臺灣台中地方法院民事判決 101年度訴字第1126號
原 告 晉利鋼鐵股份有限公司
法定
代理人 李春龍
訴訟代理人 廖志堯
律師
被 告 鍾錡源即鍾壹企業社
訴訟代理人 林春祥律師
上列
當事人間請求給付買賣價金事件,經本院於民國101 年10月
16日
言詞辯論終結,本院判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
壹、
兩造之主張:
一、原告起訴主張:
(一)緣訴外人元凱彩色鋼板有限公司(下稱元凱公司)因經營
發生問題,於民國100 年12月間與原告之相關企業晉達鋼
鐵股份有限公司(下稱晉達公司)訂定營業讓渡契約書,
並將工廠設備、車輛及營業權等讓渡與晉達公司,而元凱
公司亦向經濟部商業司辦理自101 年1 月1 日起至101 年
12月31日停止營業之登記。被告於101 年1 月11日至同年
月31日間陸續以傳真方式訂購鋼鐵建築材料及配件等貨品
,衡旴該時期已為晉達公司營業
而非元凱公司,故被告與
晉達公司成立上述建材之
買賣契約(下稱
系爭買賣契約)
,價金總計新台幣(下同)1,014,538 元。
(二)晉達公司與原告公司之負責人同一,且負責人均為最大股
東。因晉達公司係
甫於100 年12月間所設立,在接手元凱
公司營業設備後,有關勞、健保之辦理時間較慢,為保障
員工權益起見,故由原告公司接手向元凱公司購買之營業
設備,並對外營業,故系爭買賣契約之出賣人雖為晉達公
司,然實際履約者為原告公司。又原告公司於101 年3 月
間聲請
支付命令時提出對帳單,可認晉達公司已於該月將
其與被告系爭買賣契約所生之價金
債權1,014,538 元轉讓
與原告公司,且於該支付命令到達被告時,亦生
債權讓與
之通知效力,退步而言,若該支付命令和對帳單不具債權
讓與及通知之效力,則晉達公司已於101 年10月15日為如
原證10之債權讓與證明書,原告並附於101 年10月16日民
事辯論意旨狀交由被告收受,以茲為
民法第297 條債權讓
與通知之文書,然被告
迄今尚未清償價金。
爰依買賣之
法
律關係及債權讓與之規定請求被告給付買賣價金。
並聲明
:⒈被告應給付原告1,014,538 元及自101 年4 月1 日起
至清償日止,
按年息百分之五計算之利息;⒉訴訟費用由
被告負擔;⒊請准供
擔保宣告假執行。
二、對被告
抗辯之陳述:
(一)元凱公司之負責人即訴外人張耀東及其女兒張雅欣曾向被
告說明元凱公司已停業,後由晉達公司承受,故被告實已
知悉系爭買賣契約之出賣人已為晉達公司。且被告於100
年全年間僅向元凱公司訂購共計32萬餘元之貨品,其中9
、10、11、12月之金額分別僅有2,800 元、12,537元、18
,459元及3,600 元,依常理判斷,被告實無可能突然於短
短不到一個月內,遽向
彼此間無相當交易金額往來,且已
將營業讓賣他人並辦理停業之元凱公司訂購100 萬餘元之
貨品,殊非合理,故被告抗辯系爭貨款係其與元凱公司間
之交易往來所為,顯不足採。
(二)證人張雅欣證稱:「(問:請提示被告
答辯狀所附被證四
、五的出貨單。被證四出貨單、被證五估價單為何在今年
一月之後,元凱公司結束營業之後,這二張單據出貨情形
?)一月一日開始交接後,元凱公司與晉達公司之電腦出
貨軟體不同,客人在一月以後向我們訂貨,我們還是要出
貨,出貨前有跟講,因為系統關係還沒有交接完,我們就
用元凱公司的出貨系統出貨,交接完畢後,會把內容移至
新的系統內,新舊內容會給他們核對。」、「( 問:是否
上開二張單據,都是由晉達公司開發票給東峰工業社?)
是」等語明確,據此被告方面經由
第三人所提供之事證資
料及證人張雅欣作證之解釋說明,更
可佐證證明
本件被告
於101 年1 月間確係與晉達公司間成立系爭材料貨款之買
賣關係,並非元凱公司。
(三)被告所援引之
鈞院101 年中簡字第863 號給付票款事件雖
已判決確定,但依法不足以
拘束本件;且細觀被告本身一
開始於101 年2 月7 日聲請對元凱公司核發支付命令時,
係主張全部票款金額,並無抵銷系爭101 萬餘元貨款材料
之情形,實有前後主張不相一致之出入不合,可窺見已有
不實。另其101 年10月4 日答辯狀所提出「證二:名片、
信封」及「被證三:照片」等證物部分,在客觀上均無法
看出與系爭8張傳真訂單交易事實之證明有何關聯性,亦
不足採為有利被告之認定。因此被告抗辯並非屬實。
三、被告則以:
(一)被告未與原告有任何交易,被告於101 年1 月11日至同年
月31日和訴外人元凱公司成立建材買賣契約,原告充其量
僅是元凱公司之上游廠商,並非契約當事人,此有被告與
元凱公司於鈞院另案民事請求之101 年度中簡字第863 號
確定判決可稽。又被告並未受告知元凱公司與晉達公司間
有營業讓渡之約定,且亦無從知悉之,因元凱公司本來的
人員都在原處營業,訂購貨物之電話號碼相同,與前數次
被告與元凱公司交易時並無差異,因此被告應是與元凱公
司成立系爭買賣契約。
(二)晉利公司與晉達公司間無債權轉讓,伊等也未收到債權轉
讓之通知。即便有貨款債權讓與之情事,被告該等交易貨
款早已付清給系爭買賣契約之出賣人元凱公司,被告依民
法第299 條第1 項以已清償為由對抗原告,故原告之請求
全無理由。並聲明:⒈原告之訴及其假執行之聲請均駁回
;⒉訴訟費用由原告負擔;⒊如受不利判決,被告願供擔
保,求免為假執行。
參、本件經兩造整理並協議簡化爭點如下:
一、兩造不爭執之事實(本院採為判決之基礎):
(一)晉達公司係於100 年12月9 日設立,亦由晉利公司負責人
李春龍擔任負責人。
(二)晉達公司業與訴外人元凱公司(負責人張耀東)簽訂營業
讓渡契約,自101 年1 月1 日起元凱公司將工廠租賃權讓
渡予晉達公司,並將元凱公司之工廠設備、及營業權讓渡
予晉達公司,並以元凱公司原設於臺中市○里區○○路○○
○ 號之工廠坐落地點,作為其營業處所之用。
(三)原告支付命令
聲請狀所附鍾壹傳真8 張是被告於101 年1
月間之交易日(各日期如各紙傳真
所載),傳真至臺中市
○里區○○路○○○ 號之營業處所,由證人張雅欣受領訂單
後處理訂貨事宜之事實。
(四)上開鍾壹傳真8 紙所訂貨物
嗣均經依約交付被告,該8 紙
傳真所訂貨物買賣價金共計1,014,538 元。
(五)被告曾於其向訴外人元凱公司請求票款之本院臺中簡易庭
101 年度中簡字第836 號給付票款事件中,主張其對元凱
公司有101 萬元之貨款債務,用以與元凱公司應支付之票
款抵銷,而經本院以101 年度中簡字第836 號簡易判決准
許之事實。
(六)張雅欣於101 年1 月1 日後仍在晉達公司位在台中市○里
區○○路○○○ 號之營業處所內工作,並有於101 年1 月20
日及同年2 月初,收到原證七所示由晉達公司匯入之款項
之事實。
二、本件經依民事訴訟法第271 條之1
準用同法第270 條之1第1
項第3 款規定,整理並協議簡化爭點後,兩造同意協議簡化
後之爭點如下(見本院101 年10月4 日言詞辯論筆錄):
(一)兩造就系爭鋼材及配件是否存在買賣契約?因原告主張是
,並提出
起訴狀所附之估價單及對帳單為證;被告則予否
認,並表示不曾與原告有任何交易,被告當時係與訴外人
元凱公司(負責人張耀東)買賣,且已支付貨款予該公司
。
(二)晉達公司就本件究竟對被告有無債權存在?該債權與晉利
公司間有何關係?原告對被告有無請求給付買賣價金之債
權存在?
參、本院得
心證之理由:
一、按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任。
民事訴訟法第277 條前段定有明文。又原告對於自己主張之
事實已盡證明之責後,被告對其主張,如抗辯其不實並提出
反對之主張者,則被告對其反對之主張,亦應負證明之責,
此為
舉證責任分擔之原則。至主張
法律關係存在之當事人,
僅須就該法律關係發生所須具備之特別要件,負舉證之責任
,至於
他造主張有利於己之事實,應由他造舉證證明。最高
法院18年上字第2855號、48年
台上字第887 號判例意旨
參照
。次按,
債權人得將債權讓於第三人,又按讓與人應將證明
債權之文件,交付受讓人,並告以關於主張債權所必要之一
切情形,且
債務人於受通知時,所得對抗讓與人之事由,皆
得以之對抗受讓人,民法第294 條第1 項前段、第296 條、
第299 條第1 項亦有明文。又,債權之讓與,固於讓與人與
受讓人間之意思
合致,即發生債權移轉之效力;並於讓與人
或受讓人依民法第297 條第1 項之規定,通知債務人時,對
於債務人發生效力。
惟仍以讓與人為讓與時,對債務人已有
債權之存在為必要。若所讓與之債權為定有期限或附有停止
條件者,更需於該期限屆至或條件成就時,始生債權移轉之
效力(最高法院95年度台上字第1069號判決意旨參照)。本
件原告既主張依買賣契約、債權讓與之法律關係,要求被告
給付系爭買賣價金。審酌債權讓與即由新債權人繼受讓與人
之地位而取得同一債權,則原告主張訴外人晉達公司對被告
有買賣價金
請求權,故主張此項請求權存在之原告,須就該
請求權法律關係發生所須具備之特別要件,負舉證責任,亦
即,原告應就晉達公司確有與被告間簽訂買賣契約,及有履
行出賣人義務之積極事實,負舉證責任。
二、
經查:
(一)被告係於101 年1 月間,先後將其手寫之系爭鋼材與配件
之訂貨內容(即如支付命令聲請狀所附載有「鍾壹傳真」
字樣之手寫訂貨內容),傳真至元凱公司設於臺中市○里
區○○路○○○ 號辦公室內之電話,而由證人張雅欣收受後
,經張雅欣打電話向被告確認該次傳真之內容是否為訂貨
內容完畢後,再由張雅欣向上游廠商喬利公司或劦茂公司
訂貨,訂貨完畢並分別以前往喬利公司取貨或由劦茂公司
載貨至上開西湖路辦公室之方式取得被告所欲購買之貨物
後,再依照被告所指定之出貨時間、地點送貨予被告完畢
乙節,業經證人張雅欣到庭
結證明確,並有系爭訂貨傳真
附卷可稽,兩造對此並不爭執。
稽之證人張雅欣上開證述
,與被告就此部分之抗辯可知,兩者相符者在於系爭傳真
訂貨及送貨之過程,兩
相歧異之處則為被告所認識之「出
賣人」是元凱公司、晉利公司抑或晉達公司此點?準此,
本院認為首應釐清者為:被告所為系爭傳真訂貨之買賣契
約,是存在於被告與元凱公司、晉達公司抑或晉利公司之
間(此即爭點一、爭點二所在)?
(二)查元凱公司於100 年12月25日與晉達公司簽訂卷附營業讓
渡契約,約定元凱公司自101 年1 月1 日起將工廠租賃權
讓渡予晉達公司,並將該公司之工廠設備及營業權讓渡予
晉達公司,且以該公司原設於臺中市○里區○○路○○○ 號
之工廠坐落地點,作為其營業處所之用乙節,業經原告提
出營業讓渡契約書㈠及營業財產附表、應付帳款對帳單、
發票開立狀況表、晉達公司支付薪資給張雅欣之第一商業
銀行付款資料、晉達公司及晉利公司之設立登記表
暨股東
名單、晉利公司101 年2 月份勞工退休金計算名冊-雇主
提繳資料為證,並經證人張耀東、張雅欣到庭證述明確,
固
堪認定晉達公司與元凱公司確實存有上述營業讓與之事
實。然而,觀之上述營業財產、應付帳款對帳單等私文書
之列表日期均為「101 年1 月11日」,堪可推論元凱公司
與晉達公司間,遲至101 年1 月11日仍在進行營業讓與之
相關移交事宜,則元凱公司在系爭交易之前,有無將
前揭
營業讓與乙事通知被告,對於被告是否要繼續與元凱公司
進行買賣交易往來,
難認無影響。然而,被告對於元凱公
司有於系爭買賣契約成立前對其通知前揭營業讓與乙事,
堅決否認在卷,而證人張耀東就有無對被告為上述營業讓
與通知乙事,係於本院審理中
具結證稱:所有客戶均知道
元凱公司已經結束營業,且伊有向所有客戶說明。被告是
否有聽到伊不知道,但被告有到元凱公司,伊作生意是光
明正大,他說要減少貨款,伊反而比較喜歡,但因公司已
經結束營業等語,經本院先後質以「你確定有向被告說訴
外人元凱彩色鋼板有限公司已經營業結束」、「你剛剛說
被告所有交易都是在你們公司與你們談的」等問題,證人
張耀東則改稱:「我確定有向被告說過」、「是的,交易
、時間、地點、對象都是在我原來的公司,只是我有向被
告說訴外人元凱彩色鋼板有限公司停止營業」等語,顯
見
證人張耀東針對有無將上述營業轉讓乙事通知被告此節之
證述,前後即有不符。
(三)其次,證人張雅欣就其有無在系爭交易之前,向被告說明
元凱公司營業讓與乙事,先於101 年9 月5 日言詞辯論
期
日具結證稱:伊都有通知客戶,但張耀東是否有通知,伊
不知情。張耀東有向其他客戶借過錢,非只有向被告借錢
,所以張耀東有傳真聲明給客戶,1 月時晉達鋼鐵股份有
限公司完全無股份;伊有特地向被告說明,且伊有補傳真
聲明,交易對象為晉達公司非訴外人元凱公司;本件伊是
依照原本被告約定的出貨時間,送貨到被告指定的地點,
系爭8 張傳真的貨都已經送交被告完畢,是晉達公司的車
子載貨出去;出貨單大部分都是伊製作的,出貨單的貨物
受領人是被告,出貨單抬頭是晉達公司,公司電腦資料有
出貨內容,大致上是支付命令所附的估價單,上面不是寫
估價單等語在卷。然而,觀之被告所提客戶名稱為「東峰
工業社」之出貨單、估價單(即被證四、被證五),可知
訴外人東峰工業社於101 年1 月間向張雅欣訂貨時,張雅
欣所繕打製作者,仍為「元凱公司」名義之出貨單,除該
出貨單(「客戶簽收欄」有客戶陳俊銘之簽名)外,另有
未記載任何公司名稱之估價單
可參,顯見該公司出貨予客
戶時,應有開立出貨單供客戶簽收俾以確認貨物確實交付
完畢之用,至
堪認定。雖證人張雅欣就此部分係證稱:「
(問:請提示被告答辯狀所附被證四、五的出貨單。被證
四出貨單、被證五估價單為何在今年1 月之後,元凱公司
結束營業之後,這2 張單據出貨情形?)1 月1 日開始交
接後,元凱公司與晉達公司之電腦出貨軟體不同,客人在
一月以後向我們訂貨,我們還是要出貨,出貨前有跟講,
因為系統關係還沒有交接完,我們就用元凱公司的出貨系
統出貨,交接完畢後,會把內容移至新的系統內,新舊內
容會給他們核對。」、「( 問:是否上開2 張單據,都是
由晉達公司開發票給東峰工業社?) 是」等語在卷,惟依
原告所提估價單內容,可見其主張出貨給被告之日期有10
1 年1 月7 日、9 日、10日、11日、12日、16日、18日、
19日、31日等日期,與
上揭訴外人東峰工業社之訂單出貨
日期相近,而張雅欣既證稱伊有針對被告系爭訂貨之情形
製作出貨單,則以訴外人東峰工業社之訂貨情形相較以觀
,張雅欣確有針對被告訂貨之交易製作出貨單才是,原告
就此部分自應提出相關出貨單為證,始符
經驗法則與
論理
法則。
惟查,原告既於101 年10月16日
開庭時主張:出貨
單只有聲請支付命令狀所附之估價單等語在卷,而觀之卷
附估價單上並無任何可資辨識出貨人為晉達公司之公司抬
頭或相關字句,承運人欄亦無任何關於晉達公司之記載,
此與證人張雅欣上開證述內容,自屬有間。
(四)加以本件被告業於審理中提出其於101 年9 月28日拍攝之
元凱公司送貨使用之貨物布條照片為證,並經證人范菊蘭
到庭具結證稱:「(問:今年一月間元凱公司送貨來的時
候,貨物布條上是否有元凱公司的名稱或標誌?)貨車司
機還是一樣,貨車上的名稱仍舊漆元凱公司名稱,布條上
面也是元凱公司的名稱。」等語,及證人陳俊銘到庭具結
證稱:伊只知道元凱公司的,今年一月份伊叫被告做兩個
工程,在臺中市○○區○○路,火力發電廠那裡,另一個
工程是臺中市龍井區福田里社區那裡,被告跟元凱公司叫
貨,伊有在現場,元凱公司的貨車載東西過來,元凱公司
的貨車上有元凱公司的名稱;伊不知道他們叫貨的內容,
叫貨時間大約是1 月中到1 月20日那段時間。伊知道張耀
東是元凱公司老闆,張雅欣是誰伊不知道,伊曾經見過裡
面的會計,他們沒有跟伊講過被告訂貨的對象是誰等語明
確,
核與被告就此部分之辯解相符。況依照原告於聲請支
付命令時提出之被告訂貨傳真、估價單、對帳單等買賣相
關文書之記載可知,證人陳俊銘所證述之送貨時間、地點
應係指101 年1 月16日送貨至「龍井福田社區活動中心旁
」工地,及於同年月18日送貨至「龍井西濱橋下轉蚵寮路
過三港路」工地之貨物該二次情形。審酌證人范菊蘭固為
被告之
受僱人,另證人陳俊銘雖係被告之合作廠商,業經
其等證述
無訛,然本件既無積極證據證明證人范菊蘭、陳
俊銘等人,與被告、原告或訴外人元凱公司、晉達公司間
,有何仇恨怨隙或債權債務糾葛之情形存在,衡情,其等
當無甘冒偽證刑責之重罪,而故為虛偽陳述之理,其等上
開證述,堪認可信。證人范菊蘭、陳俊銘既曾親見101 年
1 月間系爭契約中之部分送貨行為,而其等亦親見係由漆
有元凱公司名稱之貨車,送貨至被告指定之地點,則被告
所辯其認知訂貨及出貨之人是元凱公司等語,並非無稽,
應值採信。
(五)又,證人張雅欣雖另證稱:伊自101 年1 月1 日後改任職
於晉達公司,101 年1 月20日及2 月初由晉達公司匯入之
款項,是1 月間在晉達公司工作之薪資等語在卷,惟依張
雅欣嗣於本院101 年10月16日言詞辯論期日當庭提出之「
勞工保險被保險人投保資料表」,可看出張雅欣係於101
年2 月16日始自元凱公司退保,
期間並無任何將勞保轉至
晉達公司投保之情形,況此部分張雅欣與元凱公司、晉達
公司間如何任職、轉職、離職及支付薪資之情形,蓋屬其
等之內部關係,被告自無從得知。換言之,被告於101 年
1 月間為系爭訂貨行為時,可得而知者,
乃係如以往之交
易模式,將欲訂購之產品以傳真至元凱公司之西湖路辦公
室之方式下訂,由收到訂單之張雅欣與被告確認訂內容單
及辦理後續訂貨、出貨事宜,而其收到系爭貨物之情形,
亦有證人范菊蘭、陳俊銘所證其等於101 年1 月間看到係
由漆有元凱公司名稱之貨車送貨等語可資為證,業如前述
,則被告所為系爭契約交易之外觀,所表見於外者,皆係
被告向元凱公司訂貨,而由元凱公司出貨乙節,自堪認定
。是被告抗辯:陳俊銘於101 年1 月間曾向元凱公司訂貨
,亦有出貨單及估價單
可證,且由元凱公司之司機及貨車
送貨,被告亦向元凱公司訂貨,由元凱公司司機用元凱公
司貨車送貨,張耀東、張雅欣父女從未通知交易對象為原
告等語,非無可採。縱證人張雅欣針對元凱公司之其他客
戶,有以上述系統轉換之理由,先開立元凱公司之出貨單
給客戶,待交接完畢後,再以新系統出貨,而把新舊出貨
單交給客戶核對之行為存在。然本件被告既否認事先知悉
元凱公司將營業讓與晉達公司乙事,尚無從以元凱公司與
訴外人東峰工業社間之交易事實,推論被告為系爭訂貨行
為之時,確實明知係向晉達公司訂貨,
附此敘明。
(六)至原告主張:因晉達公司還沒完成勞保投保手續,原為元
凱公司員工之魏雪香、魏麗君、沈德永、范秀英、徐光松
等人於101 年2 月時加入晉利公司勞保等語,並提出「10
1 年2 月份勞工退休金計算名冊-雇主提繳」(即原證九
)為證。然查,元凱公司之員工是否隨同該公司營業讓與
行為而一同轉至晉達公司任職,乃至於元凱公司員工轉至
晉達公司任職後,嗣因晉達公司尚未能替員工投保,而先
以晉利公司替該等員工辦理勞保投保事宜等節,概屬元凱
公司、晉利公司、晉達公司之內部人事問題,外人終究無
法窺知。況該等投保事宜乃係發生在系爭交易完成後之10
1 年2 月間,更與被告所為系爭交易之情形如何
無涉。是
原告所提此項證據,尚難作為認定晉達公司確有與被告簽
訂系爭契約之依據。
(七)綜此,原告主張元凱公司為系爭交易前有將該公司營業讓
與晉達公司乙事通知被告乙節,既經被告否認,而元凱公
司負責人張耀東、負責處理系爭交易訂單之張雅欣,到庭
作證之結果,就其等有無在為系爭交易行為之前,即對被
告通知關於元凱公司營業讓與予晉達公司乙事,又有前後
證述不一致之處,自非無瑕疵可指。至證人張雅欣
所稱晉
達公司留有伊傳真給被告之「傳真聲明」此項證據,
是以
,上開傳真聲明是否於系爭買賣契約簽訂之前,即已通知
被告,即屬對於本件爭點釐清
與否之重要證據。然因證人
張雅欣證稱:伊已離職,要請晉達公司的人提出等語在卷
。經本院曉
諭原告提出該項傳真聲明後,原告於最後一次
言詞辯論期日即101 年10 月16 日亦稱:找不到張雅欣所
說的傳真說明等語,而證人張耀東、張雅欣之證述又有上
揭互核不符之處,原告持系爭買賣契約及債權讓與之規定
,訴請被告給付系爭買賣價金,即非有據,應予駁回。
三、
綜上所述,被告抗辯系爭訂貨之買賣關係乃係存在於被告與
元凱公司之間
一節,尚屬可信。原告依買賣及債權讓與之法
律關係,請求被告應給付原告1,014,538 元及自101 年4 月
1 日起至清償日止,
按年息百分之5 計算之利息
云云,並無
理由,應予駁回,其假執行之聲請,亦
失所附麗,應併予駁
回。
四、本件判決基礎
已臻明確,兩造其餘攻防方法及訴訟資料經本
院斟酌後,核與判決結果不生影響,故不另一一論述,併此
敘明。
五、據上論結,本件原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,
,判決如主文。
中 華 民 國 101 年 10 月 30 日
民事第五庭 法 官 胡芷瑜
以上
正本,係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日之
不變期間內,向本院提
出上訴狀。如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 101 年 10 月 30 日
書記官 許瓊文