臺灣臺中地方法院民事判決 100年度訴字第850號
原 告 戚居偉
訴訟
代理人 戚楨利
被 告 統聯國際實業有限公司
法定代理人 顏妤真
被 告 達雅企業股份有限公司
法定代理人 廖祿堙
上列2人共同
訴訟代理人 廖瑞鍠
律師
吳光陸律師
上列
當事人間請求
無因管理事件,於民國100年6月23日
言詞辯論
終結,本院判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用新台幣壹萬零玖佰元由原告負擔。
事實及理由
一、原告方面:
(一)原告起訴主張被告統聯國際實業有限公司(下稱統聯公司)
係代理販賣型號FBK─220「火鳥卡式瓦斯罐」(下稱
系
爭瓦斯罐)之廠商,而被告達雅企業股份有限公司(下稱達
雅公司)係代理販賣「灰熊休閒瓦斯爐」(下稱系爭爐具)
之廠商。又原告在新竹市經營「韓新樓」餐廳,提供
消費
者可現場烹煮鍋類食品食用,而購買系爭爐具及瓦斯罐提
供消費者使用。
嗣於民國(下同)99年10 月15日晚間,消
費者即訴外人郭蘭玉、鄭茂森、劉家安、黃子綾等4人(下
稱郭蘭玉等4人)前來餐廳用餐,席間系爭爐具及瓦斯罐在
正常使用狀態竟發生氣爆,造成郭蘭玉等4人分別受有體
傷。又訴外人郭蘭玉等4人多次與原告協商和解事宜時,
原告均曾通知被告2人併同處理,但被告2人均未出面,
迄
至訴外人郭蘭玉等4人向臺灣新竹地方法院檢察署提出過
失傷害刑事告訴及向新竹市政府提出消費案件協調時,原
告始與訴外人郭蘭玉等4人達成和解,原告同意賠償訴外
人郭蘭玉等4人共新台幣(下同)100萬元。原告認為系爭爐
具及瓦斯罐在正常使用狀態下發生氣爆,原應由被告2人
對訴外人郭蘭玉等4人負
損害賠償責任,而原告代為管理
該事務,並未有不利及未違反被告2人之意思,因此負擔
債務,
爰依
民法第172條、第176條無因管理規定請求被告
2人償還及清償原告所負擔之債務
等情。
並聲明:1、被告
應
連帶給付原告100萬元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至
清償日止
按年息百分之5計算之利息。2、願供
擔保請准宣
告假執行。
(二)對被告
抗辯之陳述:
1、事發當日是客人先烤肉再叫火鍋,火鍋送去沒多久,因為
沒有火,且系爭爐具之卡榫跳開,當時原告認為是沒有瓦
斯,並準備換瓦斯罐時,客人再重新按開關,就發生氣爆
,氣爆後系爭爐具及瓦斯罐均爆開受損。
2、原告依據民法無因管理規定向被告2人
求償,係向律師請
教後始據為起訴請求償還,被告雖抗辯稱依民法無因管理
規定請求是錯誤的
法律關係,但原告仍堅持依民法無因管
理規定請求。(參見100年5月3日言詞辯論筆錄第4頁及100
年5月31日言詞辯論筆錄第3頁)
3、被告2人抗辯稱系爭爐具及瓦斯罐均為經濟部標準檢驗局
檢驗合格之商品,但經濟部標準檢驗局之檢驗
乃「抽樣」
檢查,
非整體檢驗,且該檢驗係行政程序,即通過檢驗合
格之商品始可在市面販售,非謂檢驗合格之商品即安全無
虞,故產品安全
與否仍為製造人或代理商應注意之事項。
又產品安全方面分為產品本身之設計、效能、外觀等,而
依
消費者保護法第10條第2項規定,商品或服務有危害消
費者生命身體健康或財產
之虞,而未於明顯處為警告標示
,並附載危險之緊急處理方法,應回收該批商品或服務,
故產品之標示亦為製造人或代理人之義務。從而依造成
本
件事故之系爭爐具及瓦斯罐之外觀標示,系爭瓦斯罐部分
雖有
列舉罐內壓力上升之
態樣:「在爐具上引燃柴火與木
炭」、「把瓦斯罐放在電熱器、瓦斯爐、暖爐正前方或高
溫旁」、……
云云,
惟本件事故均非違反前開列舉規定而
釀災,且瓦斯罐內壓力上升,造成安全裝置啟動,將瓦斯
罐彈開後之處置方式,系爭爐具及瓦斯罐均未標示。準此
,被告2人違反標示義務而造成損害,自應就該損害負填
補責任,故原告代被告2人賠償訴外人郭蘭玉等4人後,自
得依民法無因管理規定請求被告2人償還其費用及清償所
負擔之債務。
4、被告抗辯稱系爭爐具會於瓦斯罐內壓力上昇時,造成安全
裝置啟動,將瓦斯罐彈開……云云,惟依鑑定報告第8頁
第15行被害人稱:「……壓桿發生連續彈跳情形……」,
即指瓦斯罐壓力上升造成系爭爐具安全裝置啟動,將瓦斯
罐彈開,但仍可重覆按下壓桿再置入使用,不難發現瓦斯
罐內壓力上升即形同氣球膨脹,有外來任何壓力極易發生
危險,
難謂被告產品之設計無瑕疵?
5、系爭瓦斯罐及爐具均未標示當瓦斯罐內壓力上升,系爭爐
具安全裝置啟動,將瓦斯罐彈開時應如何處置?且連系爭
瓦斯罐及爐具上記載之服務電話均已停用,難謂被告已符
合消費者保謢法第10條第2項之規定。
6、原告對被告提出系爭爐具之使用說明書部分,原告從未看
過,因原告
祇看產品上之說明,從來不看使用說明書,而
且瓦斯罐並無使用說明書。
二、被告統聯公司、達雅公司方面:
(一)訴外人郭蘭玉等4人在原告經營之「韓新樓」餐廳用餐發
生意外,原告係提供服務之企業經營者,倘需負責賠償,
依法原告即為賠償義務人,本應由原告賠償予消費者,故
原告與消費者之訴外人郭蘭玉等4人達成和解是否屬於代
被告管理事務,即有疑問?
(二)被告統聯公司販賣之系爭瓦斯罐及被告達雅公司販賣之系
爭爐具,均係經濟部標準檢驗局檢驗合格之商品,此有經
濟部標準檢驗局之輸入商品合格證書、商品型式認
可證書
、內銷檢驗商品登記證及進口報單等為證,故系爭瓦斯罐
或爐具等商品並無瑕疵,在正常使用狀態下具有安全性。
況系爭爐具亦有安全閥設計,該安全裝置若遇瓦斯罐受高
溫造成罐內壓力升高,超過一定限度,瓦斯罐會自動跳開
,故在正常使用狀態,應很安全,不致發生氣爆,故發生
氣爆之原因為何,是否有未正常使用之情形,應深入瞭解
,不得遽將責任推諉予被告2人。
(三)為避免瓦斯罐過熱造成罐內壓力上升發生危險,系爭瓦斯
罐貼有「使用注意事項」之警告標示,嚴禁下列行為:「
把瓦斯罐放在電熱器、瓦斯爐、暖爐正前方或高溫旁」、
「使用炊具時鍋底與燒烤盤不可大於爐架及接近瓦斯罐」
等語。另原告提出原證6之系爭爐具標示照片所示,其「
安全注意事項」亦記載:「切勿併排使用2個卡式爐」、
「使用之器皿底部請勿超出爐架範圍」。又依新竹市消防
局火災原因調查鑑定書對起火原因之研判:「業主戚楨利
指稱7號餐桌烤肉鐵盤與火鍋於氣爆發生前,皆點燃爐火
烹飪食物中,服務人員為便利開啟爐火將卡式爐具控制開
關面板朝向通道(南側)處,另據7號餐桌用餐人員鄭茂森
指稱,烹煮火鍋用卡式爐係擺放在餐桌內側處,開關朝向
牆壁側(西側),『顯示卡式爐容器明顯靠近烤肉爐』;依
據經濟部標準檢驗局規定卡式瓦斯罐內壓力異常昇高至4
─6kgf/cm2時,卡式爐安全裝置全自動彈開並關閉燃氣通
路,現場測量『煮食火鍋用鐵鍋直徑為30公分,明顯超過
卡式爐具容器槽上方』,於點火烹煮後,易造成容器槽內
卡式瓦斯罐受熱,致罐內壓力迅速昇高,……,現場細查
7號餐桌同時使用有天然氣爐火與卡式爐具正分別烤肉與
烹煮火鍋中,且2組爐具相距僅約10餘公分,2組爐具間極
易蓄積高溫,致卡式瓦斯罐受高溫加熱後,罐內液化瓦斯
迅速汽化,壓力異常昇高而破裂,洩漏液化瓦斯碰觸烤肉
爐火後,即瞬間發生氣爆。現場細查後,僅發現烤肉爐火
可引燃洩漏液化瓦斯氣爆外,餘皆未有其他足以造成氣爆
發生之發火源,故研判
本案以卡式爐具容器槽裝置之卡式
瓦斯罐受高溫加熱後,造成罐內壓力異常昇高而破裂,洩
漏液化瓦斯碰觸相鄰烤肉爐火,即瞬間發生氣爆之可能性
最大」,可見本件應係人為使用不當而發生氣爆,並非產
品有瑕疵。
(四)依原告訴訟代理人於100年5月3日言詞辯論
期日陳述稱:
「當時客人是在烤肉,又叫火鍋,火鍋送來後沒多久,沒
有火,開關跳上來,消費者再重新按下去,就氣爆了」等
語,可見當時卡式瓦斯罐因受高溫,內部壓力已異常昇高
,致系爭爐具安全裝置啟動,已自動彈開,並關閉燃氣通
路,益見系爭爐具亦無瑕疵,但消費者竟將罐內壓力已異
常昇高之瓦斯罐再按下去,致發生氣爆,人為使用不當之
情事至為明顯。
(五)消費者在原告經營之餐廳用餐受傷,消費者對原告提出刑
事告訴,原告與消費者為民事和解後,消費者撤回刑事傷
害案件之告訴,故原告與消費者達成民事和解係在處理自
己之事務,並非為被告管理事務。何況無因管理之管理方
法,應依本人明示或可得推知之意思為之,原告於100年1
月21日與消費者和解,事前並未通知被告參與,且被告之
產品無瑕疵或危險,原告與消費者之民事和解,自非依被
告之明示或可得推知之意思為之,故原告之行為自不成立
無因管理。
三、
兩造不爭執事項:
(一)原告在新竹市經營「韓新樓」餐廳,提供消費者可現場烹
煮鍋類食品食用,而購買被告2人代理販售之系爭爐具及
瓦斯罐提供消費者使用。
(二)訴外人郭蘭玉等4人於99年10月15日晚間在原告經營之餐
廳用餐時,因系爭爐具及瓦斯罐發生氣爆,造成郭蘭玉等
4人分別受有體傷。
(三)訴外人郭蘭玉等4人就
上開氣爆事件,曾向臺灣新竹地方
法院檢察署對原告提出過失傷害刑事告訴,及向新竹市政
府提出消費案件協調,嗣原告與訴外人郭蘭玉等4人於100
年1月20日達成和解,原告同意賠償訴外人郭蘭玉等4人共
100萬元,訴外人郭蘭玉等4人同意向檢察官撤回刑事過失
傷害告訴。
(四)系爭氣爆事件前經新竹市消防局派員勘查及鑑定,並於99
年11月4日製有「火災原因調查鑑定書」1份。
四、兩造爭執事項:
(一)系爭氣爆事件發生原因是否被告2人代理販售之系爭瓦斯
罐及爐具之瑕疵所致?或係人為使用不當所致?
(二)原告依據民法無因管理規定請求被告2人償還其費用及清
償所負擔之債務,是否有據?
五、法院之判斷:
按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任,
民事訴訟法第277條本文定有明文。又民事訴訟如係由原告
主張權利者,應先由原告負舉證之責,若原告先不能舉證,
以證實自己主張之事實為真實,則被告就其抗辯事實即令不
能舉證,或其所舉證據尚有疵累,亦應駁回原告之請求 (參
見最高法院17年上字第917號判例意旨)。另請求履行債務之
訴,除被告
自認原告所主張
債權發生原因之事實外,應先由
原告就其主張此項事實,負舉證之責任,必須證明其為真實
後,被告於其抗辯事實,始應負證明之責任,此為
舉證責任
分擔之原則(參見最高法院43年
台上字第377號判例意旨)。
經查:
(一)本件原告雖主張系爭氣爆事件之發生原因係被告2人代理
販售之系爭瓦斯罐及爐具之瑕疵,致訴外人郭蘭玉等4人
在原告經營之餐廳用餐「正常使用」系爭瓦斯罐及爐具之
狀態下發生氣爆,使訴外人郭蘭玉等4人分別受有體傷云
云,並提出氣爆現場照片及衛生署新竹醫院診斷證明書4
紙各在卷為憑。然被告2人自始否認其等2人代理販售之系
爭瓦斯罐及爐具有何瑕疵存在,並以上情抗辯,且提出系
爭瓦斯罐及爐具之經濟部標準檢驗局之輸入商品合格證書
、商品型式認可證書、內銷檢驗商品登記證及進口報單等
影本各在卷
足按,而本院依被告2人聲請向新竹市消防局
函調系爭氣爆事件之調查及鑑識相關資料,經該局以100
年5月9日局消調字第1000004521號函覆及檢送「火災原因
調查鑑定書」(下稱鑑定書)1份在卷
可稽。又依該鑑定書
第9頁記載:「(五)結論:……研判本案最先發生氣爆處
係位於該建物內1樓西南側7號餐桌處,氣爆原因經現場詳
勘及重建氣爆附近物品,且排除其他足以造成氣爆發生之
發火源後,本案以7號餐桌放置卡式爐具容器槽裝置之卡
式瓦斯罐受高溫加熱後,造成罐內壓力異常昇高而破裂,
洩漏液化瓦斯碰觸相鄰烤肉爐火,即瞬間發生氣爆之可能
性最大」等語,而導致「卡式瓦斯罐受高溫加熱後,造成
罐內壓力異常昇高而破裂,洩漏液化瓦斯碰觸相鄰烤肉爐
火」之原因,乃依據「業主戚楨利(即本件原告訴訟代理
人) 指稱7號餐桌烤肉鐵盤與火鍋於氣爆發生前,皆點燃
爐火烹飪食物中,服務人員為便利開啟爐火將卡式爐具控
制開關面板朝向通道(南側)處,另據7號餐桌用餐人員鄭
茂森指稱,烹煮火鍋用卡式爐係擺放在餐桌內側處,開關
朝向牆壁側(西側),『顯示卡式爐容器明顯靠近烤肉爐』
;依據經濟部標準檢驗局規定卡式瓦斯罐內壓力異常昇高
至4─6kgf/cm2時,卡式爐安全裝置全自動彈開並關閉燃
氣通路,現場測量『煮食火鍋用鐵鍋直徑為30公分,明顯
超過卡式爐具容器槽上方』,於點火烹煮後,易造成容器
槽內卡式瓦斯罐受熱,致罐內壓力迅速昇高,又據用餐客
人明確指稱,該卡式爐具點火烹煮食物不久後,壓桿發生
有連續自動彈跳情形,顯示氣爆發生前,卡式爐具容器槽
卡式瓦斯罐內壓力已到達4─6kgf/cm2,現場細查7號餐桌
同時使用有天然氣爐火與卡式爐具正分別烤肉與烹煮火鍋
中,且2組爐具相距僅約10餘公分,2組爐具間極易蓄積高
溫,致卡式瓦斯罐受高溫加熱後,罐內液化瓦斯迅速汽化
,壓力異常昇高而破裂,洩漏液化瓦斯碰觸烤肉爐火後,
即瞬間發生氣爆。」(參見鑑定書第8頁),據此可知系爭
氣爆事件之發生原因,應係訴外人郭蘭玉等4人使用之7號
餐桌,同時使用有天然氣爐火與卡式爐具分別烤肉與烹煮
火鍋,原告僱用之服務人員在擺放該2組爐具時疏未保持
適當間距,致過於接近,但亦無法排除係用餐客人即訴外
人郭蘭玉等4人曾自行移動該2組爐具間距之可能性,遂導
致該卡式瓦斯罐受天然氣爐火高溫加熱後,罐內液化瓦斯
迅速汽化,壓力異常昇高而破裂,洩漏液化瓦斯碰觸烤肉
爐火後,即瞬間發生氣爆,故造成系爭氣爆事件之原因,
應係人為使用不當所致,要與被告2人代理販售之系爭瓦
斯罐及爐具有無瑕疵乙事
無涉。至原告雖援引消費者保護
法第10條第2項規定,認為被告2人代理販售之系爭瓦斯罐
及爐具並未明顯標示當瓦斯罐內壓力上升,造成安全裝置
啟動,將瓦斯罐彈開後之處置方式,且服務電話均為空號
,已違反標示義務,因此造成之損害,被告2人亦應負
損
害賠償責任云云,惟依前述,系爭氣爆事件既係因人為使
用不當所致,此與系爭瓦斯罐及爐具之「使用注意事項」
或「使用說明書」是否明確記載上開緊急處理方式,與服
務電話記載是否有誤等,乃屬2事,2者欠缺相當
因果關係
。況依被告2人於100年6月23日言詞辯論期日當庭提出系
爭爐具之使用說明書(型號:GL-090M,同款式),及原告
於
言詞辯論終結後之100年6月27日補行提出系爭爐具之使
用說明書(型號:GL-090M),其上均有以表格方式說明「
不正常操作檢查要點」(以原告提出者為例),就系爭氣爆
事件最初發生之「無法點火、點火困難」現象,其可能原
因已包括「壓力感應安全裝置啟動」,而其處置方法為「
壓力過大、取出瓦斯罐重新啟動」各情,尤其原告訴訟代
理人於100年6月23日言詞辯論期日已
自承「祇看商品上之
說明,從來不看使用說明書」等語(參見該日言詞辯論筆
錄第2頁),足見原告不瞭解系爭爐具安全裝置啟動後,瓦
斯罐彈開後之處置方法,應係未曾詳細閱讀系爭爐具之使
用說明書所致,其於發生系爭氣爆事件後
猶諉責於被告達
雅公司,
即無可採。
(二)又民法第172條規定:「未受委任,並無義務,而為他人
管理事務者,其管理應依本人明示或可得推知之意思,以
有利於本人之方法為之。」民法第173條第1項規定:「管
理人開始管理時,以能通知為限,應即通知本人。如無急
迫之情事,應
俟本人之指示。」民法第176條第1項規定:
「管理事務,利於本人,並不違反本人明示或可得推知之
意思者,管理人為本人支出必要或有益之費用,或負擔債
務,或受損害時,得請求本人償還其費用及自支出時起之
利息,或清償其所負擔之債務,或賠償其損害。」本件原
告固依民法第172條及第176條第1項等無因管理規定為
請
求權基礎提起本件訴訟,已為被告2人所否認,並抗辯稱
原告之
請求權基礎錯誤等語,惟原告既堅持以民法無因管
理規定為請求權基礎無誤(參見100年5月3日言詞辯論筆錄
第4頁及100年5月31日言詞辯論筆錄第3頁),本院仍應以
原告主張請求權基礎為民法無因管理規定是否有理由為
裁
判。從而原告與訴外人郭蘭玉等4人處理系爭氣爆事件,
若係基於為被告2人無因管理之意思,其管理自應依被告2
人「明示或可得推知」之意思,以有利於本人即被告2人
之方法為之,且依
前揭民法第173條第1項規定,原告於開
始管理時亦應即「通知」被告2人,並應「俟被告2人之指
示」,始得為之。然依原告提出明典法律事務所林思銘律
師99年11月30日函(參見原告起訴狀原證2)記載,原告當
時僅係通知被告2人就系爭氣爆事件之糾約,「為確保本
件究為產品瑕疵或人為操作不當所致,實有釐清責任歸屬
之必要」,發函邀請被告2人於99年12月3日下午1時至明
典法律事務所商議後續事宜,其中被告統聯公司亦於99年
12月3日函覆林思銘律師,該函說明二載明:「此事件之
發生,貴我雙方皆希望以最大誠意來處理,唯目前已由
主
管機關新竹市政府調查中,一切只能待新竹市政府調查結
果出爐,責任之歸屬才能確認。」等語(參見原告起訴狀
原證4),可見被告2人之「明示或可得推知之意思」僅係
等待新竹市政府之調查報告出爐,責任歸屬確認後再為處
理而已,並未就系爭氣爆事件後續應如何處理為任何之指
示,
詎原告在並非無法通知被告2人,亦不存在有何急迫
之情事,竟就系爭氣爆事件於100年1月20日在新竹市政府
消費者保護官辦公室與訴外人郭蘭玉等4人達成和解,同
意賠償100萬元(參見原告起訴狀原證3),故原告既未事前
通知被告2人有意與訴外人郭蘭玉等4人成立和解之事,尤
其依前揭新竹市消防局鑑定書認定,系爭氣爆事件之發生
原因應係人為使用不當所致,與被告2人代理販售之系爭
瓦斯罐及爐具有無瑕疵無關(該鑑定書於99年11月4日即經
新竹市消防局製作完成,原告於和解前祇要向新竹市消防
局查詢,即可知悉鑑定結果),原告顯然違反被告2人明示
或可得推知之意思,
核與民法第172條規定無因管理之要
件有別,自無成立民法無因管理之餘地。況依原告提出新
竹市政府消費案件協調紀錄書記載之和解內容,其協調
關
係人為企業經營者即原告及消費者即訴外人郭蘭玉等4人
,並不包括被告2人在內,且和解內容包括「消費者等同
意向檢察官撤回傷害告訴」,而依前述,原告自承訴外人
郭蘭玉等4人曾向臺灣新竹地方法院檢察署對原告提出過
失傷害刑事告訴乙事,則原告與訴外人郭蘭玉等4人於100
年1月20日達成民事和解,在客觀上係處理原告自己與訴
外人郭蘭玉等4人就系爭氣爆事件衍生之民、刑事糾紛,
無從認定原告當時主觀上有為被告2人處理系爭氣爆事件
所生糾紛之意思。準此,原告在與訴外人郭蘭玉等4人達
成和解後,欲將該項屬於原告自己企業經營者之賠償責任
轉嫁予被告2人,並依民法第176條規定請求被告2人償還
其費用及清償所負擔之債務100萬元,尚嫌無據。
六、
綜上所述,原告與訴外人郭蘭玉等4人就系爭氣爆事件衍生
之損害於100年1月20日達成和解,並同意賠償100萬元,
參
照系爭氣爆事件之發生原因應係人為使用不當所致,與被告
2人代理販售之系爭瓦斯罐及爐具有無瑕疵無關,足認原告
對訴外人郭蘭玉等4人所為之賠償應屬原告本身企業經營者
之賠償責任,要與被告2人無涉,自不成立民法無因管理甚
明。原告不察上情,猶依民法第172條及第176條第1項規定
請求被告2人償還其費用及清償所負擔之債務100萬元,並請
求自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止
按年息百分之5計算
之利息,為無理由,應予駁回。又原告之訴已經駁回,其假
執行之聲請亦失所依據,應併予駁回。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及所舉證據資料
,核與本件判決所得之
心證及結果均不生影響,毋庸逐一論
述,
附此敘明。
八、結論:本件原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條判決如
主文。
中 華 民 國 100 年 7 月 7 日
民事第三庭 法 官 林金灶
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀(須
附繕本)。如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 100 年 7 月 7 日
書記官 李國敬