臺灣臺中地方法院民事
裁定 101年度簡上字第258號
上 訴 人 郝晉安
被
上訴人 五都停車場股份有限公司
法定
代理人 林秀春
訴訟代理人 侯殿祥
上列
當事人間
損害賠償事件,上訴人對於民國101年7月6日本院
101年度中簡字第101號判決提起上訴,並為訴之追加,本院於
101 年10月19日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴及
追加之訴均
駁回。
第二審
訴訟費用新臺幣壹仟伍佰元由上訴人負擔。
事實及理由
壹、程序方面:
一、
按第二審訴之變更或追加,
非經
他造同意,不得為之,但請
求之基礎
事實同一者,不在此限,民事訴訟法第446條、第
255條第1項第2款定有明文。
上開規定,於簡易事件之第二
審訴訟程序
準用之,同法第436條之1第3項亦有明定。
經查
,
本件上訴人原
訴之聲明為請求被上訴人給付新臺幣(下同
)124,180元,
嗣於提起本件上訴後,另追加請求被上訴人
應依
消費者保護法給付一倍以下之
懲罰性賠償50,000元,經
核該追加之訴與原訴之主要爭點均相同,相關證據資料亦可
繼續援用,應認請求之基礎事實為同一,
揆諸前揭法條規定
,上訴人所為訴之追加,自可准許,
合先敘明。
二、被上訴人之
法定代理人原為雷隆程,於上訴程序進行中,變
更為林秀春,並經林秀春依民事訴訟法第175條第1項聲明
承
受訴訟,於法無不合,應予准許。
貳、實體方面
一、上訴人部分:
㈠上訴人起訴主張:其以月租方式,向被上訴人承租設於臺中
市○○區○○路○○○○號旁空地之汽車停車場停車位(下稱
系
爭停車場),民國100年11月9日,發現系爭停車場之遮雨棚
鐵架因施工品質不良而倒塌,壓及上訴人所有、停放於系爭
停車場之車牌號碼0000-00號自用小客車(下稱系爭車輛)
,致系爭車輛受有車頂遭壓凹、前擋風玻璃碎裂、車內進水
等損害,被上訴人
迄未賠償其所受損害,
爰依
侵權行為之
法
律關係,請求被上訴賠償系爭車輛修復費用新台幣(下同)
77,980元(零件費用34,745元、工資43,235元)、系爭車輛
修繕
期間,上訴人及其家人無車代步期間之交通費用46,200
元(自100年11月9日起至100年11月29日止,按每日2,200元
計算)。
並聲明:被上訴人應給付上訴人124,180元。
㈡上訴人另於本院補稱:系爭車輛不僅是用在上、下班而已,
其下班後亦使用車輛頻繁,如帶母親就醫、探訪親友、休閒
娛樂等,且維修期間,也遇到3次週休二日,如以該車輛事
發前2次即99年10月6日及100年5月28日入廠保養之
記錄來看
,在間隔235日中,使用了4927公里,平均每日使用20.97公
里。其查詢格上租車,租用系爭車輛之同等級車,每日為
2,900元,而其維修原廠裕唐汽車公司出租車一天24小時也
要2,000元,故其於原審請求以計程車為代步工具,既安全
又能
免除發生車損及失竊等風險,應該合理,故就原審交通
費用敗訴部分請求上訴。另依被上訴人經營停車場入口處所
設立之告示牌第5點
所載,本應負擔起
損害賠償責任,然事
發至今,被上訴人毫無誠意妥善處理,一昧推拖規避,漠視
消費者權益,故其追加請求依
消費者保護法第51條但書規定
,被上訴人應給付一倍以下之懲罰性賠償50,000元等語。
二、被上訴人部分:
㈠被上訴人於原審辯稱:系爭停車場之遮雨棚鐵架,因大雨而
意外倒榻,致上訴人所有系爭車輛受有車頂凹陷、後車窗破
裂等損害,事發後被上訴人於第一時間即安排協助系爭車輛
送修事宜,並表示願提供同級代步車供上訴人使用,
詎竟為
上訴人所拒,上訴人除對被上訴人負責協商人員多有不禮貌
對待外,並堅持要求被上訴人於系爭車輛修繕期間需無上限
負擔上訴人以計程車代步之費用,致
兩造無法順利處理本件
糾紛。又上訴人
嗣後將系爭車輛送修,然並未將系爭車輛修
繕項目事先告知被上訴人,而上訴人於本件訴訟中提出之修
繕項目及費用,其中烤漆費用部分依被上訴人委託
第三人估
價僅需85,000元,上訴人提出之單據竟達25,000元,
顯有多
報情事,且系爭車輛並無更換飾條、標誌之必要,上開費用
應予扣除,另上訴人請求被上訴人給付系爭車輛修繕期間每
日2,200元之交通費用,亦顯屬過高等語,資為
抗辯。
㈡被上訴人於本院補充陳述稱:本件並無簽訂書面契約,除非
客戶有需要,公司才會與客戶簽約,而上訴人所提出之告示
牌照片,確實是公司的牌子,但依照告示牌上有表明停車場
不負保管責任。又上訴人提出的每日平均使用里程數並不精
確,因為之後車子會因為假日開出去遊玩等原因造成使用里
程數有所變動,而且也不排除上訴人車子有借給他人使用,
所以否認上訴人交通費每日2,200元之請求,此從上訴人事
後有與被上訴人公司同仁見面,當時上訴人也非搭乘計程車
來接洽可以印證。另針對消費者保護法懲罰性賠償部分,被
上訴人在第一時間就有處理,也有提供最好的方式給上訴人
,因為公司有配合廠商,也有安排原廠處理車子,在處理過
程,被上訴人很善意要處理這件事情,故處理程序被上訴人
並沒有過失和瑕疵,實際上就系爭停車場架子倒下,是因為
事發前100年11月8日因為下了豪雨,可能是有螺絲沒有栓好
,所以鐵架才倒塌壓到上訴人車子,被上訴人係發包他人承
作,故被上訴人也是受害者,針對這部分的損失,被上訴人
也有對承包廠商請求賠償等語。
三、原審對於上訴人之請求,判決被上訴人應給付61,894元,並
就上訴人勝訴部分
依職權宣告
假執行(此部分未據被上訴人
上訴,已告確定),而駁回上訴人其餘之訴。上訴人就其敗
訴部分聲明不服,追加起訴並聲明:㈠原判決關於駁回其交
通費用40,950元部分廢棄。㈡被上訴人應再給付上訴人交通
費用40,950元,及一倍以下之懲罰性賠償50,000元。被上訴
人則求為判決駁回上訴及追加之訴。
四、兩造不爭執之事實:
兩造口頭約定,由上訴人以月租方式,向被上訴人租用停車
位,被上訴人則在停車場入口處,設立有告示牌,嗣於100
年11月8日因為下雨,於
翌日發現系爭停車場之遮雨棚鐵架
因而倒塌,並壓及上訴人所有之系爭車輛,致系爭車輛受有
車頂遭壓凹、前擋風玻璃碎裂、車內進水等損害。
五、本件主要爭點為:
㈠上訴人依損害賠償之規定,請求被上訴人賠償系爭車輛維修
期間,每日以2,200元計算之計程車車資,有無理由?
㈡上訴人請求依消費者保護法第51條但書規定,被上訴人應給
付一倍以下之懲罰性賠償50,000元,有無理由?
六、本院得
心證之理由:
㈠按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負損害賠償責任
;又按損害賠償,除法律另有規定或契約另有訂定外,應以
填補
債權人所受損害及所失利益為限,
民法第184條第1項前
段、第216條第1項分別定有明文。亦即被害人所受之損害須
與加害人之侵權行為具有
因果關係,故被害人依據侵權行權
請求損害賠償者,須其所受之損害係因侵權行為人之侵權行
為所致,其理自明。查系爭車輛係屬自用小客車,有系爭車
輛行照影本在卷
足憑(見原審卷第32頁),系爭車輛顯非營
業用車,且上訴人於系爭車輛修繕期間,除100年11月29日
係中午時間下班外,其餘時間均正常上下班,其上班時間為
週一至周五之上午8時至下午6時,亦有法務部矯正署臺中女
子監獄出勤明細表附於原審卷第59頁
可稽,以上訴人上下班
時間固定之工作方式,上訴人顯無以整日包租方式,租用計
程車之必要,故其提出格上租車,租用系爭車輛之同等級車
,每日為2,900元,另維修原廠裕唐汽車公司出租車一天24
小時也要2,000元之證據,
核與其所受損害無關,更遑論上
訴人要求被上訴人以上開方式支付交通費用,無異要求被上
訴人於系爭車輛修繕期間,不但須提供代步車輛、並須另提
供司機,已超出上訴人使用系爭車輛必須自行駕駛之使用方
式,且未扣除節省之油資,
而非允洽。又上訴人雖表示系爭
車輛維修期間,遇到3次週休二日,如以該車輛事發前2次即
99年10月6日及100年5月28日入廠保養之記錄來看,在間隔
235日中,使用了4927公里,平均每日使用20.97公里來看,
該車輛顯然不是只有使用在上、下班之用途上,故其確有使
用計程車之必要等語,
惟此為被上訴人所否認,並表示上訴
人事後有與被上訴人公司同仁見面,當時上訴人也非搭乘計
程車來接洽抗辯,而以上訴人居住地點為臺中市烏日區,並
非公眾交通運輸所未達之處,則上訴人即使在車輛修繕期間
,確有帶母親就醫、探訪親友、休閒娛樂等需要,亦非不可
以其他交通工具為之,而無整日包租計程車之必要,況上訴
人亦未就系爭車輛修繕期間確有帶母親就醫、探訪親友、休
閒娛樂等實際情形,舉證
以實其說,故原審以上訴人住家距
離其上班地點約3公里多,而以3.5公里計算,單程計程車費
為125元(起跳1.5公里85元,續程每0.25公里5元,85元+
〈5 元8〉=125元),而認上訴人於系爭車輛修繕期間每
日往返之交通費用每日應以250元計算,方符必要性原則,
而認上訴人請求於系爭車輛修繕之21日期間所需交通費用於
5,250元(計算式:250元21日=5, 250元)之範圍內,為
有理由,即無不合,上訴人此部分之上訴為無理由。
㈡又按懲罰性賠償金為英美法特有之損害賠償制度,目的在於
對具有邪惡動機、非道德的或極惡之行為人施以懲罰,阻嚇
他人效尤或提高他人注意力之處罰性賠償,與我國損害賠償
法目的在於填補損害者不同(參見陳聰富教授著,侵權歸責
原則與損害賠償,「美國法上之懲罰性賠償金制度」、「美
國懲罰性賠償金的發展趨勢-改革運動與實證研究的對峙」
,第255頁以下,2004年初版)。而我國消費者保護法第51
條雖係繼受自美國法,惟擴大懲罰性賠償金之
適用範圍,而
及於行為人出於過失之情形,此為英美法所無。從而為求符
合英美懲罰性賠償制度之原始精神,並與我國固有損害賠償
法填補損害之本旨相協調,本院認為,我國消費者保護法第
51條所謂「過失」,應為目的性限縮解釋而限於「
重大過失
」,亦即當行為人顯然欠缺注意,如稍加注意,即得避免損
害時,法院始應課以懲罰性賠償金。查本件如被上訴人
所稱
:係事發前100年11月8日因為下了豪雨,可能是有螺絲沒有
栓好,所以鐵架才倒塌壓到上訴人車子,被上訴人係發包他
人承作,故被上訴人也是受害者等語,則被上訴人就其系爭
停車場之維護不當,造成系爭車輛受有損害,其自有過失,
此
參照上訴人提出被上訴人經營停車場入口處所設立之告示
牌第5點亦明載:「本場僅提供停車,不負保管及損害賠償
等責任,但可歸責任於場方之事由,至車輛損毀滅失或車內
物品遺失者不在此限」等語之規定,亦可得出被上訴人確應
負責,故被上訴人主張其無過失
云云,自不可採。惟本件既
係因事發前一日之雨勢造成鐵棚架倒塌而損害上訴人之車輛
,上訴人亦不否認事發前確有下雨之情事,則被上訴人應僅
具有有抽象過失,不能認為有重大過失之情形,此外查無被
上訴人之過失到達重大過失程度之事證,則揆諸前揭說明,
上訴人請求被上訴人給付懲罰性賠償,亦屬無理由。
七、
綜上所述,原審為上訴人部分敗訴之判決,於法並無不合,
上訴意旨求予廢棄改判,為無理由,應駁回其上訴。另上訴
人所為追加之訴即請求被上訴人給付懲罰性賠償部分,亦無
理由,應併予駁回。
八、本件第二審訴訟費用額確定為1,500元,並應由上訴人負擔
,爰併
諭知如主文第2項所示。
九、本件判決基礎
已臻明確,兩造其餘攻防方法及訴訟資料經本
院斟酌後,核與判決結果不生影響,故不另一一論述,併此
敘明。
十、據上論結,本件上訴及追加之訴均無理由,依民事訴訟法第
436條之1第3項、第449條第1項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 101 年 10 月 30 日
民事第三庭 審判長法 官 陳宗賢
法 官 徐右家
法 官 黃建都
以上
正本係照原本作成。
本判決不得上訴。
中 華 民 國 101 年 10 月 30 日
書記官