臺灣臺中地方法院民事判決 103年度訴字第1832號
原 告 大同股份有限公司
法定
代理人 林蔚山
訴訟代理人 林啟名
被 告 福威航運股份有限公司
法定代理人 王志豪
訴訟代理人 朱子慶
律師
複代理人 王上仁
被 告 黃思金
上列
當事人間請求給付貨款事件,本院於中華民國104年9月18日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告福威航運股份有限公司應給付原告新臺幣貳佰貳拾萬元,及
自民國一0三年七月二十二日起至清償日止,
按週年利率百分之
五計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由原告負擔百分之二十,餘由被告福威航運股份有限公
司負擔。
本判決第一項所命給付,於原告以新臺幣柒拾參萬元為被告福威
航運股份有限公司供
擔保後,得為
假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實與理由
壹、程序事項:
一、按當事人法定代理人其
代理權消滅者,訴訟程序在有法定代
理人承受其訴訟以前
當然停止;
承受訴訟人,於得為承受時
,應即為承受之聲明,民事訴訟法第170條及第175條定有明
文。查被告福威航運股份有限公司(下簡稱福威公司)之法定
代理人原為被告黃思金,於
訴訟繫屬中變更為王志豪,並經
被告之法定代理人王志豪具狀
聲明承受訴訟,有被告福威公
司所提聲明承受訴訟狀、經濟部民國104年1月28日經授商字
第00000000000號函、股份有限公司變更登記表影本各1份附
卷為憑(見本院卷一第94頁至第99頁),
核與前開規定相符
,應予准許。
二、按言詞辯論
期日,當事人之一造不到場者,得依到場當事人
之聲請,由其
一造辯論而為判決,民事訴訟法第385條第1項
前段定有明文。查
本件被告黃思金經
合法通知,未於最後言
詞辯論期日到場,核無民事訴訟法第386條各款所列情形,
爰依原告之聲請,由其一造辯論而為判決。
貳、實體事項:
一、原告主張:
㈠被告福威航運股份有限公司(下稱福威公司)於100年1月28
日,向原告購買福威離島免稅店管理系統及周邊設備(下稱
系爭管理系統、系爭設備),約定契約總價為新臺幣(下同
)880萬元,並由被告福威公司之法定代理人黃思金為連帶
保證人,
兩造簽有購置財物契約(下稱系爭
買賣契約)。
㈡系爭契約約定被告福威公司及黃思金應分四期繳交價金,分
別為簽約款、交貨款、營業款、驗收款,每期各為220萬元
。原告業已依約交付系爭管理系統及系爭設備予被告,並經
被告福威公司之員工確認點收,
惟被告僅給付前三期價款,
原告於101年10月31日開立統一發票向被告請求第四期款220
萬元,被告
迄今未給付,經原告催討,被告亦拒不給付。
㈢爰依系爭買賣契約及連帶保證之
法律關係,請求被告福威公
司、黃思金
連帶給付貨款220萬元予原告,
並聲明:1.被告
福威公司、黃思金應連帶給付原告220萬元,自
起訴狀繕本
送達
翌日起至清償日止,
按年息百分之5計算之利息予原告
。2.原告願供擔保,請准宣告假執行。
二、被告福威公司則以:
㈠因被告欲設立離島免稅商店,而與原告簽訂系爭買賣契約,
系爭買賣契約約定原告需建置得與海關連線之售貨系統,並
具約定前、後台功能之POS收銀系統,以及出售相關電腦硬
體設備。
㈡原告於100年6月13日雖將系爭買賣契約之周邊設備交付被告
公司指定地點,然系爭管理系統及POS軟體之安裝測試遲至
100年10月24日始完成,使被告福威公司之免稅商店至同年
月26日始正式營業,已逾系爭買賣契約約定之交付日期達
209天。
㈢而被告之免稅商店開始營業後,發現原告交付之系爭管理系
統及POS軟體有數項瑕疵要求原告改善,被告提出系爭管理
系統有31項問題之問題單(下稱系爭問題單),原告亦於
102年8月5日開立
切結書(下稱系爭
切結書)保證於同年9月
30日前完成修正其中5項問題:1.POS收銀員代號無法自行新
增或刪除、2.建立散客團卡條碼、3.太空寶寶掃描器無法正
確讀取資料、4.移倉申請書內容再轉入WORD時無法正常顯示
、5.提供免稅品年度盤存的相關格式。然系爭切結書之問題
2及系爭問題單之Q15:售貨單及提貨貼紙上顯示目的地名稱
、Q18:點陣式印表機印多張後定位會跑掉、Q22:統計來客
數客層、身分別等4項問題,迄今仍未獲解決,導致被告福
威公司之免稅店無法正常營運,已於102年12月31日向海關
申請廢止免稅店登記:故系爭管理系統及POS軟體既未依約
完成驗收,被告福威公司即無給付第四期驗收款之義務。
㈣並聲明:
原告之訴及假執行之聲請均駁回。
三、被告黃思金則以:伊只是被告福威公司名義上之負責人,伊
不清楚系爭買賣契約之事,被告福威公司係由訴外人王秀豔
、黃愛樺在負責,伊從未擔任系爭買賣契約之連帶保證人等
語置辯,並聲明:原告之訴及假執行之聲請均駁回。
四、兩造於
準備程序及言詞辯論程序爭執及不爭執事項(見本院
卷四第7頁至第11頁):
㈠原告與被告福威公司於100年1月28日簽訂系爭買賣契約,約
定原告為被告建置離島海關保稅軟體系統含資料處理(12個
月)、POS前後台收銀管理系統及整合介面、專案管理、教
育訓練及輔導上線,以及提供相關免稅商店硬體設備,契約
價金為880萬元,被告需分別於簽約、交貨、營業及驗收時
,交付220萬元予原告,被告已支付前三期價款,驗收款220
萬元尚未給付;原告已於100年6月13日前陸續交付系爭設備
(見本院卷一第13、14頁,卷二第69頁、第81頁至第96頁反
面)。
㈡系爭買賣契約第7條約定之保固服務含軟、硬體,本件契約
就系爭管理系統與系爭設備之交付與保固約定,屬於買賣契
約之性質。
㈢財政部關務署高雄關(下簡稱高雄關)於100年7月29日、8月
11日經審查被告福威公司免稅店之電腦網路設備、電腦處理
帳貨之設備與能力,並於同年8月15日核發免稅購物商店執
照與被告福威公司(見本院卷二第69頁、第81頁至第96頁反
面)。
㈣原告於100年10月24日完成系爭管理系統及POS軟體之安裝測
試,被告福威公司於100年10月26日正式上線營運免稅商店
。
㈤原告於102年8月5日簽立切結書,承諾於同年9月30日前完成
切結書
所載之5項問題。(見本院卷一第79頁、80頁)
㈥被告福威公司之免稅店於102年12月31日向高雄關申請廢止
免稅店登記。
五、本院之判斷:
兩造於100年1月28日簽訂系爭買賣契約,原告於同年6月13
日交付系爭設備(硬體部分)與被告福威公司,高雄關於同年
7、8月間審查被告福威公司設置離島免稅系統所需之相關軟
、硬體設備及與海關連線之能力等,高雄關於100年8月11日
完成連線測試,並於同年月15日核准被告設立離島免稅購物
商店,被告福威公司則於同年10月26日起正式營運,原告於
102年8月5日出具系爭切結書,承諾於同年9月30日前完成系
爭切結書所載之5項問題,被告福威公司之免稅店已於102年
12月31日向高雄關申請廢止登記
等情,有系爭契約書、大同
股份有限公司報價單、福威-離島免稅系統及POS軟體規格
書、POS系統後台功能表、軟硬體系統貨品點交確認單、統
一發票影本4紙、系爭切結書、財政部關稅總局保稅退稅處
督導保稅查核業務追蹤考核表、財政部關務署高雄關104年3
月26日高普業一字第0000000000號函及所附之財政部高雄關
稅局離島免稅購物商店執照、財政部關務署高雄關104年4月
15日高普業一字第0000000000號函及所附高雄關稅局審查福
威航運股份有限公司申請設置離島免稅購物商店會議紀錄、
審查會議簽到表、離島免稅購物商店申請設置審查表、簽文
、財政部關務署高雄關103年3月4日高普業一字第000000000
0號函在卷
可稽(見本院卷一第2頁至第14頁、20頁至第21頁
、第80頁、卷二第20頁至第30頁、40頁至41頁、第59頁、第
68頁至第69頁、第81頁至第96頁反面)。本件原告主張已依
系爭買賣契約交付買賣
標的物且經海關測試查核通過,故系
爭管理系統、POS系統業經驗收完畢,被告福威公司卻遲未
給付驗收款220萬元,被告福威公司、黃思金應連帶給付尾
款,被告等則以上情置辯,是本件爭點
厥為:㈠依系爭買賣
契約之約定,系爭管理系統、POS系統之預定效用、契約約
定效用或通常效用為何?㈡原告交付之系爭管理系統及POS
系統是否已達通常效用或契約預定效用?是否已完成驗收?
原告請求被告給付驗收款220萬元有無理由?㈢原告是否未
依債之本旨交付系爭管理系統及POS系統,被告主張同時履
行
抗辯有無理由?㈣被告黃思金是否為本件契約的連帶保證
人,原告依連帶保證關係請求被告黃思金付款有無理由?茲
分述如下:
㈠依系爭買賣契約之約定,系爭管理系統、POS系統之預定效
用、契約約定效用或通常效用為何?
1.按「物之出賣人,對於買受人,應擔保其物依第373條之規
定危險移轉於買受人時,無滅失或減少其價值之瑕疵,亦無
滅失或減少其通常效用,或契約預定效用之瑕疵。但減少之
程度,無關重要者,不得視為瑕疵。出賣人並應擔保其物於
危險移轉時,具有其所保證之品質」,
民法第354條定有明
文。所謂物之瑕疵係指存在於物之缺點而言,凡依通常交易
觀念,或依當事人之決定,認為物應具備之價值、效用或品
質而不具備者,即為物有瑕疵,且不以物質上應具備者為限
。因此,
前揭法條所謂物之瑕疵,係指買賣標的物現有之品
質與應有之品質不符,而其不符不利於買受人而言。而決定
應有品質之順序,首為當事人所保證之品質,再為契約所預
定之效用或價值,最後為通常效用或價值。又主張物品欠缺
當事人所保證之品質或所預定之效用或價值者,應由該主張
之當事者就當事人間確有保證品質之事實或當事人間確有預
定之效用或價值之約定事實負舉證之責任。
2.
經查,系爭買賣契約所附之「福威離島免稅系統及POS軟體
規格書」約定,原告出售之系爭管理系統包含:櫃動庫管理
系統(保稅車動態管理系統)、保稅稽核系統(提供海關遠
端即時稽核管理)、旅客消費平台(旅客消費紀錄即時查詢
驗證系統)、異質資料閘道模組(提供POS系統和海關系統
交換介面)、ORACLE DATABASE 5 CLIENTx1、離島海關保稅
資料處理(12個月)等項目;系爭POS系統前台功能包含:
收銀權限管理、前台交易、業績查詢、報表列印、單品試刷
、收銀員業績查詢、關機作業、變價查詢、變價販促轉入作
業;系爭POS系統後台功能則包括:基本資料管理(包括廠
商、區域、銀行、門市、櫃位、付款、匯率、員工、收銀員
、產品歸類、部門、商品、承運商、門市單品、報表、客戶
、門市商品售價等項目)、進貨管理、銷貨管理、進貨報表
、銷貨報表、總公司門市資料傳輸、資料轉入、扣補款、應
收帳款管理、應付帳款管理、盤點管理、進銷存報表管理、
會員管理、寄倉寄銷管理、分析管理、旅行團抽佣管理、會
員兌換管理、支援管理等項目乙情,有
上開規格書在卷為憑
(見本院卷二第24頁至第30頁),核前述規格書所載之系爭
管理系統及POS系統之品項內容,
乃與海關連線使海關得以
稽核銷售物品之品名與數量,並統計商品的銷售、庫存、顧
客購買行為、員工銷售業績、進銷貨數量等,以電子化之方
式管理商店,可見上開系統係為使被告福威公司設立之離島
免稅商店營運之用,亦即原告提供之系爭管理系統需具有符
合海關管理作業需求之電腦處理帳貨設備及能力,並與海關
完成電腦連線作業;系爭POS系統則須具備店鋪販售商品所
需之收銀管理、進銷存貨及帳務管理等功能。然
稽之系爭買
賣契約與上開規格書,並未約定系爭管理系統、POS系統應
具備之詳細功能細節與程度、品質、效率等,而僅約定功能
種類與項目,故應認原告所交付之系爭管理系統及POS系統
,應達到足以使被告福威公司之免稅商店得以營運使用之程
度,始屬合乎契約之目的。
3.復查,原告於102年8月5日出具系爭切結書,記載原告同意
於102年9月30日前完成修正及系統更新,包括⑴POS收銀員
代號無法自行新增或刪除、⑵建立散客團卡條碼、⑶太空寶
寶掃描器無法正確讀取資料、⑷移倉申請書內容再轉入WORD
時無法正常顯示、⑸提供免稅品年度盤存的相關格式一情,
有系爭切結書在卷為據(見本院卷二第54頁)。原告雖主張其
所提供的系爭管理系統及設備本已具有契約預定效用,惟交
付後被告為求使用上便利,持續要求原告新增功能,並且拒
絕支付尾款,原告為求收款順利始簽具系爭切結書等語。然
縱使系爭切結書之內容已超出系爭買賣契約之約定效用範圍
,原告既已於簽訂契約後,應被告福威公司之要求,再為承
諾提供系爭管理系統應具備上開功能,自有變更該部分契約
內容之意思
合致,足認系爭切結書之新增效用部分,仍為兩
造間買賣契約之範圍,原告須提供符合系爭切結書所載功能
之系統及設備予被告福威公司。
㈡原告交付之系爭管理系統及POS系統是否已達成通常效用或
契約預定效用?是否已完成驗收?原告請求被告給付驗收款
220萬元有無理由?
1.按離島免稅購物商店管理辦法第7條第5款規定:申請核准登
記為離島免稅購物商店者,應具有五、具有符合海關管理作
業需求之電腦處理帳貨設備及能力,並與海關完成電腦連線
作業。同管理辦法第9條第1項規定:離島免稅購物商店,由
海關發給執照;執照有效
期間不得超過當地縣(市)
主管機
關核發同意文件之有效期限。當地縣(市)主管機關廢止同
意時,應通知海關,由海關依相關規定處理,是被告福威公
司所設置之離島購物免稅商店,應具備海關管理作業需求之
電腦處理帳貨能力,並經海關核准發給執照。而被告福威公
司向原告購買系爭管理系統及POS系統之目的,即為設立「
福威離島免稅店」,準此,原告交付之系爭管理系統、POS
系統亦須經海關審查合格,始符合契約約定效用應屬無疑。
第按民法第356條、365條規定:買受人應按物之性質,依通
常程序從速檢查其所受領之物。如發見有應由出賣人負擔保
責任之瑕疵時,應即通知出賣人。買受人怠於為前項之通知
者,除依通常之檢查不能發見之瑕疵外,視為承認其所受領
之物。不能即知之瑕疵,至日後發見者,應即通知出賣人,
怠於為通知者,視為承認其所受領之物。買受人因物有瑕疵
,而得
解除契約或請求減少價金者,其解除權或
請求權,於
買受人依第356條規定為通知後六個月間不行使或自物之交
付時起經過五年而消滅。又按,民法第354條第1項規定,物
之出賣人對於買受人應擔保其物於交付買受人時,無滅失或
減少其價值之瑕疵,亦無滅失或減少其通常效用或契約預定
效用之瑕疵。買賣標的物於交付時如有瑕疵,出賣人即應負
瑕疵擔保責任。至於售後維修或更新不良零件等服務,係指
機器交付時無瑕疵,使用後自然磨損、故障等之修護而言,
二者情形不同,最高法院85年
台上字第3106號判決
可資參照
。基此,買受人主張出賣人所交付之物,於交付時即具有出
賣人應負擔保責任之瑕疵情形,自應負
舉證責任。
2.經查,原告於100年6月13日前,已陸續交付被告福威公司系
爭管理系統、POS系統之相關設備如前開四、㈠所述;又被
告福威公司為設置離島免稅商店,於同年7月29日、同年8月
11日,經高雄關兩次審查,第一次審查時,被告福威公司尚
有電腦設備及連線系統之部分缺失;第二次審查時,被告福
威公司已修正缺失,且於100年7月11日之審查會議後,高雄
關與被告福威公司密集測試,同年8月11日經現場複勘,測
試結果正常,高雄關遂於同年月15日核發離島免稅購物商店
執照(100)高關離免商字第100006號等情,有高雄關函文、
商店執照影本、會議
記錄影本等在卷為憑,亦如前揭四、㈢
所述,足信系爭管理系統業經高雄關認可,具備與海關管理
作業需求之電腦處理帳貨能力。再被告福威公司之免稅商店
,係自100年10月26日起正式營運,如前揭四、㈣所述,亦
為兩造所不爭。足信原告於100年6月13日交付系爭管理系統
、POS系統等設備予被告福威公司後,於同年7、8月間經高
雄關測試,系爭管理系統具備與海關連線並受海關管理、稽
核之能力,被告福威公司已於100年8月15日取得商店執照,
復於同年10月26日正式營運。準此,原告交付系爭設備至被
告福威公司正式營運前,被告福威公司已有約4個月之時間
驗收、檢查系爭銷貨系統、POS系統是否具備契約預定效用
與通常效用,即是否得以為免稅商店營運所用,且系爭管理
系統復經海關審查合格,故就系爭管理系統而言,應認已具
備系爭買賣契約所欲達成之目的,即具備海關管理作業需求
之電腦處理帳貨能力。
3.被告雖抗辯系爭管理系統
嗣後經海關查核尚有缺失,並提出
100年10月24日財政部關稅總局保稅退稅處督導保稅查核業
務追蹤考核表為憑(見本院卷二第40頁至第41頁,下稱系爭
追蹤考核表),惟稽之系爭追蹤考核表異常情形序號1、㈠記
載:「該商店留存之銷貨單與海關『離島免稅商店系統』銷
售單紀錄不符,該商店建置之電腦系統與海關連線問題似有
傳輸問題」;1、㈡則記載:「...經實地查訪,發現實際經
拆箱上架銷售貨品分別應為11PCE、20PCE、15PCE,與申報
之單位數量不符,故造成價格異常...」等語(見本院卷二
第40頁),可見人為申報錯誤亦為被告公司免稅商店與海關
管控之銷貨金額、數量紀錄不符之原因,尚難單以系爭追蹤
考核表
遽認系爭管理系統欠缺與海關連線之能力。且被告福
威公司
嗣後於100年11月29日以電子郵件向原告主張系爭管
理系統及POS系統具有包括:「電腦上按交易取消後,帳單
即傳送至海關系統,造成異常」、「四聯單上銷貨編號無順
號,造成異常」之瑕疵,而原告回復稱:「交易取消即此筆
交易取消,電腦不存檔,帳單不送海關,應不會造成異常」
、「有兩種情況會造成銷貨單號跳號,a.離線交易,b.交易
取消」一情,有兩造間電子郵件影本附卷
足憑(見本院卷二
第42頁),可見該異常情形是否為系爭管理系統之設計缺失
抑或使用者之人為疏失,兩造間尚有疑義,而證人即被告福
威公司之免稅店店長卲世興到庭證稱:系爭追蹤考核表是在
正式上線後,系統較不穩定,海關來稽核時的查核表,這些
部分後來都有改善等語(見本院卷三第43頁),復參以被告
主張為最終版本之問題單即被證12(見本院卷二第47頁至第
53頁),亦未記載系爭管理系統有上開交易取消後仍傳送海
關之瑕疵,應認系爭管理系統已無系爭追蹤考核表所示之問
題,被告上開抗辯,實無足採。
4.又被告抗辯原告
所稱經海關審查合格者僅為測試版本,不足
以證明原告已依債之本旨交付
云云,並提出100年10月15日
、同年月17日由訴外人關貿網路公司員工張閔傑出具之電子
郵件為據(見本院卷二第32頁、80頁)。稽之上述2紙電子郵
件之主題,乃「福威切換正式環境處理狀態及須配合事項」
,100年10月15日之郵件記載:系統切換正式環境後,須確
認被告公司是否已完成切換正式憑證、資料庫、移倉資料交
換郵箱;並確認被告公司之報單是否正確申報(海關監管編
號、買賣方料號)、下載海關報單單位稅額等資訊是否正確
,被告公司亦須取得正式環境免稅額查詢,以及進行貨物移
倉作業等作業;嗣後關貿公司、原告、被告公司訂出切換正
式環境至實際開店營業約一星期之時程,預定被告公司於
100年10月19日切換正式環境後,原告需在6日內協助被告公
司作個人免稅額查詢、正式報單、庫存、移倉及商品建檔等
資料均轉入POS系統,並協助被告公司實際進行移倉,三方
定於同年月24日作開店前測試,同年月25日正式開店等情,
有上開2紙電子郵件在卷為憑,
堪認系爭管理系統可否正式
上線之重點,在於系爭管理系統與POS系統資料庫之內容與
被告公司實際倉庫內商品之種類數量是否相符,以及被告公
司之報單、免稅額等實際資料轉入POS系統管理之資料內容
是否正確,
而非正式環境與測試環境之系統功能有何差異,
衡情,網路程式之測試環境乃正式環境之預備,係避免應用
程式於正式上線使用時發生錯誤或無法運作之情形,故兩者
之設計應大致相同,測試環境應高度比擬真實環境,始符合
測試之目的,且依前開電子郵件之預定時程,系爭買賣標的
確已完成開店前在正式環境之運作與測試,被告公司之免稅
店始得於100年10月26日正式營運,故被告抗辯原告之系爭
管理系統、POS系統雖通過海關測試,不足以證明可在正式
環境中使用云云,應與事實不符,
尚難憑採。至被告公司抗
辯前揭100年10月15日之電子信函稱「10/14貴公司才通知
10/ 15要開始銷售,但下班前主機必備套件未完成(IIS ASP
.NET)」等語。查前揭信函亦記載「10/12發現主機遭入侵造
成作業系統異常、10/13貴公司提供可用新主機供重新安裝
系統(測試憑證)」一情(見本院卷二第80頁),
堪認係因發生
特殊異常情形,原告公司始使用新硬體設備,而須重新安裝
可以在伺服器上運行之開發平台,以供應用程式運作,
難認
該異常情形係
可歸責於原告之事由所致,且兩造亦協商正式
上線之時程表如上開100年10月17日之電子信函內容所示,
兩造並依該時程表實行,足認原告嗣後已提供運作系爭管理
系統、POS系統之網路功能與環境,被告公司之免稅店始得
正式營業,而無未完成系爭買賣契約之情事。
5.被告復抗辯系爭管理系統及POS系統尚有未建立散客條碼、
售貨單及提貨貼紙上未顯示目的地名稱、點陣式印表機印多
張後定位會跑掉、無法統計來客數客層、身分別等4項問題
,迄今仍未獲解決,並舉出問題單1份、102年8月28日、10
月9日電子郵件為據(見本院卷二第47頁至第53頁、第55頁、
56 頁)。詢據證人李文智到庭
具結證稱:伊是原告公司資通
訊系統處業務經理,系爭買賣契約係伊代表原告與被告福威
公司簽訂,系爭買賣標的是整合性案件,訴外人關貿公司是
負責海關的保稅倉、保稅管理系統連線作業,被告福威公司
所指問題16散客團卡條碼,是被告公司後來為了方便使用要
追加的功能,本來只有散客團卡,原告已經有做給被告公司
;問題15、18、22也都有處理,原告公司所有的功能都符合
契約約定,問題單上有些功能是特別需求或為了配合實際操
作上方便,原本契約沒注意到的問題,原告確實有改善;被
告公司在100年10月就展店,第二期款一直到101年5月才付
,因為這個案子拖了2年還沒有結案,伊與被告公司法定代
理人王志豪商討契約結束的方式,所以出具系爭切結書,後
續另以維護契約之方式維護系爭系統,系爭切結書應該是兩
造問題單的最後版本;原告交付之系統確實可以使用,否則
被告公司無法營業,被告要求修正的有些是契約約定的功能
,有些是為了達到使用上方便新增的功能,這套系統就是要
通過海關驗收,應該是被告公司展店營業後就結束了等語(
見本院卷三第37頁反面至第40頁)。證人卲世興到庭證稱:
伊自100年8月1日在被告福威公司任職,同年10月26日免稅
店正式營業後,伊擔任店長,伊任職時系爭買賣契約所示之
貨品就已經存在,系爭管理系統之目的是客人購買免稅品、
免稅店與海關連線,客人出境時可以提貨,所以系統與海關
正常連線很重要,展店後系爭管理系統不穩定,會斷線,使
被告公司喪失很多客源,問題單記載之問題15(售貨單及提
貨貼紙顯示目的地名稱)原告公司有處理,伊後來有請原告
公司的員工周明龍增加一個顯示框框;問題16(建立散客團
卡條碼)原告沒有處理完全,伊不知道散客團卡是否為契約
約定的功能,在前一次的問題單,伊有要求原告公司的工程
師做出這個功能,但他們製作出來的團卡會自動帶出固定日
期,造成伊們需要重新輸入日期;問題18(點陣式印表機列
印多張後定位會跑掉)剛開始列印是正常的,後來出現這個
問題,但是在102年11月都沒有改善;問題22(統計來客數
客層、身分別)系爭系統一開始沒有這項功能,後來伊覺得
有需要,請原告工程師幫伊們設定,至於就系爭切結書所示
之問題,散客團卡的部分沒有改善,其他都有改善,原告交
付的系統可以用,但使用後產生一些問題,才有問題單的出
現等語(見本院卷三第41頁至第43頁),是依證人卲世興之
證述,可信被告抗辯系爭系統尚有之上開4項問題,均為原
告交付系爭管理系統及POS系統後,因被告公司實際需求而
增加之功能項目或使用後始發生之故障情形,而非原告交付
之系統欠缺系爭買賣契約約定之功能,
揆諸上開解釋,自難
因交付後被告另生之需求變更或使用上方便、效率之問題,
遽認原告交付時之物具有瑕疵。至於建立散客團卡條碼之部
分,原告嗣後於系爭切結書已承諾完成,應認兩造就上開功
能已有明確約定,而屬與系爭買賣契約約定之效用;然稽之
證人邵世興上開證述可知,原告確實已在系爭POS系統中提
供散客團卡條碼之功能,至於證人邵世興證稱系爭系統在團
卡之初始設定上會自動列出日期,需使用者另行以手動修正
一事,應認屬於使用上之不便,而非系爭散客團卡功能有何
不能使用之瑕疵,
附此敘明。
6.另被告雖辯以上開4項瑕疵,均為系爭POS系統規格書所列之
功能,例如問題15為「E3銷貨單(SL)」功能、問題16為「
R04.團卡主檔」功能、問題18屬「A28印表機設定」、問題
22屬「A25客戶主檔」功能等語。然系爭買賣契約所附之系
爭POS後台系統功能表,僅盧列系爭POS系統應有之主要功能
種類與項目已如前述(見本院卷二第25頁至第30頁),至於各
項目之細節、應用程度與應完成之功能描述為何,均付之闕
如,是原告依債之本旨,是否需交付如被告抗辯之功能細節
,此為被告權利發生之事項,自應由被告負舉證責任,準此
,被告自應舉證系爭POS後台之銷貨單功能,自始即應具備
「售貨單及提貨貼紙顯示目的地名稱」;團卡主檔功能,自
始應具備「建立散客團卡條碼」;客戶主檔功能,自始應具
備「統計來客數客層、身分別」等之功能。惟經高雄關審查
通過之「福威離島免稅購物商店售貨單」,該售貨單記載之
欄位為:售貨單編號、銷貨日期、離島旅客姓名及身分證/
護照號碼、售貨人員、離境日期航班或船機票號碼、卡號、
印刷單、項次、料號、貨名、數量、單位、單價、含稅單價
、總價、累計總價、旅客簽名、售貨人員簽章等情,此有財
政部關務署高雄關104年4月15日函文及隨函檢附之售貨單影
本附卷為憑(見本院卷二第89頁反面),參以證人卲世興亦
證稱:關於問題15,伊請周明龍增加一個顯示框框;問題16
是伊要求工程師作這個散客團卡的功能;問題22是原告交付
的系統一開始沒有這個功能,後來伊覺得這個功能有需要,
請原告工程師幫忙設定,問題18剛開始的系統是列印正常的
等語(見本院卷三第41頁反面),足信依系爭買賣契約,原
告應建置之售貨單欄位並無顯示目的地之功能,而僅有顯示
離境日期航班或船機票號碼之功能;散客團卡條碼及統計客
層、身分等功能,亦非系爭買賣契約約定之功能細節,而係
被告公司嗣後因實際需求而新增之項目,至於列印問題,則
為被告使用系爭系統一段時間後始發生之故障,基此,難認
原告交付之系爭POS系統,自始即未符合系爭買賣契約約定
之功能而有瑕疵,本件被告尚未舉證系爭買賣契約約定之功
能效用包含上開具體之功能細節,自難單以上開功能均可涵
攝於系爭POS後台系統約定之電子商務進銷存貨管理項目,
遽認兩造簽訂系爭買賣契約時,即有前述特定功能細節項目
之約定。
7.被告復提出訴外人盛宏科技股份有限公司(下稱盛宏公司)製
作之「離島免稅商店進銷存管理系統操作手冊」(下稱系爭
操作手冊),主張系爭POS後台系統尚有95項功能未完成等語
。查系爭買賣契約之買賣標的乃系爭管理系統、系爭POS系
統及相關硬體設備,原告另須對被告之員工實施使用上開系
統之教育訓練及輔導上線,此觀系爭買賣契約所附規格書第
4項:輔導上線及教育訓練,教育訓練16小時、輔導上線一
周(5×8),專案駐點服務方式乙情甚明(見本院卷二第30
頁),足見系爭買賣契約並未約定原告須提供系爭操作手冊
,而係以教育訓練之方式使被告員工知悉如何操作使用系爭
POS系統,故系爭操作手冊之提供與手冊內容,均非系爭買
賣契約之給付義務或附隨義務,
應堪認定,自難遽以系爭操
作手冊之內容,作為原告是否完成並交付系爭買賣標的之依
據。基此,被告主張系爭操作手冊之書面內容與系爭買賣契
約附件之規格書相互比對後,系爭操作手冊尚有95項闕漏,
即認原告交付之系爭POS系統尚未符合規格書之約定項目,
而有95項功能尚未施作並交付完畢云云,應屬無據
洵無足採
。參以系爭操作手冊之製作者係訴外人盛宏公司而非原告,
可見系爭POS後台系統並非原告自行設計開發,而係向盛宏
公司購買之軟體系統,始由盛宏公司製作系爭操作手冊,是
原告主張系爭操作手冊因涉及其他公司之營業內容,本非買
賣系爭POS系統之交付範圍,因被告公司操作系爭POS系統有
較多問題,始列入問題單之問題21,嗣後交付與被告公司等
語,即非無據;亦證本件問題單之項目、內容,並非全為原
告依系爭買賣契約應履行之給付義務,或系爭系統於交付時
即產生之瑕疵,而另包括被告公司收受並使用系爭系統後始
產生之問題,自應屬售後或保固服務之範疇,亦難單以被告
提出之問題單內容是否已解決,遽認原告交付之系爭系統尚
有瑕疵。
8.綜上,原告交付之系爭管理系統業經海關檢驗審查合格,被
告公司設立之免稅商店亦已正式營運販售商品,
堪信原告交
付之系爭管理系統、POS系統已達契約約定之效用。被告抗
辯系爭系統尚有上開4項瑕疵與95項功能未交付,惟未舉證
證明前揭功能細節屬系爭買賣契約約定之項目範圍,亦未證
明原告交付之系爭POS系統欠缺被告所指之95項功能,而被
告公司設立之免稅商店亦於102年12月31日結束營業,已停
止使用系爭管理系統、POS系統,故未能提出系爭買賣標的
鑑定是否確有被告抗辯之瑕疵,自難以被告上開非無瑕疵可
指之書面證據,遽認原告交付之系統未達契約約定之效用。
㈢原告是否未依債之本旨交付系爭管理系統及POS系統,被告
主張同時履行抗辯有無理由?
1.按雙方之債務雖因同一之雙務契約而發生,然其一方之給付
,與他方之給付,並非立於互為對待給付之關係者,不能發
生同時履行之抗辯,最高法院104年度台上字第1205號判決
可資參照。再依民法第264條規定,出賣人如未依債務本旨
交付買賣標的物,買受人雖
非不得依規定自得拒絕給付價金
而有
同時履行抗辯權,惟出賣人經買受人通知後已補正瑕疵
,買受人自不得再以標的物有瑕疵而拒絕給付相當之價金。
是以,出賣人經買受人通知後已補正瑕疵,買受人未舉證買
賣標的物經維修後尚存有瑕疵,既經出賣人補正瑕疵,買受
人自不得再以買賣標的物有瑕疵而拒絕給付價金。
2.經查,系爭買賣契約第6條第2項約定:甲方(即被告福威公
司)應於交貨清點無誤後一個月內完成驗收,否則需視為已
驗收完成(見本院卷一第4頁),而依前開說明,應認原告
已於100年6月13日交付系爭硬體設備、同年8月15日海關核
發商店執照前交付系爭管理系統、同年10月26日被告福威公
司之免稅商店正式營業前交付系爭POS系統與被告福威公司
,則被告福威公司之免稅商店正式營業時起,應認原告業已
交付系爭買賣契約之標的,嗣後被告雖向原告反應有各種瑕
疵,然依兩造提出之問題單,以及證人李文智、卲世興上開
證述、原告於102年8月15日出具之系爭切結書,應認原告已
依系爭買賣契約維修完畢,被告雖抗辯系爭管理系統與POS
系統尚有瑕疵,以及原告未依系爭買賣契約交付標的物,尚
缺95項功能云云,然被告既未舉證確實存有上述瑕疵、以及
被告所陳之上開功能是否確實為兩造系爭買賣契約之契約標
的與目的亦屬有疑,自難遽為有利於被告之認定。基此,原
告既已依約交付系爭管理系統與POS系統,且經被告通知後
補正瑕疵,被告自不得再主張同時履行抗辯拒絕給付價金。
㈣被告黃思金是否為本件契約的連帶保證人,原告依連帶保證
關係請求被告黃思金付款有無理由?
1.按連帶債務之成立,以數
債務人明示或有法律規定,對於
債
權人各負全部給付之責任者為限,民法第272條定有明文。
而連帶保證則係保證人對於
債權人約定,與主債務人連帶負
擔債務履行而為明示之約定。
2.經查,系爭買賣契約之立約人為被告福威公司與原告,被告
黃思金未於系爭買賣契約上表明其為被告福威公司之連帶保
證人乙情,此有系爭買賣契約附卷為憑(見本院卷一第3頁至
第8頁)。本件原告
無非以系爭買賣契約之附件報價單上,載
有「負責人兼連帶保證人」欄位為據,主張被告黃思金為系
爭買賣契約連帶保證人云云,然原告所指之上開欄位為空白
,被告黃思金未在該負責人兼連帶保證人欄位簽章,此有該
報價單在卷
可參(見本院卷一第10頁),顯見被告黃思金從未
同意為系爭買賣契約之連帶保證人,縱原告曾要求被告福威
公司之負責人應擔任系爭買賣契約之連帶保證人,惟該要約
未經被告黃思金為承諾之意思表示,應認原告與被告黃思金
間尚未成立連帶
保證契約。基此,原告依連帶保證之
法律關
係,請求被告黃思金連帶給付本件買賣價款自無理由,委無
足採,應予駁回。
六、綜上,原告依系爭買賣契約,請求被告福威公司給付買賣價
金220萬元,及自起訴狀繕本送達翌日(即103年7月22日)起
至清償日止,按年息5%計算之
遲延利息為有理由,應予准許
。至原告依連帶保證關係請求被告黃思金連帶給付本件買賣
價金,為無理由,應予駁回。又原告陳明願供擔保,請求准
為假執行宣告,經核就原告勝訴部分,並無不合,爰酌定相
當之
擔保金額,併宣告之;至原告敗訴部分,其假執行之聲
請已失其所附,應予駁回。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊或
防禦方法及所用之證
據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,爰不
逐一論列,附此敘明。
八、據上論結,本件原告之訴一部有理由、一部無理由,依民事
訴訟法第79條、第392條第1項,判決如主文。
中 華 民 國 104 年 10 月 30 日
民事第五庭審判長法 官 楊熾光
法 官 李慧瑜
法 官 王姿婷
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日之
不變期間內,向本院提
出上訴狀。如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 104 年 10 月 30 日
書記官 謝明倫