臺灣臺中地方法院民事判決 100年度重家訴字第24號
原 告 陳春回
陳憲勝
蔡楊杏
共 同
訴訟
代理人 李淑女
律師
被 告 吳達德
任智勇
任智強
任美雲
黃花
上列
當事人間請求確認
繼承權不存在事件,本院於中華民國一0
0年十月十九日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
確認被告對被
繼承人陳皆得(男、民國000年0月000日生
、身分證統一編號:Z000000000號、民國七十六年九
月十八日死亡)之繼承權不存在。
訴訟費用由被告各負擔五分之一。
事實及理由
甲、程序方面:
壹、被告吳達德、任智勇、任智強、任美雲經
合法通知,無正當
理由,未於最後言詞辯論
期日到場,核無民事訴訟法第三百
八十六條所列各款情形,
爰依原告之
聲請,由其
一造辯論而
為判決。
貳、被告黃花經合法通知,無正當理由,未於言詞辯論期日到場
,核無民事訴訟法第三百八十六條所列各款情形,爰依原告
之聲請,由其一造辯論而為判決。
乙、實體方面:
壹、原告起訴主張:原告三人與被繼承人陳皆得(男、民國00
0年0月000日生、身分證統一編號:Z0000000
00號)共有臺中市○○區○○段大庄小段三一七之四地號
土地。被繼承人陳皆得於七十六年九月十八日死亡,因其無
配偶、子女,依法由其兄弟姊妹繼承其遺產,而被繼承人陳
皆得死亡時,其兄弟姊妹僅存其胞兄即訴外人陳肇賜、胞弟
即訴外人陳連法及胞姊陳界三人。訴外人陳界
嗣於九十年九
月二十三日死亡,其子女即被告五人(
按被告吳達德為其與
訴外人吳舉意所生,被告任智勇、任智強、任美雲為其與訴
外人任國祺所生,被告黃花為其養女)固均為法定繼承人,
然查,訴外人陳界於日據時代即為訴外人黃灶
收養為養女,
並於戶籍記載:「台中州大甲郡梧棲街梧棲字梧棲三百八十
三番地黃生,次男黃灶卜大正十年一月二十五日養子緣組除
戶」,另於養父即訴外人黃灶戶籍登記陳界為「次男黃灶養
女」,嗣訴外人陳界先後與訴外人吳舉意、黃仲食及任國祺
結婚,而陳界與訴外人吳舉意
離婚後,原應回復收養者之本
姓,亦即陳界應回復為「黃」姓而為「黃界」,
惟戶籍登記
時未查,於昭和十九年一月七日竟回復其本姓之「陳」姓而
為「陳界」,且
嗣後均以其為「陳界」,致令其與訴外人黃
灶之收養關係是否終止未明。被繼承人陳皆得死亡後,因其
繼承人一直未辦理繼承登記,致原告三人無法移轉前開土地
,原告陳春回雖曾以
利害關係人之身分向臺中市梧棲區戶政
事務所申請補註訴外人陳界有
終止收養之記載,以便順利辦
理登記,
詎料,臺中市梧棲區戶政事務所函覆:「……
本案
被收養人陳界其日劇時期之戶政記載『梧棲三八三番地黃生
,孫昭和十一年一月二十五日婚姻入戶,昭和十九年一月七
日離婚大庄一五六番地陳華,復籍』。光復後陳○之戶籍無
養父母之記載亦無終止收養關係之記載,此種情形尚無法
推
定陳界與養父母是否有終止收養之事實及登記
記錄可稽,惟
當事人對該
法律關係如有疑義,宜請詢司法途徑解決」,故
原告三人不得已提出本訴訟。
本件訴外人陳界於日據時期為
訴外人黃灶所收養,嗣與第一任配偶即訴外人吳舉意離婚後
,應回復養父黃灶之「黃」姓,惟戶籍登記誤登記回復為「
陳」姓,因而造成訴外人陳界是否與訴外人黃灶終止收養關
係未明,原告三人為移轉前開土地,對於共有人之一即被繼
承人陳皆得之繼承人是否包括陳界之
直系血親卑親屬即被告
五人未明,致無法順利移轉,故原告有即受確認判決之法律
上利益。實則訴外人黃灶收養訴外人陳界後,並無與訴外人
陳界終止收養關係,故訴外人陳界即
非被繼承人陳皆得之繼
承人,被告五人既為訴外人陳界之子女,則被告五人對被繼
承人陳皆得之遺產繼承權自屬不存在等語。
並聲明:如主文所示。
貳、被告方面:
一、被告吳達德則以:伊與訴外人陳界為母子關係,伊之父親為
訴外人吳舉意,不清楚訴外人陳界後來有無與黃仲食及任國
祺結婚。訴外人陳界死亡當時叫做「任陳界」,對於訴外人
陳界於日據時代是否被訴外人黃灶收養不清楚,亦不知訴外
人陳界死亡前與訴外人黃灶有無終止收養關係。不清楚自己
對被繼承人陳皆得之遺產有無繼承權等語,資為
抗辯。並聲
明:
原告之訴駁回。
二、被告任智勇、任智強、任美雲則以:訴外人陳界為伊等之母
親,死亡當時叫做「任陳界」。被繼承人陳皆得為伊等之舅
舅,伊等曾與被繼承人陳皆等見面。對於訴外人陳界於日據
時代是否被訴外人黃灶收養不清楚,亦不知訴外人陳界死亡
前與訴外人黃灶有無終止收養關係。伊等對被繼承人陳皆得
之遺產應該有繼承權等語,
資為抗辯。並聲明:
原告之訴駁
回。
三、被告黃花未於言詞辯論期日到場,亦未提出書狀作何聲明或
陳述。
參、得
心證之理由:
一、按確認
法律關係之訴,非原告有即受確認判決之法律上利益
者,不得提起之,民事訴訟法第二百四十七條第一項前段定
有明文。而所謂即受確認判決之法律上之利益,係指因法律
關係之存否不明確,致原告在私法上之地位有受侵害之危險
,而此項危險,得以對於被告之確認判決除去之者而言(最
高法院四十二年
台上字第一○三一號判例
參照)。本件原告
起訴主張:雖訴外人陳界與訴外人黃灶間之收養關係仍存在
,惟因訴外人陳界之戶籍登記不清,致其子女即被告五人是
否對被繼承人陳皆得所遺與原告共有之土地有繼承權不明,
因被告五人之繼承權是否存在,影響原告是否可辦理與被繼
承人陳皆得共有土地之移轉登記,致使原告在私法上之地位
有受侵害之危險,且得以確認判決除去此一危險,是原告提
起本件確認繼承權不存在之訴,自有即受確認判決之法律上
利益,
合先敘明。
二、原告主張原告三人與被繼承人陳皆得共有臺中市○○區○○
段大庄小段三一七之四地號土地。被繼承人陳皆得於七十六
年九月十八日死亡,因其無配偶、子女,依法由其兄弟姊妹
繼承其遺產,而被繼承人陳皆得死亡時,其兄弟姊妹僅存其
胞兄即訴外人陳肇賜、胞弟即訴外人陳連法及胞姊陳界三人
。訴外人陳界嗣於九十年九月二十三日死亡,其子女即被告
五人均為合法繼承人,然訴外人陳界於日據時代即為訴外人
黃灶收養為養女,並於戶籍記載:「台中州大甲郡梧棲街梧
棲字梧棲三百八十三番地黃生,次男黃灶卜大正十年一月二
十五日養子緣組除戶」,另於養父即訴外人黃灶戶籍登記陳
界為「次男黃灶養女」,嗣訴外人陳界先後與訴外人吳舉意
、黃仲食及任國祺結婚,而陳界與訴外人吳舉意離婚後,原
應回復收養者之本姓,亦即陳界應回復為「黃」姓而為「黃
界」,惟戶籍登記時未查,於昭和十九年一月七日竟回復其
本姓之「陳」姓而為「陳界」,且嗣後均以其為「陳界」,
致令其與訴外人黃灶之收養關係是否終止未明
等情,
業據原
告提出土地登記第一類謄本、被繼承人陳皆得之除戶
戶籍謄
本、訴外人陳界之舊式戶籍謄本、除戶戶籍謄本、原告三人
及被告五人之戶籍謄本等為證,並經本院
依職權調取原告三
人全戶戶籍資料、訴外人陳界個人基本資料、個人除戶資料
、被告五人全戶戶籍資料查詢結果
在卷可稽。被告吳達德、
任智勇、任智強、任美雲對於其等皆為訴外人陳界之子女,
及訴外人陳界死亡當時戶籍登記為「任陳界」等情均不爭執
。綜上等情,應
堪信原告之
上開主張為真實。
三、原告另主張被繼承人陳皆得死亡後,因其繼承人一直未辦理
繼承登記,致原告三人無法移轉前開土地,原告陳春回雖曾
以利害關係人之身分向臺中市梧棲區戶政事務所申請補註訴
外人陳界有終止收養之記載,以便順利辦理登記,詎料,臺
中市梧棲區戶政事務所函覆:「……本案被收養人陳界其日
劇時期之戶政記載『梧棲三八三番地黃生,孫昭和十一年一
月二十五日婚姻入戶,昭和十九年一月七日離婚大庄一五六
番地陳華,復籍』。光復後陳○之戶籍無養父母之記載亦無
終止收養關係之記載,此種情形尚無法推定陳界與養父母是
否有終止收養之事實及登記記錄可稽,惟當事人對該法律關
係如有疑義,宜請詢司法途徑解決」,故原告三人不得已提
出本訴訟等情,業據原告提出臺中市梧棲區戶政事務所一0
0年三月二十五日中市梧戶字第一00000一0一二號函
為證,可認原告此部份之主張亦為真實。
四、按養子從收養者之姓為收養關係成立後之效果,並非收養關
係成立之要件,收養關係存續中,養子在實際上冠以本姓,
其收養關係在法律上亦非當然因而終止(最高法院三十三年
度上字第一一八0號判例參照)。本件訴外人陳界與訴外人
黃灶於日據時代成立收養關係,且無任何事證證明訴外人陳
界於死亡前有終止與訴外人黃灶之收養關係,則訴外人陳界
與訴外人黃灶之收養關係仍存續;
觀諸上開判例意旨,雖訴
外人陳界與第一任配偶吳舉意離婚後,原應回復收養者之本
姓,亦即應回復為「黃」姓而為「黃界」,因戶籍資料之誤
載,回復其本姓之「陳」姓而為「陳界」,且嗣後均以其為
「陳界」,然此仍不影響訴外人陳界與訴外人黃灶間之收養
關係存在。既無證據證明訴外人陳界與訴外人黃灶之收養關
係未曾終止,仍存續中,則訴外人陳界即非被繼承人陳皆得
之繼承人,被告五人既為訴外人陳界之子女,則被告五人對
被繼承人陳皆得當無繼承權。從而,原告起訴確認被告五人
對被繼承人陳皆得之遺產繼承權不存在,為有理由,應予准
許。
丙、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第七十八條、第八十五條
第一項前段。
中 華 民 國 100 年 11 月 9 日
家事法庭 法 官 簡賢坤
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後二十日之
不變期間內,向本院
提出上訴狀。
如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 100 年 11 月 9 日
書記官 賴淵瀛