臺灣臺中地方法院民事判決 103年度訴字第115號
原 告 柏紀有限公司
法定
代理人 林美幸
訴訟代理人 高國峯
律師
被 告 楊翠媚
楊松壁即楊雅雲之
承受訴訟人
上二人共同
訴訟代理人 薛任智律師
上
當事人間請求
損害賠償事件,經本院於民國104年1月12日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
被告楊翠媚應給付原告新臺幣捌萬陸仟捌佰玖拾柒元,及自民國
103年1月10日起至清償日止,
按週年利率百分之5計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告楊翠媚負擔百分之七,餘由原告負擔。
本判決原告勝訴部分得
假執行;但被告楊翠媚如以新臺幣捌萬陸
仟捌佰玖拾柒元為原告
預供擔保,得免為假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
甲、程序方面:
按當事人死亡者,訴訟程序在有
繼承人、
遺產管理人或其他
依
法令應
續行訴訟之人承受其訴訟以前
當然停止,此觀民事
訴訟法第168條之規定自明。查
本件被告楊雅雲於民國103年
9月21日死亡,其
繼承人有其父楊松壁,
嗣楊松壁於103年11
月17日向本院具狀
聲明承受訴訟,依前開說明,自應許其承
受並續行訴訟。
乙、實體方面:
壹、
兩造主張:
一、原告主張
㈠緣被告楊翠媚為原告公司之董事,訴外人楊雅雲(業於103
年9月21日死亡,由被告楊松壁承受訴訟)則負責原告公司
之採購、倉管、製造與會計工作,亦為被告楊翠媚之胞妹。
查被告楊翠媚於原告公司設立之初,向原告公司員工及股東
告知,基於降低手續費之需求,公司對外與客戶間之匯款交
易應開立二個帳戶,一為以原告公司為戶名之法人帳戶;一
為以股東林美幸為戶名之自然人外幣帳戶,
上開法人帳戶及
自然人帳戶皆向客戶公開,以便客戶依需求選用不同帳戶匯
入貨款等款項,而存摺亦置於原告公司內,供會計與股東查
帳之用。次查,以股東林美幸為戶名之自然人外幣帳戶,原
正常使用流程為:被告楊翠媚會要求客戶將貨款匯入股東林
美幸之自然人外幣帳戶,待客戶將貨款匯入林美幸之外幣帳
戶,並由林美幸將該客戶匯入之外幣貨款全數結售兌換為新
臺幣而自動匯入林美幸之新臺幣帳戶後,林美幸即會將該結
售為新臺幣之貨款,全數匯入原告公司之新臺幣帳戶中。
詎
於前開匯款流程中,被告楊翠媚卻於未知會任何股東之情況
下,擅自將上開原告公司收款用之個人戶(即以股東林美幸
為戶名之自然人外幣帳戶),變更為被告楊翠媚自己之個人
外幣帳戶。並自99年3月16日開始,要求客戶將應支付原告
公司之貨款,匯入被告楊翠媚自己之個人外幣帳戶,且直接
結售為新臺幣而匯入被告楊翠媚自己個人之新臺幣帳戶。故
於被告楊翠媚外幣帳戶中所結售之外幣,將依當時所結售之
匯率,依實際兌得之新臺幣金額,進入被告楊翠媚自己之個
人新臺幣帳戶。而被告依此方式取得之貨款,則未匯入原告
公司之帳戶中。現已被原告公司股東發現客戶匯入被告楊翠
媚帳戶之款項且被告楊翠媚未匯入柏紀公司帳戶之存摺明細
如附表所示,計為新臺幣(下同)1,207,852元。
㈡上開被告楊翠媚之不法
犯行,係至100年12月間,遇原告公
司由舊址臺中市○○區○○路○段000巷00號搬遷至現址臺
中市○○區○○路○○○○號時,因被告楊翠媚與其妹楊雅雲堅
持不願在公司裝設保全系統,而讓原告公司財物及電腦內會
計資料遭竊,後由股東林美珠重新整理核對原告公司帳務時
,方才發現柏紀公司之多筆貨款,已流入被告楊翠媚之私人
帳戶,且於原告公司股東發現被告上開
侵占犯行前,被告亦
從未將貨款匯回原告公司。原告公司股東並於101年2月間持
相關資料會同原告公司股東及員工林美珠、林美幸、林夏旻
等人至被告楊翠媚家中對質,被告楊翠媚才
自承侵占犯行。
惟當時被告楊翠媚僅承認侵吞109萬元,後原告公司股東林
美幸又委託其夫江清標至原告公司詢問此事,亦經被告楊翠
媚承認,此亦有錄音檔案(19分38秒處)
可證(參臺中地方
法院檢察署102年度偵字第22709號卷宗刑事告訴狀告證2)
。但經原告公司股東查對後發現,被告楊翠媚並未將其侵占
原告公司之款項數額,全部據實以告,仍有所隱瞞。另於
100年12月間,原告公司出貨予西班牙客戶IBA NEZ(參同上
102年度偵字第22709號卷宗刑事告訴狀告證3),惟其貨款
至今皆未匯入原告公司之帳戶,似可合理懷疑被告楊翠媚又
以相同手法侵占原告公司之貨款,足見被告楊翠媚於原告公
司股東等人發現其有侵吞原告公司財物後,仍肆無忌憚且亳
無悔意。
㈢查訴外人楊雅雲為被告楊翠媚之胞妹,於原告公司設立之初
,除分擔原告公司會計之工作,至今從未間斷外,現尚於原
告公司擔任採購、倉管、製造之職務。雖原告公司設立初期
,其部分會計業務當時係由原告公司之股東林美珠處理,惟
林美珠因另有經營早餐店事業相當忙碌,故確認匯款及銀行
往來等或需至銀行臨櫃辦理之業務,皆由被告楊翠媚及楊雅
雲負責辦理,而訴外人楊雅雲亦為楊家金錢出入之管理者,
故楊雅雲對原告公司及被告楊翠媚之帳目及財務狀況當知悉
甚明,而楊雅雲就被告楊翠媚從事上開侵占犯行時,亦幫助
楊翠媚隱瞞犯罪事實,使原告公司之股東無從發現被告楊翠
媚之侵占犯行。嗣查訴外人楊雅雲日前因個人信用問題,已
適用
消費者債務清理條例與
債權人協商,並已進入
更生程序
,其名下得運用之金錢必當有限。惟楊雅雲卻仍可經常性的
出入中式美麗境界國際美容連鎖機構等高消費之美容及SPA
店家,並消費大額之療程及課程,一週竟可多達二次以上,
而被告楊翠媚除經常性出入上開店家外,尚經常性的出入媚
力晶殿spa館店家,且被告楊翠媚於購買上開美容店家之美
容產品及課程時,亦告知店家,其胞妹楊雅雲皆可自由使用
其購買之美容產品及課程。又查近期訴外人楊雅雲及被告楊
翠媚又以其父即被告楊松壁之名訂購弘舜建設股份有限公司
於臺中之「微笑城市」預售屋,而由被告楊翠媚購買11樓A
戶,由楊雅雲購買11樓D戶(訂購房屋預約單之「棟」應係
指「戶」)(參同上102年度偵字第22709號卷宗刑事告訴狀
告證4),其訂金8萬中,楊翠媚所購之11樓A戶之訂金為5萬
元,楊雅雲所購之11樓D戶之訂金為3萬元,皆由被告楊翠媚
以刷卡方式支付,其中44萬元之簽約金支付方式,
乃係以原
告公司股東林美幸為匯款人,連同原告公司股東購買其他預
售屋之簽約金,共同匯入弘舜建設股份有限公司之帳戶(參
同上102年度偵字第22709號卷宗刑事告訴狀告證5),至其
43萬元開工款之支付方式,乃係以原告公司開立支票方式支
付(參同上102年度偵字第22709號卷宗刑事告訴狀告證6)
,雖被告楊翠媚有將40萬元匯入原告公司之帳戶而尚欠3萬
元(參同上102年度偵字第22709號卷宗刑事告訴狀告證7)
,惟被告就該43萬元開工款之來源,乃為100年11月7日結售
原告公司之貨款(參同上102年度偵字第22709號卷宗刑事告
訴狀告證8),是其金錢所得來源,即為被告侵占所得之款
項,故被告等將原告公司之貨款,據為己有,並將其款項用
以購屋之用,其共同侵占之犯行,自不言可喻。
㈣按「
受任人為自己之利益,使用應交付於
委任人之金錢或使
用應為委任人利益。而使用之金錢者,應自使用之日起,支
付利息。如有損害,並應賠償。」、「受任人因處理委任事
務有過失,或因逾越權限之行為所生之損害,對於委任人應
負賠償之責。」、「原告主張被告違背受任人之義務,致其
受有損害,並獲有
不當得利,應對其負
債務不履行損害賠償
責任或返還不當得利,惟為乙○○所否認,並以前開情詞置
辯。
經查:(一)按公司與董事間之關係,除公司法另有規定
外,依
民法關於委任之規定,公司法第192條第4項定有明文
。又按經理人與公司間之關係,為
委任契約關係,此觀同法
第29條之規定亦明。原告主張乙○○為其董事兼總經理,甲
○○為副總經理,為
渠等所不爭執,按諸
上揭規定,原告主
張與
渠等間為委任契約關係,應屬有據。乙○○雖辯稱其無
職務任免之權力,僅機械式的將毛蟹養殖場成立進度按時向
原告報告,與原告間之關係為
僱傭契約關係
云云。惟其自承
對毛蟹養殖場之籌設及業務,負責督導及報告進度(本院卷
第99頁),尚
難認係單純之僱傭契約,且證人即原告財務人
員詹淑玲於被告二人所犯業務侵占案件審理中,證稱乙○○
就甲○○之請款,有審核之權,對於款項使用進度,有職權
瞭解等語,
業據本院調閱本院97年度上易字第2929號案卷全
卷核對
無訛(該案卷第217至221頁),…縱如其所辯其無職
務上任免之權,亦無礙其與原告間為委任契約關係,其上開
所辯云云,並無足採。(二)次按受任人為自己之利益,使用
應交付於委任人之金錢或使用應為委任人利益而使用之金錢
者,應自使用之日起,支付利息,如有損害,並應賠償。受
任人因處理委任事務有過失,或因逾越權限之行為所生之損
害,對於委任人應負賠償之責。民法第542條、第544條分別
定有明文。原告主張匯入前開甲○○及原告設於台東企銀帳
戶內之金錢,係供毛蟹養殖場之籌設及營運之用,乙○○指
示甲○○領出其中1,675萬元,於附表示之時、地交予乙○
○或匯入乙○○擔任負責人之中朝公司設於中國信託帳戶,
經乙○○領取之事實,為被告所不爭執,業如前開五所述,
被告二人因上開行為,分別經本院刑事庭認定乙○○犯連續
業務侵占罪,判處有期徒刑3年,甲○○為幫助犯,判處有
期徒刑1年,減為有期徒刑6月確定,有本院97年度上易字第
2929號刑事判決書在卷
可憑(本院卷第4至22頁)。從而,原
告主張乙○○使用應為其利益而使用之金錢,應依民法第
542條規定,負返還之責,甲○○則逾越權限致原告受有損
害,應依民法第544條規定,負損害賠償責任,
即屬有據。
」,為民法第542條、第544條、臺灣高等法院99年度重訴字
第2號民事判決所明揭。
㈤次按「…葉建祥擅自侵占屬於龍鼎公司所有之應收貨款及變
賣公司之資產,業如前述,故依民法第184條第1項之規定,
葉建祥應對龍鼎公司負
侵權行為之損害賠償責任。…」、「
按數人共同不法侵害他人之權利者,連帶負損害賠償責任﹔
造意人及幫助人,視為共同行為人。民法第185條第1項前段
、第2項分別定有明文。又,數人共同不法侵害他人之權利
者,對於被害人所受損害,所以應負連帶賠償責任,係因數
人之行為共同構成違法行為之原因或條件,因而發生同一損
害,具有行為關連共同性之故。民事上之
共同侵權行為,並
不以
共同侵權行為人在主觀上有犯意聯絡為必要,如在客觀
上數人之不法行為,均為其所生損害之共同原因,即所謂行
為關連共同,已足以成立共同侵權行為(最高法院85年度
台
上字第139號判決意旨意旨
參照)。」,為臺灣高等法院101
年度訴字第27號民事判決、臺灣高等法院97年度重上更(一)
字第99號民事判決所明揭。
㈥查本件被告楊翠媚身為原告公司之董事,故被告楊翠媚與原
告間屬委任關係,而被告楊翠媚將原告之貨款侵吞並作為己
用,造成原告1,207,852元之貨款損害,是應依民法第542條
、第544條對原告負損害賠償責任。又查訴外人楊雅雲因包
庇被告楊翠媚侵佔原告公司貨款之行為,與被告楊翠媚共同
對原告公司成立侵權行為,自應連帶對原告公司負1,207,85
2元之損害賠償責任。另關於被告上揭不法情事,業經原告
公司之股東林美幸、林美珠、張寶儒等人,對被告楊翠媚及
訴外人楊雅雲提起侵占之刑事告訴,並由臺中地方法院檢察
署以102年度偵字第22709 號案審理中。就民事部分,因被
告楊翠媚、訴外人楊雅雲侵占原告之貨款,故原告乃提起本
件訴訟,請求被告等給付其侵占原告貨款部分之損害賠償。
㈦
綜上所述,被告楊翠媚侵吞原告公司之貨款,應對原告公司
負損害賠償責任,而訴外人楊雅雲知悉並包庇被告楊翠媚之
犯行,故被告楊翠媚與楊雅雲亦對原告構成共同侵權行為。
是原告
爰依侵權行為之
法律關係請求先位聲明部分,另依委
任契約之損害賠償之之
法律關係請求
備位聲明部分,狀請
鈞
院鑒核,賜判決如原告
訴之聲明,以維權益,
實感德便。
⒈先位聲明:
①被告等應
連帶給付原告1,207,852元整,及自
起訴狀繕
本送達
翌日起至清償之日止,
按年息百分之5計算之利
息。
②訴訟費用由被告負擔。
③原告願供擔保,請准宣告假執行。
⒉備位聲明:
①被告楊翠媚應給付原告1,207,852元整,及自起訴狀繕
本送達翌日起至清償之日止,按年息百分之5計算之利
息。
②訴訟費用由被告負擔。
③原告願供擔保請准宣告假執行。
㈧對於被告
抗辯之陳述
略以:
⒈關於被告爭執原告
所稱係被告楊翠媚要求客戶將原告公司
之貨款匯入個人外幣帳戶之部分。查原告公司之自然人帳
戶,原即
非以被告楊翠媚名義開立,則國外客戶如何知道
被告楊翠媚之帳戶?又如何知道貨款要匯到被告楊翠媚之
帳戶?是應為被告楊翠媚要求國外客戶匯款至自己名義之
外幣帳戶,此為自明之理。至於被告楊翠媚對原告公司之
代墊款債權,自99年3月初,即已清償完畢,故原告公司
對被告自99年3月初後,即已無任何代墊款債務存在。
⒉觀臺灣臺中地方法院檢察署102年度偵字第22709號卷附告
訴人101年11月6日刑事告訴補充理由(二)狀及告證2之
錄音檔案可知,被告楊翠媚確有背信罪、侵佔罪之主觀犯
意,自構成民法第184條第1項前段及第542條、第544條之
損害賠償之責。
①上揭告證2所附錄音檔19分38秒部分:「問:我聽阿幸
講說,妳私自挪用公款108萬?楊翠媚答:最好是我私
自有挪用到這麼多。問:所以是108萬還是多少?是更
多還是更少?楊翠媚答:我現在先講一件事,因為從頭
到尾,我有做錯事在柏紀,因為自己的認定有問題,那
這些問題,我們當初大家開會也都同意了,那些錢我也
補進來了,我也不會再去說這個。」;告證2所附錄音
檔25分25秒部分:「問:公司貨款匯到妳楊翠媚私人的
美金帳戶?楊翠媚答:對,我把它結成臺幣了,作為我
私人的用途。問:等到公司財務吃緊了,妳才趕快把這
個錢補回來?楊翠媚答:是我沒有錢補回來了,她們才
會知道。問:所以她們本來不知道?楊翠媚答:林美珠
、林美幸不知道。這我必需讓你知道。」;告證2所附
錄音檔28分部分:「問:那客戶匯款到妳那,有沒有那
個單子?楊翠媚答:那個都會有。問:那妳怎麼認定這
一筆是柏紀的,這一筆是妳楊翠媚的?楊翠媚答:那全
部都是柏紀的,怎麼會有一筆是楊翠媚的?問:都是柏
紀的就對了?楊翠媚答:對啊,問題就是這樣而已啊。
」。依上可知,被告楊翠媚於前早已承認自身之犯行,
現時突又否認犯行,實係因畏避司法訴追而
空言否認,
當無法採信。
②再觀臺灣臺中地方法院檢察署102年度偵字第22709號不
起訴書第7頁(3)略謂:「JENNIFER L BUTT、CONNIE
C COLTER為自然人非公司,故非柏紀公司國外客戶,惟
柏紀公司並非只與法人有業務往來,且JENNIFER L
BUTT本就是柏紀公司之國外客戶,且曾向柏紀公司購買
刀片、刀具,並將價金匯入柏紀公司當初之個人戶即林
美幸之外幣帳戶,顯見JENNIFER L BUTT實為柏紀公司
之客戶無疑,而JENNIFER L BUTT購買柏紀公司之貨品
後,楊翠媚於收受JENNIFER L BUTT匯入其外幣帳戶之
貨款後,卻不將該貨款匯入柏紀公司之帳戶,即構成刑
法侵佔及背信罪之
構成要件」,自構成民法第184條第1
項前段及第542條、第544條之損害賠償之責。
⒊再就被告楊翠媚所稱其匯入原告公司40萬元(實際來源為
原告公司貨款)之部分,是歸還100年11月4日歐元11,315
.35元云云。姑不論歐元11,315.35元折合新台幣不只40萬
元,查被告楊翠媚根本未將原告公司貨款全數匯回原告公
司,況且就被告楊翠媚私人支付「微笑城市」開工款之部
分,亦無法自圓其說。簡言之,不論被告楊翠媚將該據為
己有之40萬作何用途,皆僅能在①歐元11,315.35元和②
「微笑城市」開工款43萬元,二者之間擇一相抵,故被告
楊翠媚在上開二者之間必定有一筆為侵佔及背信之款項,
亦構成民法第184條第1項前段及第542條、第544條之損害
賠償之責。
⒋
前揭102年度偵字第22709號不起訴處分書尚未確定,因原
告日前已提起再議。又上開不起訴處分書第7頁雖然認定
被告楊翠媚主觀上有幫公司代墊,但該不起訴處分書並未
交待關於告訴人所提供對楊翠媚之錄音檔案部分,依該錄
音內容可知被告楊翠媚早已自承其有侵占之事實,故原告
認為被告在主觀上已有侵占之犯意。至於該不起訴處分書
附表一編號1、3、4等三筆款項部分,原告主張該款項匯
款人JENNIFER L BUTT實際上應為原告公司的國外客戶,
,並非單純是被告楊翠媚的親友,是上開三筆款項仍應是
貨款。
⒌依證人林夏旻證稱:「(問:就你所知,楊翠媚在澳洲有
無親友?)就我所知是沒有。」、「(問:你認為沒有的
理由為何?)我認識楊翠媚已經很久了,從我大學打工時
,我和楊翠媚就是同事,一直以來完全沒有聽過她講過親
友在澳洲,她最小的妹妹有去過澳洲,也沒有聽說要依附
澳洲的親戚。」、「(問:原告公司與原證1、4之JENNIF
ER L BUTT有無業務往來?)有,我打過他的製造指令單
,是購買刀片。」、「(問:是否知道楊翠媚、楊雅雲及
其他股東,對原告公司有無代墊款?)我知道,每次公司
財務有狀況時,借錢都是透過公開場合說的,所以我清楚
,但就我所知,並未向楊翠媚及楊雅雲借款。楊雅雲完全
不可能有代墊公司款項,因為楊雅雲她個人還有卡債;至
於楊翠媚事實上能借給公司的款項都很小筆,而且她每次
借給公司都會說她轉了多少錢進入公司,她不只當下會講
,還會跟林美幸、林美珠講,因為她習慣一件事重複講很
多次。」、「(問:楊翠媚有無提及她跟原告公司代墊款
結清的事情?)有。我進公司之後,大約2-3個月左右就
結清,跟楊翠媚確認代墊款已經結清的事是在100年農曆
過年前,有一次去廠商的車上,我有很認真的問楊翠媚,
我說公司還有沒有欠你們股東錢,楊翠媚說你放心,都沒
有。」、「(問:楊翠媚的個人財務狀況如何?)沒有很
好,她常常也要借錢。」、「(問:原告公司設立之後,
楊翠媚仍然有跟股東或其他人借過錢?)我不知道。最近
一次是因為她母親要心臟手術時,有向林美珠借30萬元,
確切日期我不清楚。」、「(問:你知道股東對楊翠媚及
楊雅雲提告之後,楊翠媚及楊雅雲有無跟你說什麼?或做
什麼動作?)當傳票寄到公司時,她們還不知道提告的人
是誰,後來她們一直打電話給刑事庭的
書記官,後來就知
道被告侵占罪,她們就一直上網查詢,才知道可以用代墊
款,後來還有問律師,律師也跟她們說可以用代墊款,最
後一次股東都一起開會時,楊翠媚當話說她出庭時,她在
刑事庭講的代墊款是她想了又想才說的。」、「(問:楊
翠媚有無在她家中承認她有侵占公司款項?)有,當時楊
翠媚說她本來錢用了,有錢之後會再放回去,但誰知道之
後都沒有錢。」。
是以,JENNIFER L BUTT不但為原告公
司之客戶,且亦購買原告公司之產品(BLADE),故JENNI
FER L BUTT匯入被告楊翠媚帳戶之款項確為原告公司之貨
款無疑。再者,被告家中財務狀況不佳,即便曾有代墊款
項,額度絕對有限,況查被告於100年農曆過年前,亦自
承代墊款早已全數結清,故所謂之代墊款,除非有確實真
實之單據
佐證,否則皆無法採信。又被告於出庭後,尚告
知證人說「代墊款」一詞,是被告事後想了又想才說的,
可見「代墊款」之理由,為被告臨訟編造之詞,不可採信
。
二、被告則略以:
㈠本件被告並無侵占原告公司款項,所有外幣帳款均有匯入原
告公司帳戶,關於原告起訴指摘被告侵占原告公司之款項明
細,均為不實指控,茲將帳款流向分述如下:
⒈附表編號1之款項(即99年3月16日美金837.7元),係被
告親友委託被告代購買物品,非原告公司之貨物款(參被
證一)。
⒉附表編號2之款項(即99年4月9日美金39,947.03元),被
告未匯回原告公司之款項,可抵用原告公司之前積欠其之
代墊款債務。(參被證二之表格說明:報關日期99年6 月
11日,美金44,003元-尾款美金39,967元-手續費美金6.
31元=匯入款3,960.69?)。
⒊附表編號3之款項(即99年5月20日美金1,242.96元),係
被告親友委託被告代購買物品,非原告公司貨物款(參被
證一)。
⒋附表編號4之款項(即99年7月27日美金840.74元),係被
告親友委託被告代購買物品,非原告公司貨物款(參被證
一)。
⒌附表編號5之款項(即99年11月16日美金4,368.38元),
被告未匯回原告公司之款項,可抵用原告公司之前積欠其
之代墊款債務。(參被證二之表格說明:報關日期99年1
2月31日,美金15,620元-美金4,375元-手續費美金6.62元
=匯入款4,368.38元;代墊款餘額美金19,371.42-4,368.
38=美金15,003.04?)。
⒍附表編號6之款項(即100年1月14日美金4,899元),被告
未匯回原告公司之款項,可抵用原告公司之前積欠其之代
墊款債務。(參被證二表格說明:報關日期99年12月31日
,美金14,600元-美金4,905.9元-手續費美金6.9元=匯入
款4,899元;代墊款餘額美金15,885.2-美金4,899+台幣8,
008=美金10,9 86.2+台幣8,008?)。
⒎附表編號7之款項(即100年1月21日美金1,953.12元),
被告未匯回原告公司之款項,可抵用原告公司之前積欠其
之代墊款債務。(參被證二表格說明:報關日期99年12月
31日,美金15,620元-美金1,960元-手續費美金6.88元=
匯入款1,953.12元;代墊款餘額美金15,885.2-美金
4,899+台幣8,008=美金10,986.2+台幣8,008?)。
⒏附表編號8之款項(即100年3月9日美金7,632.68元),被
告未匯回原告公司之款項,可抵用原告公司之前積欠其之
代墊款債務。(參被證二表格說明:報關日期100年3月5
日,美金7,640元-手續費美金7.32元=匯入款7,632.68元
;代墊款餘額美金9,033.08-美金7,632.68+台幣8,008=
美金1,400.4+台幣8,008)。
⒐附表編號9之款項(即100年5月6日美金11,452.99元),
被告未匯回原告公司之款項,可抵用原告公司之前積欠其
之代墊款債務。(參被證二之表格說明:報關日期100年5
月31日,美金11,460元-手續費美金7.01元=匯入款11,4
52.99元)。
⒑附表編號10之款項(即100年11月4日歐元11,315.35元)
,被告未匯回原告公司之款項,可抵用原告公司之前積欠
其之代墊款債務。(參被證二表格說明:報關日期100年1
2月26日,美金11,000元-美金11,321-手續費美金5.65元
=匯入款11,315.35元;代墊款餘額台幣196,508-466,532
=-270,024〈歐元11315.5×41.23〉)。
⒒再參照臺灣臺中地方法院檢察署102年度偵字第22709號不
起訴處分書之理由斷論,被告楊翠媚為原告公司代墊之金
額為2,033,313元整,扣除100萬元是被告楊翠媚之出資後
,剩下的代墊款項為1,033,313元,與本件原告所請求之
金額1,207,852元差距僅174,539元,且應扣除上揭不起訴
處分書附表一編號1、3、4項之匯款金額,其差額實際上
僅9萬餘元,故本件縱使原告主張有理由,也僅於上開9萬
餘元之範圍內為有理由,其餘主張均不可採。
㈡就原告指稱另提起之臺中地方法院檢察署102年度偵字第227
09號刑事案,被告亦已到案說明款項流向與提交相關證據,
目前檢方初步判定並無任何違法侵占情事。另原告指稱公司
會計為訴外人楊雅雲,並協助被告楊翠媚侵占原告公司貨款
云云,均為不實指控。查原告公司股東林美珠自公司成立
迄
今,即擔任會計一職;且公司銀行往來之提領單據,除蓋公
司章外,均另加蓋林美珠之私人印章,
足證股東林美珠為會
計掌管公司財務之事實。但林美珠身為會計,卻失職未將公
司內帳妥善管理,故自公司成立迄今帳務凌亂,東拼西湊不
清楚帳務流向,今卻惡意興訟指摘被告侵占,被告無法忍受
只好請各股東於101年11月30日召開股東會,決議另請會計
人員作帳。目前先將99、100年之內帳作整理,以釐清各股
東間往來明細。
㈢關於原告公司遭竊一事,被告已報案,並非如起訴狀所指稱
被告係為拖延保全一事所致,而員工林夏旻(即股東林美珠
、林美幸之姪子)未經被告同意,私下進入公司使用公司章
,遭被告另提起刑事告訴(即臺中地方法院檢察署102年度
偵字第1109號偽造文書案),並請訴外人林夏旻簽署一申請
書,交付公司保全卡、鑰匙,顯然股東林美珠、林美幸及員
工林夏旻三人,有意偽造文書陷害被告,居心叵測。另關於
原告指摘被告購屋之款項云云,查被告
嗣後均有匯入原告公
司帳戶,詎股東林美幸就公司帳款事項張冠李戴,均為不實
指控,且近日經會計查帳後,始發現股東林美珠、林美幸、
員工林夏旻與原告公司間,有諸多資金往來項目不明,將原
告公司視為提款機,隨意提領資金私人挪用後,再以公司投
資等名義由公司承擔損失等
等情事。
㈣末查,原告係以訴外人楊雅雲生前擔任會計職務,涉嫌包庇
被告楊翠媚侵占公司貸款為由,請求其繼承人即被告楊松壁
應與被告楊翠媚共同負
侵權行為責任云云。惟此部分業經臺
灣臺中地方法院檢察署檢察官以102年偵字第22709號不起訴
處分查明99年至100年原告之會計係林美珠,非楊雅雲,因
此楊雅雲所稱其不清楚原告與被告楊翠媚貨款及匯款情形應
係可採,故楊雅雲既非侵權行為人,則其繼承人即被告楊松
壁自無任何損害賠償責任可言。
㈤復就原告所傳證人林夏旻部分,姑且不論伊係訴外人林美幸
之姪子,且已在臺灣臺中地方法院檢察署作證過。且查林夏
旻亦自承對於在地檢署經會計師查核後,被告楊翠媚在99年
至100年間確有代墊2,033,313元之事實,伊確實不知詳細代
墊數額,且對於原告客戶JENNIFER LBUTT曾出具書面予被告
楊翠媚證明原告爭議其匯入被告楊翠媚款項並非貨款乙事,
伊亦不知情,顯
見證人林夏旻所知內容大都係未經查證之傳
聞或其個人之臆測,不足以為本件原告有利之認定等語置辯
。
並聲明:
原告之訴駁回。訴訟費用由原告負擔。如受不利
判決,願供擔保請准
宣告免為假執行。
貳、得
心證之理由:
一、原告依侵權行為之法律關係請求先位聲明部分:
㈠原告主張被告楊翠媚、楊雅雲二人有前揭共同侵權行為之事
實,固據其提出國外客戶先後於99年3月16日、99年4月9日
、99年5月20日、99年7月27日、99年11月16日、100年1月14
日、100年1月21日、100年3月9日、100年5月6日及100年11
月4日分別將貨款匯予楊翠媚之交易憑證、玉山銀行大雅分
行函等件附卷為憑,然為被告楊翠媚、楊雅雲二人所否認,
並以前揭情詞
資為抗辯,復據其提出親友Jeniffer Butt委
託被告代購物品之金額明細、柏紀公司外幣貨款與被告代墊
款項說明、柏紀公司薪資印領清冊、股東會會議紀錄、員工
林夏旻交付保全卡及鑰匙之簽署文件、股東往來明細、臺灣
臺中地方法院檢察署檢察官102年度偵字第22709號不起訴處
分書及臺灣高等法院臺中分院檢察署駁回其再議函文等件存
卷
可稽。是本件兩造爭執
厥為:⑴被告楊翠媚是否與被告楊
雅雲有共同侵權行為,需共同負損害賠償責任?⑵原告主張
依民法第185條共同侵權行為之法律關係,請求被告楊翠媚
、楊雅雲二人連帶給付原告如先位聲明所示之金額及利息,
是否有理由?
㈡按實體法上之規範可區分為二大類,其一為基本規範或
請求
權規範,另一則為對立規範。凡能於當事人間發生一定之權
利者,即為基本規範,亦即權利發生規範(或權利根據規範
);而對立規範則包括①權利障礙規範(或稱權利妨害規範
)(即指權利成立之初妨礙其權利之效果之規定,如民法第
71條、第72條、第87條等)。②權利消滅規範(即指實體法
上使已發生權利歸於消滅之相關規定,如民法第309條、第3
10條、第334條清償、
免除等)。③權利排除規範(或稱權
利受制規範)(即指實體法上對於權利人之權利行使,得由
相對人主張一時阻卻或永久阻卻權利行使之規定,如民法第
264條、第144條等)。所謂基本規範可理解為實體法上之
請
求權基礎(如民法第767條、第184條等),主張權利存在之
人,應就權利發生之法律要件之該當事實為舉證。而於基本
規範獲證明後,則主張對立規範存在之人,即負有舉證之責
任。此即
舉證責任之基本原則,學說稱之為特別要件分類說
(或規範說),此亦為實務上之通說(最高法院44年台上字
第75號民事判例、69年度台上字第380號民事判決參照),
民事訴訟法第277條之規定,亦應本諸上開說明以為解釋。
次按「民法第184條第一項前段規定侵權行為以故意或過失
不法侵害他
人權利成立要件,故主張
對造應負侵權行為責任
者,應就對造之有故意或過失負舉證責任。」,又「損害賠
償之債,以有損害之發生及有責任原因之事實,並二者之間
,有相當
因果關係為成立要件。又所謂相當因果關係,係指
依
經驗法則,綜合行為當時所存在之一切事實,為客觀之事
後審查,認為在一般情形上,有此環境,有此行為之同一條
件,均發生同一之結果者,則行為與結果始可謂有相當之因
果關係。反之,若在一般情形上,有此同一條件存在,而依
客觀之審查,認為不必皆發生此結果者,則該條件與結果並
不相當,不過為偶然之事實而已,其行為與結果間即難認相
當因果關係。」(最高法院98年台上字第1729號判決參照)。
準此而論,本件原告既主張被告楊翠媚、楊雅雲二人有其所
指前揭共同侵權行為,致使原告受有損害,故依民法侵權行
為
損害賠償請求權之法律關係,訴請被告楊翠媚、楊雅雲二
人連帶給付原告如先位聲明所示之金額及利息。然為被告楊
翠媚、楊雅雲二人所否認,並以前揭情詞置辯。是依前揭舉
證責任之法則,原告自應就其主張被告楊翠媚、楊雅雲二人
確有符合民法第185條共同侵權行為之法文要件事實,負舉
證之責。
惟查原告就本件主張之事實曾另案對被告楊翠媚、
楊雅雲二人提起侵占刑事告訴,經臺灣臺中地方法院檢察署
檢察官偵查後,以102年度偵字第22709號不起訴處分書為不
起訴處分在案,原告不服聲請再議後,復經臺灣高等法院臺
中分院檢察署駁回其再議確定,上情除經被告陳述明確,並
援為抗辯之理由外,復有上開案件之臺灣臺中地方法院檢察
署檢察官不起訴處分書、臺灣高等法院臺中分院檢察署駁回
再議處分函文存卷可稽,
堪信為真實可採,則原告再為本件
不法侵權之主張,是否可採,即堪置疑。
㈢本院審諸臺灣臺中地方法院檢察署檢察官於上開卷附102年
度偵字第22709號不起訴處分書理由欄內,就被告楊翠媚、
楊雅雲二人遭指涉侵占乙節,業已詳為論斷以:『…
訊據被
告楊翠媚雖坦承柏紀公司客戶曾將貨款匯入伊於玉山銀行大
雅分行外幣帳戶內,惟堅決否認有何上開犯行,辯稱:如附
表一編號1、3、4等3筆款項,並非柏紀公司客戶所匯之貨款
,該3筆款項係親友委託伊代購貨品所匯之款項。其餘附表
一編號2、編號5至10筆等7筆款項,係因伊曾幫柏紀公司代
墊款項,柏紀公司歸還伊代墊款之款項,另微笑城市的那19
萬,因為楊雅雲沒有錢,所以先由委託林美珠投資200萬獲
利的部分來借款給楊雅雲,後來伊在103年1月14日匯款21萬
元就是要還這一筆款項;被告楊雅雲則在偵查中堅決否認有
何上開犯行,辯稱:99年至100年間,伊並非公司會計,不
負責記帳、跑銀行,直到101年度農曆年過後才接任會計,
伊不清楚柏紀公司客戶有將貨款匯入被告楊翠媚玉山銀行大
雅分行外幣帳戶之情形,楊翠媚當初跟我講說要從請林美珠
投資的200萬元中拿21萬出來幫我墊款,103年1月14日匯款
21萬元就是要還這一筆墊款。等語。經查:(1)柏紀公司於
99年4月9日起至100年11月4日間確實有報關出口STEELBLADE
(鐵葉片)、SPRING(彈簧)、SOCKET(插座)、SCREWS(螺絲)、
STRAIGHTSCISSOR(直剪)等貨物予SAXON AGENCIES PTY LTD
、ANAVASS PTY.LTD( CLIPPERWORLD)、SAS GIRAULT、TECHN
OGROOM LIMITED、SETTER BAKIO S.L等5家公司,上開5家公
司確實於如附表一所示編號2、編號5至10等時間匯款至被告
楊翠媚玉山銀行大雅分行(帳號:0000000000000號)帳戶
如表列金額之款項。因此,附表一編號2、編號5至10等7筆
款項確實為柏紀公司向上開5家公司收取之貨款,且此7筆貨
款確實匯入楊翠媚玉山銀行大雅分行0000000000000帳戶內
。此有玉山銀行匯款水單、柏紀公司出口報單、玉山銀行大
雅分行101年10月11日玉山大雅字第0000000000號函在卷
可
佐。(2)證人即會計師蔣碧恩於本署偵查中證稱:伊曾受被
告楊翠媚委託製作99年至101年柏紀公司之日記帳、總分類
帳等資料,伊係根據被告楊翠媚所提供之內帳資料來記帳,
每筆紀錄均會核對原始憑證及資金明細,因此被告所庭呈之
99年至101年度柏紀公司之日記帳、總分類帳等資料,雖然
非於交易事實發生日即記帳且內帳資料係由被告楊翠媚所提
供,真實性或有疑義,惟會計師蔣碧恩於製作帳冊時,仍憑
藉原始憑證及資金明細相互
勾稽所製作,其真實性
應堪採信
。又按會計上所謂「股東往來」科目係指公司與股東間債權
債務關係之會計科目,若出現貸方餘額時,表示股東借給公
司資金,該科目列於流動負債項下,若出現借方餘額時,表
示公司將資金貸與股東,該科目列於流動資產項下,故股東
往來科目若記載於「貸方」顯示股東有借給公司資金,亦即
股東有幫公司代墊款項,若股東往來科目記載於「借方」顯
示公司有將資金貸與股東,或者公司歸還對股東之欠款。此
有經濟部93年1月2日經商字第00000000000號函釋
可參。觀
之,99年、100年度柏紀公司總分類帳股東往來科目貸方明
細屬被告楊翠媚代墊款部分,除99年2月11日墊款歐元1692
元(折合新臺幣76986元),及99年2月25日墊款100萬7637元
,係以現金墊款,無法查證其資金流向外,其餘股東往來科
目貸方與被告楊翠媚有關部分,經查其資金流向如附表二編
號1至10所示,被告楊翠媚於99年2月8日起至100年11月7日
間分別由伊個人玉山銀行大雅分行(帳號:0000000000000
號)外幣帳戶、帳號:0000000000000號及0000000000000號
台幣活期存款帳戶等3帳戶匯款至柏紀公司0000000000000號
外幣帳戶、0000000000000號台幣活期存款帳戶、000000000
0000號台幣支票存款帳戶等3帳戶內,或由被告楊翠媚本人
將現金款項存入上開柏紀公司0000000000000號帳戶內,金
額合計171萬4806元,應可確認分類帳「股東往來」科目關
於被告楊翠媚墊款部分(即附表二編號1至10)為真實且金額
為171萬4806元,此部分有柏紀公司99年、100年度日記帳、
總分類帳;玉山銀行大雅分行101年10月11日玉山大雅字第
0000000000號函;玉山銀行存匯中心103年6月11日玉山個(
存)字第0000000000號函;103年7月16日玉山個(存)字第
0000000000號函;103年7月16日玉山個(存)字第0000000000
號函
在卷可稽;103年8月13日玉山個(存)字第0000000000號
函在。再查,針對被告楊翠媚於99年2月25日墊款100萬7637
元部分,被告楊翠媚稱此款項係伊於99年1月5日起至99年2
月25日止替公司代墊之款項,雖庭呈公司內帳明細表一份及
收據、統一發票數紙為佐證【參102年度偵字22709號卷第
191至200頁】,惟此內帳明細表與告訴人提出之另一份內帳
明細表不同【參102年度偵字22709號卷第301至302頁】,質
之被告楊翠媚,其坦承告訴人提出之內帳明細表係最初所製
作之原始憑證,伊提出之內帳明細表係後來經會計師蔣碧恩
製作帳冊時,根據後來伊發現之以前遺漏之收據、統一發票
所製作。經查核被告楊翠媚庭呈之收據抬頭大部分並無填寫
柏紀公司名稱,部分統一發票亦無記載柏紀公司統一編號,
無法確認該等收據、統一發票所記載之物品係柏紀公司所購
買,且即使該等收據、統一發票確實係開立予柏紀公司亦無
法確認各該收據、統一發票之款項係由何股東所代墊。因此
,此部分應由告訴人所提供最初所製作之內帳明細表內記載
被告楊翠媚於99年1月5日起至99年2月25日間代墊款項77萬
7787元為認定之基準。故被告楊翠媚於99年2月8日起至100
年11月7日間為柏紀公司代墊款項合計249萬2593元(171萬
4806元加上77萬7787元)。再查核99年、100年度柏紀公司總
分類帳股東往來科目借方明細屬被告楊翠媚部分,除99年2
月10日、99年3月25日、99年12月31日、100年1月7日、100
年1月31日,金額分別為1509元、4萬4382元、3730元、1萬
4128元、2萬5879元、1萬5241元、1523元,係以現金還款或
以沖銷應收帳款方式還款,無法查證其資金流向外,其餘股
東往來科目借方與被告楊翠媚有關部分,經查其資金流向如
附表二編號11至15所示,柏紀公司分別由玉山銀行大雅分行
帳號0000000000000號台幣帳戶分別匯款至被告楊翠媚玉山
銀行大雅分行帳號0000000000000號外幣帳戶,或由柏紀公
司帳號0000000000000號台幣帳戶直接領取現金交付被告楊
翠媚,金額合計45萬9280元,應可確認總分類帳「股東往來
」借方科目關於被告楊翠媚部分(即附表二編號11至15)為真
實且金額為45萬9280元。因此,股東往來科目有關股東楊翠
媚與柏紀公司往來有資金證明部分,貸方餘額為249萬2593
元,借方餘額45萬9280元,二者互抵後為貸方餘額203萬331
3元,亦即被告楊翠媚幫公司代墊款項扣除公司已歸還被告
楊翠媚款項後之代墊款款項餘額為203萬3313元。至於柏紀
公司股東往來科目於99年1月25日借記100萬元,係因被告楊
翠媚於公司設立時,並未實際出資100萬元,因此蔣碧恩會
計師將此筆100萬元資金記在股東往來借方,以表示被告楊
翠媚當時尚欠柏紀公司100萬元,而此100萬元資金於被告楊
翠媚事後才以為公司墊款方式實際出資,因此股東往來科目
才會於一開始即出現借方餘額。綜上,被告楊翠媚於99年2
月8日起至100年11月7日間實際為柏紀公司代墊款項餘額為
203萬3313元,應再扣除此筆100萬元(亦即被告楊翠媚代墊
款項203萬3313元其中有100萬元應認定為被告楊翠媚之實際
出資),合計應為103萬3313元,而此代墊款餘額雖小於告訴
人所提告被告2人共同侵占之金額120萬7852元,惟因告訴人
所提告匯入被告楊翠媚帳戶款項為外幣,有匯率換算之問題
外,另如上述仍有幾筆計入股東往來分類帳上之款項無法查
證其資金流向,而未將其列入楊翠媚代墊款或公司已還款項
目。因此,雖然被告楊翠媚代墊款項103萬3313元,雖小於
告訴人提告之120萬7852元,惟可以確認的是被告楊翠媚確
實有幫公司代墊款項,且實際結算後之金額約為100餘萬元
,因此被告楊翠媚雖指示柏紀公司客戶將貨款匯入其玉山銀
行外幣帳戶內,惟被告楊翠媚主觀上認其有幫公司代墊款項
,且款項大於告訴人提告之侵占金額,雖事後計算代墊款小
於告訴人提告之侵占金額,惟此部分應為民事糾紛,應認被
告楊翠媚無侵占之犯意,被告之辯稱尚堪採信。(3)附表一
編號1、編號3、編號4等3筆款項,其匯款人分別為JENNIFER
L BUTT、CONNIE C COLTER、JENNIFER L BUTT等自然人,並
非外國公司、行號所匯,此有玉山銀行103年5月13日玉山個
(存)字第0000000000號函在卷可查。再者,告訴人亦未能提
出積極證據證明此3筆款項確實為柏紀公司之客戶所匯,是
尚難認上開款項係經被告楊翠媚收取而侵占入己之客戶款項
。(4)查99年至100年間柏紀公司薪資印領清冊上記載被告楊
雅雲每月薪資為2萬5200元,其職稱為採購,告訴人林美珠
職稱則為會計,此部分有柏紀公司99年、100年薪資印領清
冊
附卷可稽。且告訴人林美珠亦證稱,伊確實於99年至100
年間擔任公司會計,日記帳、分類帳、收支傳票均為伊所製
作,惟銀行通知並非經過伊本人。因此,可證明99年至100
年間柏紀公司之會計係林美珠,非被告楊雅雲。再者,告訴
人提告被告2人所侵占之款項,其資金流向係匯入上開被告
楊翠媚玉山銀行大雅分行(帳號:0000000000000號)帳戶
內,非被告楊雅雲個人帳戶內,故被告楊雅雲之辯稱,應堪
採信。(5)被告楊雅雲確實有向弘舜建設公司訂購微笑城市
之房屋,此有100年7月30日訂購房屋預約單1紙在卷可佐,
然經證人林美幸在偵查中證稱:「當初我們在討論的時候借
給楊雅雲的款項21萬元是包括訂金3萬元、簽約金18萬元,
不是開工款,當初匯進去是130萬元,另外30萬元是楊翠媚
跟林美女的現金往來,這部分是楊翠媚與林美女講好,大家
釐清款項之後,大家都同意才簽名的。」等語,告訴人林美
珠亦在偵查中
肯認上情,可知告訴人2人均於事後釐清款項
後,同意上開21萬元係出借予被告楊雅雲之借款,足見被告
2人、告訴人2人及其他股東與柏紀公司間之金錢往來並非單
純,是於告訴人提出告訴後方釐清帳務資料,而被告楊雅雲
亦於查知尚有積欠公司款項時返還,此有103年1月14日玉山
存款憑條1份在卷可佐,則被告楊雅雲、楊翠媚就此部分是
否有侵占犯意,已非無疑。(6)綜上所述,被告2人前揭所辯
,
尚非無稽,而告訴人2人提出告訴時,被告楊翠媚尚為柏
紀公司之經營者,是仍有部分金錢往來並非迥異於常情,實
難因提出告訴時,被告楊翠媚墊付款項少於其代收款項,即
認被告2人共同涉有業務侵占犯行,且被告楊雅雲之購屋借
款,業已經告訴人2人肯認係借款如上,亦與侵占罪
無涉。
此外,復查無其他積極證據足資認定被告2人有何業務侵占
、背信之犯行,
揆諸前揭法條及判例
要旨,應認其罪嫌尚有
不足。」等語明確。是依上開臺灣臺中地方法院檢察署102
年度偵字第22709號不起訴處分書之理由論斷,
暨衡諸本件
全卷稽證,可知原告所舉前揭證據均無得憑以證明被告楊翠
媚、楊雅雲二人確有其所指前揭共同侵權行為,則被告楊翠
媚、楊雅雲二人所為
核與民法第185條共同侵權行為之法文
要件未符,原告所舉證據均無能採為其有利之憑據。此外,
原告就其主張被告楊翠媚、楊雅雲二人有其主張之不法侵權
行為乙節,復未再舉證
以實其說,揆諸
首揭舉證責任法則之
說明意旨,原告舉證即有未足,則原告
猶憑此主張被告楊翠
媚、楊雅雲二人須對原告負民法共同侵權行為之損害賠償責
任,
自屬無據。
㈣綜上,原告依侵權行為之法律關係請求先位聲明部分之主張
均無可採,是依本院調查證據之結果,此部分仍應以被告二
人之抗辯,較可採信為真實,則原告猶執前詞主張,均
不足
採信。從而,原告猶主張依民法第185條侵權行為之法律關
係,訴請被告楊翠媚、楊雅雲二人應連帶給付原告1,207,85
2元整,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償之日止,按年息
百分之5計算之利息,此部分即為無理由,應予駁回。
二、原告依委任契約之損害賠償之法律關係請求備位聲明部分:
按受任人為自己之利益,使用應交付於委任人之金錢或使用
應為委任人利益而使用之金錢者,應自使用之日起,支付利
息,如有損害,並應賠償。受任人因處理委任事務有過失,
或因逾越權限之行為所生之損害,對於委任人應負賠償之責
。民法第542條、第544條分別定有明文。原告主張被告楊翠
媚身為原告公司之董事,故被告楊翠媚與原告間屬委任關係
,而被告楊翠媚將原告之貨款侵吞並作為己用,造成原告1,
207,852元之貨款損害,是應依民法第542條、第544條對原
告負損害賠償責任,並備位聲明請求被告楊翠媚應給付原告
1,207,852元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償之日止,
按年息百分之5計算之利息等語。惟參照臺灣臺中地方法院
檢察署102年度偵字第22709號不起訴處分書之上開理由斷論
,可知被告楊翠媚為原告公司代墊之金額為2,033,313元整
,扣除100萬元是被告楊翠媚之出資後,剩下的代墊款項為
1,033,313元,與原告所請求之金額1,207,852元相扣抵後,
原告此際得請求金額僅餘174,539元。再
參諸上開不起訴處
分書理由所斷論「附表一編號1、編號3、編號4等3筆款項,
其匯款人分別為JENNIFER L BUTT、CONNIE C COLTER、JENN
IFER L BUTT等自然人,並非外國公司、行號所匯,此有玉
山銀行103年5月13日玉山個(存)字第0000000000號函在卷可
查。再者,告訴人亦未能提出積極證據證明此3筆款項確實
為柏紀公司之客戶所匯,是尚難認上開款項係經被告楊翠媚
收取而侵占入己之客戶款項。」等情,即被告楊翠媚亦抗辯
稱:「附表編號1之款項(即99年3月16日美金837.7元),
係被告親友委託被告代購買物品,非原告公司之貨物款(參
被證一)。附表編號3之款項(即99年5月20日美金1,242.96
元),係被告親友委託被告代購買物品,非原告公司貨物款
(參被證一)。附表編號4之款項(即99年7月27日美金840.
74元),係被告親友委託被告代購買物品,非原告公司貨物
款(參被證一)。」等語明確,並有JENNIFER L BUTT簽署
之文件存卷可稽,
堪認上開附表一編號1、3、4項之匯款金
額,並非原告公司之客戶所匯之貨款,而係被告楊翠媚親友
委託代購物品之款項,故而,上揭附表一編號1之款項(即
99年3月16日美金837.7元,依原告自承以美金1:30匯率換算
新臺幣計為25,131元)、編號3之款項(即99年5月20日美金
1,242.96元,依原告自承以美金1:30匯率換算新臺幣計為37
,289元)及編號4之款項(即99年7月27日美金840.74元,依
原告自承以美金1:30匯率換算新臺幣計為25,222元),尚均
應自原告得請求金額174,539元中
予以扣除,是經扣除後,
原告尚得請求被告楊翠媚應給付之金額計為86,897元,逾此
部分之請求則無理由,應予駁回。
三、綜上所述,原告憑以請求被告楊翠媚應給付原告86,897元,
及自起訴狀送達翌日即103年1月10日起至清償日止,按週年
利率百分之5計算之利息,為有理由,應予准許。原告
逾此
範圍之請求,則屬無據,應予駁回。
四、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及舉證,與本件
判決結果並無影響,爰不逐一論述。
五、本判決原告勝訴部分,乃所命被告給付之金額未逾50萬元之
判決,應依民事訴訟法第389條第1項第5款之規定,職權宣
告假執行。至原告敗訴部分,其假執行之聲請,因訴之駁回
而失所依附,應併駁回。至被告陳明願供擔保,請准宣告免
為假執行,就原告勝訴部份,經核於法均無不合,爰酌定相
當
擔保金額併准許之。
參、據上論結,原告之訴為一部有理由,一部無理由,依民事訴
訟法第79條、第389條第1項第5款、第392條第2項,判決如
主文。
中 華 民 國 104 年 2 月 11 日
民事第四庭 法 官 呂明坤
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 104 年 2 月 11 日
書記官 許千士
◎附表
┌──┬──────┬──────────┬──────┬───────┐
│編號│ 匯入日期 │客戶匯入楊翠媚之款項│ 結售時點 │備註 │
├──┼──────┼──────────┼──────┼───────┤
│ 1 │99年3月16日 │入帳美金837.70元 │99年4月8日 │ │
├──┼──────┼──────────┼──────┼───────┤
│ 2 │99年4月9日 │入帳美金39,947.03元 │99年4月12日 │ │
│ │ │(此筆入帳被告楊翠媚│ │ │
│ │ │僅將美金38,000元匯入│ │ │
│ │ │原告公司,故被告侵占│ │ │
│ │ │1,947.03元) │ │ │
├──┼──────┼──────────┼──────┼───────┤
│ 3 │99年5月20日 │入帳美金1,242.96元 │99年5月26日 │ │
├──┼──────┼──────────┼──────┼───────┤
│ 4 │99年7月27日 │入帳美金840.74元 │99年8月2日 │ │
├──┼──────┼──────────┼──────┼───────┤
│ 5 │99年11月16日│入帳美金4,368.38元 │99年11月22日│ │
├──┼──────┼──────────┼──────┼───────┤
│ 6 │100年1月14日│入帳美金4,899元 │100年4月6日 │ │
├──┼──────┼──────────┼──────┼───────┤
│ 7 │100年1月21日│入帳美金1,953.12元 │100年4月6日 │ │
├──┼──────┼──────────┼──────┼───────┤
│ 8 │100年3月9日 │入帳美金7,632.68元 │100年4月6日 │6-8筆款項共結 │
│ │ │ │ │售美金12,000元│
├──┼──────┼──────────┼──────┼───────┤
│ 9 │100年5月6日 │入帳美金11,452.99元 │100年8月2日 │ │
│ │ │(此筆入帳被告楊翠媚│ │ │
│ │ │僅將美金10,000元匯入│ │ │
│ │ │原告公司,故被告侵占│ │ │
│ │ │1,452.99元) │ │ │
├──┼──────┼──────────┼──────┼───────┤
│10 │100年11月4日│入帳歐元11,315.35元 │100年11月7日│ │
├──┴──────┴──────────┴──────┴───────┤
│目前已知被告楊翠媚未匯入原告公司之款項計約新台幣1,207,852元(匯率概以 │
│美金1:30、歐元1:40計) │
└───────────────────────────────────┘
◎附表一:
┌──┬────────────┬───────┬────────────┐
│編號│客戶名稱(匯款人) │匯款日期 │匯款金額 │
├──┼────────────┼───────┼────────────┤
│1 │JENNIFER L BUTT │99年3月16日 │837.70美元 │
│ │ │ │ │
├──┼────────────┼───────┼────────────┤
│2 │SAXON AGENCIES PTY LTD │99年4月9日 │1947.03美元 │
│ │ │ │ │
├──┼────────────┼───────┼────────────┤
│3 │CONNIE C COLTER │99年5月20日 │1242.96美元 │
│ │ │ │ │
├──┼────────────┼───────┼────────────┤
│4 │JENNIFER L BUTT │99年7月27日 │840.74美元 │
│ │ │ │ │
├──┼────────────┼───────┼────────────┤
│5 │ANAVASS PTY.LTD( CLIPPER│99年11月16日 │4368.38美元 │
│ │WORLD) │ │ │
├──┼────────────┼───────┼────────────┤
│6 │SAS GIRAULT │100年1月14日 │4899美元 │
│ │ │ │ │
├──┼────────────┼───────┼────────────┤
│7 │CLIPPER WORLD │100年1月21日 │1953.12美元 │
│ │ │ │ │
├──┼────────────┼───────┼────────────┤
│8 │TECHNOGROOM LIMITED │100年3月9日 │7632.68美元 │
│ │ │ │ │
├──┼────────────┼───────┼────────────┤
│9 │ANAVASS PTY.LTD( CLIPPER│100年5月6日 │1452.99美元 │
│ │WORLD) │ │ │
├──┼────────────┼───────┼────────────┤
│10│SETTER BAKIO S.L │100年11月4日 │11315.35歐元 │
│ │ │ │ │
├──┼────────────┼───────┼────────────┤
│ │合計 │ │25174.60美元(匯率1:30) │
│ │ │ │加計11315.35歐元(匯率1:│
│ │ │ │40)折合新台幣約為120萬 │
│ │ │ │7852元 │
└──┴────────────┴───────┴────────────┘
◎附表二:
┌──┬─────┬──────────┬──────────┬─────────┬─────┬─────┐
│編號│ 日期 │匯出帳戶 │匯入帳戶 │金額 │折合新台幣│股東往來貸│
│ │ │ │ │ │金額 │方(借方) │
│ │ │ │ │ │ │ │
├──┼─────┼──────────┼──────────┼─────────┼─────┼─────┤
│ 1 │99年2月8日│楊翠媚玉山銀行大雅分│柏紀公司玉山銀行大雅│21,163.71 │625,312 │貸方 │
│ │ │行0000000000000號 │分行0000000000000號 │美元 │ │ │
│ │ │(外幣活存帳戶) │(外幣活存帳戶) │ │ │ │
├──┼─────┼──────────┼──────────┼─────────┼─────┼─────┤
│ 2 │99年2月10 │楊翠媚玉山銀行大雅分│柏紀公司玉山銀行大雅│1,055.00 │31,597 │貸方 │
│ │日 │行0000000000000號 │分行0000000000000號 │美元 │ │ │
│ │ │(外幣活存帳戶) │(外幣活存帳戶) │ │ │ │
├──┼─────┼──────────┼──────────┼─────────┼─────┼─────┤
│ 3 │99年2月25 │楊翠媚玉山銀行大雅分│柏紀公司玉山銀行大雅│5,544.00 │176,240 │貸方 │
│ │日 │行0000000000000號 │分行0000000000000號 │美元 │ │ │
│ │ │(外幣活存帳戶) │(外幣活存帳戶) │ │ │ │
├──┼─────┼──────────┼──────────┼─────────┼─────┼─────┤
│ 4 │99年11月11│楊翠媚玉山銀行大雅分│柏紀公司玉山銀行大雅│49,980 │49,980 │貸方 │
│ │日 │行0000000000000號 │分行0000000000000號 │新台幣 │ │ │
│ │ │(台幣活存帳戶) │(台幣活存帳戶) │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │
├──┼─────┼──────────┼──────────┼─────────┼─────┼─────┤
│ 5 │99年11月18│楊翠媚玉山銀行大雅分│柏紀公司玉山銀行大雅│8,008 │8,008 │貸方 │
│ │日 │行0000000000000號 │分行0000000000000號(│新台幣 │ │ │
│ │ │(台幣活存帳戶) │台幣支票帳戶) │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │
├──┼─────┼──────────┼──────────┼─────────┼─────┼─────┤
│ 6 │99年11月25│ │柏紀公司玉山銀行大雅│180,000 │180,000 │貸方 │
│ │日 │ │分行0000000000000號 │新台幣 │ │ │
│ │ │ │(台幣活存帳戶) │(現金存入) │ │ │
├──┼─────┼──────────┼──────────┼─────────┼─────┼─────┤
│ 7 │100年1月7 │楊翠媚玉山銀行大雅分│柏紀公司玉山銀行大雅│1,010.29 │29,369 │貸方 │
│ │日 │行0000000000000號 │分行0000000000000號 │美元 │ │ │
│ │ │(外幣活存帳戶) │(外幣活存帳戶) │ │ │ │
├──┼─────┼──────────┼──────────┼─────────┼─────┼─────┤
│ 8 │100年6月1 │楊翠媚玉山銀行大雅分│柏紀公司玉山銀行大雅│24,300 │24,300 │貸方 │
│ │日 │行0000000000000號 │分行0000000000000號(│新台幣 │ │ │
│ │ │(台幣活存帳戶) │台幣支票帳戶) │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │
├──┼─────┼──────────┼──────────┼─────────┼─────┼─────┤
│ 9 │100年9月19│ │柏紀公司玉山銀行大雅│190,000 │190,000 │貸方 │
│ │日 │ │分行0000000000000號 │新台幣 │ │ │
│ │ │ │(台幣活存帳戶) │(現金存入) │ │ │
├──┼─────┼──────────┼──────────┼─────────┼─────┼─────┤
│10│100年11月7│楊翠媚玉山銀行大雅分│柏紀公司玉山銀行大雅│400,000 │400,000 │貸方 │
│ │日 │行0000000000000號 │分行0000000000000號 │新台幣 │ │ │
│ │ │(台幣活存帳戶) │(台幣活存帳戶) │ │ │ │
├──┼─────┼──────────┼──────────┼─────────┼─────┼─────┤
│11│99年11月12│柏紀公司玉山銀行大雅│楊翠媚玉山銀行大雅分│49,980 │(49,980) │(借方) │
│ │日 │分行0000000000000號 │行0000000000000號 │新台幣 │ │ │
│ │ │(台幣活存帳戶) │(台幣活存帳戶) │ │ │ │
├──┼─────┼──────────┼──────────┼─────────┼─────┼─────┤
│12│99年11月12│柏紀公司玉山銀行大雅│ │180,000 │(180,000) │(借方) │
│ │日 │分行0000000000000號 │ │新台幣 │ │ │
│ │ │(台幣活存帳戶) │ │(現金存入) │ │ │
├──┼─────┼──────────┼──────────┼─────────┼─────┼─────┤
│13│100年6月5 │ │ │24,300 │(24,300) │(借方) │
│ │日 │ │ │新台幣 │ │ │
│ │ │ │ │(領用零用金,從手 │ │ │
│ │ │ │ │存現金中領用,無法│ │ │
│ │ │ │ │看出資金流向) │ │ │
├──┼─────┼──────────┼──────────┼─────────┼─────┼─────┤
│14│100年9月9 │柏紀公司玉山銀行大雅│ │15,000 │(15,000) │(借方) │
│ │日 │分行0000000000000號 │ │新台幣 │ │ │
│ │ │(台幣活存帳戶) │ │(領現19萬元,其中 │ │ │
│ │ │ │ │15000元) │ │ │
├──┼─────┼──────────┼──────────┼─────────┼─────┼─────┤
│15│100年11月 │柏紀公司玉山銀行大雅│ │190,000 │(190,000) │(借方) │
│ │25日 │分行0000000000000號 │ │新台幣 │ │ │
│ │ │(台幣活存帳戶) │ │(轉帳支出151萬元,│ │ │
│ │ │ │ │其中19萬元) │ │ │
├──┼─────┼──────────┼──────────┼─────────┼─────┼─────┤
│ │合計 │ │ │ │1,255,526 │ │
│ │ │ │ │ │ │ │
└──┴─────┴──────────┴──────────┴─────────┴─────┴─────┘