約時,得遲延履約...履約標的遭破壞、竊
盜、搶奪、強盜或海盜。」
本案雖非不可歸責於兩造之
因素,而係因可歸責於被告(即被告監控、通訊、安全
等設施系統之缺失),致於停工期間履約標的(風機)遭
竊或破壞,惟
舉重以明輕,基於保障不可歸責原告之原
則,亦應有該條款適用,原告自不用負遲延責任。
⒋有關新竹市政府施工錯誤鑽斷海底電纜部分:
系爭施工意外鑽斷電纜事件,業經業主同意辦理復建工項
之契約變更【參原證30,其中說明二
所稱之FDCN( field
design change notice)即為工地設計變更通知】,同時
新竹市政府同意提撥賠償費用(原證32:原告98年11月12
日函、原證33:原告98年11月23日函),甚而
被告人員亦
曾承諾給予原告最大之補助(參原證33)。準此,在在足以
證明系爭意外事故屬不可抗力事件,原告得依系爭契約第
9條及一般條款F.11展延工期,
至為灼然。
⒌被告已自
履約保證金扣除保固執行工作而不能再為請求,
且被告尚餘保固保證金1,383萬4,750元未返還原告:
被告曾兌領原告提供之履約保證金2,766萬9,500元,扣除
保固執行工作費用622萬3,892元,再扣除繳納保固保證金
1,383萬4,750元後,尚餘761萬858元;另有新竹市政府提
撥賠償費用誤鑽斷海底電纜之79萬9,113元,合計840萬9,
971元,於100年9月29日由被告給付原告,此有原告100年
10月3日函可證(原證34)。準此,被告已自履約保證金扣
除保固執行工作,自不能再請求相關費用(詳下述)。又被
告既扣繳原告之保固保證金,今又未見被告主張有發生保
固事由,自應將保固保證金1,383萬4,750元返還原告。
⒍被告主張以總額1億3,836萬8,350元之扣款與原告請求之
工程款抵銷,自屬對其有利事項,按民事訴訟法第277條
之規定,自應善盡
舉證責任,否則即無理由,不應准許:
⑴關於被告主張之逾期
違約金1億2,100萬元(即附表㈠編
號①)部分:
①依被告與台電公司契約第四編一般條款第F.11條之約
定,因不可抗力原因或不可歸責於甲乙雙方之事由之
一,致未能依時履約,得遲延履約。其事由包括雷擊
或天然災害,毒氣、瘟疫、火災或爆炸,我國或外國
政府之行為。另原告與被告之合約亦約定,就被告與
台電公司所約定不負遲延責任之事由,原告亦得據以
主張展延工期而免除遲延責任。
②本件工程履約期間,有下列非可歸責之事由,致有展
延工期之必要,雖業主曾予以展延,惟全部僅展延16
8.5日,仍有不足,實際上應再展延1,110.5日始為合
理。故倘本件工程為合理展延,商轉日應為98年2月6
日、竣工日應為98年6月6日,則原告於98年4月9日竣
工,即無遲延(詳如附表㈢之說明)。
③另系爭風力機組商轉之達成,須先進行電氣系統細部
設計、風力機組採購、風力機組與周邊設施介面協調
,再來是監控、通訊、安全系統設計安裝,最後是分
系統及商轉測試等工作,此皆為商轉前具有關聯性且
不可或缺之步驟。換言之,一旦其中一項有所延誤或
不合格,當使系爭風力機組無法如期商轉。又被告於
工程施作中亦多有遲延或缺失(參原證27~30),致整
體工程進度受影響。準此,苟系爭風力機組有逾期商
轉情事,其是否全然可歸責於原告?被告是否亦應分
擔部分工作之責任?
迄今均未見被告舉證說明。而被
告徒將遭業主扣罰高達1億2,100萬元之逾期違約金全
數轉嫁原告,有失公允。
④被告所主張之風機逾
期日數及違約金計算方式,為其
自行所製作,原告否認其內容之真正。被告應提出各
風機之實際完工日、停工日、竣工日、逾期日數計算
等之相關單據,以探求延誤事實之真相。
⑤就2號風機組發生火災之原因,被告固提出原廠Game
sa作成之事故報告(參被證5)、中譯本(參附件7),並
據以指稱設備故障係可歸責於原告所致。
惟查,對照
原廠事故報告「二、#2機組失火事故調查報告」僅有
第1~3點,而中譯本竟有第4點「結論」,其內容即有
疑義。又該報告開宗明義於「3.1警報分析」即指明
,於火災事件發生前,可供預警、事故資料分析的遠
端遙控通訊系統即已失效,因此無法獲得與本事件有
關訊息;至於「3.2趨勢分析」則再次強調遠端遙控
系統無任何資料可供分析,而被告既負責監控及通訊
系統、電氣系統細部設計等相關工作(參系爭契約附
件B工作說明書「一、工程概說」、原證26之說明四)
,自應就上開系統之失效負責。又因系爭預警、事故
資料分析無法取得,則事故發生原因之探討即生困難
,系爭設備失火是否為被告或
第三人不當使用?是否
為無法預料之不可抗力情形?原廠事故報告是否有明
文係屬原告之安裝過失?在在頗成疑問。然均未見被
告舉證
以實其說,顯見被告之主張
即屬無據。
⑤再則,雙方約定之違約金高達1億2,100萬元,顯然過
高,應予酌減。
⑵被告主張原告
債務不履行致被告遭台電公司驗收不合格
所扣款項104萬1,880元,及因此而生之驗收違約金94萬
4,359元部分:
①被告所提出之扣款表單,係無任何人用印之表單(被
證6、7),原告否認其真正,被告應具體提出遭業主
扣罰之各個項目單據。
②被告所提出乃其遭業主之扣款表單,惟基於債之相對
性,此僅為被告與業主間另一
債權債務之契約關係而
生,被告尚不得執此對原告請求,被告僅得依兩造間
系爭契約之內容向原告主張。換言之,系爭缺失係如
何違反採購合約書規定之標準?被告此項
請求權之基
礎為何?且縱為瑕疵,被告是否有向原告定相當期限
請求修補(民法第493條第1項
參照)?被告均未指明,
即逕行向原告主張扣抵,其所辨顯難採信。
⑶被告主張原告未依約定數量執行教育訓練費之扣款8萬5
,050元部分:
被告固有提出業主結算數量僅4人次之數量表(參被證20
),惟被告是否因此遭業主扣罰8萬5,050元而受有損失
,及此項請求權之基礎為何?被告均未詳實說明,其所
述即無
足憑。
⑷被告主張原告之給付欠缺約定之品質致被告受損656萬
2,683元部分:
被告固提出自行向第三人Gamesa採購支出之單據(參被
證9-1至9-7),惟被告未舉證說明該等代
執行費用支出
之必要性及合理性、系爭瑕疵出現之原因、系爭瑕疵是
否可歸責原告,甚者,被告亦未向原告定相當期限請求
修補(民法第493條第1項參照),其逕行之抵扣行為即不
合法。
⑸被告主張代原告執行保固維修工作所支出之人力及零組
件等費用749萬7,874、及100萬9,504元部分:
①系爭保固維修合約第5條第2項規定(被證10):「本合
約內容僅包含人工費用,相關更換所需零件及特殊工
具由甲方(即原告)負責提供」,亦即被告所代為保固
維修之請款費用範圍,僅包含人工費用,不及於零組
件費用,則被告請求零組件費用
顯然無據。
②被告提出之叫修單(參被證21),時間顯不相符、維修
時段明顯重複,維修工時有浮報情形,且維修項目亦
不明確。
③被告雖主張代原告支出零組件等費用,惟提出之採購
單據,開立日期為100年5月23日及100年6月10日(參
被證12-1、12-2),已超過系爭契約之保固期間(按系
爭契約第8.2,保固期間自甲方最終受領之日起兩年
,系爭工程竣工日為98年4月9日,保固末日為100年4
月8日),原告自不負保固責任。又該等單據所列瑕疵
出現之原因是否可歸責原告,被告皆未予以說明,其
主張即無足採。
④另被告已將上開金額保固執行費用及保固保證金自應
返還原告之履約保證金2,766萬9,500元中扣除,已如
前述,自不應再次重複主張扣抵。
⑹關於分擔律師費及調解費部分:
被告並未證明兩造確有
合意,且未證明其實際支出之費
用為何,自不得向原告
求償。
㈣聲明:
⒈被告應給付原告1億3,214萬4,458元,及自100年1月6日(
即被告與業主結算日99年12月23日起兩週)起至清償日止
,
按年息5%計算之利息。
⒉願供擔保,請准予宣告假執行。
二、被告方面
㈠針對原告所主張之工程尾款,因原告對被告負有給付逾期違
約金及債務不履行之
損害賠償等債務,被告爰主張抵銷,經
抵銷後,原告已無工程尾款可以請求。茲就被告主張抵銷之
項目及金額,說明如下(詳如附表㈠所示):
⒈原告應給付工程遲延所生之逾期違約金1億2,100萬元:
⑴被告向台電公司承攬上開風力發電機組工程後,為執行
該工程,始與原告訂立採購合約書,故原告實為該工程
之下包廠商。
⑵依兩造採購合約書附表B「工作說明書」之約定,除
列
舉由甲方(即被告)負責之工作項目(如監控系統、電氣
系統細部設計等)外,其餘工作均應由乙方(即原告)負
責。故關於進行該工程所需之道路挖掘許可證之申請,
及設施、工作之保護等事項,均應由原告負責。
⑶採購合約3.2條約定「乙方(即原告)應於94年7月30日前
完成風力機組商轉;94年11月20日前完成本合約所有工
作包括貨品、服務與材料並交運給甲方,乙方應於交運
日前完作工作」。另採購合約第10.1條第1項約定「如
乙方未依合約時程,或未依甲方書面所同意之延期日交
付甲方所訂之工作、貨品、交件或勞務時,由於該遲延
對合約造成之損害程度難以預估,且甲方因此而招致業
主逾期損害罰款時,乙方同意賠償甲方每部機組逾期每
一曆日之遲延固定賠償金額為新臺幣10萬元,逾竣工日
其每一曆日之遲延固定賠償金額為新臺幣10萬元,最多
可累計賠償至新台幣1億2,100萬元,以替代實際損害之
賠償額」。又採購合約第7.7條約定「甲方可保留或抵
償合約價款以支付索賠款,若無適當的抵償,則甲方有
權以合約款支付索賠請求」。
⑷被告與台電公司原約定全部發電機組應於94年8月1日商
轉,於94年11月29日竣工,經台電公司同意展延後,被
告應於95年1月17日中午前全部商轉,95年5月17日竣工
。惟因原告未能即時取道路挖掘許可、風機組因品質不
良發生火災、未盡保管之義務風機組遭竊、毀損等可歸
責之因素,致全部機組遲至97年9月12日始商轉,98年4
月9日始竣工。致被告遭台電公司扣款1億2,100萬元,
詳如附表㈡,並說明如下:
①風力發電機組工程原定開挖日為94年3月1日,惟原告
於95年1月17日始取得西濱道路管排工程之挖掘許可
,距離原定之開挖日達372日,致影響全部發電機組
商轉及全部工程竣工之期日延後。其中並無不可抗力
之因素,故原告應就此負逾期違約金之責。
②2號風機組於95年10月13日商轉後,同年10月16日發
生火災,97年10月24日始修復完畢,致全部工程竣工
期日延後。而發生火災之原因,原廠Gamesa曾作成事
故報告,認定係原廠機組設備發生故障(包括聯軸器
之扭斷變形而脫落),實非不可抗力之因素所致。
③依採購合約第5.13條之約定,乙方(即原告)應保護所
有現存改良物、建築物、設施與工作,以避免損害..
..。準此,原告自應盡力保護風力機組。惟95年10月
16日,2號風機發生火災後,所有風力機組即停機檢
查,惟原告未加強防盜措施,致3號、4號及6號風
機組遭竊盜破壞,影響商轉及竣工日期,自可歸責於
原告。
⒉因可歸責於原告,致被告遭台電公司驗收不合格,分別扣
驗收款104萬1,880元、及驗收違約金94萬4,359元:
⑴依兩造採購合約6.1條規定,乙方(即原告)應遵守並符
合漢翔公司與業主台灣電力股份有限公司之風力發電第
一期計劃「新竹香山」風力發電機及附屬設備採購帶安
裝契約有關產品品質之約定。是倘原告之給付不合於被
告與台電公司間之品質約定,使被告遭台電公司減少
報
酬而受有損害時,被告自得請求原告賠償。
⑵原告之給付不符契約約定之項目如下:
①開關場部分:防水膜厚度不足、不鏽鋼門未改地鉸鏈
、樓梯扶手材質不符、磁磚陽角未作磨角處理、洗石
子陽角誤用塑膠押條、坪頂天花板未依一定比例水泥
粉光、二丁掛磁磚厚度不足。
②6號風機施工道路水土保持工作部分:鋼軌樁未採用
新料、鋼軌及枕木傾斜及參差不齊、鋼軌樁未達約定
之數量等。
③工程總驗收部分:全部機組商轉之分項驗收所提澄清
待辦事項辦理結果尚未辦妥、特殊工具數量短缺一組
、2號風機上塔架塗裝及鋼材表面腐蝕、風機組基樁
樁位誤差超過容許值、欠缺鋼筋之非水淬試驗、3號
風機管排施工及混凝土查驗不合格、各台風機原廠之
控制器未具備UPS (不斷電)功能。
⒊被告遭台電公司以違反品管規定為由而扣減工程款2,000
元,原告自應賠償之。
⒋未依約定之數量執行教育訓練之部分:
兩造採購合約詳細價目表(附件F)五、11「參加甲方公安
講習」之項目,數量上原編列22人次,單價為每人4,500
元,惟實際上參加教育訓練僅4人,故被告有權扣繳未
參
加人數之費用8萬5,050元【計算式:4500×18×10.5(
營
業稅5%)=85050】。
⒌原告之給付不符約定之品質,致被告受有656萬2,683元之
損害:
⑴按工作有瑕疵者,定作人得定相當期限,請求承攬人修
補之。承攬人不於前項期限內修補者,定作人得自行修
補,並得向承攬人請求償還修補必要之費用。民法第49
3條定有明文。
⑵原告之給付中有下列瑕疵,並經被告代墊相關費用合計
656萬2,683元,自可請求被告償還。
①2號風機葉片檢修。
②4號、6號風機機艙控制器內之IGBT損壞。
③風機齒輸箱滑油冷卻幫浦漏油。
④4號、6號風機機艙控制器內之AK9640 Card損壞。
⑤對所有風機進行檢修、定期維護及訓練。
⑥檢修風機葉片而租用高空作業車。
⑦購買IGBT模組SKM400GB124D。
⒍被告代原告執行保固維修工作所支出之人力及零件組件等
費用:
⑴原告依據原採購合約本負有保固維修之義務。嗣於99年
3月31日,雙方另簽立維修合約書,約定由被告對原告
之風力發電機組提供維修服務,並應由原告負擔維修費
用。
⑵自98年3月至100年2月止,被告於保固期間進行維修所
耗費之人力支出共計749萬7,874元;另更換零件之費用
合計100萬9,504元,依上開約定,被告自得向原告主張
抵銷工程尾款。
⒎原告應分擔被告與台電公司進行調解之律師費、調解費:
⑴被告前與台電公司就履約爭議進行調解,因涉及原告是
否應負遲延違約金之爭議,兩造於98年6月22日簽訂協
議書,約定調解費、律師費、鑑定費及其他
必要費用,
由雙方平均分攤,如原告未清償,被告得由應給付之工
程款或其他費用扣抵。
⑵茲上開調解程序共支出律師費10萬元,調解費35萬元,
原告應分擔半數即22萬5,000元。
㈡綜上,被告可主張抵銷工程款之費用及違約金等,合計1億3
,836萬8,350元(計算式:121,000,000+1,041,880+944,35
9+2,000+85,050+6,562,683+7,497,874+1,009,504+2
25,000=139,368,350)。已超出原告請求之工程尾款,被告
爰主張抵銷。
㈢另依採購合約書第7.4條之約定,原告必須向被告提示該條
所列舉之文件,包括統一發票、完工證明、
切結書、並繳納
保固保證金1,383萬4,750元,始得向被告請求給付工程尾款
。而被告於100年5月12日函請原告提出剩餘工程尾款之發票
並繳納保固保證金,原告均置之不理。依上開約定,被告亦
得拒絕給付工程尾款予原告。
㈣其他答辯:
⒈針對開關場與海山D/5變電廠合併送「新竹市都市設計及
土地使用開發許可審議委員會」審查而延後取得建造執照
之日期乙事,被告已同意展延工期148天,且原告於都審
會審查通過後至展延後之商轉日及完工日期間,有相當充
足之時間完成開關場之施工,實無再核給工期之必要:
⑴按新竹市變電所設置準則第6條規定:「變電所設置興
建應備妥相關建築設計圖說、景觀計畫、施工進度及環
境保護計畫說明等,送請新竹市都市設計及土地使用開
發許可審議委員會審議通過後,始得申請建造執照。」
而本工程開關場因與變電廠併用同一筆土地,故台電公
司始要求本工程之開關場須與變電廠一併送都審會審查
。至94年1月19日「新竹市都市設計及土地使用開發許
可審議委員會第28次會議」決議開關場之部分通過審查
(被證22),至94年5月13日新竹市政府函文台電公司審
查通過(參原證10)。
⑵開關場因需與變電廠合併送都審會審查,雙方同意以被
告名義於94年7月1日向台電公司申請展延工期150日,
經台電公司同意展延工期148日(被證23),是就開關場
合併都審而造成工期延宕之部分,台電公司已有核給展
延工期,而被告亦就台電公司同意展延之天數核給原告
工期。
⑶系爭契約原約定開關場部分之工期為194天,而自都審
會審查通過並函文台電公司之
翌日起(94年5月14日)至
展延工期後所定之商轉日(95年1月17日)止,共計249日
;至展延工期後所定之竣工日(95年5月17日)止,共計
369日。參以雙方約定開關場之工期,原排定於94年3月
15日開始,至94年6月28日完成,頂定之工作日數為106
日(被證30第39項),是原告
顯有相當充足之時間可完成
開關場部分之工作,原告再請求被告核給工期,實無理
由
⒉西濱道路管排埋設工程之延誤係可歸責於原告提出之申請
資料不完備,致未能及時取得道路挖掘許可,原告請求核
給工期,實無理由:
⑴被告與台電公司就風力發電機組工程之採購案規範第13
662章第2.3.1條約定:「...公路用地管線之埋設,應
由乙方負責向公路
主管機關申請...」(參被證3);次按
系爭契約之工作說明書之「一、工程概說」約定:「本
工作說明書僅敘述甲方負責之工作範圍以及乙方應配合
之介面,未述及事項均為乙方之工作範圍。」(參原證
1)及雙方合作投標協議書第2條第1項約定:「...甲方
負責監控系統及原廠同意技轉項目,乙方負責甲方以外
之所有工作範圍等現貨與服務提供。」(參被證14)。準
此,就西濱道路管排埋設工程所需之道路挖掘許可,雙
方已約定由原告負責申請之。原告自應備齊相關資料文
件與申請書,盡力取得許可。
⑵原告所製作並以台電公司名義提送新竹市交通局審查之
「交通維持計畫報告」因有數項待修正之項目,直至94
年5月18日始獲同意備查;而原告向交通部公路總局第
一區養護工程處申請開挖道路所檢附之資料亦不完備,
直至95年1月17日始取得道路挖掘許可:
①本工程西濱道路管排工程依法應先提送交通維持計畫
報告予新竹市交通局審查後,始能向交通部公路總局
第一區養護工程處申請開挖道路,於獲核准後,始能
進行之。
②由原告製作並以台電公司名義於94年3月4日提送之交
通維持計畫報告,因有多項缺失,包括:未標示施工
地點里程數、未檢附緊急事件通報系統流程、欠缺本
工程施作全圖及缺乏施工位置、距離形式等,經新竹
市交通局94年3月17日及94年5月9日共二次審查會議
後(被證24),始於94年5月18日獲交通局同意備查,
實可歸責於原告之因素所致。
③台電公司於94年6月9日向養工處申請開挖道路,卻又
遭養工處於94年7月29日要求補正相關資料文件(被證
25),因原告遲未補正,致養工處於94年8月25日將申
請原件退回(被證26)。嗣台電公司再次申請時,養工
處於94年10月24日以申挖路段柏油
甫於同年10月加封
竣工,除國家重大建設工程外,應於加封滿二年後始
得提出申請(被證27),而予以退件。是原告若能於台
電公司94年6月9日申請時即備齊相關文件,甚或於養
工處要求補正相關資料時立即補正,即無後續因道路
柏油已加封竣工之問題。故道路挖掘許可未能即時取
得,顯然係可歸責於原告所致。
④況且,西濱道路管排埋設工程之相關許可執照,應於
93年6月15日開始申請(被證30第7項),而原告
自承於
93年11月12日始進行申請,自可歸責於原告甚明。
⒊2號風機組發生火災,及6號風機組故障均係可歸責於原
告所致:
⑴按「甲方將協助乙方擬定風力發電機組採購工程規範,
由乙方負責進行風力發電機組採購工作,乙方需安排甲
方直接與風力機組原廠代表討論、訂定風力發電機組採
購工程規範,風力發電機組採購工程規範必須符合台電
契約之規定以及為完成土建、電氣、控制等週邊設施介
面之需求。」、「乙方需提供本合約專案執行、設計、
施工、檢驗、測試、試運轉期間所須有關之一切技術及
非技術人力支援、檢驗測試儀器及設備、工具、備品材
料等」,此為採購合約書附件B第三、1項及第5.1條第5
項所明定。準此,原告應負責採購符合台電公司要求之
規格與品質之風力發電機組外,並有義務提供有關一切
之技術與非技術人力支援。且被告給付原告之工程款中
,亦包含風力發電機組之價金、安裝人工費、外籍技師
費等,此觀採購合約書附件F詳細價目表即明。
⑵又「乙方(即原告)應遵守並符合漢翔公司與業主台灣電
力股份有限公司之風力發電第一期計劃新竹香山風力發
電機及附屬設備採購帶安裝契約有關產品品質之約定」
、「分包廠商其分包部分,應和乙方連帶負
瑕疵擔保責
任」,採購合約書第6.1條及第5.1條第7項亦有明文。
故原告有義務使風力發電機之品質符合被告與台電公司
間所約定之品質,並負瑕疵擔保之責。
⑶查95年10月12日6號風力發電機組發生故障,經風機組
原廠Gamesa技師鑑定之結果,認定係因錯誤之連接或過
失,導致發電機軸卡住而齒輪箱軸仍繼續轉動,進而使
發電機側之聯軸器斷裂,為事故發生之主因,此有原廠
Gamesa所製作之火災事故報告
可資佐證(被證5、附件7
,第15頁);另95年10月16日2號風力發電機組發生火災
,經風機組原廠技師鑑定之結果,係因錯誤之扭矩值使
聯軸器固定座之螺栓斷裂,進而導致聯軸器斷裂,而發
電機於聯軸器斷裂時之瞬間,電流高於標準值之3至4倍
,進而導致火災(參附件7,第20頁)。顯然失火之原因
,並非因不可抗力之因素所致。原告雖主張發生火災之
原因係因遭電擊,惟迄未舉證以實其說,其主張係因不
可抗力之原因造成,自非可採。
⑷另2號風機組進行商轉後,因上開事故遭受之損壞至97
年10月24日始修復完成;另6號風機組進行商轉前因上
開事故遭受損壞,於修復期間又因原告未盡保管之義務
發生竊賊竊取電纜之事故(詳下述),直至97年9月12日
始修復完成進行商轉。依上開鑑定之結果,2號及6號
風力發電機組係因原告於安裝上之疏失所致故障或失火
,而原告既負給付約定品質之風機組之義務,自應就其
疏失負債務不履行之
損害賠償責任。
⒋3號、4號、6號風機組遭偷竊破壞,係因原告未盡系爭
契約之保護工作物義務所致,自應對被告負遲延責任:
⑴系爭契約第5.13條約定:「損害保護:乙方應保護所有
現存改良物、建築物、設施與工作(含第三者所有之物)
以避免損害,以免於本身的操作服務受到損害或干擾。
....」。準此,原告自應盡力保護風力機組,以避免遭
受竊盜破壞。而查,2號風機於95年10月16日發生火災
後,所有之風力機組即停機檢查以釐清是否因設備本身
之瑕疵所導致,而停機期間,原告並未加強防盜措施或
另行採取其他足以降低竊盜破壞發生之措施,故對於3
號、4號及6號風機組遭竊盜破壞,致風力機組無法於
約定之期日商轉及全部工程竣工日延後,
難謂為不可歸
責。
⑵原告主張上開風機組係遭竊賊破壞各風機門鎖後,侵入
風機塔架機艙內竊取各風機電纜
云云。惟新竹地方法院
96年度易字第234號
宣示判決筆錄中完全未提及竊賊有
破壞門鎖之行為,且據法院調查之結果,竊賊係先後將
3座風力發電機通風口鐵片卸下後縱身入內,將風力發
電機內之接地電纜線剪下(參原證16第2頁第1行以下),
是原告顯然忽略上開風力發電機之通風口,未於該處設
置防止他人入侵之措施。又竊賊係於95年12月31日下午
4時許進入風力發電機內竊取長180公尺之電纜(參原證
16第1頁末3行以下),原告至96年1月2日始發覺(被證28
),顯然電纜遭竊時,現場並無看守之保全人員,亦無
任何巡邏人員,原告自有疏失。
⑶又按系爭契約第9.1條之免責事由,「限於」該條所列
舉之事由。而第三人之竊盜破壞並非雙方列舉之免責事
由,是原告亦不得主張3號、4號及6號風機遭竊盜破
壞係因「不可抗力」之事由所致而應予以免責。
⒌縱使上開之火災及第三人之竊盜破壞屬不可抗力事由,因
其均發生於可歸責於原告所致之
給付遲延期間,依民法第
231條第2項之規定,原告自應就不可抗力所致之遲延或損
害負責,而不得請求展延工期:
⑴按「前項
債務人,在遲延期間,對於因不可抗力而生之
損害,亦應負責。但債務人證明縱不遲延給付,而仍不
免發生損害者,不在此限。」民法第231條第2項定有明
文。準此,因可歸責於承包商導致工期遲延時,承包商
仍應對遲延期間因不可抗力因素導致本工程之損害或遲
延負責。
⑵上開火災發生於00年00月00日,而上開第三人竊盜破壞
發生於00年00月00日,均係在本工程展延工期後所定之
商轉日(95年1月17日)及竣工日(95年5月17日)之後,即
本工程之遲延期間。又本工程因原告未能及時取得西濱
管排埋設工程所需之道路挖掘許可導致遲延。故原告自
應對給付遲延期間,因上開火災及竊盜破壞所致之損害
及遲延負責,不得再請求展延工期。
⒍原告主張因發生鳳凰颱風而應展延工期之部分,顯非屬工
期展延事由:
⑴依目前公共工程委員會之多數見解,颱風雖屬天災,惟
其發生屬可預期之常態性事實,公共工程雙方於約定工
期時,均已將颱風因素納入考量,承商自不得事後又以
發生颱風為由請求展延工期。
⑵又鳳凰颱風係發生於原告給付遲延之期間,縱屬原告所
主張之不
可歸責事由,原告仍應就因此所生之遲延負責
。
⒎原告主張新竹市政府所屬包商不慎挖斷本工程潛鑽段電纜
管線,係發生於原告給付遲延之期間,原告仍應就因此所
生之遲延負責,不得請求展延工期142天:
⑴本工程1號及2號風力發電機組潛鑽段電纜管線,於97
年11月18日遭新竹市政府所屬承包商健鋒營造公司挖斷
,新竹市政府、台電公司及兩造共同進行復舊討論後,
於97年11月27日決議應緊急搶修,並以97年12月底前復
健完成為目標(被證29)。惟原告遲至98年4月9日始將電
纜管線修復完成,修復完成期間共計142日。
⑵惟因可歸責於承包商導致工期遲延時,承包商仍應對遲
延期間因不可抗力因素導致本工程之損害或遲延負責,
已如前述。查上開電纜管線遭挖斷(97年11月18日)係發
生於本工程約定竣工日(95年5月17日)後915日,即本工
程遲延期間內。又本工程之遲延係可歸責於原告未能備
妥申請挖掘道路之相關資料文件所致,且若本工程能按
期完工,將不會發生電纜管線遭挖斷而無法竣工驗收之
情形。是原告仍應就遲延中因第三人挖斷本工程電纜管
線之損害負責,不得因此主張展延工期。
⒏另依採購合約書第9.3條之約定:「乙方在履約中遭受不
可抗力事件或非乙方之因素時,應將該事實於事發後10曆
日內藉電子通訊媒體通知甲方,並隨即提供足夠之證據,
說明該事由已妨礙履約,同時應聲明其已採取步驟,以排
除該無法履行之事由,俾降低其影響,並將繼續履行合約
中其他義務,否則不被視為不可抗力,而延遲亦不得因此
獲得藉口」。故縱使發生不可歸責原告之展延事由,原告
亦未依上開約定通知被告
並聲明排除該事由之步驟,則原
告顯然已不得請求展延工期。
⒐原告之給付欠缺約定之品質致被告以自己之費用加以修補
而受有損害656萬2,683元,被告有權請求原告賠償之:
⑴按工作有瑕疵者,定作人得定相當期限,請求承攬人修
補之。承攬人不於前項期限內修補者,定作人得自行修
補,並得向承攬人請求償還修補必要之費用。民法第49
3條第1、2項分別定有明文。
⑵原告之給付有附表㈣所列之瑕疵,經被告代墊修補之費
用,依上開之規定,原告自應償還之。
⒑被告代原告執行保固維修工作所支出之零組件費用100萬
9,504元,被告有權請求原告給付之:
⑴原告依兩造採購合約書之約定本應負保固維修之義務,
嗣雙方又簽立「香山風機設備維修合約書」(參被證10
,下稱「維修合約」),約定由被告對原告就風力發電
機組提供維修服務,而由原告負擔維修費用。
⑵被告為履行上開保固維修義務而支出之零件費用合計10
0萬9,504元(詳如附表㈤所示),依上開之規定,原告自
應償還之。
⒒原告應分擔被告與台電公司進行調解之律師費、調解費:
支出憑證詳如被證13-1及13-2。
㈤聲明:
⒈
原告之訴駁回。
⒉如受不利益之判決,願供擔保免為假執行。
三、本院依民事訴訟法第270條之1第1項第3款規定,由兩造整理
併協議簡化爭點如下:
㈠不爭執事項:
⒈兩造於93年5月25日簽訂「新竹香山風力發電機組及附屬
設備案」採購合約書,約定由原告建構並交付被告向業主
台灣電力公司所承攬之「台電新竹香山風力發電機組及附
屬設備採購帶安裝案」中之風力發電機組及附屬設備。契
約總價為5億5,800萬元。
⒉依據採購合約「條款7」,雙方所約定之付款條件如下:
⑴預付款:本合約生效後,且甲方(即被告)獲得業主之預
付款後兩週內,甲方應付合約預付款,計1億6740萬元
給乙方(即原告)。
⑵期程付款:在甲方獲得業主之期程付款後兩週內,甲方
應依比例付款給乙方。甲乙雙方付款比例為甲( 7.77)
:乙(92.23)。
⑶工程尾款:乙方於完成合約內所有需求工作、並經業主
完成最後驗收作業,且甲方獲得業主之尾款後兩週內,
甲方應依比例付款給乙方。甲乙雙方付款比例為甲(7.7
7):乙(92.23)。
⒊依採購合約第10.1條第1項約定「如乙方(原告)未依合約
時程,或未依甲方(被告)書面所同意之延期日交付甲方所
訂之工作、貨品、文件或勞務時,由於該遲延對合約造成
之損害程度難以預估,且甲方因此而招致業主逾期損害罰
款時,乙方同意賠償甲方每部機組逾期每一曆日之遲延固
定賠償金額為新臺幣10萬元,逾竣工日其每一曆日之遲延
固定賠償金額為新臺幣10萬元,最多可累計賠償至新台幣
1億2,100萬元,以替代實際損害之賠償額」。
⒋被告與台灣電力公司原約定被告應於94年8月1日使全部風
力機組商轉,94年11月29日全部竣工。而被告則與原告約
定於94年7 月30日前,使全部風力機組商轉,94年11月20
日前全部竣工。
⒌本工程
嗣經台灣電力公司同意展延168.5日(詳如附表㈢台
電公司已核准展延之日數欄
所載)。以此推算,原告應於
95年1月17日中午前,使全部風力機組商轉;95年5月17日
前全部竣工。而原告實際於98年4月9日申報竣工;98年8
月14日經業主台灣電力公司驗收合格;99年12月20日辦妥
驗收結算。
⒍原告尚有工程尾款1億3,214萬4,458元(含稅)尚未受領。
㈡主要爭點:
⒈被告主張原告逾期完工,應扣罰如附表㈡所示之逾期違約
金1億2,100萬元,有無理由?其爭點包括:
⑴原告主張附表㈢編號①、④、⑤、⑥、⑦各項逾期完工
之事由,是否不可歸責於原告?若屬不可歸責於原告,
可以展延之合理工期為何?
⑵原告主張依民法第252條酌減逾期完工之違約金,有無
理由?
⒉被告主張因可歸責於原告之事由,致生附表㈠編號②~⑨
之費用及罰款,應由原告請求之工程尾款扣罰,有無理由
?
⒊原告主張,倘被告
抗辯附表㈠之各項扣款有理由,則該等
損害之發生,係因被告指示不當或其他可歸責於被告的事
由所致,被告與有過失,而主張過失相抵,是否有據?
四、法院之判斷:
㈠被告主張原告逾期完工,應扣罰如附表㈡所示之逾期違約金
1億2,100萬元(即附表㈠編號①部分),有無理由:
本件被告主張原告逾期完工而對原告扣罰逾期違約金1億2,1
00萬元,原告則主張有附表㈢各項所列之不可歸責於原告而
造成逾期完工之事由。其中兩造對於附表㈢編號②、③之事
由應展延之工期並不爭執,故本件首應審究者,為附表㈢編
號①、④、⑤、⑥、⑦各項逾期完工之事由,是否不可歸責
於原告?若屬不可歸責於原告,可以展延之合理工期為何:
⒈關於附表㈢編號①,即「新竹香山風力發電機組及附屬設
備案」於93年6月15日至94年5月13日因發生「開關廠GIS
與海山D/S合併都審/始能申請以取得開關廠建築執造之事
由」,應展延工期若干:
⑴經本院委由台北市土木技師公會鑑定結果,認為:①「
開關廠GIS與海山D/S合併都審」工作,並非「台電一漢
翔公司」契約工作範圍,亦非「漢翔一榮電公司」系爭
契約工作範圍。②台電公司對「都市計畫審議」事項,
另委任張仲怡建築師事務所,委任範圍包含「都市計畫
審議一切事宜」(原證4,都市設計審議委託書)。③張
仲怡建築師事務所,符合系爭契約9.1條款之台電公司
「分包商」定義,因分包商張仲怡建築師事務所違約(
延遲),屬於契約可宥恕之延遲/不可抗力之事由。④係
爭契約僅約定原告須辦理風力發電機所在「GIS開關廠
」之都發局送審及建照申請,並不包含「海山D/S變電
所」。合併非系爭契約範圍之都審延遲責任,不能歸責
於榮電公司。⑤依據新竹市變電所設置準則第六條規定
,GIS開關廠和D/S變電所必須並案同時通過都審,才能
進一步申請建照。系爭都審通過之程序,為申請建照之
必要先決條件,都審之延遲將影響後續申請建築執照時
程。⑥依據被告漢翔公司(被證31,發文字號AIDC-A18
-068P,說明三)向業主台電公司發文提及:「因為合併
GIS開關廠及D/S變電站,新竹市都審每四個月一期,都
審圖資會審後仍一再修改,修正項且多為非本契約之D/
S變電站,致使GIS開關廠因合併都審導致工期延宕八個
月,再加上其他不可歸責於甲乙雙方之事件,導致工期
落後288天。」⑦鑑定單位鑑定之展延工期自93年6月15
日(核定計畫時程第10項,開關廠建照申請日期)至94年
5月13日(通過都審
准予備查日),因合併都審延遲共計
333日應展延等語。此有台北市土土木技師公會106年5
月18日北土技字第1060000722號函送之鑑定報告書一份
在卷可參。
⑵故關於開關場合併都審,致送審時程延誤部分,自屬不
可歸責於原告之事由,故原告可主張展延工期,且合理
展延之工期應為333日。
⒉關於附表㈢編號④,即系爭工程於93年11月12日申請送件
、審查機關核定同意自95年3月9日開挖施工,發生「西濱
管排挖掘許可申請作業時程延誤」之事由,是否應展延工
期:
⑴鑑定結果認為:①挖掘許可申請作業規定僅受理管線單
位(台電公司)之申請,不接受承商(榮電公司或漢翔公
司)之申請,故申請人為台電公司(香山風公處)。被告
漢翔公司依據與台電公司契約,負責提供台電公司申請
作業所需之計畫書圖、協調、送件。原告榮電公司又依
據系爭契約內容,協助被告漢翔公司提供申請作業所需
之計畫書圖、協調、送件。②監察院098財正0032糾正
調查報告:「新竹香山風力發電機組附屬設備採購帶安
裝」案,調查範圍包含政府機關(交通部養工處)、申挖
相關政府
法令、台電公司、漢翔公司、榮電公司、申挖
事件流程等,對於本項鑑定開挖延宕之因素、內容及觀
點,超越法院、雙方提供之答辯資料,鑑定單位認為監
察院糾正調查報告涵蓋範圍廣泛、調查符合事實、證據
充份。對於本項系爭延遲原因,為本會鑑定報告引用。
③挖掘許可主管為交通部公路總局第一區養護工程處,
養工處之台6線76K+300~84K+400段挖掘路面修復工程
驗收合格日期,延宕達17個月之久,影響後續路面加封
工程,不同意系爭挖掘許可之理由,竟係道路加封後未
驗收,不受理開挖申請。然而,97年12月22日養工處第
一工程處接受監察院詢問時已坦承「加封後未驗收尚不
得為拒發給許可之理由」。④挖掘許可主管為交通部公
路總局第一區養護工程處,該處對該申請案件多次退件
、要求補件,每次補件內容均非相同,對於應檢附之附
件份數(如施工計畫書、交通維持計畫書、油管及瓦斯
管套繪圖說...等)則隻字未提,申請人實無從得知應檢
附之份數。對於人民申請案件之處分期限及挖掘道路許
可期限,均無時效規定,延誤挖路許可之核發,損及人
民權益,顯有違失。⑤鑑定報告依據法院、系爭雙方送
鑑定資料、監察院調查報告,本項挖掘申請作業延遲,
符合系爭契約條款9.⑴(政府法令)可宥恕之延遲/不可
抗力因素。⑥「西濱管排挖掘許可申請作業時程」原定
94年3月1日開挖,因由開挖可需展延至95年3月9日(審
查機關核同意日期),共計展延366.5日(日曆天)。
⑵故關於西濱管排開挖時程延誤(原告於95.01.17始取得
開挖許可)之事由,亦屬不可歸責於原告之事由,故原
告可主張展延工期,且應合理展延工期為366.5日。
⒊關於附表㈢編號⑤,即系爭工程之2號風力發電機組於95
年10月16日發生火災,業主台電公司指示全部6部風力機
組全面停機以待查明火災原因,系爭工程之工期是否應展
延:
⑴鑑定結果認為:①研判2號機失火主要原因是發電機產
生電弧或短路,造成發電機失效,導致電機軸卡住,而
齒輪箱軸仍繼續轉動,巨大扭力使聯軸器斷裂,才引起
螺栓額外扭力或拉力而扭斷螺栓,並非由於錯誤的螺栓
安裝扭力值低於標準值。②研判2號風力發電機組於95
年10月16日發生火災,為電弧或短路保護裝置「技術瑕
疵」所導致,系爭契約指分包商GAMESA公司應負最大責
任。③係爭契約附件B-l「漢翔公司責任範圍」在風力
機組項目(明定)負責:1)參與風力機組設備採購契約議
定,於契約中要求GAMESA提供完成本案之相關技術(包
含機組、塔架及保證(GWAO...)等。2)風力機組設備資
料送審及技術澄清。3)風力機組相關設備參數及電力品
質特性資料。對於系爭契約指定分包商GAMESA提供之風
機瑕疵,鑑定研判,漢翔公司應負契約責任。④係爭契
約條款5.1之(7)規定:「分包廠商就其分包部分,乙方(
榮電公司)連帶負
瑕疵擔保責任。」又榮電公司與GAMES
A公司分包簽約,享有契約管理之預期利潤,對被告漢
翔公司指定之分包商表示同意,在自由意願下簽訂契約
,對於GAMESA(指定)分包商瑕疵,原告榮電公司負瑕疵
擔保及契約管理責任。⑤漢翔公司與榮電公司對於2號
風機火災、6號發電機故障事件之瑕疵責任,本會鑑定
建議「系爭契約方應各負擔50%之延遲責任。⑥台電公
司對於2號風機火災、6號發電機故障事件無須負擔任
何責任。⑦依據系爭工程月報記載,台電自95年10月18
日起停機檢查,至96年3月28日召開「#2.#6風力機組事
故調查報告研討會及復建工程檢討會」為止,共計影響
1號至5號風機組竣工之工期161日。⑧95年10月12日
之6號發電機於啟動10分鐘後停止運轉,至96年3月28
日第七次復建工程檢討會後復工,共計因6號發電機故
障,事故檢討、調查、排除之工期為167日。⑨對2號
風機發生火災,原告榮電應負擔50%責任,系爭契約原
告1號至5號風機組「竣工日」工期,可展延(161×0.
5=)80.5日。對6號機之工期無影響。⑩對6號風機發
生無法運轉之故障,原告榮電應負擔50%責任,系爭契
約原告6號風機組工期,可展延(167×O.5=)83.5日。
⑵故2號機於95.10.16失火及雷擊所造成之工程遲延,應
由兩造各分擔50%之責任,且原告可主張合理之展延工
期應為164日。
⒋關於附表㈢編號⑤,即係爭工程之3、4、6號風力機組
於前項停機期間之95年12月31日遭第三人偷竊破壞、至96
年12月13日完成修復,是否應展延工期:
⑴鑑定結果認為:①本項風機組遭第三人偷竊破壞之責任
,雙方皆主張非不可歸責於兩造因素。②系爭合約條款
1.4節規定:「...漢翔公司與業主(台電公司)合約,詳
附件A,適用性優於任何文件包含對規範的解釋...」。
於附件A契約中漢翔公司對「安全維護、保全、監控等
事項/皆有對應之「執行項目」及「詳細價目」之執行
費用。漢翔公司依合約應派駐「工地主任、安全衛生人
員、專案人員、品質管理人員」,對於防止風機組遭第
三人偷竊破壞,漢翔公司對台電公司應負契約責任。③
係爭(漢翔一榮電)契約中,漢翔公司對於「安全維護、
保全、監控等事項」之相關項目於附件F詳細價目表中
,標示「不包含」,例如,二.㈠.lO通訊系統、二.㈠.
11監控系統、二.㈠.16(監控系統)展示看板、五.10 .1
安全衛生管理員、其他安全設施及管理費。對於防止風
機組遭第三人偷竊、破壞,漢翔公司於系爭契約中應負
主要責任。④依系爭合約及前述鑑定分析,防止本項風
機組遭第三人偷竊破壞,必要工作內容」如下列:1)依
照本工程特定之「安全衛生、環境保護、品質管制、施
工計畫」四大計畫書,配置安全管理人員,定期巡視及
安全教育。2)場域及風機組之監控系統,有效達到設備
安全監視及預警目的。3)依契約詳細價目表工項,配置
適當的工程保全人員。4)申請當地治安機關,於發電機
組場地設置巡邏點。5)風機塔架進出門設置把鎖,通風
口(19×42cm)固定螺栓修改,使蓋板固定無法拆下,局
部加強防竊障礙。以上「必工作內容」中1)、2)、3)、
4)項屬漢翔可歸責事項;5)項屬榮電公司可歸責事項。
⑤本會鑑定系爭雙方可歸責比例,依據系爭雙方可歸責
事項之責任及權重,建議漢翔公司應承擔3分之2責任比
例,原告榮電公司承擔3分之1之責任比例。⑥自95年12
月31日完成修復遭第三人偷竊破壞,至96年12月13日完
成修復,共計影響工期347日。依系爭契約之權責規定
,非可全歸責於榮電公司,榮電公司之工期應予展延。
依據可歸責比例,鑑定建議3、4、6號風機、原告榮
電公司工期展延(347×0.66=)229日。
⑵故3、4、6號風機組於95年12月31日遭竊及毀損,被
告亦應承擔1/3之責任,依比例計算後,原告可主張合
理展延之工期為229日。
⒌關於附表㈢編號⑥,即97年7月28日鳳凰颱風對工期之影
響部分:鑑定報告建議展延工期1日
⒍關於附表㈢編號⑦,即系爭工程於97年11月18日發生第三
人鑽斷海底電纜管線之事,至98年4月9日修復完成,是否
應展延工期:
⑴鑑定結果認為:①新竹市政府回覆台灣台中地方法院(
104年1月28日,府交規字第1040026543號),自承設計
期間探勘不足未能察覺海堤下埋有電纜,並謂「承攬廠
商(健鋒營造)依圖書施作,實難有可歸責之由」,又謂
「另對發電機工程(榮電公司)廠商而言,亦屬非預期之
破壞」。新竹市政府並同意負擔1/3管線遷移費用。鑑
定研判,系爭本項電纜管線遭挖斷,新竹市政府應負最
大責任。②對於榮電公司屬於難以苛責之不可抗力因素
及可宥恕之延遲,符合系爭契約9.1條可宥恕之延遲及
9.1之⑴節「基本服務及供應品中斷如電力...中斷」之
延遲。③系爭第三人挖斷電纜導致電力中斷事件,建議
應予展延工朝,自97年11月18日挖斷電纜及管線遷移,
至98年4月9日電纜線修復(原證19),應展延(竣工日)工
期142日。
⑵故新竹市政府於97年11月18日施工錯誤,鑽斷1號及2號
機組之電纜管線,自屬不可歸責於原告之事由,應合理
展延工期142日。
⒎小結:
⑴開關廠合併都審致送審時程展延333日。
⑵西濱管排開挖時程展延366.5日。
⑶2號機組失火、6號機組故障為原廠製造商GAMESA公司
設計、製造瑕疵所引起。
⑷漢翔公司指示原告指定應使用GAMESA公司之風機,後續
由漢翔公司提供GAMESA公司相關設計、認證等資料、負
責與GAMESA公司聯繫(原證23、原證24),並協助原告與
該公司簽約(原證25)。系爭合約(合約附件B-1)中載明
漢翔公司責任範圍包含風力機組合約議定、要求GAMESA
公司技術提供及保證等,漢翔公司應負指定分包及契約
50%之責任。
⑸榮電公司與GAMESA公司分包簽約,享有契約管理之預期
利潤,對原告漢翔公司指定之分包商表示同意,在自由
意願下簽訂契約,對於GAMESA(指定)分包商瑕疵,榮電
公司負有契約管理50%之責任。
⑹因2號風機失火,1號至5號風機可展延商轉日80.5日
。6號風機因聯軸器斷裂另項檢討展延工期,不因2號
風機失火展延。
⑺6號風機因聯軸器斷裂,榮電公司有契約管理50%之責
任,依責任比例可展延商轉日及峻工日83.5日。
⑻因(3、4、6)號機組遭竊事件,依據系爭雙方可歸責
事項之責任及權重,鑑定報告建議被告漢翔公司應承擔
3分之2責任比例。原告榮電公司承擔3分之1之責任比例
。6號風機工期展延347日曆天,展延工期應扣除6號
機聯軸器斷裂重疊展延日期(95年10月12日至95年12月
31日之重疊時間80日),榮電因第三人遭竊事件6號機
可展延((34-80)×0.66=)176日。3號、4號風機展
延日數合併2號機組失火,於本項無展延。
⑼97.7.28鳳凰颱風,展延竣工日程1日。
⑽新竹市政府於97.11.18施工錯誤,鑽斷1號及2號機組
之電纜管線及遷移、復原管線,展延竣工日程142日。
⒏以上總計商轉日延遲(1號至5號機)共780日,(6號機)
共959日。總計峻工日延遲1,102日。加計兩造不爭執之附
表㈢編號②、③之展延工期日數(5日及4日),本件原告主
張因不可責任之事由,致逾期完工之合理展延日數應為1,
111日(計算式:1102+4+5=1111)。
⒐又兩造原約定之竣工日期為94年11月20日,以此計算,合
理之竣工日期加計1,111日後,應展延至97年12月6日。茲
原告係於98年4月9日申報竣工,故實際逾期完工之日數應
為124日。
⒑再依採購合約第10.1條第1項約定「如乙方(原告)未依合
約時程,或未依甲方(被告)書面所同意之延期日交付甲方
所訂之工作、貨品、文件或勞務時,由於該遲延對合約造
成之損害程度難以預估,且甲方因此而招致業主逾期損害
罰款時,乙方同意賠償甲方每部機組逾期每一曆日之遲延
固定賠償金額為新臺幣10萬元,逾竣工日其每一曆日之遲
延固定賠償金額為新臺幣10萬元,最多可累計賠償至新台
幣1億2,100萬元,以替代實際損害之賠償額」。茲原告逾
期完工之日數為124日,則被告可主張原告應賠償之逾期
違約金應為1,240萬元(計算式:100,000×124=1,240,00
0)。
㈡關於附表㈠編號②、③、④部分:
⒈依兩造採購合約6.1條規定,乙方(即原告)應遵守並符合
漢翔公司與業主台灣電力股份有限公司之風力發電第一期
計劃「新竹香山」風力發電機及附屬設備採購帶安裝契約
有關產品品質之約定。是倘原告之給付不合於被告與台電
公司間之品質約定,使被告遭台電公司減少報酬而受有損
害時,被告自得請求原告賠償。
⒉經查,系爭工程完工後,經業主台電公司與被告進行驗收
時,計發現有如下之缺失:⑴開關場部分:防水膜厚度不
足、不鏽鋼門未改地鉸鏈、樓梯扶手材質不符、磁磚陽角
未作磨角處理、洗石子陽角誤用塑膠押條、坪頂天花板未
依一定比例水泥粉光、二丁掛磁磚厚度不足。⑵6號風機
施工道路水土保持工作部分:鋼軌樁未採用新料、鋼軌及
枕木傾斜及參差不齊、鋼軌樁未達約定之數量等。⑶工程
總驗收部分:全部機組商轉之分項驗收所提澄清待辦事項
辦理結果尚未辦妥、特殊工具數量短缺一組、2號風機上
塔架塗裝及鋼材表面腐蝕、風機組基樁樁位誤差超過容許
值、欠缺鋼筋之非水淬試驗、3號風機管排施工及混凝土
查驗不合格、各台風機原廠之控制器未具備UPS (不斷電)
功能。且被告公司因上開驗收不合格而遭業主台電公司扣
款如附表㈠編號②、③、④之款項,此有被告提出之「台
灣電力公司(新能源施工處)工程結算驗收證明書」一份在
卷可參(本院卷㈠第136頁)。
揆諸前揭說明,被告請求原
告賠償此部分之損失,自屬有據。
㈢關於附表㈠編號⑤部分:
⒈依兩造採購合約詳細價目表(附件F)五、11「參加甲方(被
告)公安講習」之項目,數量上原編列22人次,單價為每
人4,500元。惟查,原告實際上參加教育訓練僅4人,此有
被告提出之實作數量明細表一紙在卷足參(本院卷㈠142頁
)。
⒉茲原告迄未說明何以未依契採購合約詳細價目表之約定,
參加教育訓練,則其未依約履行合約內容,自有可歸責之
事由。從而,被告主張扣繳未參加教育訓練之費用8萬5,
050元【計算式:4500×18×10.5(營業稅5%)=85050】,
自屬有據。
㈣關於附表㈠編號⑥部分:
⒈被告主張原告之給付不符約定之品質,安裝之風機組有附
表㈣所示之瑕疵,致被告支出維修費用656萬2,683元等,
固並提出GAMESA出具之檢修費用證明書為憑。惟參照上開
鑑定報告之內容可知,原告採用之風機組是依被告指示,
指定由分包商GAMESA提供。且風機組故障之原因,係發電
機產生電弧或短路,造成發電機失效,導致電機軸卡住,
而齒輪箱軸仍繼續轉動,巨大扭力使聯軸器斷裂,才引起
螺栓額外扭力或拉力而扭斷螺栓,並非由於錯誤的螺栓安
裝扭力值低於標準值。另2號風力發電機組於95年10月16
日發生火災,係電弧或短路保護裝置「技術瑕疵」所導致
,系爭契約指定分包商GAMESA公司應負最大責任。故本院
審酌後,認定兩造就風機組發電機故障事件之瑕疵責任,
應各負擔50%。
⒉查被告因風機組之瑕疵確實已支出修繕費用656萬2,683元
,此有被告提出之費用證明在卷
可按(參附表㈣備註欄)。
則被告主張原告應負擔之維修費用應為328萬1342元(計算
式:6,562,683÷2=3,281,342,元以下四捨五入)。
㈤關於附表㈠編號⑦、⑧部分:
⒈原告固主張依兩造採購合約書之約定,原告本應負保固維
修之義務。嗣雙方又簽立「香山風機設備維修合約書」(
參被證10,下稱「維修合約」),約定由被告代原告就風
力發電機組提供維修服務,而由原告負擔維修費用。茲被
告就風機組之維修已支出如附表㈠編號⑦、⑧之費用,系
爭費用自應由原告負擔。
⒉經查,關於附表㈠編號⑦部分,被告固提出「香山機組故
障排除叫修」(本院卷㈠第119頁以下)、「風力發電機組
工程故障排除叫修單」(本院卷㈠第143頁以下)為證,惟
查:被告曾兌領原告提供之履約保證金2,766萬9,500元,
扣除保固執行工作費用622萬3,892元,再扣除繳納保固保
證金1,383萬4,750元後,尚餘761萬858元;另有新竹市政
府提撥賠償費用誤鑽斷海底電纜之79萬9,113元,合計840
萬9,971元,於100年9月29日已由被告返還予原告,此有
原告100年10月3日函可證(本院卷㈡第228頁)。被告對此
亦未提出爭執。準此,被告已自訂約當時原告所繳交之履
約保證金中扣除保固執行工作之費用,能否再向原告請求
保固維修之費用,
要非無疑。
⒊另關於附表㈠編號⑧部分,被告提出之採購單據,開立日
期為100年5月23日及100年6月10日(本院卷㈡第92頁以下)
。惟依兩造所簽訂之保固契約第8.2,保固期間自甲方(即
被告)最終受領之日起兩年,茲系爭工程實際竣工日為98
年4月9日,則保固末日應為100年4月8日。故原告提出之
採購單據,已逾保固期限,亦難令原告負前開保固維修之
責。
⒋
綜上所述,被告自不得請求原告負擔附表㈠編號⑦、⑧部
分之費用。
㈥關於附表㈠編號⑨部分:
⒈兩造關於本件逾期完工事宜,曾由被告出面向業主台電公
司爭取展延,原告因而於98年6月22日與被告簽訂協議書
一份(本院卷㈠第123頁)。依該協議書第二項約定:「雙
方同意律師費用、調解費、鑑定費及其他必要費用由甲方
(即被告)先行支付。雙方同意平均負擔已支付之費用。乙
方(即原告)應於接獲甲方通知後七日內付清,如乙方未清
償應分擔之費用時,乙方同意甲方得由應給付乙方之工程
款及其他費用逕行扣款或抵銷,倘有不足,則乙方仍應給
付之....」
⒉經查,被告因上開事由,已向行政院公共工程委員會支付
調解費用35萬元,律師費用10萬元,有被告提出之行政院
公共工程委員會自行收納款統一收據1紙,及建業
法律事
務所出具之請款收據3紙
在卷可按(本院卷㈡第103頁以下)
。參照上開說明,被告自得請求原告分擔1/2之費用即22
萬5,000元【計算式:(350,000+100,000)÷2=225,000
】。
㈦承前所述,本件被告可請求原告給付之款項為:逾期罰款違
約金1,240萬元、原告債務不履行致被告遭台電公司驗收不
合格扣款104萬1,880元、因前項驗收不合格所生之違約金94
萬4,359元、原告之給付違反品質規定致被告遭台電公司扣
款2,000元、原告未依約定之數量執行教育訓練費之扣款8萬
5,050元、原告之給付欠缺約定之品質致被告所受損害328萬
1342元、及原告應分擔被告與台電公司調解之律師費、調解
費22萬5,000元,合計1,797萬9,631元(計算式:12,400,000
+1,041,888+944,358+2,000+85,050+3,281,342+225,
000=17,979,631)。
㈧另按二人互負債務,而其給付種類相同,並均屆清償期者,
各得以其債務,與他方之債務,互為抵銷,民法第334條第1
項前段定有明文。本件原告對被告尚有工程尾款1億3,214萬
4,458元(含稅)尚未受領,此為兩造所不爭執;而被告則對
原告有上開逾期違約罰款及損害賠償債權合計1,797萬9,631
元存在,已如前述,經互為抵銷後,原告尚可請求被告給付
之工程尾款應為1億1,416萬4,827元(計算式:132,144,458
-17,979,631=114,164,827)。
㈨末按給付有確定期限者,債務人自期限屆滿時起,負遲延責
任,民法第229條1項定有明文。又遲延之債務,以支付金錢
為標的者,
債權人得請求依法定利率計算之
遲延利息。但約
定利率較高者,仍從其約定利率;應付利息之債務,其利率
未經約定,亦無法律可據者,週年利率為5%,民法第233條
第1項及第203條亦有明定。查,本件依據採購合約「條款7
」,雙方所約定之尾款付款條件為乙方於完成合約內所有需
求工作、並經業主完成最後驗收作業,且甲方獲得業主之尾
款後兩週內,甲方應依比例付款給乙方。茲業主台電公司已
於99年12月20日辦妥驗收結算,此為兩造所不爭執,則被告
自當於2週內即100年1月3日前給付工程尾款予原告。故原告
請求被告應自100年1月6日起按年息5%給付遲延利息,亦屬
有據。
㈩綜上所述,原告本於工程契約之
法律關係,請求被告給付工
程尾款1億1,416萬4,827元,及自100年1月6日起至清償日止
,按年息5%計算之利息,為有理由,應予准許;逾此部分之
請求為無理由,應予駁回。
五、兩造均陳明願供擔保,請准宣告假執行及免為假執行,就原
告勝訴部分,
核無不合,爰均酌定相當之
擔保金准許之;至
於原告敗訴部分,其假執行之聲請即
失所附麗,應併駁回之
。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘主張及舉證,核與判決結果不
生影響,爰不一一論述,併此敘明。
七、結論:原告之訴為一部有理由,一部無理由,依民事訴訟法
第79條、第390條第2項、第392條第2項,判決如主文。
中 華 民 國 106 年 6 月 29 日
民事第三庭 法 官 高英賓
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 106 年 6 月 29 日
書記官 吳克雯
附表㈠:被告主張抵銷之扣款明細
┌─┬───────────────────────┬──────────┐
│編│ 款 項 名 目 │ 金額(新台幣元) │
│號│ │ │
├─┼───────────────────────┼──────────┤
│①│原告給付遲延所生之逾期違約金 │ 121,000,000 │
│ │(詳附表㈡、被證2、19,見本院卷一P.87、136) │ │
├─┼───────────────────────┼──────────┤
│②│原告債務不履行致被告遭台電公司驗收不合格扣款 │ 1,041,880 │
│ │(被證6、19,見本院卷一P.109、136) │ │
├─┼───────────────────────┼──────────┤
│③│因前項驗收不合格所生之違約金 │ 944,359 │
│ │(被證7、8、19,見本院卷一P.111~113、136) │ │
├─┼───────────────────────┼──────────┤
│④│原告之給付違反品質規定致被告遭台電公司扣款 │ 2,000 │
│ │(被證8、19,見本院卷一P.113、136) │ │
├─┼───────────────────────┼──────────┤
│⑤│原告未依約定之數量執行教育訓練費之扣款 │ 85,050 │
│ │(被證20,見本院卷一P.142) │ │
├─┼───────────────────────┼──────────┤
│⑥│原告之給付欠缺約定之品質致被告所受損害 │ 6,562,683 │
│ │(詳附表㈣) │ │
├─┼───────────────────────┼──────────┤
│⑦│被告代原告執行保固維修工作所生之人力費用 │ 7,497,874 │
│ │(被證11、21,見本院卷一P119、143) │ │
├─┼───────────────────────┼──────────┤
│⑧│被告代原告執行保固維修工作所生之零組件費用 │ 1,009,504 │
│ │(詳附表㈤) │ │
├─┼───────────────────────┼──────────┤
│⑨│原告應分擔被告與台電公司調解之律師費、調解費 │ 225,000 │
│ │(被證13、13-1、13-2,本院卷一P.123、卷二P.103 │ │
│ │ P.104)│ │
├─┼───────────────────────┼──────────┤
│ │ 合 計 │ 138,368,350 │
└─┴───────────────────────┴──────────┘
附表㈡
┌────────┬───────────┬───────┬───────┐
│逾期違約金項目 │台電公司同意展延後之 │ 逾期日數 │ 逾期違約金 │
│ │約定商轉或竣工日 │(扣除例假日及 │(逾期日數×10 │
│ │ │休假日) │萬元) │
├────────┼───────────┼───────┼───────┤
│1號風機商轉逾期│ │ 182.5日 │ 18,250,000 │
├────────┤ ├───────┼───────┤
│2號風機商轉逾期│ │ 182.5日 │ 18,250,000 │
├────────┤ ├───────┼───────┤
│3號風機商轉逾期│ │ 183.5日 │ 18,350,000 │
├────────┤ 95年1月17日中午 ├───────┼───────┤
│4號風機商轉逾期│ │ 182.5日 │ 18,250,000 │
├────────┤ ├───────┼───────┤
│5號風機商轉逾期│ │ 182.5日 │ 18,250,000 │
├────────┤ ├───────┼───────┤
│6號風機商轉逾期│ │ 661.5日 │ 66,150,000 │
├────────┤ ├───────┼───────┤
│合部工程竣工逾期│ │ 723.5日 │ 72,350,000 │
├────────┼───────────┼───────┼───────┤
│逾期違約金合計 │ │ │ 229,850,000 │
├────────┼───────────┼───────┼───────┤
│逾期違約金上限 │ │ │ 121,000,000 │
└────────┴───────────┴───────┴───────┘
附表㈢
┌─┬─────────────┬───────┬──────┬─────┐
│編│ 展 延 事 由 │台電公司已核准│原告主張合理│ 差 距 │
│號│ │展延之日數 │之展延日數 │ │
├─┼─────────────┼───────┼──────┼─────┤
│①│開關場合併都審,致送審時程│ 148 日 │ 333日 │ 185 日 │
│ │延誤 │ │ │ │
├─┼─────────────┼───────┼──────┼─────┤
│②│海棠颱風、馬莎颱風 │ 5 日 │ 5日 │ 0 日 │
├─┼─────────────┼───────┼──────┼─────┤
│③│龍王颱風、泰利颱風 │ 4 日 │ 4日 │ 0 日 │
├─┼─────────────┼───────┼──────┼─────┤
│④│西濱管排開挖時程延誤(原告 │ 11.5日 │ 373日 │ 361.5日 │
│ │於95.01.17始取得開挖許可) │ │ │ │
├─┼─────────────┼───────┼──────┼─────┤
│⑤│2號機於95.10.16失火及雷擊 │ 0 日 │ 421日 │ 421 日 │
│ │;3、4、6號機於95.12.31遭 │ │ │ │
│ │竊及毀損 │ │ │ │
├─┼─────────────┼───────┼──────┼─────┤
│⑥│97.7.28 鳳凰颱風 │ 0 日 │ 1日 │ 1 日 │
├─┼─────────────┼───────┼──────┼─────┤
│⑦│市政府於97.11.18施工錯誤,│ 0 日 │ 142日 │ 142 日 │
│ │鑽斷1號及2號機組之電纜管線│ │ │ │
├─┼─────────────┼───────┼──────┼─────┤
│ │ 合 計 │ 168.5日 │ │ 1110.5日 │
└─┴─────────────┴───────┴──────┴─────┘
附表㈣
┌─┬───────────────────┬─────────┬────┐
│編│ 修 繕 項 目 │ 金 額 │ 備註 │
│號│ │ │ │
│ │ │ │本院卷二│
│ │ │ │頁數 │
├─┼───────────────────┼─────────┼────┤
│①│聘請Gamesa公司對2號風機葉片檢修 │歐元 21,615.16元│被證9-1 │
│ │ │ │P.40、84│
├─┼───────────────────┼─────────┼────┤
│②│4號及6號風機機艙控制器內之IGBT損壞而購│歐元 5,077.72元│被證9-2 │
│ │買液位開關及保險絲等3項 │ │P.43、86│
├─┼───────────────────┼─────────┼────┤
│③│風機齒輪箱滑油冷卻幫浦漏油 │歐元 4,722.9 元│被證9-3 │
│ │ │ │P.44、87│
├─┼───────────────────┼─────────┼────┤
│④│4號及6號風機機艙控制器內之AK9540 Card │歐元 29,952 元│被證9-4 │
│ │損壞 │ │P.45、88│
├─┼───────────────────┼─────────┼────┤
│⑤│聘請Gamesa公司對所有風機進行檢修、定期│歐元 63,468.75元│被證9-5 │
│ │維護及訓練費用 │ │P.46、90│
├─┼───────────────────┼─────────┼────┤
│⑥│檢修2號風機葉片而租用高空作業車之費用 │新台幣215,000 元│被證9-6 │
│ │ │ │P.48 │
├─┼───────────────────┼─────────┼────┤
│⑦│購買IGBT模組 SKM400GB124D │新台幣155,610 元│被證9-7 │
│ │ │ │P.51 │
├─┴───────────────────┼─────────┼────┤
│ 合 計 │新台幣6,562,683 元│ │
└─────────────────────┴─────────┴────┘
附表㈤
┌─┬───────────────────┬─────────┬────┐
│編│ 修 繕 項 目 │ 金 額 │ 備註 │
│號│ │ │ │
├─┼───────────────────┼─────────┼────┤
│①│電源濾波器 │新台幣 26,381元 │ │
├─┼───────────────────┼─────────┤ │
│②│機械式風速計 │ 199,714元 │ │
├─┼───────────────────┼─────────┤ │
│③│風向計 │ 159,810元 │被證12-1│
├─┼───────────────────┼─────────┤ │
│④│YAW馬達 │ 56.952元 │ │
├─┼───────────────────┼─────────┤ │
│⑤│過電流保護電驛 │ 37,143元 │ │
├─┼───────────────────┼─────────┼────┤
│⑥│IGBT控制卡 │歐元 11,437.02元 │ │
├─┼───────────────────┤+ │被證12-2│
│⑦│風速計通訊卡 │運費新台幣8,931元 │ │
├─┴───────────────────┼─────────┼────┤
│ 合 計 │新台幣1,009,504元 │本卷二 │
│ │ │P.92以下│
└─────────────────────┴─────────┴────┘