臺灣臺中地方法院民事判決 103年度簡上字第228號
上 訴 人 陳道平
被
上訴人 蔣碧霜
上
當事人間請求返還借款事件,上訴人對於民國103年4月30日本
院豐原簡易庭102年度豐簡字第571號第一審簡易判決提起上訴,
本院
合議庭於103年10月3日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
壹、上訴人(即原審原告)主張:
一、上訴人於原審起訴主張:
被上訴人曾於民國97年9月起先後向訴外人吳清竹、張聿廷
、黃輝哲等人借款,並於取得款項後再向警方檢舉前開貸款
人涉嫌重利罪。
詎被上訴人仍循
上開模式,經由其友人李欣
燕之介紹下,二人共同於100年10月間,在彰化市○○路○○○
○○號被上訴人租屋處附近向上訴人借款新台幣(下同)10萬
元,約定月息15,000元,若遲延還款則每日罰款1,000元,
上訴人遂當場扣除一個月之利息後,將剩餘借款金額85,000
元交予被上訴人;另於相隔二週之同月間某日,被上訴人又
在臺中市○區○○街○○○○號向上訴人借款6萬元,約定利息
按年息百分之20計算,上訴人當場亦交付6萬元予被上訴人
,其後
兩造於101年9月間,在臺中市○○區○○路0段000巷
0號古都茶藝館,就上開
借貸關係另外為整合,整合後約定
借貸金額為20萬元,利息
按年息百分之20計算,兩造約定借
貸期限為一年(本金利息合計24萬元),被上訴人需按月還
2萬元,另約定遲延給付利息,每逾期一日罰1,000元,並當
場簽立契約書一份及20萬元之
本票一紙交予上訴人收執。詎
被上訴人竟意圖為自己不法之所有,一方面向警方檢舉上訴
人涉及重利罪,另一面又推由其友人傅瑞濱向上訴人陳報其
為林來福時代輩份「文賓」之流氓而向上訴人恐嚇,要求返
還借據及本票,上訴人當時因驚恐,遂於傅瑞濱以電話恐嚇
後,依其指示將借款本票及借據均返還予被上訴人,並遭其
當場撕毀,上訴人於豐原偵查隊詢問時知悉被上訴人提起重
利告訴一事,始憤而對被上訴人提起恐嚇告訴,無奈遭不起
訴處分,但仍依據整合後之
法律關係請求被上訴人給付剩餘
之金額及利息等語。
並聲明:被上訴人應給付上訴人20萬元
,及自101年10月1日起至清償日止,按週年利率20%計算之
利息。
二、於本院補稱:
ꆼ、兩造確於101年9月間整合原借貸關係,並約定被上訴人應給
付上訴人20萬元,利息依年息百分之20計算,以一年為清償
期及按月各償還2萬元(下稱借款整合)。被上訴人雖否認
約定清償期為一年,且應按月清償2萬元,
惟兩造既就原借
貸關係為整合,必然對於和解要件之清償期限及如何還款等
各節一併明定,此情並有被上訴人承諾按月各償還2萬元「
債務
拘束」之簡訊內容
可證。是原審既已認定兩造有整合債
務之事實,而否定兩造約定之清償期限、還款方式等,顯然
悖違常情事理及
經驗法則。
ꆼ、上訴人之所以交還被上訴人所簽立之契約書及本票係遭訴外
人傅瑞濱恐嚇所致,並
非基於清償原因,且上訴人並無
免除
債務之意思。被上訴人雖稱其已還清債務,惟其並無提出任
何付款實據以供證明,原審僅憑其片面泛言陳詞,即
推定被
上訴人所積欠上訴人之債務業已消滅,顯違正義法則。又雖
被上訴人辯稱上訴人若係行使撤銷權亦已逾一年除斥
期間云
云,然上訴人於警局已對被上訴人及訴外人傅瑞濱提起恐嚇
取財告訴,應認
斯時其即已行使其權利(撤銷權)了等語。
貳、被上訴人(即原審
被告)
抗辯:
一、被上訴人於原審抗辯:
ꆼ、被上訴人確實先後向上訴人借款10萬元及6萬元,但借貸金
額均已還清。10萬元部分係於100年10月間在彰化火車站向
上訴人借貸,當時有預扣利息一個月15,000元,當時即有書
立契約,並簽立本票,本票所開立之面額為10萬元,利息約
定則為按年息百分之20;而6萬元部分則在100年11月,在彰
化火車站借予被上訴人,但實際上僅拿到4萬元,上訴人先
預扣一個月2萬元之利息,此次預扣2萬元,
乃上訴人稱第二
次利息要比較高,此次雙方亦有簽立契約書及本票,本票票
面金額為6萬元,利息亦約定按年息百分之20計算。上開契
約均約定遲延還款一日罰款1,000元。被上訴人均按照上訴
人要求每月給付金額,繳款地點均由上訴人以電話方式通知
繳付,剛開始被上訴人均依照上訴人指示繳款,後來因為利
息太高,被上訴人就出現遲延繳款之情形,但還是還款完畢
。101年10月7日,上訴人打電話約被上訴人在彰化火車站見
面,稱要返還本票及借據,被上訴人至火車站後,上訴人當
場將本票及借據撕掉,並未將本票及借據交給被上訴人,且
被上訴人否認有恐嚇上訴人欲交出本票及契約書。
ꆼ、兩造於101年9月間確實曾整合債務,對於整合內容沒有什麼
印象,只知道整合金額為20萬元,並有書立契約書,契約書
約定利息按年息百分之20計算,並未約定清償日期,亦未約
定每月應清償2萬元,當時係因其積欠金額尚未還清,故而
有整合之約定。然整合後之20萬元,被上訴人確實還清,因
相信上訴人故而均以現金還給上訴人,整合時確實有簽立本
票及借據,但已由上訴人撕毀,當時係上訴人持被上訴人所
簽立之本票及借據,於車上告知此為被上訴人所簽立,然後
即自行撕毀,上訴人主張被上訴人尚有積欠其債務,請上訴
人提出被上訴人所簽立之借據及本票,上訴人主張被上訴人
有恐嚇事實,亦請上訴人提出舉證。
ꆼ、上訴人雖屢稱其於上開兩造訂定債務整合契約後,復將契約
書及本票交予被上訴人,係因被上訴人遣其友人恐嚇,上訴
人始將上開契約書與本票交予被上訴人。姑不論上訴人究係
將本票與契約書交予被上訴人,抑或如被上訴人
所稱係由上
訴人自行撕毀,上訴人自己既承認已將契約書及本票交還被
上訴人,自應解為上訴人有免除債務之意思,並依照
民法第
325條第3項之規定,推定兩造消費借貸關係已消滅。上訴人
既然經常貸放款與他人,則其居於
債權人之地位理應保留借
據、契約書或本票等文書以供日後
債務人有
債務不履行之情
形而為請求之用,是上訴人若無免除債務之意思,又何須將
上開契約書及本票返還予被上訴人?
ꆼ、縱使依據上訴人之主張其之所以為免除債務之意思表示,乃
係受被上訴人之恐嚇、脅迫所致,故欲依民法第92條撤銷意
思表示,然以上訴人交還契約書及本票之時間為101年10月
間所生,上訴人竟遲至102年12月3日始提起
本件訴訟,亦已
逾民法第93條所規定之一年之除斥期間,上訴人不得再撤銷
免除債務之意思表示。
二、於本院補稱:
ꆼ、兩造借款整合所成立之和解契約中,並無清償期與按月清償
2萬元之約定,上訴人雖舉被上訴人所傳簡訊為證,然觀之
簡訊內容仍不
足證明兩造於借款整合時即曾約定清償期與按
月清償2萬元。
ꆼ、被上訴人雖已不再爭執於借款整合後,確實未再有清償之事
實,然上訴人既
自承已將契約書及本票交還被上訴人,自應
解為上訴人有免除債務之意思,兩造借款整合後之債權債務
關係業已消滅。上訴人雖稱其於借款整合後,係因遭被上訴
人及訴外人傅瑞濱恐嚇,始會將契約書與本票交予被上訴人
,惟被上訴人否認之。且縱認上訴人免除被上訴人債務之意
思有何受脅迫
等情,亦已逾民法第93條所規定之一年除斥期
間,上訴人亦不得再撤銷其免除債務之意思表示。是上訴人
既已為免除被上訴人返還借款債務之意思表示,則兩造債之
關係已然消滅,上訴人請求被上訴人返還借款應認為無理由
。
參、本件原審對於上訴人之請求,判決上訴人全部敗訴。上訴人
全部聲明不服,提起上訴,求為判決:ꆼ原判決廢棄。ꆼ被
上訴人應給付上訴人20萬元,及自101年10月1日起至清償日
止按年息百分之20計算之利息。被上訴人則求為判決:駁回
上訴。
肆、本件經本院整理並簡化兩造不爭執事項及爭執事項如下(兩
造不爭執事項,本院採為判決之基礎):
一、兩造不爭執事項:
ꆼ、被上訴人曾經由其友人李欣燕之介紹,二人共同於100年10
月間,向上訴人借款10萬元,約定月息15,000元,遲延還款
,每日罰款1,000元,上訴人遂當場將扣除一個月之利息後
,將剩餘借款金額85,000元交予被上訴人,被上訴人並簽立
借據及本票予上訴人收執。
ꆼ、另於約二至四週後,被上訴人又向上訴人借款6萬元,約定
月息百分之二十,遲延還款,每日罰款1,000元,上訴人當
場將扣除部分金錢後(上訴人主張為5,000,被上訴人主張
為2萬元),將剩餘借款金額交予被上訴人,被上訴人並簽
立借據及本票予上訴人收執。
ꆼ、其後雙方於101年後半年間,就上開借貸關係另外為整合,
整合後約定借貸金額為20萬元,利息按年息百分之20計算,
另約定遲延給付利息,每逾期一日罰1,000元,當場簽立契
約書一份及20萬元之本票一紙交予上訴人收執。
ꆼ、上訴人曾接獲訴外人傅瑞濱提及本件借款之電話。
嗣後,兩
造有就返還本件借款之本票及契約書乙事見過面。
ꆼ、被上訴人曾就上開借款,對上訴人提出刑事重利告訴;上訴
人亦以上開傅瑞濱之來電,對被上訴人、傅瑞濱提出刑事恐
嚇取財告訴,
嗣經臺灣臺中地方法院檢察官102年度偵字第
4209號均為不起訴處分,經臺灣高等法院臺中分院檢察官
102年度上聲議字第2489號再議駁回確定。
ꆼ、兩造所提證物形式上均為真正。
二、兩造爭點事項:
上訴人依據借款整合後之
法律關係,請求被上訴人給付20萬
元,及自101年10月1日起至清償日止,按週年利率20%計算
之利息,是否有理由?
伍、得
心證之理由
一、上訴人主張被上訴人曾經由其友人李欣燕之介紹,二人共同
於100年10月間,向上訴人借款10萬元,約定月息15,000元
,遲延還款,每日罰款1,000元,上訴人遂當場將扣除一個
月之利息後,將剩餘借款金額85,000元交予被上訴人,被上
訴人並簽立借據及本票予上訴人收執。另於約二至四週後,
被上訴人又向上訴人借款6萬元,約定月息百分之二十,遲
延還款,每日罰款1,000元,上訴人當場將扣除部分金錢後
,將剩餘借款金額交予被上訴人,被上訴人並簽立借據及本
票予上訴人收執。其後雙方於101年後半年間,就上開借貸
關係另外為整合,整合後約定借貸金額為20萬元,利息按年
息百分之20計算,另約定遲延給付利息,每逾期一日罰1,
000元,當場簽立契約書一份及20萬元之本票一紙交予原告
收執等情,有其提出簡訊照片數張等件為證(見原審卷第4
頁、本院卷第33頁以下),且為被告所不再爭執(見上開兩
造不爭執事項),當
堪信屬實,本院採為判決之基礎。
二、本件被上訴人確曾向上訴人二度借款,
嗣後兩造
復於101年
後半年間就上開借款為整合,雙方約定整合後借貸金額為20
萬元,利息按年息百分之20計算,另約定遲延給付利息,每
逾期一日罰1,000元,被上訴人並當場簽立契約書一份及20
萬元之本票一紙交予上訴人收執,
業據前述。被上訴人於本
院雖已不再爭執有與上訴人為上開借款整合之約定,且於本
院審理中復
自認於借款整合後確實未曾清償任何款項,惟仍
以前詞辯稱於借款整合後,上訴人既已自陳嗣後有將被上訴
人於借款整合時所簽立予其收執之契約書及本票,交還被上
訴人,自應認其已有免除被上訴人債務之意思,是被上訴人
之借款債務既已消滅,上訴人
猶請求被上訴人返還即無理由
。上訴人則以前詞主張其並無免除被上訴人借款債務之意思
,被上訴人既已自認於借款整合後未曾清償,即應依約負返
還借款之責。
經查:
ꆼ、按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任,
民事訴訟法第277條前段定有明文。次按民事訴訟如係由原
告主張權利者,應先由原告負舉證之責,若原告先不能舉證
,以證實自己主張之事實為真實,則被告就其抗辯事實即令
不能舉證,或其所舉證據尚有疵累,亦應駁回原告之請求(
最高法院17年度上字第917號判例意旨
參照)。查上訴人雖
主張其係遭被上訴人找訴外人傅瑞濱打電話恐嚇,才將契約
書及本票交還被上訴人,其並無免除被上訴人借款債務之意
思云云。惟被上訴人業已否認有找訴外人傅瑞濱恐嚇上訴人
。本院
參諸被上訴人曾就上開借款,對上訴人提出刑事重利
告訴;而上訴人亦曾以上開傅瑞濱之來電,對被上訴人、傅
瑞濱提出刑事恐嚇取財告訴,然均經臺灣臺中地方法院檢察
官102年度偵字第4209號為不起訴處分,且經臺灣高等法院
臺中分院檢察官102年度上聲議字第2489號再議駁回確定,
此經本院調取上開偵查卷宗審閱
無訛。本院併參以上訴人於
原審自陳其是因為被上訴人找人恐嚇,才把契約書及本票還
給被上訴人,且其於遭恐嚇後就有報案等語(見原審卷第46
頁)。然上訴人陳稱其遭被上訴人所找之訴外人傅瑞濱打電
話恐嚇是於101年10月6日,而上訴人是因被上訴人先於101
年9月7日向警局對上訴人提起重利告訴,上訴人於101年11
月14日遭承辦員警約談時,始於答辯同時憤而表示也要對被
上訴人及訴外人傅瑞濱提起恐嚇取財告訴,此觀上開偵查卷
宗自明,亦據上訴人於原審自陳無訛,則就時序觀之,上訴
人顯非於遭訴外人傅瑞濱打電話恐嚇或於交還契約書與本票
予被上訴人後,即先主動對被上訴人及訴外人傅瑞濱提起恐
嚇取財告訴,則上訴人以前詞主張其係遭被上訴人找訴外人
傅瑞濱恐嚇,才將契約書與本票交還被上訴人,其並無免除
債務之意思云云,顯與事證不符,已難遽信。本院再酌以證
人傅瑞濱於偵查中到庭陳稱:「(問:101年10月6日下午是
否有打給陳道平?)是,時間我不記得,但我有打電話。」
、「(問:為何打電話給他?)我打給他問他是否認識蔣碧
霜,問我要做什麼,我說我是蔣碧霜的哥哥,之後他掛我電
話,我又打第二通,我問他蔣碧霜究竟欠你多少錢,要講出
一個數目出來,他說蔣碧霜欠10幾萬元,我說欠你10幾萬,
他現在連本帶利還了多少錢,他說20幾萬元,我說你現在連
本帶利拿了那麼多,你還不放過她,她說欠錢本來就要還錢
,我說不然要逼她去死,還是逼她走絕路,他說不然現在要
怎樣,我說可以的話,大家交朋友,請高抬貴手放過蔣碧霜
,他說我又不認識你,憑什麼給你面子,我就說我是林來福
那個時期,我叫「文賓」,可以去問看看,他就說好啦,不
然給我面子,他說要約我見面,我說不用了電話可以講一講
,他說那本票如何拿給我,我說可以郵寄到蔣碧霜家,用雙
掛號方式,金額劃叉叉就可以,他說他沒有蔣碧霜的住址,
我說我去蔣碧霜家看一下,再打給他,我去蔣碧霜家看地址
,遇到蔣碧霜爸爸,我說叔叔你家地址是什麼,他爸爸問我
什麼事,我說蔣碧霜欠人家錢,對方要郵寄掛號回來,之後
我打給陳道平,告訴他蔣碧霜家地址,他說好,星期一寄,
後來陳道平說請蔣碧霜打給他,不然他要當面拿本票還給蔣
碧霜也可以,我說可以郵寄就好了,為何要這麼麻煩,後來
我就打簡訊給蔣碧霜,說陳道平願意無條件還你本票」、「
(問:當時有無恐嚇陳道平如果本票、借據不還就要對他不
利?)沒有,我說有什麼當面談,蔣碧霜還你本金超過了,
陳道平還找他麻煩,現在社會沒有法律了。」、「(問:陳
道平又不認識你,為何憑你一通電話就把本票還給蔣碧霜?
)陳道平本來說要找我吃飯,我說不用,有我可以幫忙的就
打電話來。」、「(問:陳道平說是受到你恐嚇才把本票還
給蔣碧霜?)沒這回事,應該是蔣碧霜還的本金已經超過了
」,「(問:如過陳道平是心甘情願把本票還回去,為何要
告你恐嚇?)我不知道」、「(問:為何你跟他講電話要講
到林來福?)我說我是林來福那個時期的,大概我小時後10
幾歲,那時我在卡拉OK店當少爺,我會幫很多沒有吃飯的人
,幫助他們,跟林來福沒有關係。」、「(問:沒有關係,
為何要提到林來福?)那個時期我都用我的外號」、「(問
:你的外號怎樣?)我都是幫人比較多,如果人家有口角我
都叫他們不要吵架」等語(見上開102年度偵字及第4209號
偵查卷第99頁以下)。則依傅瑞濱於上開偵查中所述,其固
不否認有打電話給上訴人協調被上訴人債務之情事,然依其
所述情節,客觀上尚難據此認有恐嚇上訴人之意思。又上訴
人於上開偵查中自陳:我於接獲訴外人傅瑞濱之電話後,擔
心用寄的很麻煩,就跟被上訴人約在彰化火車站前面,將契
約書與本票還給她,其另有跟被上訴人說不要把這件事告訴
訴外人李欣燕,這樣李欣燕也不會願意還我錢等語(見上開
偵查卷第77頁),此情
核與訴外人傅瑞濱上開陳稱其於電話
中建議上訴人可以將契約書及本票以雙掛號郵寄到蔣碧霜家
乙節相符,
足徵訴外人傅瑞濱上開陳述
應屬非虛。則就上訴
人於聽聞訴外人傅瑞濱所述後,主動捨傅瑞濱所建議較為簡
便之郵寄方式,而改採當面將契約書及本票交還上訴人方式
觀之,上訴人願意歸還本票及契約書予被上訴人,或因所收
取之利息已相當或超過本票,或願意賣面子給傅瑞濱,其原
因不一,自
難認為傅瑞濱確有恐嚇情事,上開臺灣臺中地方
法院檢察署檢察官以102年度偵字第4209號處分書及臺灣高
等法院臺中分院檢察署以102年度上聲議字第2489號處分書
亦同此認定,
洵堪
佐證。此外,上訴人復未能積極舉證證明
其確係遭被上訴人找訴外人傅瑞濱恐嚇,才將契約書與本票
交還被上訴人,則依現存事證,自尚難認為上訴人交還被上
訴人所開立之契約書及本票確係遭恐嚇所致。
ꆼ、按債權證書已返還者,推定其債之關係消滅,民法第325條
第3項定有明文。且若
債權人主張債權證書之交還,並非由
於債權消滅之故,其就此事實自應負
舉證責任。查本件兩造
為借款整合後,被上訴人有開立契約書與本票予上訴人收執
,業據前述。本院參之上訴人曾於上開偵查中陳稱:其於接
獲訴外人傅瑞濱之電話後,擔心用寄的很麻煩,就跟被上訴
人約在彰化火車站前面,將契約書與本票還給她,其另有跟
被上訴人說不要把這件事告訴訴外人李欣燕,這樣李欣燕也
不會願意還我錢;(承辦檢察官問:為何蔣碧霜(按即被上
訴人)沒還你錢,你同意一筆勾銷?)因為傅瑞濱恐嚇我,
我確實受到驚嚇等語(見上開偵查卷第77頁)。又於原審自
陳:我是將契約書及本票還給被上訴人,撕掉的人是被上訴
人,因為我自己撕掉被上訴人不會相信我撕掉的是真的,一
定是被上訴人親自確認是真的才會撕掉等語(見原審卷第48
頁)。則綜合上開規定及原告自陳的經過,依社會通念,被
上訴人主張上訴人將契約書與本票交還,應係免除借款債務
之意思,自得採信為真。此部分上訴人主張其將契約書及本
票交還被上訴人,並無免除債務之意思云云,亦無可採。
ꆼ、本件依現存事證,尚難認上訴人交還被上訴人所開立之契約
書及本票確係遭恐嚇所致,業據前述。況表意人主張被脅迫
而為意思表示者,其撤銷,應於脅迫終止後,一年內為之,
此觀民法第92、93條規定自明。本件上訴人雖於本院審理中
另主張其於警局對被上訴人及訴外人傅瑞濱提起恐嚇取財告
訴時,即已行使其權利(撤銷權)了云云。然所謂告訴乃係
告訴權人向刑事訴追機關申告犯罪事實,並表明刑事訴追之
意,與撤銷因受脅迫而為之意思表示,應分別以觀,尚難以
上訴人提出刑事告訴即認已有撤銷受脅迫之意思表示;又經
本院核閱上開臺灣臺中地方法院檢察署102年度偵字第4209
號偵查卷宗,亦查無上訴人於上開刑事案件中為撤銷意思表
示之實據;此外,上訴人復未能就此為積極舉證證明,自難
認定其確有於一年之除斥期間內撤銷其交還契約書及本票而
為免除債務之意思表示。是上訴人上開主張,亦難憑採。
陸、
綜上所述,本件被上訴人抗辯上訴人將契約書及本票交還,
應有免除債務之意思,應可採信。上訴人之主張既乏積極事
證證明,尚屬無據。從而,本件上訴人主張依據兩造間借款
整合後之法律關係,請求被上訴人給付20萬元,及自101年
10月1日起至清償日止,按週年利率20%計算之利息,即為無
理由,不應准許。是則原審為上訴人敗訴之判決,並無不合
。
上訴意旨指摘原判決不當,求予廢棄改判,為無理由,應
予駁回。
柒、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及舉證,經審酌
後核與判決之結果無影響,
爰不一一論述。
捌、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第436條之1第
3項、第449條第1項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 103 年 10 月 17 日
民事第一庭審判長法 官 游文科
法 官 劉惠娟
法 官 洪堯讚
上
正本證明與原本無異。
本件不得上訴。
中 華 民 國 103 年 10 月 17 日
書記官 張齡方